Nmero total de ejemplares

puestos eN circulaciN:
99 800

1,00 dlar
Ao 110 N 40 689 64 PGINAS
5 CUADERNoS SEGUNDA EDICIN

Jueves 1 de enero del 2015

DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1906

en ecuador se consolida una

clase media hiperconectada

USUARIOS POR
TECNOLOGA
EN ECUADOR

acTualIdad // 2

En la edicin especial de este 1 de enero nos arriesgamos

a realizar una proyeccin al futuro,
con base en los vertiginosos acontecimientos de estos ltimos 20 aos
Hace dos dcadas Ecuador viva
unos hechos que implicaran cambios radicales en la sociedad. El Estado irmaba los primeros contratos
de concesin de telefona celular,
que abra la puerta a una verdadera
revolucin del mundo de las telecomunicaciones.Alavezseiniciabaun
largoperododeinestabilidadpoltica, en medio de un sobresalto por la
guerraconPer. Enestaedicin,que
coincideconelaniversario109deEL
COMERCIO,trazamosalgunaspautas para vislumbrar el futuro.

Policas detenidos
por droga estaban
enquistados

2 153 967

3 G UMTS
2 G GSM

14 946 353
FUENTE: SUPERTEL/ EL COMERCIO

La red 4G
llegar a la
telefona
privada
El pas sigue
rezagado en la regin respecto
al servicio de navegacin por
Internet. El Gobierno ofrece
irmar los contratos en enero.
negocIoS // 4

millones de dlares aadieron a sus patrimonios las

400 personas ms ricas
del mundo durante el 2014.
El patrimonio neto de estos
multimillonarios lleg
a USD 4,1 billones.

Venezuela cerr
el 2014 con un
crudo de USD 46
mundo //8 LuegodequeelBancoCentral de Venezuela reconociera que el pas entr en recesin en el 2014 (con una inlacin
del64%),elpresidenteNicolsMaduroanunciunprogramaderecuperacindelaeconoma de seis meses a cuatro aos. El Mandatariosostuvoqueelaoterminconunacada
abruptadelospreciospetroleros,quealcanzaron un valor de USD 46 por barril.

POLTICA 3

TENDENCIAS

AMBIENTE 11

deporTeS
//16

DEPORTES

FTBOL 15

com

Un especial con
los testamentos
en la etiqueta
#Tuitestamento,
en Twitter.

ECONOMA/NEGOCIOS 4
CULTURA 12

El consenso permitir sobrellevar de mejor manera las diicultades

econmicas en este ao.
editorial de el comercIo

Parece broma que se diga

que la Conaie no debe
hacer poltica en su sede.
milagros aguirre //Columnista

un ao
de xitos
para nner
Valencia

eSpecTculoS
// 13

ACTUALIDAD

OPININ //6-7

SEGURIDAD Y JUSTICIA 5

OPININ 6-7

ESPECTCULOS 13-14

EL PERSONAJE 16-17

EL PASATIEMPO 18

CLASIFICADOS 19-20

MUNDO 8

*
,99
7
precio del

+ ejemplar

AL CIERRE 10

* Precio incluye IVA. Hasta agotar stock.

92000

Quines
son los
queridos
de la TV
nacional?

NDICE

16 912
798 281

ambIenTe //11 Lasballenas(foto),lastortugaslad,

lostiburones,lospecesluna,etc.habitanenlasaguasecuatorianas. El pas es uno de los pioneros en la proteccin de
especies; una de ellas es la mantarraya gigante.

economa //4

enfoque //3 El revs sufrido por

Alianza Pas en las urnas el 23 de febrero fue
una impronta que oblig a los actores polticos a modiicar sus estrategias. El oicialismo
comenz a manejar la reeleccin indeinida
como va para mantener su modelo poltico.
As se multiplicaron las consultas populares.
Yasunidosfuelaexpresinmsvisibledeldesafo ciudadano a la revolucin ciudadana.

4 G LTE
3.5 G HSPA+

Los planes para

cuidar especies
marinas crecen

enTreVISTa //5 Elministro coordinadordeSeguridad,

Csar Navas, dice que la captura de policas indagados por narcotricoesunproblemaquenotapar.Revelaquenosetratade
agentes nuevos, sino de personas enquistadas en la institucin.
El funcionario asegur que en julio llegar el primer radar para
el monitoreo areo. Aade que debido a la falta de esos aparatossepotencilaInteligenciaparahallarnavesdelnarcotrico.

La poltica tuvo
un giro desde el
23 de febrero

A octubre del 2014

NUESTRA EDICIN ESPECIAL

RAMOS

En 1995 Ecuador enfrent la gue-

rra del Cenepa con Per. Mientras en

Quito se inauguraba la operacin del
Trolebs, el sistema de transporte
pblico que transform a la capital.

El dinero elec-

LA CONEXIN SER LA
DIVISA MS COTIZADA

trnico, los birganos artiiciales,

las ciudades ms
amigables y la robtica son las previsiones de cmo
ser nuestra sociedad.

El desarrollo exponencial de las tecnologas echan abajo las barreras de la comunicacin. Lea nuestro especial de 44 pginas.
Redaccin EL COMERCIO

uede resultar audaz

plantearse cmo seremos en el futuro, en
unejercicio apartado
de la ciencia iccin. Pero si
miramos al pasado, digamos
hace 20 aos, y nos vemos
hoy, tendremos algunas pistassobrenuestrosderroteros.
Esta es, en esencia, la propuesta periodstica de nuestra edicin especial del 1 de
enero.Tomamoscomopunto
departidaelao1995,cuando
estall el conlicto armado
entre Ecuador y Per.
Los vertiginosos tiempos
que vivimos desde entonces
desembocaron en una realidad que poco tiene que ver
con la de entonces y que nos
planteaescenariosfuturostan

La clase media tiene mayor acceso

a la compra de vehculos, ms posibilidades de viajar por el mundo, y un
amplio mapa tecnolgico, que est
cambiando su cultura.

Darwin Massuh
Editor General

Los medios
enfrentamos
el reto de
proveer a las
audiencias de
informacin
relevante
y til.

cambiantes como el actual.

Enesalnea,nospropusimos
revisar el antes y el ahora en
eldesarrollodelatecnologa,
su inluencia en el mundo de
los jvenes, y la sociedad, en
las comunicaciones y en las
artes y la cultura.
Amediadosde losnoventa
seirmaronlosprimeroscontratos de concesin entre el
Estado y las empresas de telefona celular.
Elservicioeraunlujoreservado para los ecuatorianos
con mayor capacidad adquisitiva. Hoy es un sistema de
comunicacin de uso masivo. La gran penetracin de la
Internet que trajo aparejada
la revolucin tecnolgica
haceahorapreverlacadade
casi todas las barreras de la
comunicacin.
Ladolarizacinainiciosde

estesigloimplicciertamente un cambio econmico, social y cultural profundo.

A costa de la prdida de la
moneda nacional, un smbolo de identidad de cualquier
pas, Ecuador vio lorecer a
una nueva clase media ms
conectada con el mundo y
con ms acceso a la tecnologa, lo cual la proyecta a nuevos paradigmas culturales.
De los apasionados y a
veces poco claros procesos
de privatizacin de los aos
noventa, el pas dio un salto
a una mayor participacin
del Estado en actividades
productivas; la inversin pblica, sobre todo en obras de
infraestructura, se volvi el
gran motor de la economa.
Del precio del petrleo depender mucho que se mantenga o no esa tendencia.

Comocontraparteextrema
delainestabilidadpolticavivida hasta el 2006, Ecuador
vive hoy una concentracin
depoderconpocaparticipacinciudadana.Productode
unasociedadmsconectada,
en el futuro, se prev que el
electorserelejarenunciudadano mejor informado.
Quito, como capital, y
Ecuador en general, tienen
nuevos retos, sobre todo en
movilidadyurbanismo,pero
a la vez cuentan con grandes
oportunidades. Nuestro potencial turstico hace presagiar un boom de la industria.
Lagastronomayelecoturismo sern los puntales.
Intelectuales de la talla de
Ulises Estrella, fallecido hacepocosdas,dieronsusopiniones para desarrollar esta
prospeccin editorial.

Nada ha cambiado tanto como la comunicacin

uando en la Redaccin
nos plantebamos el
concepto editorial de esta edicin especial del 1 de
enero -que coincide con el
aniversario 109 de Diario EL
COMERCIO-relexionamos
sobrelosprofundoscambios
deloscualeshemossidotestigoscomoperiodistas yprotagonistas como parte de la
sociedadenlosltimosaos.
Pero cul era el punto de
partida? El inicio de siglo
traa para los ecuatorianos
un quiebre sin vuelta atrs.
La adopcin de una moneda extranjera como propia,
despusdelterriblecrackinanciero,supusounsacudn
econmicotanfuerteque alter muchos de nuestros patrones culturales y sociales.

Pero otros cambios as de

radicales no coincidieron
necesariamente con la llegada del nuevo milenio. Un
lustro antes, es decir en 1995,
el pas empezaba a dar un
importante giro a la historia.
El conlicto del Cenepa y la
posterior irma de la paz con
Per, marcaron un cambio
generacional en nuestra
conducta patritica.
La amistad con el vecino
del sur coincidi con una
mayor alteracin del orden
polticointernoyeliniciode
unlargoperododeinestabilidad,consucesivascadasde
mandatarios.
Pensar en cmo ramos
hace dos dcadas nos llev a
relexionar en cmo somos
ahoraysobretodocmonos

proyectamos al futuro. Sin

lugar a dudas, la revolucin
tecnolgica,sobretodoenel
campo de la comunicacin,
es la que marca con mayor
fuerza el presente.
Los medios de comunicacin nos enfrentamos as al
permanenteretodeacoplarnos a las nuevas formas de
narrar historias, de proveer
a nuestras audiencias de informacin relevante y til.
ELCOMERCIOhaechado
mano de las nuevas herramientas tecnolgicas para
ponerse a tono con los ritmos de la comunicacin de
esta era digital, sin sacriicar
los valores, como el de la independencia editorial, que
lo han caracterizado en su
centenaria historia. Nuestra

sala de Redaccin, por supuesto, no luce como hace

20 aos, cuando igualmente
se mantuvo a la vanguardia
del periodismo escrito con
un rediseo grico que supuso tambin un cambio de
enfoques yestilosnarrativos.
Hoy la Redaccin Integrada Multimedia est inmersa
en la dinmica de generar
contenidosmultiplataforma
e interactuar ms con el pblico, siempre con la misma
rigurosidad y responsabilidad que en la era del papel.
Hacer periodismo tiene
otras complejidades que
hace 20 aos. Para el futuro,
hay algo seguro: las formas
decomunicarseguirncambiando. Nos adaptaremos a
ellas. Ese es nuestro reto.

ACTUALIDAD

PULSO
DEL DA

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 3

La relacin
entre el Gobierno y la Asamblea
se volvi un elemento clave
POLTICA

La agenda del
2014 tuvo tres
momentos clave
Pal Zamora. Redactor
politica@elcomercio.com (I)

l 2014 fue un ao marcado por lasurnas. Las

elecciones locales del
23defebreromarcaron
el derrotero poltico y plante
estrategias diferentes a los actores polticos. Alianza Pas,
pas de la victoria absoluta en
el 2013 a perder las alcaldas
en Quito y Cuenca; y no pudo derrotar a Jaime Nebot en
Guayaquil. Si en la oposicin
se consider una derrota del
oicialismo, para esta, en cambio, fue apenas un revs.
Pero desde ese da las cosas
cambiaron en el pas de uno u
otromodo.ElcolectivoYasunidos vio que era posible derrotar al Gobierno en las urnas y
la recoleccin de irmas para
evitar la explotacin en el Parque Nacional Yasun tuvo una
repercusinmayorenlasociedad. Y desde ese da, comenz
a instalarse en el debate de la
poltica nacional la reeleccin
indeinida,propuestaoriginalmente por el socialismo.
Al igual que aos pasados, la
relacin positiva entre Ejecutivo-Legislatura ha sido uno
delospuntosclavequehamarcado la dinmica. La llegada a
la Asamblea de un paquete de
leyesdelEjecutivo,activalbloqueverdequetuvocomobalance15normasaprobadas.Eneste

LA CIFRA

Sancin a Fiscal
General de Per
Justicia. El Consejo Nacional de la Magistratura de Per, un
tribunal de disciplina
judicial, suspendi por
seis meses al iscal de
la Nacin, Carlos Ramos Heredia, por estar
bajo investigacin en
cuatro procesos. AFP

LA FRASE

Europa no
permitir a Rusia
despreciar el
Derecho Internacional en la crisis
ucraniana.
ngela Merkel
Canciller de Alemania

COM

Vea De regreso al
futuro, un especial
sobre los avances
tecnolgicos de los
ltimos 25 aos.

Elecciones seccionales

El triunfo de Mauricio Rodas el 23 de febrero

Las elecciones seccionales se desarrollaron

con normalidad. Si bien Alianza Pas se ratiic
como la fuerza poltica ms grande del pas al
haber obtenido 10 prefecturas y 68 alcaldas, la
prdida en las ciudades de Quito y Cuenca y la
imposibilidad de revertir la hegemona socialcristiana en Guayaquil, signiic un revs para
el movimiento verde. Los opositores Mauricio
Rodas(SUMA)ganaronenQuitoyJaimeNebot
(PSC)enGuayaquil.Encambio,partidosnuevos
comoAvanza,salieronfortalecidosalconseguir
34alcaldasyunaprefecturaensuprimeralidlocal.Encuantoainfraestructuratecnologa,estas
comisionesfueronimportantesporqueseimplement en el Ecuador dos sistemas de voto electrnicocuyosplanespilotofueronejecutados.

ARCHIVO/ EL COMERCIO

Yasunidos

La recoleccin de irmas de Yasunidos.

El colectivo Yasunidos vio truncada su intencin de impulsar una consulta popular para
evitar la explotacin petrolera de un rea del
Parque Nacional Yasun. Luego de un proceso
derecoleccindeirmas,soloobtuvo359761rbricas vlidas de las 583 324 que se necesitaban
para convocar a una consulta popular, segn el
Consejo Nacional Electoral (CNE). As se puso
inalainiciativadeestaagrupacin.Conello,comenzaron las jornadas de protesta con el in de
defender las irmas. Sus lderes denunciaron
queelprocesodeveriicacintuvoirregularidades,mientraslosvocalesdelCNEreivindicaron
su transparencia. Pero Yasunidos marc en el
pas la posibilidad de desaiar al Gobierno, inspirados en los resultados electorales.

ARCHIVO /EL COMERCIO

Las enmiendas

Las enmiendas a la Constitucin del 2008.

Pese que una enmienda a la Constitucin no

iguraba entre las prioridades para AP a inicios
de ao, ese panorama cambi. En junio, el bloque legislativo de Alianza Pas present ante la
CorteConstitucionalunpaquetede17cambios
entrelosqueseincorporabalaposibilidaddela
reeleccinindeinida,lareduccindelaedadde
35a30yotrosajustesenelpapeldeContralora,
FuerzasArmadasCincomesesdespus,laCC
resolvique16delosartculosiranvaenmienda y por lo tanto cayeron en manos de la Asamblea. Tres consultas populares se impulsaron
para evitar la que corresponde a la reeleccin
indeinida: la del Partido Sociedad Patritica, y
de Compromiso Ecuador y Democracia S.
(P)

(I)

aos de edad tiene

el nio que accidentalmente mat a su

madre con la pistola
que esta cargaba en
su bolso. El hecho tuvo
lugar en la localidad de
Hayden, en el estado
de Idaho (EE.UU.).

escenario,laAsambleapropuso
17 cambios a la Constitucin, a
mediados de ao. Y con el dictamen de la Corte Constitucional resolvi que 16 de ellos se
podan hacer va enmienda, se
allanelcaminoparalalegislatura. El2015estarmarcadopor
ladifusindeloscontenidosde
estasmodiicaciones.
Ni la oposicin ni el oicialismofueroncapacesdeimpulsar
nuevoscuadrosconfuerzaanivel de todo el territorio. Segn
elanalistapolticoSantiagoBasabe, el Presidente sigue siendo el nico actor en el tablero
electoral aniveldetodoelpas.
Las organizaciones sociales
tambin reaparecieron a pesar
de las presiones que -dicensentirporelDecreto16yquelas
obliga a inscribirse en un sistema nico y tener restricciones
en sus posibilidades de accin.
Enesesentido,Yasunidosfuela
piedraenelzapatodeloicialismo y el germen de los desafos
polticosqueseconcretaronen
lasdistintasmarchas.
En lo internacional, la inauguracin de la sede de Unasur
es un impulso a la integracin
regional. Pero la relacin con
otras naciones tuvo ciertos
inconvenientes. La cooperacin internacional vive an
momentos complejos con el
pas: sali la Usaid y la Konrad
Adenauer y la reciente confrontacin con Alemania dej
a la diplomacia en entredicho.

ARCHIVO/ EL COMERCIO

Sindicatos
preparan
nuevas
marchas
Los gremios de
trabajadores realizarn una asamblea en enero
Redaccin Guayaquil (I)

as organizaciones sindicalesprevnrealizar
unaconvencinnacional en enero del 2015, para
planiicarnuevasaccionesy
continuarconlaoposicina
lasmedidaslaboralesadoptadas por el Gobierno.
Los dirigentes de los gremios de trabajadores consideran fundamental esta
unin, pues el objetivo de
la cita ser decidir cmo
proceder frente a lo que llaman la negativa del Estado
a atender las solicitudes y
reclamos de los obreros.
Eduardo Ortega, presidente de la Federacin Democrtica de Trabajadores
del Guayas, seala que el
evento es crucial porque se
crear la plataforma de lucha contra las autoridades.
Sin embargo, recalca que
todava no se decide ni la
hora ni el lugar en el que se
realizar este encuentro.
Para Carolina Montalvo,
experta laboral, los inconvenientes entre las autoridades y los empleados privadosllevanmuchotiempo,
por lo que debera tomarse
medidas para aclarar la situacin entre ambas partes.
Con la inalidad de establecer una relacin de apoyo, en la que el nivel de productividad ser el principal
involucrado, resalt.
La solucin que los sindicalistasbuscanparacorregir
las deiciencias del marco
legal, es la creacin de un
nuevo Cdigo del Trabajo
que recoja sus pedidos.

economa/negocios

4 // eL comeRcio / Jueves 1 de enero del 2015

La aprobacin de la
Ley de Telecomunicaciones movi los tiempos de
irma de contrato con las telefnicas privadas
infraeStructura

Concesin para red 4G

con Claro y Movistar se
prev irmar este mes
OPERADORAS QUE OFRECEN 4G EN LA REGIN
LTE 4G en Amrica Latina

Bloomberg

Brasil
Claro
Nextel-Oi
ON
Sky Telecom
TIM
VIVO

Ecuador
CNT

2
Per

Movistar
Claro

Paraguay
Personal
VOX

2
Bolivia
Entel
Tigo

Uruguay

Argentina

Chile

Personal
Movistar
Claro

Claro
Entel
Movistar

Antel
Claro

FUENTE: SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES, 4G AMRICAS / ELCOMERCIO

Sebastin Angulo. Redactor (I)

sangulo@elcomercio.com

l Gobierno ecuatoriano no cumpli su objetivo. Finalmente, los

contratosdeconcesin
para otorgar espectro para el
despliegue de la red 4G LTE
(evolucin a largo plazo, por
sus siglas en ingls) no se suscribieron el in del ao pasado
con Movistar y Claro, como se
tena previsto.
Augusto Espn, ministro de
Telecomunicaciones, seal a
esteDiarioquelasnegociacionessiguenavanzandoyestn
negociando los documentos.
Esperamos que se cierren en
enero(...)Lascondicionesms
importantesdealgunamanera
estn acordadas.
Falta deinir un documento claro, que releje la negociacin; eso toma un poco de
tiempo(...)lasoperadorastam-

bindebendeinirestostemas
enjuntasdeaccionistasquese
realizanperidicamente,tambindependedesustiempos,
declar el Ministro.
Espn sostuvo que se encuentran ms cerca de llegar a
unacuerdoconMovistar,pero
quelasnegociacionesconClaro tambin estn avanzadas.
Por ahora, la Corporacin
Nacional de Telecomunicaciones (CNT) sigue siendo la
nica operadora que ofrece
esteserviciodenavegacinde
banda ancha mvil en el pas,
que alcanza velocidades promedio 10 veces ms rpidas
que su red antecesora: la 3G.
Con esta renovada plataformasepotenciaelusodeaplicaciones para diversos mbitos,
que van desde el educativo, el
industrialyproductivohastael
de entretenimiento.
Asimismo, la suscripcin de
estos contratos representarn
importantes ingresos para el

punto de vista /////////////////////////////////////////////

La falta de 4G afecta al usuario

Alfredo Velazco
Representantes de
Usuarios DIgitales

Los retrasos se dieron, desde mi punto

de vista, por la aprobacin de la Ley de
Telecomunicaciones. Deinitivamente a
los usuarios nos afecta porque el despegue del 4G no pasa de los 20 000
usuarios a nivel nacional. La operadora
pblica ha hecho una gran inversin en
publicidad, lo vemos por todo lado. Pero
hay todava problemas que se estn
viendo del lado de cobertura. No existe
un despliegue en todo el pas. Solo en
ciertas zonas de ciudades hay cobertura de 4G. El reto para el 2015 es llegar a
un acuerdo con las operadoras.

