Wellness">
Los Miasmas y Hahnemann
Los Miasmas y Hahnemann
Los Miasmas y Hahnemann
y lo miasmtico
DR. FERNANDO D. FRANOIS FLORES,
Secretario de Archivos de la L. M. H. I.
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
La cuidadosa observacin y sus minuciosos conocimientos mdicos llevaron a Hahnemann a identificar el origen de estos trastornos en la supresin de padecimientos
tales como erupciones pruriginosas, vegetaciones y flujos
gonorricos, o bubones y chancros sifilticos.12,13 ste fue
el punto de partida de la doctrina de las Enfermedades Crnicas o Miasmas.
Hahnemann escogi el nombre de Psora (una expresin comn que era ampliamente conocida en la poca
como trmino general para una serie completa de problemas
de la piel de los tipos ms variados) para definir al miasma
engendrado por la supresin de las erupciones pruriginosas,
Sycosis para el miasma relacionado con las verrugas y flujos
gonorricos, y Syphilis al miasma provocado por la supresin de la les.14,15,16
Dos mdicos contemporneos al sabio de Meissen
ya haban identificado tambin la relacin entre las supresiones de las enfermedades de la piel y la plyade de trastornos crnicos que aparecan a continuacin, formulando sus
teoras diez aos antes de la aparicin de las Enfermedades
Crnicas: Autenrieth de Tbingen y su famoso estudiante
10
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
Schlein de Wrzburg. Ambos presentaban puntos de coincidencia con Hahnemann; sin embargo, su concepto acerca
de la curacin era muy diferente, ya que ellos suponan que
la eliminacin completa de la erupcin en definitiva sera
suficiente para curar al enfermo.17
Los nicos confidentes del gran secreto del maestro
fueron Wilhem Gustav Gross y Johann Ernst Stapf, quienes trabajaron con l durante aos en el estudio de los miasmas.18
La intencin inicial de Hahnemann era la de contar
con un hospital propio para ensear a sus discpulos la doctrina miasmtica.19 Desgraciadamente las finanzas de su
protector, el duque Ferdinand de Anhalt Kthen, nunca le
permitieron iniciar tal empresa. Fue con esa intencin que
el maestro escribi al cnsul general de Prusia, como l
mismo refiere:
Pero este conocimiento ahora finalmente alcanzado, es tan
noble que puedo impartirlo a los jvenes mdicos de manera prctica en presencia de los pacientes, en algn establecimiento clnico, mediante sus propias observaciones.
Con ese fin debo hacer esto antes de mi muerte, le implor
a nuestro duque que estableciera un hospital para ese propsito. Le pareci aceptable, pero veo claramente que no
obstante sus aparentes deseos de hacerlo, no se llegar a
nada. An no tenemos hospital pblico en Kthen.
Si no se va a hacer nada al respecto aqu, segn veo
que no se har, sera ms agradable para m tener dicho
establecimiento en un lugar ms grande
[] Lo hago confidente de esta importante confesin, s que no le dir a nadie en Leipzig, y le ruego, mi
querido amigo, pues estoy convencido de que lo har, usted
cuyo corazn est deseoso del bienestar de la humanidad,
que haga el mejor uso de ello.
Como la historia lo demuestra, el proyecto del hospital escuela para ensear la prctica de la Homeopata qued en un sueo.20
Intuyendo la trascendencia de su descubrimiento,
Hahnemann escribi a Stapf el 6 de septiembre de 1827:
` L A H O M E O PAT A D E M X I C O
11
Querido doctor:
Su impaciente vehemencia es sin duda debida a su loable deseo de conocimiento, pero debe ser considerado
como un ligero error de su parte, por aqul a quien le atae. Slo he escrito una copia en limpio de los sntomas de
los antipsricos, y se utiliza diariamente: por consiguiente es imposible para m comunicrsela. Usted no puede
hablar en serio cuando espera que le prescriba un tratamiento para los nombres patolgicos que menciona. Pero
si alguna vez me comunicara los sntomas de la enfermedad, entonces si mi limitado tiempo y mis fuerzas vitales
restantes me lo permitieran, sera feliz en informarle. Debe
estar agradecido por empezar a entender que usted necesita considerar que las Enfermedades Crnicas no son
paradojas o fenmenos inexplicables, la naturaleza de los
cuales est oculta en la oscuridad impenetrable. Usted
posee ahora la solucin del enigma del porqu ni la Nux-v,
ni la Puls, ni la Ignat, etc., podrn o pueden ser buenas,
mientras el principio homeoptico permanezca inalterado. Conoce los remedios valiosos, y puede emplearlos
empricamente al menos, pues usted sabe en qu dosis
darlos. Slo imagine qu arduo ha sido para m sacrificarme con el fin de llevar al cabo estas investigaciones, para
su beneficio y el del mundo mdico entero. No puedo hacer
ms hasta que mi libro aparezca, y an se requiere gran
cantidad de trabajo, lo cual es casi demasiado para mis
fuerzas vitales. Por consiguiente, sea razonable, y haga lo
que pueda con sus antipsricos. Incluso despus de que
los tuve no saba al principio lo que haran.
Usted puede mientras los usa, hacer excelentes
observaciones sobre sus efectos peculiares y obtener mucho
conocimiento, como tambin de las muchas curas esplndidas que usted podr realizar con ellos. Tiene slo seis u
ocho medicamentos entre los cuales escoger, y no la Materia Mdica completa.