Acuerdo ser despus del veto

Pal Rojas
Exsuperint. de Telecomunicaciones.

simon dawson / bloomberg

Yates de lujo se exhiben durante una feria realizada en septiembre en Mnaco.

14 946 353

Digitel

El patrimonio neto de los 400 multimillonarios ms ricos

del mundo era de USD 4,1 billones al 29 de diciembre

Colombia

Venezuela

Los 400 ms ricos del mundo

agregan uSd 92 000 millones

Avantel
Claro
Movistar
Tigo-UNE

Usuarios por tecnologa en Ecuador

16 912
4 G LTE
3.5 G HSPA+ 798 281
2 153 967
3 G UMTS
2 G GSM

mundo

Si no est aprobada completamente

una Ley de Telecomunicaciones no se
puede dar ninguna negociacin. Desde
mi punto de vista, cualquier decisin
que se tom ser despus del veto
presidencial. Es comprensible que las
cosas todava estn muy inmaduras. La
valoracin de la banda suele ser uno de
los puntos ms complicados para llegar
a un acuerdo. La nueva ley dictaminar
nuevos parmetros y luces para que
puedan llegar a un acuerdo inal con
las telefnicas. El primer interesado en
llegar a un acuerdo es el Estado.

Estado ecuatoriano. De ah su
importanciaypremuraparasu
implementacin.
Jos Otero, director para
Amrica Latina de 4G Amricas, asegur a travs de un correoelectrnicoqueEcuador
eselnicopasdeAmricadel
Surquenotendralmenosdos
redesLTEofreciendoservicios
comercialmentedurantelaprimera mitad del 2015.
OteroexplicaquesoloVenezuela se encontraba en una situacinsimilaraladeEcuador
en lo que respecta a la asignacindeespectroradioelctrico
para servicios mviles.
No obstante, la adjudicacin
de una banda de 120 MHz para
ofertar servicios de Internet
de alta velocidad en Venezuela, durante el mes pasado, viabiliza la entrada de al menos
otro operador LTE durante la
primera mitad del 2015.
El ministro Espn seal
que entre los factores que impidieron que se llegue a un
pronto acuerdo est la Ley de
Telecomunicaciones, la cual
fue aprobada por la Asamblea
Nacionalensemanaspasadasy
queactualmenteestenmanos
del Ejecutivo.
Tuvimos la aprobacin del
proyecto de Ley de Telecomunicaciones y a su vez las
negociaciones; eso complic
los tiempos de todo el mundo;
sostuvo Espn.
Otro de los factores que demor la negociacin, segn el
titular de la Cartera de Estado,
fueestablecerunpreciojusto,
tantoparalasoperadorascomo
para el Estado; sin embargo,
las cifras todava se manejan
de manera conidencial.
RobertoAspiazu, presidente
de la Asociacin de Empresas
de Telecomunicaciones (Asetel), seal que el tratamiento
de la Ley de Telecomunicaciones, en la que se establecen
nuevospagosparalasoperadoras,demorlasnegociaciones.
Por su parte, Claro, a travs
de un correo electrnico, dijo
que aspira que el acuerdo se
suscribalomsprontoposible.
Mientrastanto,latelefnicaha
trabajado durante todo el ao
pasado en el despliegue de infraestructura y se encuentra
lista paralaimplementacin
de esta red.

os ms ricos del mundo se hicieron ms

ricosenel2014yagregaronUSD92000millones
a su fortuna conjunta.
El patrimonio neto de los
400 multimillonarios ms
ricos del mundo era al 29
de diciembre de USD 4,1
billones, segn el ndice
de Multimillonarios de
Bloomberg, un ranking
diario de los ms ricos.
El principal ganador fue
Jack Ma, uno de los fundadores de Alibaba Group
Holding Ltd., la mayor
compaa de comercio
electrnico de China. Ma,
unexprofesordeinglsque
inicilacompaadeHangzhou en su apartamento en
1999,incorporUSD25100
millones a su fortuna sobre
la base de un aumento de
56% de las acciones de la
compaa desde su oferta
pblica inicial de septiembre. Ma, que tiene 50 aos,
super por escaso margen
a Li Ka-shing como la persona ms rica de Asia.
Dos de los otros grandes

ganadores del ao fueron

Warren Bufett y Mark
Zuckerberg, de los Estados
Unidos. Bufett, presidente de Berkshire Hathaway
Inc., agreg USD 13 700
millones a su patrimonio
neto luego de que la compaa, que tiene sede en
Omaha, Nebraska, subiera
28% conforme las decenas
deempresasoperativasque
Bufett compr en las ltimas cinco dcadas generaban ganancias rcord.
Bufett super al multimillonario de telecomunicaciones mexicano Carlos
Slim el 5 de diciembre y se
convirtienlasegundapersona ms rica del mundo.
Bill Gates, de 59 aos, uno
de los fundadores de Microsoft Corp., sum USD
9 100 millones a su patrimonioesteao.Gatessigue
siendo la persona ms rica
delmundoconunafortuna
de USD 87 600 millones.
Zuckerberg, el mximo
ejecutivo de la gigante de
las redes Facebook, gan
USD 10 600 millones en
tanto la empresa de Menlo
Park, California, suba a un
rcord el 22 de diciembre.

AmricaLatina
Carlos Pellas se convirti en el primer multimillonario de Nicaragua al
reconstruir la productora
de azcar de su familia e
invertir las ganancias en
un nuevo banco, BACCredomatic, que para 2005
era una de las instituciones
inancierasmsgrandesde
Centroamrica.Lavendia
GeneralElectricCo.enuna
transaccin que se complet entre 2005 y 2010 por
unos USD 1 700 millones.
Otras fortunas latinoamericanas que emergieron comprenden a cinco
multimillonarios de Brasil
Joesley, Wesley, Valere,
Vanessa y Vivianne Batista-, que crearon la mayor
productora de carne del
mundo luego de efectuar
adquisiciones por ms de
USD 17 000 millones. Su
compaa,JBSSA,tuvoeste
ao el mayor aumento del
ndiceBovespadeBrasil-30
porciento-graciasaloscrecientespreciosdelacarney
el levantamiento por parte
de Rusia de una veda de las
plantas procesadoras de
carne brasileas.

comercio

Las puertas de la ue siguen abiertas

La ampliacin de las preferencias arancelarias rige hoy
galo Paguay / el comercio

Redaccin Negocios

osproductosnacionalesseguirningresando a la UE sin aranceles desde hoy, una vez que

el martes pasado se publicara en el Diario Oicial de
la Unin Europea (UE) la
decisin de extender los
beneicios de las preferenciasarancelariasaEcuador
por dos aos ms.
Estos beneicios arancelarios, denominado SistemaGeneraldePreferencias
Plus, vencan el 31 de diciembre y permiten que alrededorde1000productos,
es decir, el 90% de la oferta
exportableecuatoriana,ingresenalmercadoeuropeo
sin pagar aranceles.
Trasel cierre de lasnegociaciones del acuerdo co-

Roberto Betancourt, je-

fe del equipo negociador.

mercial con la UE, en julio

del ao pasado, se decidi
buscar un mecanismo para
mantener los beneicios
hastaqueentreenvigencia
lo negociado.
El pasado 17 de diciembre, el Parlamento de la UE
aprob la extensin de los

beneicios arancelarios. Y
undadespusfueadmitido
por la Comisin Europea.
Paraqueentreenvigencia
apartirdehoyeranecesario
queelReglamento,atravs
del cual se logr la aprobacin,sepublicaraayer enel
DiarioOicial,dijoRoberto
Bentancourt, jefe del equipo negociador de Ecuador.
Pero tambin era necesarioqueEcuadorseabstenga
de introducir nuevas restriccionesalasimportaciones provenientes de la UE
apartirdel12dediciembre.
Por eso el Comit de Comercio Exterior (Comex)
emiti una resolucin en
ese sentido el pasado 29 de
noviembre,lacualsepublic un mes ms tarde en el
RegistroOicial.Lamedida
estarvigentehastaqueentre en vigencia el acuerdo.

Gobierno peruano rebaja impuestos

Regin. Antes de inalizar el ao, el presidente de
Per, Ollanta Humala, promulg la Ley que Promueve la Reactivacin de la Economa, que reduce el
impuesto a la renta a trabajadores y empresas para
ahorrarles unos 5 000 millones de soles (unos USD
1 600 millones) al ao, segn dijo el mandatario. Entre otras normas probadas igura el polmico nuevo
rgimen laboral juvenil, que recorta una serie de beneicios laborales para jvenes de 18 a 24 aos. EFE

Alza salarial en Colombia fue de 4,6%

Laboral. El salario mnimo en Colombia para este ao ser de 644 350 pesos (unos USD 269,5),
un aumento del 4,6%. El ministro de Trabajo, Luis
Eduardo Garzn, asegur que para el incremento
de 28 350 pesos (unos 11,8 dlares) se hizo un esfuerzo por llegar a una cifra concertada. La decisin se tom despus de que empresarios y centrales obreras no llegaran a un acuerdo. EFE

sEguRIdad y justICIa

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 5

entrevista / csar navas vera/ ministro coordinador de seguridad

Diego Bravo Redactor
dbravo@elcomercio.com (I)

En el 2014, la Polica se
incaut de 58 toneladas de
estupefacientesaescalanacional.Esosigniicaqueen
elpascirculamsdrogacon
relacinaotrosaos?
No.Hemosmejoradolaefectividad. Somos ms eicientes
con la misma cantidad de personal y con mejor forma de
trabajar. Estamos alcanzando
resultados de mayor impacto.
Sin embargo, las bandas
criminales buscan siempre
estar un paso adelante para
evitar los controles. Entonces, el alto incremento
de los decomisos tambin
puede signiicar que hay
msenvosdedroga?
No. Ellos tratan, pero se les
ha impedido en su totalidad.
Por ejemplo, los controles en
la frontera se realizan todo el
tiempo.Intentanporotrasvas
y se han inventado los submarinos,lossumergibles,perolos
estamos combatiendo.
Pero en los ltimos dos
aos se han detectado nueve avionetas relacionadas
con el narcotrico, qu
pas con la adquisicin de
losnuevosradares?
Bueno, el primero llegar al
pas en julio del 2015. Se prev
que hasta julio del 2016 se implementen los cuatro, que se
ubicarn en puntos estratgicos del territorio ecuatoriano
que no se pueden revelar. En
cuanto a los equipos adquiridos a China y que no se utilizaron, las garantas ya fueron
devueltas al Ecuador.
Pero hasta que se instalen
los cuatro radares nuevos,
noesdarventajasalosgruposdelictivos?
Msqueventajas,yocreoque
el tiempo que nos hemos demorado en tener estos aparatosnoshapermitidofortalecer
otras reas como Inteligencia
para suplir esas necesidades.

Las fronteras son amplias,

complicadas de controlar
todos esperamos que
los uniformados sean probos e
intachables, pero tambin tenemos manzanas podridas.
Su experiencia
Csar Navas Vera
es ministro coordinador de Seguridad desde el 29
de septiembre
del 2014. Antes
se desempe
como director
general del Servicio Integrado de
Seguridad ECU
911. Es ingeniero
de la Academia
Politcnica Naval
de Chile. Fue oicial de la Armada
Nacional.
Su punto de
vista Las tareas
de Inteligencia se
han reforzado en
el pas y han permitido detectar
las avionetas con
estupefacientes.
jenny navarro / el comercio

Elespacioareoestdesprotegidoantelallegadade
avionetasextranjeras?
No.Elcontroldelespacioareo, desde la parte comercial,
se hace con un aparato que se
llama IFF. Se trata de un sensor que manda la informacin
sobre qu tipo de aeronave
ingresa. Cuando no hay el IFF,

particularmente ya sabemos
por dnde opera la nave y cules son las vas que esta utiliza.
Nosotros estamos ah fortalecindonos con la presencia de
equipos de Inteligencia. Por
eso ahora se detectan aeronaves y sabemos dnde estn.
Pero, no se descarta que
otrasavionetasestningre-

(I)

quito

nuevos agentes anticriminales operarn de civil

La unidad, integrada por 46 policas, funcionar a ines de mes
Redaccin Seguridad (I)

sandoporfaltaderadares?
No, totalmente. Mire, a naciones tan poderosas tecnolgicamente como EE.UU. se le
cruzan coyoteros y droga. Las
fronteras son muy amplias,
permeables, complicadas de
controlar. Lo malo sera que
nos tapemos los ojos y miremosaotrolado.Loimportante
esquesetomanmedidasparair
contrarrestando este mal.
Sehahechofrecuenteque
policas sean detenidos por
supuestos vnculos con el
narcotrico. Hay preocupacin?Quhacer?
No. Es positivo y uno tiene
queafrontarlascrticasporque
el problema est ah. Estamos
controlando algo que antes no
sehacaynoesquesonagentes
nuevos. Se trata de uniformados que estaban enquistados.
HasidountrabajomuyvalienteeldelMinisteriodelInterior
ynosoloenlaPolica,sinotambin en las Fuerzas Armadas.
Siusteddicequelosmilitareshanemprendidounprocesodedepuracininterna,
por qu no se han publicadolosresultadosdeeste?
Estamos cambiando. El ministro (de Defensa) Fernando Cordero tambin est en
la misma lnea de hacer esos
trabajos y mostrar los esfuer-

zos que se hacen ante la opinin pblica. Yo fui militar y

las Fuerzas Armadas trabajan
muy intensamente, pero no se
publicitan.
nicamente el caso de un
capitn en servicio pasivo
del Ejrcito relacionado
con el narcotrico se dio a
conocer en el pas. Se han
detectado otros hechos similaresenlasFF.AA.?
Tambin hay otras vinculaciones. Ahora en las investigaciones que est haciendo
el Ministerio del Interior, en
el ltimo caso de las cuatro
toneladas, se vio que haba
miembros pasivos de las FuerzasArmadas.Seesthaciendo
una permanente depuracin
de los malos elementos de las
fuerzas. Esperamos que todos
los uniformados sean probos
e intachables, pero tambin
tenemos manzanas podridas.
Un informe del Departamento de Estado de EE.UU.
reierequegruposcriminales de Colombia, Nigeria,
Rusia y China, as como los
cartelesmexicanosdeSinaloa, del Golfo, Los Zetas y
otros,trabajanactivamenteenEcuadorenoperacionesdelnarcotrico.Estan
alarmantecomolodice?
No. A esos mismos (grupos)
los ve usted en la frontera de
EstadosUnidosymultiplicado
por 10 por la cantidad de consumo de droga que existe all.
Ellos pueden decir eso, pero
recordemos las maias de Chicagooloscartelesqueexistan
all. Mire como se da toda esta
degeneracin.Noquierodecir
que aqu no tengamos problemas, no quiero escudarme,
al contrario. Pero emitir un
criterio tan alarmista es muy
sesgado. Comparmonos en
la regin con nuestros vecinos
porqueallradicalaproblemtica,esdecir,laproduccin(de
estupefacientes).Ecuadornicamente es un pas de trnsito
y en este momento estamos
combatiendo a las maias.

partir de la ltima semana de este mes una

nueva unidad policial
operar en Quito. Se trata
de la Brigada Anticriminal
(BAC) conformada por 2 oiciales y 44 clases y policas.
El grupo se encargar de la
delincuencia comn, pero
tambininvestigaraorganizacionesdelictivasdedicadas
al robo de vehculos y de locales comerciales de la urbe.
Los uniformados fueron
capacitados en derechos humanos, recoleccin, anlisis
y procesamiento de la informacin criminal. Adems se
especializaron en tcticas
policiales para intervenir en

casos de secuestros exprs.

LasBACsurgieronenFrancia con el objetivo de reducir los delitos. Por eso, una
delegacin de ese pas visit
Ecuador y capacit a la primeraunidadqueactualmente ya trabaja en Guayaquil.
Los agentes laborarn
de civil y se ubicarn en las
zonas de mayor incidencia
delictiva. El general Ramiro
Mantilla, comandante de la
Polica de Quito, dijo a este
Diario que actualmente tienen problemas con bandas
dedicadas al robo de autos.
No obstante, el oicial aadi que otros delitos, entre
estos los homicidios, se redujeron en la capital en 2014.
El ltimo informe del ObservatorioMetropolitanode

SeguridadCiudadana reiere
queentreeneroynoviembre
delaopasadoseregistraron
142crmenesenlacapital.En
el mismo perodo del 2013,
ese organismo contabiliz
176 asesinatos.
Un45%decasosseprodujo
porrias,violenciafamiliaro
en contexto de relaciones de
pareja.Otro36%deloshomicidios se dio durante robos y
asaltos,porajustedecuentas
opordelitossexuales,indica
el Observatorio.
Los agentes que conformarn la BAC recibieron la
capacitacin en la Escuela
de Policas Jos Castillo, en
Tambillo. Enesecomplejose
forman otros 250 uniformadosqueintegrarnunidades
en otras ciudades.
(I)

28 das ms de exposicin en el penal

Quito Hasta el prximo mircoles 28 de enero estar
abierta la muestra fotogrica en el expenal Garca Moreno de Quito. Segn el Ministerio de Justicia, las imgenes revelan historias de sufrimiento, dolor, tortura y
corrupcin. El ao pasado, las personas privadas de la
libertad que purgaban sus condenas en este complejo
carcelario fueron trasladadas al Centro de Rehabilitacin Social de Cotopaxi.

75 mil operativos desplegados en 2014

Guayaquil La Polica desarroll 75 000 operativos antidelictivos en el ao 2014. Los trabajos se ejecutaron en
Guayaquil, Durn y Samborodn y se redujeron 12,7% los
delitos, segn esa institucin. En el mismo perodo, 1 253
personas fueron detenidas por diversos delitos (hurto,
ingesta de alcohol en la va pblica, violencia intrafamiliar,
entre otros). Los agentes coniscaron 1 702 armas de
fuego, 6 860 municiones y accesorios de vehculos.

FF.AA. conisc material pirotcnico

Tungurahua El Comando Operacional 4 de las Fuerzas Armadas decomis material pirotcnico que se
comercializaba en la provincia de Tungurahua sin los
permisos correspondientes. Segn un informe de los
militares, entre los paquetes coniscados estn 209
explosivos denominados torta que tienen gran poder
explosivo. Los uniformados tambin se incautaron de
bengalas, silbadores y camaretas.

6 // EL COMERCIO / Jueves 1 de enero del 2015

OPININ
FUNDADORES: Csar Mantilla Jcome (1877-1955) Carlos Mantilla Jcome (1879-1970) DIRECTORES: Carlos Mantilla Ortega (1903-1976) Jorge Mantilla Ortega (1907-1979)
PRESIDENTE DEL DIRECTORIO, PRESIDENTE EJECUTIVO Y DIRECTOR GENERAL: Carlos Mantilla Batlle DIRECTOR ADJUNTO: Marco Arauz Ortega SUBDIRECTOR ADJUNTO: Gonzalo Ruiz lvarez

LOS ARTCULOS DE LAS PGINAS DE OPININ SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. LA OPININ OFICIAL DE EL COMERCIO EST EXPRESADA EN EL EDITORIAL

EDITORIAL

Los retos del 2015

Los consensos y una visin de pas permitirn sobrellevar de mejor manera las diicultades econmicas

l2015traesingularesretosparael
Ecuador,luegodeque,entrminosgenerales,elGobiernologr
mantenerduranteelaoqueterminaelritmodecrecimientoeconmico
observado en aos anteriores, y un sistemapblicoenpleno funcionamiento.
Desdehacemesesseadvierte,empero,
laestrecheziscalderivadadeunacada
delpreciodelpetrleo,quevariosespecialistas no estiman pasajera.
En estos das son palpables las medidasdestinadasapaliarlosresultadosde
una economa dependiente de productos primarios y que, simultneamente,
enfrenta la apreciacin del dlar, un
fenmeno que no haba sido relevante
durante los casi 15 aos de dolarizacin.
Elcambiodematrizproductivatardar
en concretarse, hay retrasos en megao-

brasquesostendrnelcambiodematriz
productiva,yelGobiernotendrquehacerimportantesesfuerzosparasostener
el modelo en el cual el Estado no solo es
regulador sino actor de la economa.
As las cosas, nadie ignora el hecho de
quelasposiblesafectacionesdeunadesaceleracinvanmuchomsalldelmbito de las inanzas pblicas y pudieran
impactarinclusoalossectoresprivados
de la economa, que en estos aos han
mostrado un importante dinamismo.
Nadamejorquecrearunclimadeconsenso y poner por delante una visin de
pasporsobreproyectospolticosypersonalistas,parasobrellevardemejormanera una situacin que pudiera generar
diicultadesquerebasanlaeconoma.Es
latareapendienteparatodoslosactores
nacionales en este 2015.

alFredo negreTe

oda economa pasa por etapas de

ajustes, deinidos en el repetido y
cansino refrn de las vacas lacas
y las gordas. Lo que no es comn
enelrefraneropopularsonlosrelativosalas
previsiones y cautelas que oportunamente
deben ser programadas por los pases.
En el caso ecuatoriano hay indicios
-que ascienden a evidencias- de que una
situacin crtica amenaza a la economa
nacional durante el 2015 y hasta un ao
ms. Entonces, surgen las preguntas:
Tenemos fondos de previsin ahorrados cuando se dieron los grandes precios
del crudo o fueron incorporados a gastos
iscal para obras de infraestructura, algunas vitales para el pas, otras lindando
el adefesio y despilfarro como ediicios
monumentales o esculturas exticas? En
ese captulo, nos distinguimos de Chile,
que aprovech las reservadas del alto
precio del cobre durante varios gobiernos y fueron utilizados cuando el macro
sismo de Concepcin demand el auxilio
y la reconstruccin. No tuvieron la necesidad de viajar a China.
Luego es necesario indagar si para enfrentar la situacin existen puentes y
relaciones adecuadas entre el sector pblico y privado. La repuesta es positiva
si apreciamos la intencin, por lo menos
terica, de coincidir en una matriz productiva; luego, se anota el avance hasta
la puerta de un acuerdo con la Unin Europea bombardeada, a ltimo momento,
por el inslito deterioro con la Repblica
Federal de Alemana. Hay que reconocer
que para algunos sectores radicales del
Gobierno, sigue vigente al adagio de que
en la guerra y en el amor todo est permitido.
Estmuybien sieldilogonacional ante
las crisis es fructfero y se llegan a acuerdo
puntuales; considerando la vieja leccin
tripartita de la OIT: Gobierno, grupos sociales y empresarios. Una pata que falle a
esafrgilsillasolosigniicaconfrontaciny
desestabilizacin. Losactoressondiferentes y hasta contradictorios, pero la coyuntura demanda resignar posiciones. Debe
recordarse a los Pactos de la Moncloa
despus del franquismo, donde la crisis y
laposibilidaddelretornoobligasentarse
en la mesa desde la extrema derecha hasta
la izquierda. Competieron el agrio men
FelizGonzlez,SantiagoCarrilloylosfuturoslderesqueluegoorganizaronelPartido
Popular.Tambinestuvieronempresarios
y sindicalistas, bajo la aguda observacin
de Adolfo Surez. Es cuestin de revisar la
listaenInternet.Deesagravecrisis,Espaa
sali adelante.
Es probable que en el Ecuador ningn
acuerdo sea posible por los actores. Algunos, incluso, escogern el camino de las
cruzadasydeclararnlaguerra aAlemania
o Suiza -a EE.UU. no por obvias razones.
Ayer nos apoyaba China y ahora Qatar. En
esteentorno,sinembargo,esposible evitar
crueles ironas. No se puede cantar como
en 1959, hasta la victoria siempre y peor
an entonarLaInternacionalporquesolo saben la primera estrofa.

Q la frase

La verdad triunfa por s misma; la mentira necesita siempre

complicidad. ePiCTeTo de Frigia, griego / 55-135.

rodrigo Fierro BenTeZ

anegrete@elcomercio.org

Ajuste
concertado?

roQUe

A empezar de nuevo!

Fernando Tinajero

rierro@elcomercio.org

Capitalismo de rostro humano

uede que el ao que se inicia sea venturoso.Idealicemos?Eselcapitalismo

de rostro humano el que representa el
presidente Obama en la historia de los
Estados Unidos. Ha sorprendido al mundo al
dar los pasos que a Cuba le llevaran a la prctica de un socialismo tambin de rostro humano. Obama y Ral Castro, protagonistas de
procesos, han recibido inclusive la bendicin
delpapaFrancisco,quebiennecesitadosestn
de la ayuda de Dios.
A Obama se le ve canoso, envejecido. Las
corporaciones y el Partido Republicano, que
es decir lo mismo, no le han dado tregua. Se
han opuesto a todo, inclusive a un sistema
universal de salud. En el pas ms poderoso y
opulento,un15porcientodelosciudadanosse
hallabamarginadodesocorroalgunoencaso
de enfermedad, como no ser la vergonzante
caridad pblica o privada. A Obama se le ha
visto oponerse heroicamente a invasiones
justiicadas en patraas. Los ms ricos se han
visto obligados a pagar impuestos mayores,
proporcionales a sus inmensas fortunas. Las
corporacionesyanodeterminanlapolticainternacionaldelpasmspoderosodelplaneta.
El Presidente de los Estados Unidos sorprende por su pensamiento poltico de tan
largo alcance: Todos somos americanos. A
todosnoscorresponderparticiparenlacreacindefuentesderiquezasquenosbeneicie
atodosenuncontinenteinmensamenterico.
Cuando llegue el da en que todos seamos

americanos, China y Rusia nada tendrn que

hacer en nuestro espacio. Est por verse si el
capitalismosalvajemantieneelembargoeconmico que sufre Cuba. Est por verse si el
pueblonorteamericanocompartelossueos
del negro Obama y elige como su sucesor a
otro demcrata de la misma talla.
SocialismoderostrohumanoenCuba?Comenzandoporquelanaturalezahumanarechaza la imposicin de dogmas, los cambios que
se esperan apuntan a la mdula del castrismo
marxista-leninista,anvigente,conacomodos,
esverdad,porrazonesdeasixiaeconmica.
VistoslosEstadosUnidosalosojoscubanos
comounpasamigo,conelqueseirnproduciendo vnculos cada vez ms estrechos, se
habr iniciado el ocaso de aquel nacionalismodelquefuepaladnMart.Nosesentirn
tocadas de muerte las poderosas Fuerzas Armadas cubanas? La educacin cubana, admirableenalgunosaspectos,animadaporidelogos marxistas-leninistas se adaptar a los
nuevostiempos?Deaceptarsequelalibertad
de expresin es un derecho bsico, en qu
rincn del aparato estatal se le ubicar a Gramma, el diario oicial y nico? No hablemos
de la nueva clase social surgida al calor de la
revolucin, con dos generaciones de beneiciarios. Se adaptar a los nuevos tiempos y
prosperar como en Rusia? A mi juicio, con
loshermanosCastroespocoloquepuedeesperarse. Sin embargo, el proceso de cambio
se habr iniciado.

Milagros agUirre
maguirre@elcomercio.org

Inocentadas 2014

arecabromadeinocentesqueahorase
diga que la Conaie no debe hacer poltica en su sede. Pero no ha sido broma.
Quienes antes eran ms indigenistas
que los mismos indgenas, ahora piensan que
esimpropioqueunaorganizacinindgenahaga poltica, demande o reclame sus derechos
o se muestre inconforme con determinadas
decisiones. No ha sido inocentada que se les
quieraquitarsucasa.Lesvanaquitarlacasa.Y
en el mismsimo Da de Reyes.
Tampocohasidounainocentadaqueseforme
laAlianzaIndgenayquesusmximosintegrantesseanlosmismos queyasonasamblestas,alcaldesofuncionarios. No.Hasidoenserio.Ellos
van a luchar contra el cacicazgo, dicen. Parece
broma.Perohasidoserio,bienenserio,almenos
bienseriasestabansuscarasenunanoticiaque
rezabaas:elobjetivoserconstruirlaagendade
abajohaciaarriba,paramejoraryalimentardesdeadentroelmovimientoindgena.Curiosopanorama:vanaconstruiralgodeabajohaciaarriba estando justamente, arriba, en la mismsima
asamblea,quenopareceestartanabajo,aunque
quiensabe,ahoracomoporcualquiercosasevira
latortilla...einesperadamenteloqueestabajo
aparecearribayloqueestarribaapareceabajo
Tambinpareceinocentadaque, dondeera
laFundacinGuayasamn,enlaBosmediano
y Jos Carbo, ahora funcione una oicina pblica llamada Superintendencia de Control
del Poder del Mercado. Qu dira el maestro
del indigenismo! Mejor hubiera sido que en

la vieja casa de la Granados hagan esa Superintendencia y que la casona de la Fundacin

Guayasamn hubiera sido entregada a la Conaie en gratitud por los favores que les deben
un montn de polticos que, gracias a las luchas de los pueblos indgenas y a sus votos-,
llegaron al poder ayer y hoy y en homenaje a
los rostros y manos que el maestro pint con
tanto talento.
En in. El ao viejo se quem con otras inocentadas: que la prensa extranjera ha visitado la carretera del Bloque 31 en el Yasun, por
ejemplo, cuando hasta ahora no han publicado un solo artculo sobre el particular los
famososcorresponsalesdeprensaextranjera.
Tampocosacaronnadadelacanchadecspedsintticohechasobreelverdoramaznico y que casi se levanta con los vientos de las
aspas de un helicptero durante la inauguracin de una unidad educativa. Pareca chiste.
Pero no ha sido.
Hay cosas que en realidad parecen inocentadas pero no lo son. Por ejemplo, no ha sido
inocentada la multa que le ha cado al Alcalde de Quito desde la Supercom, aunque l ha
credo que bromita noms era. Tampoco fue
inocentadalaventadeesteDiario,aunqueen
las redes sociales se arm un barullo y nadie
daba crdito a la noticia.
Con esas y otras inocentadas se quem el
viejo 2014. Que el 2015 no nos agarre tan ingenuos y sepamos distinguir lo serio de la
broma.

ftinajero@elcomercio.org

Estampa del
poeta y su partida

ace ya muchos aos (antes de la

Casa de la Cultura, antes del Frente Cultural, antes de la Asociacin
de Escritores Jvenes, antes de esa
iebrehuracanadaquefueeltzantzismo,antes incluso de que los guerrilleros de Sierra
Maestra entraran en La Habana), cuando
UlisesyyocompartamosconBolvarEcheverrayLuisCorralnuestrosprimerosdesvelosilosicos,queerantambindeslumbramientospoticos,descubrimosunosversos
dePndaroquesequedaronparasiempreen
nuestramemoria:Oh,almama,noaspiresa
lavidainmortal,peroagotaelcampodeloposible!.Ahora,cuandoluchas,meditacionesy
desengaoshanlogradoblanquearnuestras
cabezas y se ha extinguido este mal ao de
2014,sehaextinguidotambinlaprimeravidadeUlisesypuedodecirdel,comoenlos
bellostiempos,quenuncaaspiralainmortalidad,peroagotelcampodeloposible.
Lo agot, primero y sobre todo, como
hombre que no escribi poesa sino que
la vivi intensamente en cada minuto de
su vida, llevndola a lor de piel, como si
hubiera adoptado como lema esas otras
palabras de Stefan George segn las cuales en poema habita el hombre. Nos dej
deesavivenciaungranlegado,queesmuy
breve sin embargo al compararlo con ese
modo suyo de sentir hasta los tutanos cada palabra que deca, cada libro que lea,
cada trabajo que emprenda, cada risa, cadaapretndemanos,cadapasoquedioen
susinterminablescaminatasporesteQuito
que supo amar como nadie, porque supo
descubrirdebajodecadaunadesuspiedras
el porvenir de los sueos.
Lo agot tambin como viajero, porque
supo seguir el destino que le vino con su
nombre. En mis propias andanzas por el
mundo, varias veces tropec con gentes
que tambin le quisieron, porque l se me
haba adelantado, como si hubiera sido el
llamado a abrir siempre los caminos.
Lo agot, por in, en las empresas que se
propuso contra todo y contra todos pero
nuncaparaganardinerosinoparaalcanzarel
sueoinalcanzabledetransformarelmundo:
lacreacindegruposculturales,laanimacin
del pacato ambiente cultural de los aos de
lamstontadictadura,lasluchassindicales,
la fundacin de revistas, la animacin de todas las conciencias, y esa obra perdurable
queeslaCinematecaNacional,dondepudo
construiralolargodetreintaaosunodelos
mayoresarchivosflmicosdelEcuador,sino
esconjusticiaelmayordetodosyquealgn
da deber llevar su nombre, porque fue l
mismo quien conquist el derecho de dejar
allsuimprontaparasiempre.
Ahora ha entrado ya en su segunda vida, que es la que tiene en la conciencia de
cuantoslleguenaleersupoesa,peroante
todoenelrecuerdodequieneslequisimos
yaprendimosconlquevamosporlavida
conciegoolfato/rondando/elmismolugar/escarbando/cadaapariencia/desnudando/defantasas/cadaabiertaverdad.
Ulises, mi viejo amigo, mi compaero, mi
hermano, es ya un hombre-ro, porque
igual que todos los ros se ha ido ya, pero
se queda.

Administracinyytalleres:
talleres:Avenida
AvenidaPedro
Pedro
VicenteMaldonado
Maldonado
11515.
Apartado
17-01-57
Quito-Ecuador.
Telfonos:
267
0999Quito-Ecuador.
2679999.
9999.Redaccin
Redaccin
267
3108
267
7578
faxRedaccin
267-0866.267
Correo
electrnico:
SuscripcionesnacionanacionaAdministracin
Administracin
Vicente
y talleres:
11515.
Avenida
Apartado
Pedro17-01-57
Vicente Quito-Ecuador.
Maldonado
11515.
Telfonos:
Apartado267
17-01-57
0999
// 267
Telfonos:
267
267
3108
0999
--267
/ 267
7578
9999.
// fax
267-0866.
Correo
3108
electrnico:
- 267 7578redaccion@elcomercio.com
/redaccion@elcomercio.com
fax 267-0866.
Suscripciones
les:
Suscripciones
Ailiados
SIP,
AEDEP,
WAN,Ailiados
GDA,
INMA,
IWMF,
y Editors
Forum.
les: 267-7888. suscripciones@elcomercio.com
Suscripciones
USA267-7888.
y Canadsuscripciones@elcomercio.com
: Brickell
on the Rivernacionales:
31 SE 5th street.
Unitsuscripciones@elcomercio.com
# 513
Miami, aFla
33131
. Telfono
(305)379-8906
Fax
(305)379-8170
EL COMERCIO
EspaaForum.
: C/Ortega y Gasset, 44-2 A 28006
Correo electrnico:
redaccion@elcomercio.com
Suscripciones
267-7888.
a SIP,NAA,
AEDEP,
WAN,
GDA, INMA,
NAA, IWMF, yen
Editors
Derechos
Derechos
reservados.
2010
Grupo
ElComercio
Comercio
C.A.
Madrid, correo electrnico: espana@elcomercio.com, telefonos : (0034) 914029229 / 914019487 Ailiados
a SIP, AEDEP,
WAN,2010
GDA,Grupo
INMA, El
NAA,
IWMF, yC.A.
Editors Forum. Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A.

reservados.
Queda
prohibida
lade
reproduccin
totalooparcial,
parcial,
porcualquier
cualquier
medio,de
detextos,
textos,
ilustraciones
fotografas
sinautorizacin
autorizacinexpresa
expresadel
delGrupo
GrupoEl
ElComercio
ComercioC.A.
C.A.
Queda prohibida la reproduccin total o parcial, por
cualquier
medio,
textos, ilustraciones
y fotografas
sin autorizacin
expresa
del Grupo ElyyComercio
C.A.
Queda
prohibida
la
reproduccin
total
por
medio,
ilustraciones
fotografas
sin

OPININ

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 7

thalif Deen

Marcelo ortiz VillacS

mortiz@elcomercio.org

IPS

EL COMERCIO y Guadalupe Mantilla

a semilla de EL COMERCIO fue sembrada el 1 de enero del 1906 por los hermanosCsaryCarlosMantillaJcome,
oriundos de Pllaro, en la provincia de
Tungurahua. El lema siempre fue ser rgano
independiente de inluencias desde el poder
poltico de turno, y de cualquiera inluencia
del poder econmico. A su muerte, sus hijos
Carlos y Jorge Mantilla Ortega siguieron la
tarea de servir a la ciudad y al pas por varias
dcadas. Desde1985,estos ltimos30aos,ha
permanecido bajo la apasionada direccin de
GuadalupeMantilla.Setratadeaquellauniversitaria que en 1957 fue proclamada como Seorita Periodismo por los estudiantes de esa
Escueladela UniversidadCentral,yrecibisu
cintasimblicaenactosolemnedelTeatroNacional Sucre, por quien escribe esta columna,
como Presidente. El Jefe de Redaccin de EL
COMERCIO era Jos Alfredo Llerena, quien
diriga esa Escuela de formacin profesional.
Supadre,JorgeMantilla,fuesenadorfuncional por los medios de comunicacin cuando
sabiamente varias constituciones polticas
mantenanesacurulenlaCmaradelSenado
para defender la libertad de expresin.
ELCOMERCIOhasidoobjetodeclausuras
por pocos das, de asedios desde varios gobiernos,pero siempresehamantenidocomo
bastin de la independencia para informar y
orientar a la opinin pblica con sus columnistas. Las instalaciones originales estuvieron cercanas al Palacio de Carondelet, en la

Sergio Muoz Bata

El Tiempo, Colombia, GDA

calle Chile frente a la tradicional Facultad de

Ciencias de la Educacin de la Universidad
Central. En el subsuelo funcionaba toda la
maquinaria de vieja tecnologa. Para ampliar
su infraestructura, hace cuatro dcadas se
traslad al sur de Quito. Actualmente, est
dotado con la ms moderna tecnologa. Pero
sonlascapacidadeshumanaslasqueelaboran
la noticia, recogen y seleccionan los hechos
mundiales,yotrosquienesemitenopiniones.
LosochoaosdeesteGobiernohanfortalecido esos principios. La ponderada, serena y
sabiadireccindeGuadalupeMantillahapermitidollegaral1deenerodel2015ycumplir109
aosdepresencianacionalcontirajessemanalesde50000ejemplares,delunesaviernes,los
sbadosconmsde82000,ylosdomingoscon
140000,enpromedio.ConElUniverso,editado
enGuayaquil,sonlosdiariosque,apesardeser
caliicados como la prensa corrupta en discursos, y la ruptura de sus pginas en muchas
sabatinas,continanvendindosea miles.
Alsepararse,Guadalupedejasuhuellapara
siempre. Le sustituye Carlos Mantilla Batlle,
su sobrino, dotado de todos los mritos profesionales, la experiencia, y la insobornable
voluntaddedefenderlalibertaddeexpresin,
junto a Marco Arauz Ortega y Gonzalo Ruiz
lvarez, de notable vala. Adems, est ltimas Noticias como peridico de la ciudad.
Guadalupedejaunahuellaparasiempre.EL
COMERCIO continuar como un peridico
entre los ms serios de Amrica Latina.