Usted y Gross son los nicos a quienes yo he
revelado este asunto. Slo piense que para empezar le
lleva ventaja a todos los dems mdicos en el mundo! Al
menos un ao transcurrir antes de que los dems tengan
mi libro; entonces necesitarn ms de seis meses para
12
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
recuperarse de la impresin y el asombro de lo monstruoso e inaudito del asunto, tal vez otros seis meses antes de
que ellos lo crean, y los acontecimientos para que se provean
de los medicamentos, y no podrn obtener los remedios
correctos a menos de que los preparen ellos mismos. As
pues es dudoso si aceptarn la pequeez de las dosis, y
esperarn el largo intervalo que deben permitir para que
cada dosis acte. Por tanto tres aos a partir de ahora
transcurrirn antes de que puedan hacer algo til con ello.
Por consiguiente tenga paciencia conmigo, si an
no puedo poner mi libro en sus manos, y trate y haga todo
lo que pueda con lo que sabe y tiene.21
Monstruoso e inaudito fue exactamente lo que sucedi cuando el libro fue publicado. Tanto en la esfera aloptica como entre los mismos homepatas el rechazo y la crtica fueron las expresiones ms frecuentes. El mismo Barn
Ernst von Brunnow, gran amigo del maestro, que haba traducido el Organon al francs, a quin Hahnemann dedic el
primer tomo de Las Enfermedades Crnicas, escribi:22
El completo aislamiento de Hahnemann de los mdicos con
diferentes opiniones y la lealtad casi incondicional hasta ahora
y veneracin de la mayor parte de sus seguidores son probablemente los principales factores responsables de la manera
en que este hombre de genio llev sus teoras a los extremos.
13
[] Esto fue ms obvio en su trabajo en Enfermedades Crnicas, donde declar la Psora como la nica fuente de todas las
Enfermedades Crnicas con la sola excepcin de la Syphilis y
la Sycosis, y para las cuales procedi a disminuir la dosis medicinal hasta un grado hasta ahora desconocido.
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
15
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
Hahnemann accedi en primera instancia a la nueva publicacin de su obra y le envi a su editor los manuscritos.34 Sin embargo, pasaron cerca de diez meses sin que
Arnold diera seales de vida. Hahnemann, profundamente
afligido y contrariado, en diciembre de 1834 escribi a su
yerno, el Dr. Wolf de Leipzig:
A mi yerno, Dr. J. H. Wolf
Querido hijo:
Te mando con la presente poder absoluto para pedir en mi
nombre mi manuscrito de la primera parte de las Enfermedades Crnicas, al Sr. Arnold, editor, a menos que l
pueda probarte dndote algunas pruebas de imprenta, que
la primera parte ya est impresa o casi.
Tu legtimo padre
Samuel Hahnemann
17
A fin de cuentas, Arnold public slo los dos primeros volmenes de la obra, obligado por la amenaza de una
demanda judicial. El resto del libro fue publicado por J. F.
Schaub de Dssseldorf, iniciando la edicin de 1,500 ejemplares de los cuatro volmenes restantes en 1837, cuando
el maestro resida ya en Pars. Al respecto el editor escribi:
[] La edicin comprende 1,500 copias y supona que los
trabajos del maestro se venderan mejor que los de los pupilos; desafortunadamente me he decepcionado enormemente de esta conjetura. Cul es la razn de este inters
menguado de los homepatas en esta nueva edicin? Tal
vez no se molestar conmigo, Seor, si le digo con toda franqueza lo que he escuchado. Dicen que la razn principal
es el progreso del sistema homeoptico en s mismo, y que
muchos de sus antiguos pupilos han avanzado mientras
que usted se ha mantenido fiel al viejo sistema y as sucesivamente. Yo, como una persona lega no puedo juzgar
18
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
19
20
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
HAHNEMANN Y LO MIASMTICO
NOTAS
1
L A H O M E O PAT A D E M X I C O
21
27
Samuel Hahnemann, Kleine medizinische Schriften, Unvertnderter Nachdruck der Erstausgabe, Karl F. Haug Verlag,
Heidelberg, Bundesrepublik Deutschland, 1971.
28 Richard Haehl, op. cit.
29 Samuel Hahnemann, Algunos escritos mdicos de Samuel Hahnemann (1792-1843), recopilacin y traduccin por Fernando D. Franois Flores, Quito, 1998 (en prensa).
30 Hans Ritter, op. cit.
31 Martin Gumpert, op. cit.
32 Hans Ritter, op. cit.
33 Martin Gumpert, op. cit.
34 Richard Haehl, op. cit.
35 Thomas Lindsey Badford, op. cit.
36 Hans Ritter, op. cit.
37 Richard Haehl, op. cit.
38 Jos Emygdio Rodrigues Galhardo, op. cit.
39 Hans Ritter, op. cit.
40 Martin Gumpert, op. cit.
41 Samuel Hahnemann, Die cronischen Kranskheiten, op. cit.
42 Samuel Hahnemann, Organon de la medicina, op. cit.
43 Samuel Hahnemann, Organon der Heilkunst, op. cit.
44 Samuel Hahnemann, Die cronischen Krankheiten, op. cit.
45 Samuel Hahnemann, Organon dei Heilkunst, op. cit.
46 Rima Handley, In Search of the Later Hahnemann, U.K., Beaconsfield Publishers, LTD, 1997.
47 Ibid.
22
L A H O M E O PAT A D E M X I C O