Oliver /

La crisis del crudo golpe a frica

a abrupta cada del precio del petrleo

a escala mundial, vivida como una bonanza por millones de conductores de
vehculos en EE.UU. y Europa, podra
socavarlasfrgileseconomasdevariospases
africanos que dependen de su exportacin.
Los ms vulnerables del continente ms
pobresonAngola,Gabn,GuineaEcuatorial,
Nigeria y Sudn, adems de pases en desarrollo como Argelia, Egipto y Libia, en frica
del norte. Las ltimas tendencias y acontecimientos como el brote del virus del bola
y la cada del precio del petrleo muestran
cun voltiles y endebles son las economas
africanas, explic Kwame Akonor, profesor
de ciencias polticas de la Universidad Seton
Hall, en Nueva Jersey, especializado en poltica y economa de frica.
Las ramiicaciones de cualquier crisis
econmica,sinduda,tendrnunimpactonegativo en la riqueza de esos pases, apunt
Akonor, director del universitario Centro de
EstudiosAfricanosydelInstitutodeDesarrollo Africano, con sede en Nueva York.
El precio del crudo cay de 107 dlares el
barril (de 159 litros), en junio, a poco ms de
60 dlares, en la actualidad.
Haymuchasrazonesqueexplicaneldeclive
como el aumento de la produccin de petrleo,enespecialenEstadosUnidos,lacadade
la demanda por la ralentizacin de la economamundialylasconsecuenciaspositivasde
los esfuerzos de conservacin. Tambin hay

razones geopolticas: Arabia Saudita, uno de

losmayoresproductoresdelmundo,sehanegado a tomar medidas para detenerla.
Eso aviv las teoras conspirativas de que
podra tener un acuerdo con Estados Unidos
parasocavarlaseconomasdetresdesusmayoresadversariosquedependendelpetrleo,
como Irn, Rusia y Venezuela.
Otra tesis sostiene que, por el contrario,
Ryad pretende que los precios desciendan a
un punto que no sea econmicamente rentable para Estados Unidos mantener el aceleradodesarrollodelpetrleoygasdeesquisto
(roca),quelohanhechoirrumpircomounactorcrecienteentrelosproductoresdecrudo,y
elmsimportanteeneltiponoconvencional.
Sea como fuere, el hundimiento de los precios perjudica, adems de Arabia Saudita, a
EmiratosrabesUnidos,Iraq,Kuwait,Omn
y Qatar. Pero se prev que superen la crisis
porque las reservas de divisas combinadas
ascienden a 1,5 billones (milln de millones)
de dlares.
Por el contrario, en frica esta coyuntura
tendrefectosdevastadores,puesluchacontralapobreza,laescasezdealimentos,elVIH/
sida y, en los ltimos, el brote de bola.
La gran deuda y la fuerte dependencia en
las materias primas (como el petrleo) y mineralesparalaexportacin,dejanalaseconomas africanas vulnerables a golpes y riesgos
sistmicos, indic Akonor. Se necesitan
implementar estrategias de desarrollo.

Duelo ciberntico y de pelcula

El ao
viejo

omo resear todos los hechos que

marcaron el ao es imposible, dedicarestacolumnaadestacarcuatro
acontecimientosquesucedieronen
EstadosUnidosenelaoquetermin,aexpresarmideseodeAoNuevoyareconocer
a la igura que a mi juicio fue el personaje
ms destacado del ao.
Para m, el suceso del ao fue la decisin
del presidente Barack Obama de ofrecer
alivio temporal a aproximadamente cinco
millones de inmigrantes indocumentados
que viven, trabajan o estudian en EE.UU.
ElPresidentemarcalapautadeloquedebera ser una reforma migratoria integral
una vez que el Congreso se d cuenta del
arraigo histrico nacional de las medidas
migratorias, de su profundo humanismo,
de su ejemplar pragmatismo y de que revertirlaaccinejecutivadelPresidenteno
solo sera difcil, cruel e injusto, sino que
tendra un costo poltico altsimo en las
elecciones presidenciales del 2016 y en las
subsecuentes.
El segundo suceso que marca otro hito
importante en la historia del pas es el restablecimiento de relaciones diplomticas
entre Cuba y Estados Unidos. Es evidente
que el importante acuerdo no evitar las
fricciones y los desencuentros entre ambos pases, pero mi deseo y mi prediccin
son que la voluntad de ambos pueblos de
mantenerunarelacincercanaycivilizada
prevalecer por encima de los obstculos
que los comisarios del pasado indudablemente levantarn.
ElinformedelComitdeInteligenciadel
Senado sobre los sdicos mtodos de tortura empleados por la Agencia Central de
Inteligencia contra los sospechosos de terrorismo tambin hizo historia. Admiro el
valordelcomitparaaceptarqueelGobiernocometiactoscriminales,perolamento
quelostorturadoresyquieneslesdieronla
autorizacin de perpetrar estos crmenes,
como por ejemplo el vicepresidente Dick
Cheney, el director de la CIA, George Tenet, no sean investigados y castigados de
resultar culpables.
Otro hecho importante que a mi juicio
no ha tenido la difusin que merece fue
el acuerdo sobre las emisiones de carbono entre Obama y el presidente chino, Xi
Jinping,durantelaltimaCumbredelForo
de Cooperacin Econmica Asia Pacico.
Segnlosexpertos,elacuerdosiguesiendo
insuicientepararevertirelcambioclimtico,peronocabedudadequeesunadelanto.
El acuerdo suscrito por Obama no requiere aprobacin del Senado, pero las
mayoras republicanas en ambas cmaras
del Congreso podran ponerle tantas trabasqueresultaraimpracticable.Dentrode
Partido Republicano, todava hay quienes
alegan que el calentamiento global es una
invencin surgida de una conspiracin de
cienticos contra Estados Unidos. Espero
que prevalezca la razn.
Termino esta columna reconociendo al
papa Francisco como el personaje del ao
por su humildad, su humanismo, su sencillez, su bondad y su inteligencia. Por ser el
Papa que cambi la pompa del Vaticano.

DIARIO EL COMERCIO

COlUMnistas
del MUndO

Puede Alemania
liderar a Europa?
La pregunta se plantea Hans Kundnani en la columna que publica el
peridico espaol El Pas. Desde
que comenz la crisis del euro -hace
ahora cinco aos- se ha debatido mucho sobre la hegemona alemana en
Europa. Desde el inicio de la crisis,
polticos y periodistas han descrito
rutinariamente a Alemania como el
poderhegemnicoreticente,enotras
palabras, una potencia que se niega a
desempearsupropio papel y se le ha
reprochado no ser ms audaz, seala
el articulista de opinin.

Inconstitucionalidad
en Venezuela
Cartas a la direCCin
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cdula y su nmero,
direccin domiciliaria, telfono convencional y celular. Esos datos se veriicarn como condicin previa a la publicacin ( en cumplimiento de la Ley de Comunicacin). La publicacin se efectuar en funcin del espacio disponible. Para acoger el mayor nmero
posible de cartas, los textos no deben exceder los 1 000 caracteres, incluidos los espacios. Si el texto superara dicha extensin,
nos reservamos el derecho a resumirlo. No se publicarn las cartas que contengan eptetos o trminos ofensivos, o si su contenido
pudiera implicar un delito de calumnia o injuria. Las polticas pueden ser revisadas en www.elcomercio.com, Seccin Opinin. Las
cartas pueden ser enviadas a cartaselcomercio@elcomercio.com.

laspensionesjubilares
Losjubiladosnotienenpensionesdignas
y acordes con los estndares de vida que
tenancuandoerantrabajadoresactivos,en
su mayora. Las pensiones que reciben no
les alcanza para los gastos que tienen, muchostienenqueseguirmanteniendoahijos
y nietos que no tienen empleos estables y
bien remunerados, que no les alcanza lo
quegananparasobrevivirenestasociedad
cada da ms cara. Los jubilados deberan
cobrar como pensin mensual una cantidadigualosuperioralltimosueldoquele
pagaron como trabajador activo. Esta propuestarevolucionariaevidencialagratitud
por estos seres que dejaron sus aos mozos en crear productividad para el Estado
y la nacin. Los trabajadores entregaron
por dcadas su trabajo y sus fuerzas para
que las lites y las cpulas gobiernen y se
aprovechendelariquezanacional.Muchas
personas que hoy se encuentran jubiladas
dieron sus mejores esfuerzos en reas sociales, tcnicas, educativas y de salud por
mencionar algunas. Gracias a estas personas,elEstadohacrecido. MiguelMenaAyala
undeclogo
Me permito mencionar el declogo de
AbrahamLincoln,unimportantepresidentedeEE.UU.Diceas: 1.Ud.nopuedecrear
prosperidaddesalentandolainiciativaprivada.2.Ud.nopuedefortaleceraldbildebilitando al fuerte. 3. Ud. no puede ayudar
alospequeos,aplastandoalosgrandes.4.
Ud.nopuedeayudaralpobre,destruyendo
al rico. 5. Ud. no puede elevar al asalariado
mencionandoaquienpagaelsalario.6.Ud.
nopuederesolversusproblemasmientras
gaste ms de lo que gana. 7. Ud. no puede
promover la fraternidad de la humanidad,
admitiendo e incitando al odio de clases.
8. Ud. no puede garantizar una adecuada

seguridad con dinero prestado. 9. Ud. no

puedeformarelcarcteryelvalordelhombre,quitndolesuindependencia,libertad
e iniciativa. 10. Ud. no puede ayudar a los
hombresrealizandoporellospermanentemente lo que ellos pueden y deben hacer
por s mismos. 11. Un poltico puede engaaraunospocostodoeltiempo,ypuedeengaaratodosporpocotiempo,peronopodr lograr engaar a todos, todo el tiempo.
OswaldoAlfredoAltamiranoBanderas

elejemplodelpapa
ElcarismticoyhumildepapaFrancisco
se encuentra empeado en cambiar la estructura de la Iglesia Catlica antes de que
los feligreses sigan apartndose de su religin por dems ambigua y arcaica. Casos
como los curas pederastas que pululan en
el mundo, los divorciados excomulgados
porunaequivocacindedecisin,muchos
sacerdotes se creen dioses y son mercaderes en sus templos, sacerdotes que forman
hogares y tienen hijos, etc... Son cosas que
trata de cambiar Francisco y mucho de lo
cual se trat en l ltimo snodo extraordinario de obispos sobre la familia que
se desarroll en la Ciudad del Vaticano,
entre el 5 y el 19 de octubre de 2014. Los
sacerdotes son seres humanos con todas
sus caractersticas, virtudes y defectos,
tienen corazn y deseos como cualquiera.
Por tanto, creo que deben casarse, formar
un hogar catlico, ejemplo para todos los
hogares cristianos, para as dedicarse por
completoaensearloqueJesslesorden
quepropaguenporelmundoentero,talcomo lo est haciendo el Papa. Con respecto
a los divorciados, no es nada justo que por
haberse equivocado en la eleccin de sus
parejas, se los excomulgue y se les impida
recibirlaeucaristay,porende,sealejende
la religin. MarcoAntonioArgelloRuiz

EDITOR GENERAL MULTIMEDIA: Darwin Massuh

DIRECTOR GRFICO: Ponto Moreno. MACRO EDITORES: Mnica Mendoza, Dimitri Barreto y Carlos Rojas. EDITOR DIGITAL: Marcos Vaca.
EDITORES TEMTICOS: Santiago Estrella (Poltica), Csar A. Sosa (Negocios), Geovanny Tipanluisa (Seguridad), Agustn Eusse (Mundo), Betty Jumbo (Ecuador),
Richard Cortez (Quito), Nancy Verdezoto (Tendencias), Ivonne Guzmn (Cultura), Flavio Paredes (Espectculos), Tito Rosales (Deportes), Dennis Rodrguez (Cierre),
Vctor Vizuete (Construir), Martn Pallares (Desarrollo e Innovacin), Arturo Torres (Investigacin y Datos), Gabriela Quiroz (Coord. Investigacin).
EDITORES GRFICOS: dison Velasco (Diseo Editorial), Armando Prado y Pavel Calahorrano (Fotografa), Glauber Guerra (Infografa).

GRUPO EL COMERCIO

En una columna que publica el diario El Nacional de Venezuela, Mara

Amparo Grau cataloga el 2014 como
el ao en el cual se aianz la inconstitucionalidad en la Repblica Bolivariana, bajo el rgimen de Nicols
Maduro. Adems,incluyeunalistade
los10temasqueapuntalaronesaprctica.Unadeellas,porejemplo, seala,
sereierealahabilitacinparaquelos
militaresparticipenenactospolticos,
apesardequelosartculos328y330de
la Constitucin lo prohben.

Torturas, mentiras
y democracia
Abel Veiga Copo, en el diario El
TiempodeColombia,arremetecontra
las prcticas que emplea EE.UU. en la
guerra contra el terrorismo. Barros,
lodos y pantanos en medio de la cinaga de mentiras y manipulaciones.
Como las que llevaron a la guerra de
Iraq, entre acusaciones que luego se
demostraron falsas, pruebas manipuladasyexoneracionesdePresidentey
primerosministros,queseescudaron
en que fueron engaados por sus servicios de inteligencia.

Clinton vs. Bush en

la eleccin del 2016?
En una columna en el diario estadounidense The Washington Post,
Michael Gerson traza una suerte de
lo que pudiera ser en el 2016 el escenario poltico de Estados Unidos.
En concreto,se reiere a la posibilidad
real de que en las elecciones presidenciales de noviembre de ese ao se
enfrenten la exprimera dama Hillary
Clinton,delPartidoDemcrata,yelrepublicanoJebBush,miembrodelclan
conformado por los expresidentes
George Herbert Walker Bush padre
y George W. Bush hijo.

GERENTES: Carlos Vivas (Distribucin), Henry Tobar (Legal), Eduardo Almeida (Optativos),
Ricardo Flores (Ventas-Nacional), Carolina Snchez , Soledad Morn (Ventas-Sierra),
Enrique Salvatierra (Ventas-Costa), Alex Herdoiza (Unidad Digital), Jaime Lrraga (Ventas
y Puntos de Servicio), Santiago Bueno (Mercadeo), Johnny Segovia (Servicio al cliente),
Hernando Gonzlez (Tecnologa y Desarrollo Digital), Carlos Navarro (Financiero y Proyectos),
Pablo Crdenas (Operaciones), Giancarlo Tescaroli (Produccin).

8 // EL ComERCIo / Jueves 1 de enero del 2015

celebracin

mundo

Espectculos y grandes concentraciones masivas marcaron el 31 de diciembre

Costumbres variadas recibieron al nuevo ao

fotos: afp y efe

Adornos con motivo del Ao Nuevo decoran la calle de compras aledaa al templo de Sensoji en Tokio, Japn. Esta es una de las mayores festividades en el calendario de ese pas.
Redaccion Mundo. DPA (I)

illones de personas
dieron la bienvenida al 2015 participando en las
grandesiestasoespectculos
de fuegos artiiciales, que se
celebran en muchas ciudades.
La principal iesta de in de
aotuvolugarenTimesSquare,enNuevaYork.Seesperaba
que a esta plaza de Manhattan
acudieran ms de un milln
de personas, para presenciar
las actuaciones de estrellas
como Taylor Swift y Elton
John. Se lanzaron casi 1 400 kilogramos de confeti en espera
delpuntolgidoamedianoche,
cuando el descenso de una
enorme bola de cristal marca
el inicio del nuevo ao.
En Alemania, cientos de miles de personas acudieron a
despedir el 2014 a la Puerta de
Bandeburgo de Berln. Estaba
programada la presentacin
del actor y cantante David
Hasselhof, invitado a interpretar la cancin Looking for
Freedom,temaqueyacanten
la Nochevieja de 1989/1990 en
el Muro de Berln.
El mayor espectculo de
fuegos artiiciales del Reino
Unido tuvo lugar sobre el Tmesis y en los alrededores del
London Eye. Es tradicin que
el 1 de enero a medioda se celebreundesileconbailarines,
acrbatas y msicos.
Los britnicos ms tradicionales comenzaron el ao cantando Auld Lang Syne, cuyo
texto procede de Escocia.

En Japn, turistas admiran una estatua alusiva al Ao de

la Cabra del calendario chino, que empieza en febrero.

Una madre y su hija observan un ensayo de la cada de

confeti de Ao Nuevo en Times Square, Nueva York.

El Palacio Nuevo de Sttutgarg, Alemania, muestra al 2015

escrito en el aire con bengalas, como parte del festejo.

Un grupo de nios juegan durante la celebracin de Ao

Nuevo para desplazados del este de Ucrania y Crimea.

(I)

crisis

Petrleo venezolano cerr en UsD 46

El presidente Maduro lanz un plan de recuperacin econmica

l presidente de Venezuela, Nicols Maduro,

reconociquelaeconoma decreci un 2,3% en 2014,
acompaada de una inlacin
del 64%. Ante esta crisis,
anunci un plan de recuperacin a corto plazo que espera
produzca resultados en los
prximos seis meses.
Maduro seal el martes
que su gobierno enfrent el
2014 un intento golpista con
las protestas que estallaron
en febrero y en el segundo
semestre una guerra econmica contra el pas que se
agravconlacadadelospre-

En Espaa el ao se despidi
tradicionalmentecomiendo12
uvas,unaporcadacampanada
que suena a medianoche en
el reloj de la Puerta del Sol de
Madrid. All se reunieron milesdepersonasesanochepara
recibir el Ao Nuevo, mientras muchas otras siguieron la
retransmisindelascampanadas de esa u otra plaza a travs
de la televisin. Desde hace
aos, muchos grupos de amigos se dan cita a medianoche
del da 30 en la Puerta del Sol
para participar en el ensayo de
las12campanadas,enlasconocidaspre-uvas.Peroenlugar
deuvassecomendulcesogajos
demandarina,entreotros,para
evitar la mala suerte.
En Brasil, dos millones de
personas participaron en la
tradicionaliestaenlaplayade
Copacabana,enRodeJaneiro.
24 toneladas de fuegos artiiciales se lanzaron desde 11 balsas ancladas frente a la playa.
Dubai volvi a planear una
enorme iesta: un espectculo multimedia con fuegos artiiciales y shows con lser y
videos. Una pared de luces
LEDscubrilafachadadelBurj
Khalifa,queconsus828metros
eselediiciomsaltodelmundo en la actualidad.
Los chinos no celebraron la
Nochevieja, ya que saludan al
AoNuevosegnelcalendario
lunarchino.El19defebrerocomienza el ao de la oveja.
A pesar de ello, el 1 de enero
esfestivoenesepas,ylosjvenes acostumbran ir a iestas o
se juntan para comer con amigos en restaurantes.

cios petroleros. Asegur que

el petrleo cerr el ao 2014
en 46 dlares por barril.
El2014cerrconunacada
abruptadelospreciospetroleros,queatribuyaunplande
EstadosUnidosparadaarlas
economas de Rusia y Venezuela enunlapso dedosaos.
Vamos a ver si aguanta en
su plan macabro, ese plan de
destruir la Organizacin de la
PasesExportadoresdePetrleo (OPEP), que ms que (del
presidenteBarack)Obamaes
de la lite de Estados Unidos,
quehoysehaijadolametade
destruir la OPEP, de destruir

los precios, asever.

Maduro anunci que desde
los primeros das de enero
lanzar un plan de contraofensiva econmica bautizado Programa Econmico de
Recuperacin. Ser un nuevo
modelo de distribucin de
la riqueza, del que espera
tener resultados en los primeros seis meses de 2015. El
programa incluye un nuevo
sistemacambiarioque,segn
susdeclaraciones,optimizar
el control de cambios vigente
desde 2003; una reforma iscal, con una mayor recaudacin interna. DPA,GDA(I)

Un diario busca director y pone un anuncio

Reino Unido. El diario The Guardian public un anuncio en
su seccin de empleo para encontrar a un nuevo director
que sustituya a Alan Rusbridger (foto), quien dejar el cargo el prximo verano tras 20 aos al frente de la redaccin.
La Scott Trust Limited, compaa propietaria de The Guardian y de su versin dominical, The Observer, busca candidatos destacados del mundo del periodismo y aceptar
solicitudes de cualquier aspirante cualiicado para el puesto, segn airma en su comunicacin. EFE

Capriles acept reunirse con Maduro

Venezuela. El lder opositor y excandidato presidencial
Henrique Capriles (foto) conirm que asistir a la reunin
del prximo domingo, a la cual fue invitado por el presidente Nicols Maduro. El tambin gobernador del estado Miranda declar que estar entre las autoridades regionales
a los que el jefe de Estado llam para coordinar diversas
acciones gubernamentales. Adelant que si Maduro presenta un plan serio y creble de beneicio popular contar
con el respaldo de gobernadores y alcaldes. EFE

(P)

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 9

al cierre

10 // el cOMerciO / Jueves 1 de enero del 2015

Patricio Ramos. Redactor

pramos@elcomercio.com

a Navidad no solo es sinnimo de compras de

juguetes y electrodomsticos en los hogaresdelejeindustrialdeManta,
Montecristi y Jaramij.
El sector de la construccin
se dinamiza con el dinero del
decimotercer sueldo, que reciben los empleados de las 18
empacadorasdepescadosque
se asientan en esos tres cantones manabitas.
Los arreglos a las viviendas
concentran la atencin de sus
propietarios, quienes reciben
el nuevo ao con una casa remozada.Elarreglodefachadas,
patios interiores, rediseos en
cocinas, dormitorios, construccin de cisternas, cercas
elctricas, entre otros, generanunincrementodemanode
obra y adquisicin de materiales de construccin e implementos de decoracin.
Elena Arias, una empleada
pblica, planiic hace un ao
laconstruccindeunacubierta
enelpatiodesucasa,enlacual
invirti USD 1 350. En dos das
se realiz el trabajo.
En los 60 locales de venta de
materiales de construccin,
en los tres cantones, el hierro,
cemento y los elementos para
acabadosde interioryexterior
sonlosquemssevendendesde inicios de diciembre.
La cermica, porcelanato,
granito, baos, lavamanos y
grifera tambin tienen un
buen despunte, comenta Nathaly Reyes, quien labora en
uno de esos sitios de venta.
Desde el 12 de diciembre, las
ventassehanincrementadoen
15%,vendemoscemento,arena
y ripio, pero lo que ms pide la
gente son materiales para acabados.
Enver Zambrano, propietario de una distribuidora de

Los habitantes de Manta, Jaramij y Montecristi invirtieron el decimotercer sueldo en la reconstruccin de sus viviendas
gasto

Los manabitas reciben el 2015

con casas pintadas y remozadas
PATRICIO RAMOS / EL COMERCIO

En contexto
Los habitantes de los tres
cantones manabitas tienen
la costumbre de arreglar sus
viviendas para que estn
bien presentadas en esta
poca cuando llegan visitas
de familiares y amigos desde otras provincias y fuera
del pas. Adems, para el
nuevo ao.

cermicas y porcelanatos en
Manta,cree quehaygenteque
tambincompraporunposible
incremento de precios.
EldcimodeNavidadesmuy
apetitoso,comentaIgnacioVlez, director de la encuestadora
ConsulveenManta.Eldecimotercersueldoenelejeeconmico de Manab llega a un aproximadodeUSD23millones.
ParaVlez,loquepredomina
entre los 21 000 trabajadores,
repartidosentrelaindustriade
la pesca, turismo y empleados
pblicos, son los arreglos en
sus viviendas, adquisicin de
electrodomsticos, automviles, ropa y calzado. Pero el
rubro ms signiicativo -en un
60%-seorientaalasmejorasen
sus viviendas.
Los habitantes de los tres
cantones quieren vivir mejor
y que sus amistades los vean,
dice. En sntesis eso se puede
gracias a las fuentes de trabajo
quelespermitenaccederalbeneicioanualdeldecimotercer

Las paredes de una vivienda, ubicada en la calle 15 de Manta, son pintadas.

sueldo. En promedio el pago

del dcimo en estos tres cantones oscila entre USD 370 y
1 000, asegura Vlez.
En Montecristi, Edwar Zambrano, un empleado pblico,
invirti en el arreglo de una
habitacin y en la reparacin
del motor de su vehculo. Cada ao, los que tenemos la
bendicin de poder acceder a
un trabajo ijo sabemos que el
dcimo de diciembre nos ayudaamejorarnuestroentorno.
En Jaramij, los 120 trabajadores que laboran en el Municipio tambin orientan el dcimo para mejorar sus casas.
Giovanni Delgado, un trabajadordelCabildo,cuentaqueese
dinerolepermitiremodelarel
bao de su casa. Evelina Cedeo, obrera de una empacadora
de pescado en Jaramij, ya tena comprometido el dcimo
para terminar el cuarto de estudio para sus tres hijos.
La mano de obra en construccin, soldadura, pintura,
carpintera, gasitera, entre
otros oicios, tambin se reactiva. Santiago Lucas, un artesano siete oicios, trabaj en la
cubierta de una vivienda, en la
pintada y arreglo de la bomba
de la cisterna. En diciembre
hay que aprovechar, trabajo
hasta 14 horas diarias, al da siguiente proseguimos con tres
maestros que laboran conmigoytratamosde cumplirotros
compromisos.
Hugo Mero, maestro constructor del poblado La Sequita, zona rural de Montecristi,
cree que ms de 2 000 de los
10 000 trabajadores de la construccin que laboran directa
e indirectamente en los tres
cantones en la ediicacin son
de La Sequita. Mi equipo de
trabajoestconformadopor15
personas. En diciembre los organiz en cinco grupos de tres
personas y as puedo cumplir
con hasta 20 contratos en un
mes en los tres cantones.
(I)

/ERnESTO MASTRASCuSA /EFE

La ONU dijo no a un plan palestino

Nueva York. El Consejo de Seguridad de la Organizacin
de las Naciones Unidas (ONU) rechaz una resolucin palestina sobre un acuerdo de paz con Israel, una propuesta
a la que Estados Unidos se opona desde un principio. La
resolucin recibi ocho votos a favor, dos en contra y cinco abstenciones. Para ser adoptada necesitaba
reunir nueve votos, entre los 15 del Consejo. Francia, China y Rusia, tres pases miembros permanentes del Consejo, votaron a favor de la resolucin. Australia y Estados
Unidos, aliados de Israel, votaron en contra. AFP

Bachelet pierde a la Ministra de Salud

Cuba //Rcord de turistas en el 2014

Cuba alcanz una meta de 3 millones de turistas extranjeros en el 2014,

una cifra que se considera rcord en el pas caribeo y que representa
un 5,3% de crecimiento con relacin al ao anterior, anunci el Ministerio
de Turismo (Mintur) de la isla. En este 2015, tras el anuncio del restablecimiento de las relaciones entre Cuba y EE.UU, se espera que el sector del turismo se beneicie con el aumento de visitantes estadounidenses. EFE

Chile. La ministra de Salud de Chile, Helia Molina (foto),

renunci a su cargo tras la publicacin de una entrevista
en la que airmaba que las familias conservadoras chilenas hacan abortar a sus hijas en clnicas privadas. Debemos informar que la ministra Molina ha presentado su
renuncia para evitar generar polmicas artiiciales que
puedan distraer al Gobierno , conirm el portavoz oicial
del Ejecutivo de la presidenta Michelle Bachelet, lvaro
Elizalde. La polmica se gener tras difundirse una entrevista de Molina con el vespertino La Segunda. AFP

QUito

ECUaDoR

La va Culebrillas facilita la movilidad

El puente sobre el Cutuchi se habilita

La arteria une a San Antonio con cinco parroquias del norte

La estructura une a las provincias de Tungurahua y Cotopaxi

gLEndA gIACOMETTI/EL COMERCIO

EduARdO TERn/EL COMERCIO

Redaccin Quito (I)

l cambio es evidente.
La Culebrillas pas de
ser un camino de tierra,
llenodehuecossinveredasni
bordillosyseconvirtienuna
carretera pavimentada y bien
sealizada.
La va mejor la movilidad
demsde25000personasque
vivenenlasparroquiasdePerucho, Pullaro, Atahualpa,
MinasyChavezpamba.Surecuperacin redujo el tiempo
de traslado de los usuarios a
menos de la mitad.
La mejora empez luego de
los sismos ocurridos en agosto pasado. Con el cierre de la
PanamericanaNortealaaltura de Guayllabamba, sali a la
luz la inexistencia de una va
alterna para quienes desean
movilizarse desde y hacia el
norte del pas. La Culebrillas
apareci como una de las alternativas y el Ministerio de
Obras Pblicas se comprometi a adecentarla.
GuidoAlvarado,presidente
de la Junta Parroquial de Perucho, asegura que en la va
que mide 21 kilmetros haba deslizamientos de tierra
y los dos carriles se volvan
uno solo debido a pequeos

La va tiene 21 km. Empieza en Tanlagua, conocido como

el sector de las canteras de San Antonio de Pichincha.

Los trabajos complementarios en el intercambiador de la

zona permitieron la reapertura de la estructura.

derrumbes. Pero hoy est como nueva, lo que disminuy

los tiempos de traslado de los
usuarios.
Marco Medina, quien vive
en San Jos de Minas, cuenta
que antes tardaba hasta tres
horasenllegardesdesuparroquia hasta el mercado de San
Roque, en el centro de Quito.
Hoy demora una hora con 20
minutos.Puedecircularhasta
50 km/h y no debe detenerse
debido a los baches .
Las parroquias de esta zona
son agricultoras y llevan sus
productos a la capital. En Perucho se produce mandarina
aguacate, naranjas, limas, li-

Redaccin Sierra Centro (I)

mones. En Pullaro: chirimoya huevos, frjol. En Chavezpamba: camote, tomate

de rbol. En Atahualpa: maz,
habasylcteos.YenMinasse
dan zanahoria blanca y col.
Los lunes y jueves son das
de cosecha, es decir, cuando
ms camiones transitan por
laCulebrillas.Losmoradores
piden que se intervenga en el
puentedelro Guayllabamba,
puesargumentanqueyatiene
msde40aos,queesangosto
ysolotieneuncarrilporloque
las personas que van en sentido norte-sur, deben esperar
hasta que pasen los autos que
viajan en sentido contrario.

n carril se habilit en
el puente sobre el ro
Cutuchi, en el lmite
provincial entre Tungurahua
y Cotopaxi. El viaducto fue
parcialmente cerrado el pasado viernes 19 de diciembre
para realizar obras complementarias en el intercambiador de la zona.
Adems de ayudar en la
luidez del trnsito por las
festividades de Navidad y Fin
de Ao entre las provincias
centrales y Pichincha. Segn
los tcnicos de la direccin

del Ministerio de Transporte

yObrasPblicasdeCotopaxi,
elcarrilhabilitadocuentacon
sealizacinyletrerosqueindicaneldesvoaSalcedoydel
ingreso al peaje.
Para Luis Vargas, director
provincial (e) del MTOP de
Cotopaxi, la distancia de 800
metros ayudar a realizar el
mantenimiento en el intercambiador de la zona. En esta
zonaseconstruyunmurode
contencin para evitar deslaves en el sector. La apertura
provisional ayud a descongestionar el trnsito por estas
fechas, indic Vargas.
El puente sobre el ro Cutu-

chiseiniciaconstruir desde
el 2013 y inaliz en julio del
2014.Laobraespartedelaautopista de seis carriles entre
elPuenteJambel-LatacungaAmbato, de 90 kilmetros.
Conecta a Pichincha con las
provincias de la Sierra Centro. Desde el 13 de octubre del
2012, la compaa Panavial
se hizo cargo del proyecto de
ensanchamiento de cuatro a
seis carriles que se cumple en
cuatroetapas.Almomentolas
obrasfsicasseencuentranen
un99%.Larecepcinparcial
de la obra se realiz desde el
puente de Jambel hasta Lasso y cerca a Latacunga la sealizacin est completa. La
obra avanza bien y nos falta
terminar algunas obras complementarias,sealVargas.
Los tcnicos del MTOP
estiman que por esta carretera atraviesan alrededor de
28 000 vehculos diarios. Un
aument del 50% de los automotores se incrementa en los
feriadosylosinesdesemana.
La carretera tuvo un costo de
alrededor de 178 millones.
Para la usuaria Josselyn
Conforme, la va evitar los
cuellos de botellas en Latacunga y Salcedo. En estas
urbes se demora unos 30 a 45
minutos en salir.

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 11

AMbIENTE

TENDENCIAS

Ballenas jorobadas, mantas gigantes, tortugas lad, tiburones

ballena y peces luna son parte de la megafauna marina que se ha tratado de proteger

Planes para cinco gigantes del

mar que habitan en aguas del pas

Las ballenas jorobadas llegan al pas entre junio y septiembre de cada ao.

Michel Guerrero, MeGafauna ecuador

Elena Paucar. Redactora (I)

(I)

Pulso
del da
Tencent abre
portal de banco

China. El gigante
chino de Internet Tencent, creador de la
red social WeChat,
ha abierto el portal
donde se alojarn los
servicios de su banco
virtual WeBank, que
cuando se ponga en
marcha podra ser el
primero de ese tipo
en China. Por ahora, lo
nico que aparece en
la web Webank.com es
un paisaje marino.

La cifra

13

aos

de prisin deber
cumplir un empresario
chino por haberse
comido tres tigres. En
China se cree que este
animal tiene poderes
curativos y milagrosos.
(O)

La frase

iajan miles de kil

metros, surcando los
ocanos del mundo.
Sonlosenormesavio
nes del mar, buceadoras de
aguas profundas que alcanzan
hasta 10 m de dimetro.
La mantarraya gigante o
Manta birostris es uno de los
imponentes visitantes de las
costas ecuatorianas, especi
camente de la Isla de la Plata,
enelParqueNacionalMachali
lla(Manab). Hastaaqullegan
entre junio y octubre, atradas
por las clidas aguas que aca
rrean abundante alimento.
10 aos atrs existan pocos
datos cienticos sobre esta
majestuosa especie, hasta que
la doctora Andrea Marshall,
directora cientica de la Fun
dacinMegafaunaMarina,em
pezaestudiarlasenMozambi
que(frica).Ascomenzuna
campaaparasuconservacin.
En 2010, su investigacin
arrancenEcuador.Aqu,has
taseptiembredel2014,identii
caron a 1 600 individuos, la po
blacinmsgrandedelmundo
pues otros pases, como Mxi
co y Brasil, no superan las 300.
Para el bilogo Michel Gue
rrero, director ejecutivo de la
Fundacin Megafauna Mari
naEcuador,lacorrientedefra
Humboldtfavorecelavisitade
la Manta birostris y de otros
gigantes del ocano.
ParticularmenteenEcuador,
algolpearenlaplataformacon
tinental, esta corriente produ
ce un efecto de aloramiento
de nutrientes. Grandes canti
dades de zooplancton y ito
plancton emergen desde las
profundidades, atrayendo a

Las mantas gigantes son especies declaradas en conservacin.

La tortuga lad es una de las que est en peligro por su caza y dao de hbitat.

En contexto
Ecuador es considerado
pionero en la proteccin de
la manta gigante. En 2011
la incluy en la Convencin
sobre la conservacin de
las especies migratorias
(CMS); y en 2012, en la Convencin sobre el Comercio
Internacional de Especies
Amenazadas (Cites).

los gigantes del ocano.

En otras pocas del ao, la
corriente clida de Panam
genera otros nutrientes. Los
microorganismos generados
por estas corrientes son la die
ta predilecta de la megafauna

escarabajo buceador, nacido para nadar

este es uno de los bichos que pertenece a los hidroflidos
Redaccin Sociedad. (I)

l escarabajo buceador es
una de las especies me
nos conocidas y confun
didas de escarabajos. De colo
res brillantes y forma convexa
yovalada,suestructuralocon
vierte en un hbil nadador.

Cuando es una larva y en

su fase adulta puede vivir en
el agua, por ello es una de las
especies de hidroflidos. Hay
cinco tipos de escarabajos que
viven en el agua y estn dis
tribuidos entre Amrica del
Norte, Europa y Asia.
Estos animales se alimentan
de otros para poder subsistir,

Se suplant en
Twitter la identidad del presidente de Costa Rica,
Luis Sols. Eso
constituye
un delito.
El escarabajo buceador es uno de los bichos de coleccin.

donde se los han visto en arre

cifes, a unos 20 m de profundi
dad como explica el bilogo
Guerrero. Por su estructura
sea puede medir hasta 3 m y
superar las 2 toneladas.
Esta especie preiere aguas
unpocofras,perootrasllegan
por las aguas clidas. Entre
junio y septiembre los mares
ecuatorianos son la estada
de las emblemticas ballenas
jorobadas. Estos gigantes re
corren unos 7 000 km desde la
Antrtica rumbo a Ecuador.
Esta especie representa un
importante atractivo turstico
en balnearios como Salinas
(Santa Elena) y Puerto Lpez
(Manab). De ah la importan
cia de su proteccin.

(I)

ColeCCin

arMando prado/ el coMercio

Celso Gamboa
Ministro de Seguridad de
Costa Rica.

marina. Estas especies se ca

racterizan por ser iltradores,
es decir, sus centenares de di
minutosdientessirvenparail
trarsumicroscpicoalimento.
Un ejemplo es el tiburn
ballena. Su nombre puede re
sultaramenazador,aligualque
su tamao (12 metros de largo
y hasta 15 toneladas). Pero el
Rhincodon typus usa su enor
mebocacomounembudopara
capturar plancton, pequeos
calamares,pecesycrustceos.
EnEcuador,unodesushbitats
es el norte de Galpagos.
ElpezlunaoMolamolatam
bin recorre las Galpagos,
hacia el oeste, entre Isabela y
Fernandina. Otra poblacin es
estudiada en la Isla de la Plata,

Enoctubredel2014,Ecuador
particip en la 65 Reunin
de la Comisin Ballenera In
ternacional (CBI). El bilogo
Gustavo Iturralde, director de
PolticaIntersectorialdelMar,
explicaqueelpasdioaconocer
elaprovechamientonoletalde
la especie, con el turismo.
Iturralde expuso ante la co
munidad internacional la nor
mativa que se promulg en el
pas en este ao para regular
la observacin de las ballenas.
Adems, Ecuador se opuso a
la propuesta de Japn sobre la
apertura de la caza costera de
ballenas en sus aguas. El plan
teamiento fue negado por el
pleno de la CBI.
Otro gigante que llega a ma
res territoriales es la tortuga
lad, la tortuga marina ms
grande del mundo (180 cm y
500 kilogramos). La UICN la
categoriza como crticamente
amenazada, pero en Ecuador
hay esfuerzos por protegerla.
Enseptiembredel2014elbi
logo Elicer Cruz, subsecreta
rio de Gestin Marina y Cos
tera, present el Plan Accin
Nacional de Conservacin de
cincoespeciesdetortugasma
rinas,entreellaslalad.Elpro
yecto incluye el cuidado de las
playasdeanidacinyelcontrol
de la pesca incidental.
SegnelFondoMundialpara
laNaturaleza(WWF),durante
losltimos20aosestaespecie
enfrentaalaextincin,enespe
cialenelocanoPacico.Aqu
se reportan tan pocas, como
unas 2 300 hembras adultas.
Pero Guerrero destaca el rol
conservacionista del Ecuador
en el cuidado de la megafauna
marina.Encuantoalasmantas
gigantes,elpasesconsiderado
pionero en su proteccin.

principalmentedurantelafase
larvaria.Cuandosedesarrolla,
viveencharcas,endondelaba
tallaporsobrevivirestenfun
cindedevoraroserdevorado.
Sus principales vctimas son
loscaracoles,losrenacuajosde
ranas y sapos y los peces.
Sin embargo, aunque parez
ca contradictorio, uno de los
principales enemigos de los
escarabajos buceadores son
los peces. A estos se suman
las aves zancudas y las rapa
ces nocturnas, y los ditscidos,
unosparientesdeloshidrofli
dos,quepuedenacabarconun
buen nmero de larvas.
Hayvariostiposdecolepte
ros que viven en el agua, pero
son distintos entre ellos.
Estetipodeescarabajocircu
la hoy como parte de la colec
cin Bichos, que este Diario
oferta.Espereelsiguientevier
nes al Delfcido extico.

Un estudio climtico contra incendios

Montevideo. Uruguay implementar sus medidas de
prevencin y lucha contra los incendios forestales con
la elaboracin de un estudio climtico que permitir
ofrecer un pronstico para cada zona del pas y facilitar a las autoridades la toma de decisiones. Se trata
de la principal novedad de la campaa de prevencin y
combate de incendios forestales para el 2014-2015.

Ecologistas protestan contra proyecto

Asuncin. Ecologistas paraguayos se concentraron
frente a la sede de la Secretara del Ambiente, en Asuncin, para protestar contra el proyecto de prospecciones geolgicas en Cerro Len, en el Parque Natural
Defensores del Chaco, hogar de indgenas no contactados. Los ambientalistas denunciaron que el proyecto
afectar a los miembros de la etnia aislada Ayore.

12 // Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO

PIntuRa

La obra del guayaquileo ocupa la sala autoral del MAAC, en una muestra-homenaje

Luis Miranda exhibe su expresionismo criollo

Mario Faustos / EL CoMErCio

Alexander Garca. Redactor (I)

agarciav@elcomercio.com

uis Miranda pide a sus

hijosquelollevenhasta
lacalleSalinas,tambin
conocidacomola18,lugardecomerciocarnalenGuayaquil.Loshaceparquearcerca
de una de esas vitrinas donde
mujeres ligeras de ropa, o del
tododesnudas,ponensucuerpo a la venta. Al artista le suele
bastarunapuntementalounos
trazos groseros en un pedazo
de papel para luego trasladar
lasimgenesdeesasmujeresa
sus pinturas.
En sus leos las plasma con
risa ingida o exagerada, con
un rictus desencajado o abundante maquillaje. Haba una
nia negra, tendra unos 15 o 16
aos, a la medianoche la llevaban unos hombres negros, la
desnudaban y la sentaban en
un banco al lado de una puerta
donde haba un camastro. Entonces ella lloraba. Es una de
lastantasescenasqueelartista
recuerda y describe hoy, a sus
82 aos, cuando ya necesita de
un bastn para caminar.
La jovencita, llorona y mustia, est retratada de piernas
cruzadas en la obra Desnudo
(1961), un leo sobre tela. La
prostitucin es uno de los ejes
temticosdelaexposicinColor y calor de la Costa ecuatoriana, que el artista guayaquileo mantiene abierta hasta
el mes de febrero en el Museo
Antropolgico y de Arte Contemporneo (MAAC), en
Guayaquil, junto al tradicional
barrio de Las Peas.
Enelmismoespaciodondeel
autor exhibe media docena de
obras inspiradas en el tema de
la calle Salinas, entre pinturas
recientes y antiguas, tambin
consta un cuadro titulado Las
Dulce Sueo de la Metrova
(2011), pero esta vez las mujeres tienen rostros de amenazantes animales.
La muestra, un homenaje y
reconocimiento del Ministerio de Cultura y Patrimonio,

cultura

Luis Miranda Neira naci

en Guayaquil en 1932. Desde pequeo se destac por
su destreza para el dibujo y
trabajos manuales.
En febrero de 1954 present su primera Exposicin
individual en el Museo Mena Caamao de Quito, que
diriga Eduardo Kingman.
En 1991 celebr otra
Muestra Retrospectiva en
el Museo del Banco Central
en Guayaquil, con 81 obras.

La obra Las Dulce Sueo de la Metrova fue pintada por Luis Miranda en el 2011 y forma parte de la retrospectiva.
ocupa la sala autoral del museo con ms de 90 obras entre
leos y acuarelas y unos pocos
bocetos. La Cartera de Estado
reconoce en la obra del guayaquileo un estilo propio,
denominado como expresionismo criollo y social.
La exposicin recoge principalmente la obra reciente
del artista, presentada junto a
pinturasquehanmarcadomomentos importantes a lo largo
desutrayectoria.Elpintordela
realidad costea ha captado la
esencia de la gente de la Costa
en su medio natural, con sus
rasgos, su modo de sustento y

de vida en general.
El tema principal de mi pinturahasidosiempreelhombre
trabajador, el hombre que suda, pero no llora. Es toda una
celebracin del trabajo, dice
Miranda. El motivo humano,
directo y simple, tomado del
entorno preferentemente suburbano protagoniza la muestra retrospectiva, que incluye
bananeras y cacaoteras, cangrejeros y pescadores.
A inicios de los aos 50, Mirandasalaapintaralolargode
los astilleros que estn ubicados a orillas del ro Guayas. La
muestraantolgicadelMAAC

incluye vistas de desaparecidos muelles de Guayaquil, que

el artista guardaba en fotos y
ha trado de nuevo a la vida a
travs de su obra.
Miranda es una suerte de
cronista grico, plstico, de
unentornonaturalysocialpor
elquesientepredileccin.Me
cri en una hacienda de la isla
Pun,enlaentradadelgolfode
Guayaquil. Solo conozco la vida del montubio y del cholo,
dice el artista.
Aunque ese solo conozco es un decir, pues Miranda
estudi cinco aos en Roma
(Italia), donde se recibi co-

mo licenciado en Artes; luego

pas 20 aos trabajando como
mecnicotextilenNuevaYork
(EE.UU.). Cuenta que ah se
convirti en alcohlico y solo
pintaba los ines de semana.
Retrat a los jazzistas de los
suburbios neoyorquinos y a
los jugadores de bisbol, pero
toda esa obra la vendi.
Desde Estados Unidos trajo
el tema de las chatarras: cementerios de carros, amontonados unos encima de otros,
queestarnexhibidosdurante
losprximosdosmeses. Mientras que paisajes de Italia y de
la isla de Malta, pintados entre

1958 y 1961, dan cuenta del periplo europeo del autor.

Mirandaesverstilenlastcnicas que componen su obra.
Una docena de acuarelas con
bandas de pueblo, comedores
populares y cangrejeros tambinhacenpartedeesteColor
ycalordelaCostaecuatoriana.
Desde que dej el alcohol, Miranda sufre de perodos eventuales de depresin y dice que
puedepasarunoodosdasmirando el techo, ante ello nada
como la grcil tcnica de los
colores diluidos en agua. Me
quito la depresin pintando
acuarelas, coniesa este talentoso guayaquileo.
La pintura es mi vida, declara Miranda. Yo vivo por
dos cosas: por la pintura y por
mi esposa; vivo enamorado de
GloriaGuerrero,guayaquilea.
Tengo ms de 50 aos de casado con ella. Conmigo se hizo
artista, meveatrabajando, comenzapintaryahoralesalen
lindsimos cuadros.

(I)

Libros

La panormica editorial para el presente ao

Memorias, ensayos y biografas saldrn a los anaqueles en el 2015
arChivo PartiCuLar

Barcelona. EFE (I)

a publicacin de las memorias de Jane Hawking,

la que fuera esposa de
StephenHawkingcontandosu
vida con el cientico, se destacan entre las novedades de no
iccin de 2015, ao en que se
recordarn los 500 aos del
nacimiento de Teresa de Jess
ylos40delamuertedeFranco.
Entre las biografas que se
publicarn en el primer trimestre del ao destaca Juan
Carlos I. El hombre que pudo
reinar (Plaza y Jans), un libro
que acaba de salir a la calle, y
en el que Fernando nega ha
hecho la primera entrevista al
monarca tras su abdicacin.
Al hilo de los 40 aos de la
muerte de Franco aparecern
ttuloscomo40aosconFranco(Crtica),deJulinCasanova; Franco. Biografa del mito
(Alianza),deAntonioCazorla;
Los amigos de Franco (Tusquets), de Peter Day; Matar a
Franco (Debate), de Antoni

Escultura

Literatura

Proyectos

La artista venezolana, que

se caracteriza por sus esculturas de muecas en papel mach, gan el concurso Tequila Herradura Barrel
Art Collection, con su pieza
Barril Feliz (abajo).

La escritora mexicana acaba de publicar La duea

del Hotel Poe. Jacobs reconoce que es su novela ms ntima y tambin la
ms arriesgada, pues experimenta con la iccin.

La capital colombiana fue

elegida para realizar el Mercado de Industrias Culturales del Sur (Micsur) en el
2016. En este pas como en
Ecuador la economa cultural toma relevancia (foto).

Homenaje

Fotografa

Historia

El artista Francisco Antonio Cano tuvo en 2014 dos

muestras retrospectivas. La
semana pasada se public
un libro de arte, en Bogot,
que recoge 340 reproducciones de sus obras.

La muestra Ladrn de fuego, en Buenos Aires, sobre

el pintor Ramn Gmez,
devela su vena fotogrica
y sus aportes a este arte
(foto). Gmez es ms conocido por su obra plstica.

Una gran ciudad subterrnea, de unos 5 000 aos

de antigedad, descubierta en la regin de Capadocia por arquelogos turcos,
puede ser la urbe bajo tierra ms grande del mundo.

Monteagudo gan
certamen en Miami

Brbara Jacobs
con nuevo libro

Bogot ser sede

de cumbre cultural

Durante el matrimonio de Jane y Stephen Hawking, las primeras nupcias que contrajo el clebre cientico ingls.

Batista; o Los servicios secretos de Carrero Blanco (Espasa), de Juan Mara Pearanda.
Coincidiendo con el 70 aniversario de la liberacin de
Auschwitz, Galaxia publicar
La Quinta imposibilidad, de
Norman Manea.
En el mbito memorialstico se publicarn durante este

ao Despus de Auschwitz
(Planeta), la historia de la hermanastra de Ana Frank, Eva
Schloss; que coincidir con la
edicin de la biografa de Ana
Frank (Paids), escrita por
Melissa Mller, en el marco
del septuagsimo aniversario
de su muerte en el campo de
Bergen-Belsen.

Francisco Cano,
con libro de arte

El pintor Gmez
Cornet y su cmara

Turqua y su ciudad
escondida

(P)

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 13

Televisin

A travs de una votacin en Elcomercio.com se conoci a los populares del 2014

Flor Mara
Palomeque es
la favorita de
la TV nacional
Ana Alvarado. Redactora (I)
aalvarado@elcomercio.com

mejor actriz de comedia, pero

enel2004TbataBezmecort la viada, recuerda.
Los rostros nuevos tambin
estuvieron entre los favoritos
de los votantes. Michela Pincay, conductora de Ecuavisa,
se posicion en segundo lugar
con 2 169 votos hasta el cierre
deestaedicin.Lapresentadora inici su carrera en la pantalla chica en la primera edicin
delreality-concursoCombate.Enpocotiemposeconvirti
en la favorita del pblico.
DespusdeasumirlapresentacindeCmaralocaenRTS
ydeotrosprogramasenLaTele -canal anexo a RTS-, Pincay
dio el salto a En Contacto. En
mayo, Mara Teresa Guerrero
anunci que dejara el programa de variedades, por lo
que la excombatiente asumira ese puesto. A pesar de que
La Flaca dej un vaco en la
seriemaanera,porsucarisma
y humor, Pincay se posicion
rpidamente.
El personaje masculino ms
votado fue Jonathan Estrada.
Se ubic en el tercer lugar de
la lista. El actor quiteo de 28
aos lleg hace cuatro aos a
Ecuavisa.Lainvitacinparaser
partedelelencodelcanallleg
despus de que se destacara
en la obra Bodas de sangre,
realizada por el grupo de teatro Tentempi. As, lleg a ser
parte del equipo actoral de la
telenovela La Taxista.
En el 2013, el actor y presentador asumi la presentacin
del reality Ecuador Tiene
Talento(ETT). Actualmente,
interpreta a Marcelo Guamn
en la serie cmica El Combo
Amarillo. Este papel no slo
le ha ayudado a posicionarse
como una igura meditica
querida sino que tambin le
convirti en el ganador del
Premio ITV al Mejor Actor de
Comedia. Al recibir el galardn, Estrada mostr su apoyo
al elenco de La Pareja Feliz,
recordando que la comedia
siemprehaestadoallpararernosdenuestrarealidadsocial.
Uno de los acontecimien-

espectculos

os rostros femeninos
se impusieron como
los favoritos de la televisin ecuatoriana
en la votacin realizada en la
pgina web de Diario EL COMERCIO. Flor Mara PalomequeyMichelaPincaylideraron
la lista. El martes 22 de diciembre se lanz una seleccin de
cincohombresycincomujeres
que estuvieron en el ojo pblico, ya sea por mritos o polmicas.Unasemanadespus,la
actriz que encarna a La Mole
se impuso como el personaje
de la televisin nacional ms
popular,sumandomsde6300
votos a su favor.
Palomeque ha tenido un ao
con altibajos. Vivos y La Pareja Feliz, donde es protagonista, se vieron inmiscuidos
en denuncias por parte de
movimientos de activistas polticos y sociales. La serie de El
Panzn y La Mole fue sancionada econmicamente en dos
ocasiones. El argumento de la
Supercomfuequeelcontenido
del programa es discriminatorio y sexista. Finalmente, el
seriado sali del aire para prevenir una tercera multa, que
habra signiicado el 15% de la
facturacin de Teleamazonas
durante tres meses.
La actriz guayaquilea asegura que ha sido un ao complicado para el programa (Vivos), pues como realizadores
yactoressehansentidopresionados. No hemos podido dejar que nuestra mente luya, el
procesocreativosevolvims
intenso, dice.
Ainalesdel2014llegunreconocimiento que la llenara
de orgullo. En la decimonovena edicin de los Premios
ITV, gan por dcima ocasin
consecutiva el galardn a la
Mejor Actriz de Comedia. As,
el Institutocre el premio Flor
Mara Palomeque, que se entregar desde el siguiente ao.
He ganado 14 premios como

fLOr mara paLOmeque

146 votos el presentador y actor de el Combo amarillo

se coloc como el hombre con mejor votacin.

6378 votos La actriz guayaquilea se impuso como el

personaje ms popular de la televisin ecuatoriana.

aLfOnsO espinOsa

miCheLa pinCay

128 votos Obtuvo el rcord Guinness como el presentador con ms tiempo en pantalla.

2 169 votos La presentadora de en Contacto se posicion como el segundo rostro favorito de la tV nacional.

tos ms relevantes para la

historia de la televisin ecuatoriana del 2014 fue el Rcord
Guinness otorgado a Alfonso
Espinosa de los Monteros, al
convertirse en el presentador
con ms tiempo en pantalla

en el mundo. El conductor de
Televistazo inici su carrera
enlapantallachicaen1967yse
ha convertido en un cono de
lacredibilidad.Espinosadelos
Monterosfueelsegundohombre en la lista, con 128 votos.

LaactrizguayaquileaMara
Elisa Camargo, que este ao
asumi el papel protagnico
enlatelenoveladeTelemundo
Enotrapiel,seubicencuarto
lugar,con142votos.Lesiguila
cantante Wendy Vera, con 130

votos, quien se destac por su

rol de jueza malvada en ETT.
Los nombres que completan la lista de nominados son
David Reinoso, Brian Ramos
(Combate), Gerardo Meja y
Denisse Ruiz (+).

(P)

Msica

a cinco aos del in de Oasis,

los Gallagher retoman contacto
Los hermanos fundadores de la banda
mantienen proyectos independientes
archivo particular

La banda Oasis domin la escena britnica de los 90.

El Mercurio de Chile. GDA (I)

JOnathan estrada

cinco aos de la pelea

quepusoinaunadelas
bandas ms importantes del Reino Unido, los hermanosNoelyLiamGallagher
inalmente se reconciliaron.
Los dos exlderes de Oasis
secontactaronhaceunosmeses, segn dijo Noel. El compositordeDontLookBackin
Angerdijoalarevistabritnica Q , que volvieron a hablar
y que incluso quera escribir
para Beady Eye, la banda que
Liamylosdemsexintegrantes de Oasis fundaron tras la
partidadeNoel.Dichogrupo
sedisolvienoctubrepasado.
De verdad estoy triste por
Beady Eye, porque s que
queran que funcionara...Yo

quera trabajar para ellos. El

otro da sal con Gem Archer,
ypercibqueestabashockeado,peronosorprendido,dijo.
Me sorprende que Liam se
haya alejado, pero no estar
lejos de las luces por mucho
tiempo, aadi el mayor de
los Gallagher. El msico considera que Liam debera iniciarunacarrerasolista,segn
dijoalarevistainglesa.Creo
que Liam debera hacer un
discosolista,ponerlehuevos,
poner su nombre con luces y
avanzar, asegur.
Noel Gallagher se reiri a
larelacinconsuhermanoen
el marco de la promocin de
su segundo disco con el proyectosolistaNoelGallaghers
High Flying Birds, Chasing
Yesterday.Ellbumselanzar el 2 de marzo.

espectculos

14 // el coMeRcIo / Jueves 1 de enero del 2015

(I)

Justin Bieber se cay de la patineta

Celebridades. Justin Bieber sorprendi a las personas
que transitaban por Nueva York cuando se baj de la camioneta en la que viajaba para intentar hacer unas maniobras con su patineta cerca al Madison Square Garden. En
el intento Bieber cay al suelo, como muestra un video de
un paparazi del portal TMZ; sin embargo, este se volvi a
poner de pie hasta poder concluir su objetivo. GDA

Los nerds dominan las series ms vistas

Televisin. The Big Bang Theory, la popular comedia de
la cadena CBS, se convirti en la serie ms vista del 2014,
con un promedio de 23,4 millones de espectadores por
semana en EE.UU. No fue ninguna sorpresa el que la serie protagonizada por Jim Parsons se ubicara en el primer
lugar, puesto que durante toda la temporada estuvo a la
cabeza del rating televisivo. GDA
(P)

MXICO

DEPORTES

Quertaro espera por Ronaldinho

l astro brasileo Ronaldinho se presentar en los primeros das de este mes

con Gallos Blancos del Quertaro para
continuar su carrera en la Liga mexicana de
ftbol, informelpresidentedelclub,Joaqun
Beltrn.Ronaldinhopermanecerenelequipo, se presentar los primeros das de enero.
Solicit un permiso especial para arreglar
unos problemas personales, dijo Beltrn en
conferencia de prensa.
Las airmaciones de Beltrn se produjeron

despus de que se generara una serie de rumores en torno a la posible salida del brasileo delconjunto,cuandoantieneuncontrato
por dos aos. Es un hecho que se queda en
el equipo. Se present una situacin personal
que viene de atrs y hay que respaldarlo. Por
supuesto queremos que Dinho desarrolle su
capacidad futbolstica con el equipo, aadi
eldirectivo. Elfutbolistallegendaspasados
a Mxico para conversar con la directiva del
equipo y solicitar el permiso
(D)

PROYECCIONES

Los deportistas ecuatorianos buscarn las marcas que los lleven

a los Juegos Olmpicos de Ro 2016. Los Panamericanos forman parte de la agenda.
lex Quinez
incumpli
la planiicacin

PULSO
DEL DA
Zrate deja de
ser compaero
de nner
Inglaterra. El delantero argentino Mauro Zrate deja el West
Ham para ichar en calidad de cedido por el
Queens Park Rangers,
segn conirm el entrenador de los hammers, Sam AllardyceAllardyce. Zrate es muy
allegado al ecuatoriano nner Valencia.
(O)

LA FRASE

El Real Madrid
es un equipo que
debe ganar todo
y hay que estar
presto a la exigencia que demanda el club.
Jess Rodrguez
Delantero del R. Madrid

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 15

COM

Emelec celebr a
lo grande su ttulo
de bicampen. Mire
en nuestra web una
fotogalera.

LA TV
En ESPN +
Ftbol ingls
08:00// Stoke City vs.
Manchester United
10:00//Manchester
City vs. Sunderland
En Fox Sports
Noticiero
08:00// Central Fox
Especial
09:00// Lo Mejor del
2014
10:00// Fox Clsico

Cuatro referentes
ponen a prueba
sus rendimientos

UnaoaltamentecompetitivotendrlexQuinezen el
2015, luego de una temporada
dereveses.Elatletaesmeraldeo,quefueoctavoenlainalde
los 200 m en los Juegos Olmpicos de Londres 2012, tendr
que buscar su clasiicacin a
los Juegos Panamericanos y el
Martha Crdova, Carlos Rojas y
Mundial hasta junio.
Ronald Ladines. Redactores (D)
EnabrilcompetirenlosJuegos de la Alba en Cuenca y en
junio en el Sudamericano de
os Juegos Panamericanos, que se deAtletismoenLima,enbuscade
sarrollarnenToronto2015,constitula marca a los Panamericanos
yen la antesala para los Juegos Olmde Toronto. Si consigue correr
picos 2016. El deporte ecuatoriano,
los 200 m en 21,00 segundos
que en 2013 inici un proceso con respaldo
tambin podr asistir al Muneconmico del Ministerio del Deporte, ha
dial de Beijing, en agosto.
En 2014 sus marcas no superaronlasdel2012cuandoenlos
Olmpicos de Londres corri
en 20,28 segundos mientras
que en los Bolivarianos realizados en 2013, corri en 20:47
segundos,loquesetransform
en nuevo rcord regional.
En los Sudamericanos, cronometr 20:66 segundos; sin
embargo alcanz la presea de
plata. Corri los 100 m en 10,39
segundos y logr el bronce.
En2014suobjetivoeracorrer
los200mbajolos20segundos,
pero continuos problemas
estomacales y resfros interrumpieron su planiicacin. La Federacin
lex QuiEcuatorianadeAtletisnez demoloamonestporno
ber entregar
cumplirconsuprograinformes para
ma de entrenamientos
renovar su
y competencias, y an
beca.
peligrasubecadeportiva.

Pacho saltar
en Ecuador,
Per y Canad
Jos Pacho, el saltador esmeraldeo que se ha elevado
sobre los 5,40 metros en entrenamientos, competir en los
circuitos atlticos bajo techo
de EE.UU., en febrero. Luego,
enmarzo,seentrenarenItalia
en el Centro Mundial de PreparacindePrtigadelaIAAF,
en Formia.
Despus de eso competir
enCuenca,Lima,Toronto La
temporada 2015 ser exigente
para el ecuatoriano, quien alcanz la medalla de oro en el
Iberoamericano de Atletismo
disputado en Brasil, en agosto
pasado.
Sus principales retos de la
temporada estarn en los torneos de la categora juvenil,
donde espera alcanzar el podio a escala sudamericana y
panamericana.Asloconirm
LuisSmall,especialistacubano
que dirige al hombre rcord
del pas en el salto con prtiga
(5,20 metros).
La primera prueba fundamental de Pacho en la temporada ser en mayo, en el Sudamericano Juvenil de Cuenca.
Luego, su siguiente gran desafo serelPanamericanoJuvenil de Edmonton, Canad, en
agosto.
Aparte de esas com Jos Papetencias,
tambin
cho se entreespera destacarse en
na en el Centro
el Sudamericano de
de Alto RenAtletismo de adultos
dimiento de
en junio y en los Juegos
Carpuela.
Panamericanos de Toronto (julio).

Jorge Arroyo
no se clasiica
an a Toronto

Jorge David Arroyo empez

el 2014 con una medalla de oro
que gan en los Juegos Sudamericanos y sum otra ms
en la Copa Panamericana de
Halteroilia. Sin embargo, el
cierre del ao tuvo un duro revsalnopuntuarenelMundial
realizado en Kazajistn.
tenido altibajos evidentes.
Para la mayor cita mundiaParaTorontoyaestnasegurados90cupos
lista haba cumplido un plan
y la meta es llegar a 170 seleccionados. Pero
de entrenamientos de 21 das
an no estn clasiicados el atleta lex Quien La Habana, porque el obnez, quien corre el riesgo de que su beca
jetivo tambin era que el pas
sea retirada, y el pesista Jorge David Arroyo.
acumulase la mayor cantidad
En cambio, el saltador Jos Pacho y Csar
depuntosparaelevarelnmede Cesare aseguraron sus participaciones en
ro de cupos que la Federacin
Toronto, donde la aspiracin es lograr ocho
Internacional de Halteroilia
medallas de oro.
entregar al pas para los Juegos Olmpicos 2016.
FOTOS: ARCHIVO / EL COMERCIO
Arroyo, que compite en la
divisin 105 kg, levant 188 kg
enarranquey200kgenenvin
para un total de 388 kg, marca
con la que gan el oro en los
JuegosSudamericanosdeChile. Luego, en la Copa Panamericana, sus registros fueron de
180 kg, 205 kg y 385 kg. Sin embargo,estosnosonsusmejores
registros: en el Sudamericano
de Guatemala realizado en
2012, en arranque levant 190
kg y un total de 405,7 kg.
Arroyo volvi del Mundial
sinpuntos,peroconeldesafo
de que en 2015 tendr que
enfrentar otros torneos
En el
puntuables a los Juegos
Mundial de
Olmpicos. Este ao,
Kazajistn,
debe clasiicarse a los
Arroyo no logr
JuegosPanamericanos,
puntos para
donde espera repetir el
Ro-2016.
oro que logr en 2011.

De Cesare
busca un ttulo
mundial
Cuatro eventos internacionales estn entre los objetivos
del canosta Csar de Cesare
para el 2015. Los Juegos Panamericanos, el Campeonato
MundialydosCopasdelMundo son las metas que se propuso el deportista.
En el 2014 descans, por eso
no cosech triunfos internacionales. Segn su planiicacin, estos ltimos 12 meses
sirvieron para disminuir las
cargas de trabajo que haba
acumulado en las competiciones anteriores, en el 2013.
Parael2015elpanoramaser
distinto. l quiere obtener una
medallaenlosJuegosPanamericanos o al menos marcar un
tiempo que le permita ganar el
cupoparalosJuegosOlmpicos
de Ro 2016.
Tambin se enfoca en lo que
serelMundialdeladisciplina
que se disputar en Miln (Italia) y las Copas Mundiales que
organizarnAlemaniayRepblica Checa. Por eso ir a esos
pasesaentrenarseunasemana
antes de cada competencia.
El mejor tiempo que ha marcado en toda su carrera fue
34s200m, esto gracias a un
recorrido aproximado de 6
metros por segundo. Su
meta es disminuir ese
De Ceregistro para coronarse
sare se preen los Panamericanos.
para cuatro hoSe entrena cuatro
ras al da para la
horas diarias -dos en
nueva tempola maana y dos en la
rada.
tarde- junto al resto de la
seleccin nacional.

DEPORTES

16 // EL COMERCIO / Jueves 1 de enero del 2015

PERSONAJE

El ariete esmeraldeo logr un 2014 perfecto. Estuvo en el top 100 del mundo.

nner es el estandarte del ftbol tricolor

AFP

Pablo Campos. Redactor (D)

pabloc@elcomercio.com

nner Valencia lleva 17 partidos jugados con la Tricolor, tres

de ellos en el Mundial. Marc 11 tantos con la Seleccin.

nner Valencia le bast un ao para pasar

de actor de reparto a
protagonista. El 2014
fue el ao de su consagracin,
de su crecimiento vertiginoso.
El futbolista brill con el Pachuca en el primer semestre
del ao. Anot 18 goles antes
de ir al Mundial con la Tricolor,dondefueelnicogoleador
del equipo en Brasil 2014. Luego,llevsujuegoalWestHam,
que pag USD 25 millones por
sus derechos deportivos.
Los cambios vinieron a nivel
profesional, pero tambin a
nivel personal. En estos das,
eldelanteroestapuntodeser
padre por segunda ocasin.
Tiene una hija de 3 aos llamadaBeirayesperaotrania,fruto de su relacin con su actual
pareja, Sharon Escobar.
Su cnyugue se ha convertido en el principal bastin
de la carrera del futbolista. El
pasado ao, la pareja tuvo que
adaptarse a los movimientos
inesperados que tom la carreradelgoleador.En12meses,
los Valencia-Escobar vivieron
en MxicoeInglaterraytuvieron una escala, a mediados de
ao,por Brasil, pas en el que
nner disput el Mundial.
El delantero ha documentado, a lo largo del ao, postales
de sus momentos felices con
su esposa. Ella en una entrevista con este Diario durante
el Mundial reconoci que se
entienden bien con el goleador. nner colabora con las
labores de la casa, es buen esposo ytambinestpendiente
desumadre.Lallamatodaslas
semanas. El buen momento
personal le ha ayudado en lo
profesional, segn su esposa.
Lo volvi ms estable y enfocadoensuobjetivodealcanzar
(D)

Los ecuatorianos
empujan a la UDG

Caicedo promete
ms en este ao

Leones Negros. Fernando Guerrero, Juan Anangon, Fidel Martnez y Jonathan Gonzlez cumplen sus
primeros amistosos con la
Universidad de Guadalajara,
equipo tambin conocido
como Leones Negros. En el
ltimo amistoso del equipo,
Anangon marc uno de los
tantos ante Len. Lo hizo
tras aprovechar un pase del
Poja Martnez.

Espanyol. Felipe Caicedo (foto), en una entrevista con el diario Marca, dijo
que mostrar su mejor ftbol en esta temporada. El
2015 va a ser mi ao, prometi Felipao en la publicacin espaola. Alejado de la
Seleccin desde el pasado
Mundial, el futbolista guayaquileo, ex-Manchester City,
ha mostrado un nivel discreto en el Espanyol.

(P)

* Precio incluye IVA. Hasta agotar stock.**El contenido del fascculo trata sobre el mundo animal.

s
o
l
a
t
e
l
p
Com

!
S
O
L
U
C
S
M

ESTE
JUEVES

broo
Hodem
rech
1y2

+ fascculo
Sguenos:
ColeccionesElComercio
@ColecElComercio

,99
7

precio del

+ ejemplar

31
GOLES
anot nner Valencia
entre sus clubes y la
Seleccin ecuatoriana.

la gloria en el balompi.
Unaoparaubicarseenla
litedelftbol
TheGuardian,elprestigioso
diario ingls, nunca escatim
elogios para Valencia. Durante el Mundial, cuando nner
marc los tres nicos goles de
Ecuadoren laCopa, eldiariolo
designcomounadelasgrandes promesas del Mundial,
junto a Juan Carlos Paredes.
Alinalizarelao, TheGuardian hizo un nuevo escalafn
y no olvid a Enner. El medio
hizo un ranking de los 100
mejores jugadores y ubic al
arietedelWestHamUniteden
el puesto 94, por encima de talentoscomoelbrasileoDavid
Luiz, del PSG (95), el italiano
Daniele de Rossi, de la Roma
(97) y el guardameta brasileoRogerioCeni,delSaoPaulo
(que ocupa el puesto 98).
Esta no fue la nica lista de
lite en la que const el delantero nacido en la localidad
esmeraldea de Ricaurte. Las
31 anotaciones logradas en
50 partidos en la temporada
(10 con la Seleccin, 18 con el
Pachuca y tres con los hammers) tambin lo colocaron
entre los mejores goleadores
del ao. nner ocupa el puesto
17 con un promedio de tantos
de 0,67. Cristiano Ronaldo y
Lionel Messi, los superastros
del ftbol global, encabezan
est nmina.
Este ao, el principal reto de
SupermaneslaCopaAmrica
conlaTricolor. SixtoVizuetelo
considerafundamental parael
torneo de Chile.

TRES HITOS CLAVES EN EL AO DE SUPERMAN

4 de enero del 2014
nner Valencia pas
de Emelec al Pachuca
a cambio de USD 4,8
millones . El jugador
esmeraldeo tuvo una
rpida adaptacin al
plantel de los Tuzos
de Hidalgo y anot 18
tantos (12 en la temporada regular y seis en
la liguilla inal). Jug las
inales del torneo con
el Len y las perdi.
Luego se incorpor a la
Seleccin Nacional.
10 al 25 de junio del 2014
nner Valencia jug
como titular en los tres
partidos que disput
la Tricolor en la Copa
del Mundo de Brasil. El
ariete marc los tres
tantos de Ecuador en el
certamen: uno a Suiza
(de cabeza) y dos a
Honduras (uno de cabeza y otro de jugada,
ambos dentro del rea).
The Guardian lo eligi
como una de las promesas del torneo.
15 de julio del 2014
El delantero despert
el inters del West
Ham, que pag USD 25
millones de dlares al
Pachuca para quedarse
con sus derechos deportivos. En el cuadro
de los hammers ha
jugado 16 partidos, marc tres tantos, dio dos
asistencias y ha realizado 32 disparos al arco.
Los hinchas lo eligieron
dos ocasiones como el
Jugador del Mes.
(P)

DEPORTES

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 17

efe

personaje

El DT del Real Madrid aprendi

los secretos del italiano Arrigo
Sacchi. Lo tildan de defensivo.

Ancelotti basa
su estilo en la
teora Mi rbol
de Navidad
La Nacin, de B. Aires, GDA (D)

arlo Ancelotti, DT
del Real Madrid, es
un caso curioso. Odia
que lo tilden de ser un
entrenador defensivo y tiene
un mrito muy pocas veces
destacado: casi siempre sabe
manejar y gestionar los egos
de sus futbolistas. As fue que
enunatemporadatuvobajosus
rdenesaochobalonesdeoro:
Cristiano,Zidane,Rivaldo,Ronaldo, Shevchenko, Ronaldinho, Cannavaro y Kak.
Hace un mes le preguntaron
al entrenador italiano: cul es
la clave del buen momento de
Real Madrid?
Pudo tener algunas respuestas:elpoderdelosdelanteros,
el promedio de tres goles por
partido, la unin del grupo,
la velocidad en precisin,
el contraataque letal, pero
eligi la siguiente frase: Creo
que la clave est en la actitud
que tiene el equipo cuando no
tenemos el baln, las ganas de

recuperar el baln.
Despus es ms fcil atacar.
Es,sobretodo,unacuestinde
actitud. Y ms fcil si encima
el Madrid, parte de un 4-3-3 y
unavezquerecuperaatacacon
Isco,KroosyJamesRodrguez,
msBale,BenzemayCristiano.
Aprend mucho de Arrigo
Sacchi (fue su ayudante de
campo).Eramuyexigente,tantoconsigomismocomoconlos
que estaban a su lado, y esa es
la mejor manera de aprender.
Sacchimeayudacomprender
cmosemotivanlosequiposy
las personas, tanto a corto como a largo plazos, reconoci
Ancelotti en su libro Mi rbol
de Navidad, nombre elegido
en funcin del grico que formaenelpizarrntcticosusistema preferido: el 4-3-2-1, utilizado en el AC Milan campen
entre el 2004 y el 2007.
Ancelotti intenta generar
un sentido de pertenencia en
el grupo y dice que para construirlo es necesario que todos
se sientan representados en
el resultado, esto es, que cada

El italiano Carlo Ancelotti dirigi en clubes de Italia, Inglaterra y Francia. Tambin fue exitoso como futbolista.
Origen. Su nombre es Carlo Michelangelo Ancelotti.
Naci en Reggiolo (Italia).
Tiene 55 aos.
Trayectoria. Su etapa de
futbolista la empez en las
inferiores del Parma. Debut en 1976. Pas por Roma
y lleg al AC Milan
Entrenador. Es uno de los
ms exitosos de la historia.
Gan ocho ttulos europeos
con el AC Milan; tres con
Chelsea, uno con el PSG y
cuatro con el Real Madrid.

jugador sienta que ha contribuido, poco o mucho, a lo que

ocurrir en el campo de juego.
Y para eso convence a sus jugadoresquedebensacriicarse
tambinendefensa.Sigopensando que el 4-4-2 es el mejor

sistemadefensivo,porquepermitecubrirdemaneraadecuada tanto en las zonas laterales

comoenlascentrales,explica.
Y sobre la eleccin de los
jugadores agrega: El que lo
merece, juega. Encuentra un
equilibrio entre su ideologa y
la voluntad de sus intrpretes.
Si bien arranc a dirigir tras
el Mundial de 1994 en Reggio
Emilia, que acababa de descender a la Segunda Divisin
en Italia, se mantiene ms vigente que nunca no solo desde las vueltas olmpicas, sino
tambin desde su capacidad
de gestin y lo que busca de
sus equipos.
Cul es la receta? La curiosidadporconocerayudaaestar
motivado, a buscar y a proponer cosas nuevas, responde el
tcnico de 55 aos.

16
ttulos
ganados tiene el Dt.
Cuatro de ellos los obtuvo con real Madrid.

Nolestienemiedoalasdecisionesyaceptaelcostoencaso
deperderunfutbolistaestrella,
comolesucediconelargentino ngel di Mara.
Pero es capaz de reconocer
errores. Y que ahora tiene una
excelente relacin con Cristiano Ronaldo, Bale, Benzema
e Iker Casillas, tiene que ver
con errores del pasado que el
propio Ancelotti reconoce:
En Parma no supe apreciar
correctamente las capacida-

des tcticas y tcnicas de un

jugador del calibre de Gianfranco Zola, a quien us como
mediocampistaderechoenun
4-4-2 para evitar que compita
en ataque con Hernn Crespo
yEnricoChiesa.Peroapesarde
charlar con l y de practicarlo,
el resultado fue poco satisfactorio para el juego del equipo
y para l. Haba probado todas
las soluciones menos...
Ancelotti tuvo varios motivos para brindar en el 2014,
perosiemprerenovandodesafos e inquietudes. Mi primer
maestro,NilsLiedholm,deca:
La de entrenador es la mejor
profesin del mundo; es una
pena que haya partidos. Sienteahoraquenadiejuegamejor
queRealMadrid,perotambin
que deber trabajar duro para
sostenerlo en la lite.
(D)

La Seleccin Sub 20 viajar a Uruguay el 11

Ind. del Valle iniciar la pretemporada el 5

Torneo. El equipo ecuatoriano Sub 20, que dirige el entrenador nacional Sixto Vizuete (foto), se desplazar a Uruguay el 11 de enero para intervenir en el Torneo Juventudes
de Amrica. Los 23 jugadores que conforman la plantilla estn de vacaciones y volvern a reunirse maana. Adems del
equipo anitrin y de la Seleccin, en el certamen participarn los combinados de Argentina, Bolivia, Paraguay, Brasil,
Per, Chile, Colombia y Venezuela.

Campeonato. Los rayados, con el entrenador uruguayo

Pablo Repetto, se reunirn este lunes 5 para iniciar la preparacin para el Campeonato local y la Copa Libertadores de
Amrica. Est previsto que despus del viernes se realicen
los chequeos mdicos a los futbolistas. Repetto (foto) fue ratiicado como estratega del equipo de Sangolqu y aspira a
promover los talentos de la cantera para la temporada. Est
previsto que el torneo se inicie el 1 de febrero.

MORTuORIOS

(P)

El Directorio De
Sisapamba Rosas y Rosas SCC.
Ante el sensible fallecimiento del Seor Coronel

ESTUARDO CARRILLO VILLACIS

Expresan su profundo pesar a toda su
distinguida familia, en especial a sus hijos
Rodrigo Carrillo Castillo y Ana Luz Bueno de
Carrillo, a sus nietos Martn, Sebastin y Mara
Luz y nos unimos a ellos en estos momentos de
dolor.
Fernando Bueno Martnez
Presidente del Directorio

Jos Antonio Bueno Pallares

Gerente General
Quito, 26 de diciembre de 2014

Las muchas aguas no podrn apagar

el AMOR ni lo ahogarn los ro. Cantares: 8:7

ANTONIO MARA PAGN LPEZ

Cartagena Espaa 1923 Quito Ecuador 2014

18 // EL COMERCIO / Jueves 1 de enero del 2015

EL PASATIEMPO

Entretenimiento

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

3
4
5
6
7
8
9
10

las aves subiendo y

bajando rpidamente
las alas
38 Pasin
39 Pronombre
41 Poemas
42 Aumento
43 Sentimiento
45 Baile andaluz
46 Preposicin
inseparable
47 Dios de los rebaos
48 Gobernador turco
50 De la baraja
51 Mamfero carnicero
pinnpedo
52 Hendedura que se
hace en la ropa para
introducir el botn
54 Expresado de
palabra
55 Claro

2 Esponjosa
6 Rey de Israel
11 Cocinar un manjar
al fuego
12 Vestimenta
13 Preijo
15 En esta forma
16 Onda
17 Contraccin
18 A nivel
20 Tumefaccin
de la piel
22 Del verbo asar
23 Avalancha
25 Asidero
26 Amarrar
27 Pasar la lengua
suavemente por
una cosa
29 Indicio
30 Ijada
31 Coger
32 Todo lo que es o
existe (pl.)
35 Movimiento que hacen

Constelacin boreal
Aspecto
Seca
Perfume
Rabo
Ro de Paraguay
Smbolo del bario
Aire musical
y baile
de las Antillas
14 Proyectil
17 Provincia de la india
19 Obedientes
21 Pronombre
demostrativo
22 Atascado, obstruido
24 Abandonar una cosa
26 Refugio
28 Cabo, entre los rabes
29 Del verbo asar
32 Vestido interior
33 Golfo del ocano
ndico
34 Nmero
36 Adala
37 Consultor, consejero
39 Vendible
40 Gusto
43 Fardo o lo
44 Hierro del arado
47 Preposicin
49 Pjaro conirrostro
51 Interjeccin que
denota asco
53 Artculo

SOLUCIN

VERTICALES
1 Que carece de moral
2 Nota musical

HORSCOPO / JUEVES 1 DE ENERO

Si usted naci un da como hoy, su supericialidad lo mantendr atado a la apariencia de las cosas. Usted es un esclavo de lo visual, no importa qu haya detrs de la
supericie, si se ve bien, probablemente sea ideal para usted. Es como si se conformara
con la cscara, como si la necesidad de profundizar pudiese traer aparejada una decepcin. El diseo es todo lo que le importa en los objetos que consume, no hay lugar para
preguntas sobre la calidad del producto ni sobre su practicidad. Nacieron en esta fecha:
J.D. Salinger, escritor; Joe Orton, dramaturgo; Frank Langella, actor.
marzo 21 a abril 20.
Mantener la calma es la mejor manera de sortear esos
obstculos. No se desespere
si necesita pensar.

julio 24 a agosto 23.

Peligra ese acuerdo que tanto esfuerzo le cost conseguir. Tendr que apelar a sus
dotes de diplomtico.

noviembre 23 a dic.
21. La suerte est de su
lado. Aproveche esta racha
para hacer de su semana un
momento inmejorable.

abril 21 a mayo 20.

Hgase un chequeo mdico
de rutina, aunque ms no
sea para quedarse tranquilo.
Mejor prevenir que curar.

agosto 24 a septiembre 23. Un poco de

vida al aire libre le vendra de
maravillas. Trate de salir de la
ciudad este in de semana.

diciembre 22 a enero
20. Esas supersticiones
slo le hacen perder tiempo.
Deshgase de esos rituales
que no le aportan nada.

mayo 21 a junio 21.

Si logra rodearse de la gente
adecuada, el xito estar
con usted. Elija bien a su
equipo.

septiembre 24 a
octubre 23. Tiene serios
problemas con la autoridad.
Su rebelda lo hace confrontar con las autoridades.

enero 21 a febrero 19.

Usted ve belleza donde los
dems no ven nada. Utilice
ese don para crear ms
belleza.

junio 22 a julio 23.

Esa reaccin es una clara
seal de la madurez que ha
logrado en el plano emocional. Ha crecido mucho.

octubre 24 a nov. 22.

No fuerce la situacin. Si no
luye naturalmente, tal vez
no sea el momento oportuno
para que suceda.

febrero 20 a marzo
20. No siempre el camino
ms corto entre dos puntos es
el ms sencillo. Los atajos pueden ser intrincados tambin.

EL MEN DE HOY
CROQUETAS DE POLLO CON VODKA

Cocina
internacional

Diicultad

Tiempo de
preparacin

Tiempo de
coccin

Costo

porciones

Si la mezcla estuviera muy suelta, puede aadir

un poco de pan molido para ayudar a formarlas.
Tambin utilizar pavo en lugar de pollo si lo desea.

Ingredientes
Sal, pimienta,
organo al gusto
1 cucharada de
salsa de soya
1 copa de vodka
de taza de yogur
natural
Harina
1 huevo
Fuente: Martha Riofro

1 pechuga de pollo
cocida y sin piel
Para rebozarlas:
Harina, pan molido
2 huevos ligeramente batidos

Preparacin
Colocar en el procesador todos los ingredientes,
menos los del rebozo, triturarlos.
Formar las croquetas, pasarlas dos veces por
huevo, harina y pan molido cernido. Frer las croquetas de dos en dos, en abundante aceite hasta
que se doren ligeramente, por 3 minutos, antes
servir sacarlas a papel absorbente.
Servir con una salsa de su agrado.

Jueves 1 de enero del 2015 / EL COMERCIO // 19

CLASIFICADOS (02)2677888
Publica tu aviso por telfono, con tarjeta de crdito //Mastercard // Visa // Diners // American Express
1 Agencia La Carolina, Av. Repblica E6-449 y Eloy Alfaro.
Telfono: 2238 972 / 223 7467. Telefax 252 3801 / 250 8099.

7 Agencia Condado, Condado Shopping puerta de

Acceso 10. Telfono: 0992-926301.

2 Agencia Iaquito, Centro Comercial NN.UU. local Mz-04

Telefax 224 4969. Telfono 226 9079 / 224 7386

8 Agencia Alameda, Arenas Oe2-10 y Manuel Larrea.

Telefax 256 2192. Telfono: 222 9520.

3 Agencia Concepcin, Av. De la Prensa N47-248 y Ro

Palora. Telefax 244 0740. Telfono: 243 8070.

Quitumbe
San Bartolo
12
Chiriyacu 9
Monjas

4 Agencia Coln, Av. 9 de Octubre N25-17 y Coln esq. Ed.

Freile. Telfono: 252 2136 / 256 3000 / 250 4584.

9 Agencia El Recreo, Centro Comercial El Recreo Local 29-I. Telefax 266 6212. Telfono: 264 7018.

4
1
6 5

10 Agencia Villa Cumbay, Centro Comercial Villa

Cumbay local 18. Telefax 289 3170 Telfono: 289 4504.

Cotocollao
3
2 Aeropuerto
7

Parque
Metropolitano

5 Agencia 6 de Diciembre, Av. 6 de Diciembre 1969 y Cordero

(esq.). Telefax 256 8629 Telfono: 255 6782.

6 Agencia 12 de Octubre, Foch E10-70 y 12 de Octubre.

Centro
8 Histrico

11

Telfono: 256 8630 / 254 9571 Telefax 255 4457.

Carceln

11 Agencia San Rafael, San Luis Shopping local 209

Librimundi Telfono: 209 0034.
12 Agencia El Tabln, El Tabln 11515 y Av. Pedro
Vicente Maldonado. telfono: 2677824.

10

1800899899 SERVICIO A DOmICILIO y A pROVInCIAS. Retiramos sus avisos y elaboramos los artes sin costo adicional, napor@elcomercio.com / Lunes a viernes 09:00 a 19:30

Departamentos

>> Provincia.

>> Tumbaco.

>> Norte.

VENDO hermoso departamento nuevo,

amoblado en Casablanca Esmeraldas,
Edificio Coral del Pen, 160 m2,
incluye terraza, dos estacionamientos
cubiertos, dos bodegas, dos piscinas,
vista espectacular nica en el sector.
0999-206221, 2379-482.

VENDO quinta 4.300 m2, incluye 1.000

m2 construccin, casa estilo espaol,
cuatro suites independientes, instalaciones aptas para proyectos tursticos,
Hoteles, Hostales, Empresas, a 100
metros ruta viva y 15 minutos de
aeropuerto. 0999-206221; 2379-482.

ALMAGRO, excelente ubicacin, 1.937

m2, 8 pisos. 2247-219/
0999-205032.

Locales
Comerciales

Casas

>> Norte.

>> Norte.

ARRIENDO local comercial, Isla Floreana y Amazonas. 0987-360878/

3331756.

LA Concepcin Casa esquinera

$400.000 negociables 380m
0984-037047.

EXCELENTES Habitaciones con bao,

cocina, El Dorado. 0999-544626.

Departamentos

DEPARTAMENTO 3 dormitorios, Edificio

Rosal Whymper- Almagro.
0999-781030.
PENTHOUSE, vivienda- oficinas, tres
ormitorios, Shyris- Villarroel.
0999-781030.

>> Tumbaco.
CUMBAYA 3 dormitorios, parqueaderos, jardn, vista. 289-2207
0984-254397.

>> Chillos.

>> Norte.

Venta

>> Norte.

A DOMICILIO a mudarse: Embalaje,

Transporte.
mudanzastorresquito@andinanet.net
2602-960; 0994-957942.

Terrenos

>> Tumbaco.

>> Norte.

Alquiler
Ofrecido

Haciendas
y Quintas

ARRIENDO suite amoblada, 70 m2,

incluye servicios bsicos, TV Cable, wifi,
reas BBQ, piscina, amplios jardines,
alta seguridad, a cinco minutos Universidad San Francisco, Scala Mall, 100
metros Ruta Viva, 15 minutos aeropuerto, $700. 0999-206221; 2379-482.

Piezas

Departamentos

Departamentos

Departamentos

POR Estrenar ltimas casas de 3

dormitorios, 2 salas, estudio, acabados
de primera, 2 parqueaderos, desde 225
m2, sector La Armenia 1. Separa tu
casa y recibe tu juego de sala. Valor
$158.000. Comunicarse: 0999242989;
2659791; 2954436.

>> Provincia.
EXCELENTES departamentos en venta
va Principal Tonsupa Atacames. Claro
0959-996120, Movistar 0984-485314,
(02)2257-644, (02)2442-544.
TONSUPA. Departamentos, excelente
ubicacin, precio, 20 pasos mar.
2906-159; 0999044459.

PUENTE 7 Proyecto Zagoria, conjunto

habitacional, casas desde 119 m2.
2507-449, 2554-393; 0985-015074.

Venta

Compra

Automviles

Vehculos

>> CHEVROLET

COMPRO un cigueal Scannia 110

comunicarse al 2664814,
0991996869.

TAPAS de balde para camionetas.

www.pickupcovers.com.ec
0999-497070.

>> NISSAN
TIIDA ao 2014 telfonos 0999834031
2581266.

Camiones
y Buses

Todos los resultados,

estadsticas y encuestas en
w w w. b e n d i t o f u t b o l . c o m

CYZ 2012, Japonesa, "volqueta",

78.000 kilmetros. Trabajo, puesto.
0998-029238.

Terrenos

>> Norte.

Terrenos

>> Sur.
CUTUGLAGUA terrenos contado- crdito, $7.000/ 200 m2. 0993-446-651.

>> Provincia.
OPORTUNIDAD Congregacin Religiosa
vende en calle Legarda, Santa Anita.
Terreno 11.600 m2. Construcciones
747 m2. 0999-800-777,
(02)280-7777.

SALCEDO hermosos lotes en quinta

desde $38.000. 2247-219/
0999-205032.

CLASIFICADOS

20 // EL COMERCIO / Jueves 1 de enero del 2015

Maquinaria
Industrial
Maquinaria y
Equipo Industrial
MAQUINARIA Metalmecnica Tornos,
fresadoras, taladros, dobladoras y
cizallas Niagra, troqueladoras y mucho
ms! Ecuatoriana de Maquinaria Qto:
2400700, G/quil: 2560896 email:
abc@ecuama.com

Imprenta, Editorial
y Servicios

VENDO dos mquinas Offset monocolor, formatos 450x650 y 500x700

milmetros marcas: Heidelberg y Roland, modelos: MO y Favorite en
ptimas condiciones. Informacin:
oswaldo@landivar.com.ec

VENDO tipogrfica Heidelberg, modelo

T #1, troqueladora semi-automtica
doble oficio y encoladora Hot Melt de 1
mordaza en ptimas condiciones. Informacin: oswaldo@landivar.com.ec

VENDO todo tipo de repuestos, rodillos,

numeradores, mquinas y equipos especiales para la industria grfica.
Financiamiento directo. Informacin:
oswaldo@landivar.com.ec

Se
Necesita

Profesionales

CAJERA/O para Ceviches de la Rumiahui Centro Histrico con experiencia.

2280-492, 0998-239907.

NECESITO Urgente 2 seoras/ritas

meseras para restaurante con experiencia medio tiempo. 0986-940112
Claro. 0980-896507 Movistar.

Personal de
Seguridad

URGENTE

EMPRESA de seguridad privada requiere contratar urgente 150 guardias

preferible experiencia, para el sur de
Quito, interesados presentar carpetas
en: Santiago Videla N53-81 y Avenida
10 de Agosto. Sector Bakker II.
2400-581; 2409-601 0999-846666;
0999-812693.

Se
Ofrece

Profesionales

A PRESIN Destapamos caeras, sanitarios, lavabos, tinas, garantizado inmediato. 2651502/ 0995-721841.
ALCALEFON $15, mantenimiento, bombas, reparaciones, repuestos, cobre.
0995582589.

Reparaciones
y Mantenimiento
LAVADO alfombras, muebles, cortinas.
Servicio a domicilio "Magic Clean".
2415-366.

Prdidas y
Hallazgos

Negocios

Oportunidades
de Negocios

Negocios
CYZ 2012, Japonesa, "volqueta",
78.000 kilmetros. Trabajo, puesto.
0998-029238.

SE vende cyber con 6 computadoras

mas tienda por motivo de viaje
0998801475.
SE vende negocio de repuestos, excelente ubicacin, establecido por mas de
10 aos, con clientela propia. Informes:
0998-689549; 0998-863782

Varios
Prdidas y
Hallazgos
ANULO por perdida Contrato y Acuerdo
de adquisicin #073552 de Jardines
Del Valle y Seguro #6435 de Equivida
INFORMO la prdida de placas
#PCC7389 a nombre de Luis Imbaquingo.

OASIS Hidroterapia desea Feliz ao

nuevo. Atendemos desde 2 enero.
2459-478.

PRDIDA Libreta Certficados Aportacin

Cooperativa 29 Octubre, cuenta
4501540834. Propietario Segundo
Yandn.

REPORTO la perdida placa posterior

PBS2101 perteneciente a Betancurt
Nelson.
REPORTO prdida placa posterior
#PTY0489, Camioneta Toyota Stout
1998 de Toazo Ambas Julio.