El barrio histórico está en una pequeña península que apunta al oeste hacia Buenos Aires. Si camina un poco hacia el este, estarás en el centro de la ciudad, incluyendo las terminales de autobuses y transbordadores. Hacia el noroeste hay un sendero frente a la playa (una rambla o costanera), que te lleva a través de zonas residenciales, hoteles y restaurantes ocasionales, además de vistas al río de la Plata en un trayecto de unos 4 km. Los hoteles y las atracciones se concentran sobre todo en el centro histórico y el centro de la ciudad, aparte de unos pocos que salpican la playa; la mayor atracción turística fuera de la compacta y caminable zona central es la antigua plaza de toros, a poco más de 4 km al noroeste del centro de la ciudad.

Hay un gran centro de información turística adyacente a la terminal de transbordadores, una cabina de turismo en la terminal de autobuses, otra más grande en el sótano del centro cultural a dos cuadras de las terminales a lo largo de Odriozola/Calle Florida y también una pequeña oficina en la terminal occidental de la Calle Manuel Lobo cerca de la antigua puerta de la ciudad. Algunos folletos y otra información turística también está disponible en el museo de la Casa Nacarello junto a la plaza principal.

Dos grandes autopistas llegan a Colonia. La autopista 1 une Colonia con Montevideo y otros destinos en el este. La autopista 21 va hacia el norte hasta el Parque Nacional Aarón de Anchorena, y Fray Bentos, y es por la que se llega si se conduce por tierra desde Argentina.

La -34.4726-57.84271 estación de autobuses se encuentra a un 1 km del centro histórico, no muy lejos del puerto y accesible a pie. Dispone de comida, almacenamiento de equipaje, cajero automático y baños. Las siguientes empresas ofrecen un servicio de autobuses interurbanos a la terminal: COT, Ómnibus Colonia, y Turil.

Hay conexiones casi cada hora desde Montevideo, y la mayoría de los autobuses salen de la terminal Tres Cruces de Montevideo. El viaje dura entre 2 horas y media a 3 horas y media horas dependiendo de las paradas y varias compañías de autobuses operan la ruta. Se espera pagar entre $ 300 a $ 400 pesos por un pasaje de ida a partir de julio de 2017. No hay pasajes de ida y vuelta, y si viaja a Colonia y de regreso pagará exactamente lo mismo que dos pasajes de ida.

Tenga cuidado con la gente que te dice que todos los autobuses están reservados. En general, esto no es cierto, ya que también se pueden comprar billetes a bordo si no se tiene uno cuando se sube al autobús y hay lugares para pararse a bordo si todos los asientos están llenos. Un taxi es varias veces más caro, y probablemente debería considerarse sólo en casos de emergencia. Para su tranquilidad, compre un billete de autobús por adelantado para evitar una rara decepción – esto se aplicaría en la principal temporada turística del verano del hemisferio sur.

Colonia es un buen destino para la concesión de visados para aquellas personas que deseen prolongar su estancia en Argentina, y un fácil viaje de un día desde Buenos Aires. El -34.4745-57.84432 Puerto está a 1 km al sudeste del centro histórico, en el límite del centro comercial. Las empresas que realizan este servicio son Colonia Express, Sea Cat y Buquebus, brindando la posibilidad de trasladar vehículos.

Hay un autobús turístico (la información está disponible en el puerto) pero probablemente no vale la pena el dinero, la mayoría de los lugares de interés de Colonia están a poca distancia, y los pocos que no lo están se pueden visitar más barato en autobús local o incluso en taxi.

Hay dos compañías de autobuses locales, ABC y Sol Antigua. La mayoría de sus rutas no son muy útiles para los turistas, pero el servicio de Sol Antigua a la antigua plaza de toros es conveniente. Comienza en la ciudad vieja, pasa cerca de la terminal de autobuses, y te lleva a la Plaza de Toros, por $ 23. Busca los autobuses naranjas que van al "Real de San Carlos".

Verás taxis blancos esperando en lugares convenientes, como fuera de la estación de autobuses. También puede pedir un taxi en el mostrador de información junto al supermercado Ta-Ta en el centro comercial. Si estás en un lugar apartado o es una hora inusual del día, puedes llamar a uno al +598 4522 2920 o al +598 4522 9230. Las tarifas son más altas que en Montevideo, por ejemplo, para ir del centro a la plaza de toros son unos $ 200.

Hay una empresa de alquiler de motos en la esquina suroeste de las calles General Flores e Ituzaingó. Igual de bueno es explorar los alrededores de Colonia si es sólo uno o dos de ustedes.

• -34.47284-57.852311 Faro de Colonia del Sacramento (Barrio Histórico) ​ . Por un precio simbólico puedes subir a la cima del faro y ver la mayor parte de la ciudad, y el río de la Plata. En un día claro probablemente incluso se vea Buenos Aires. El faro fue construido en 1857 y tiene 26 metros de altura con 118 escalones. Su luz no es blanca sino roja. 🕓 Abierto hasta la puesta de so. Precio: $ 18 pesos argentinos o $ 36 pesos uruguayos.última edición: sin información
• -34.4365-57.86522 Plaza de Toros. A las afueras de la ciudad está la única plaza de toros de Uruguay que está casi "sin usar". Fue terminada en 1910 con espacio para 8000 espectadores, pero las corridas de toros fueron prohibidas por ley en el país dos años después. En Diciembre de 2021 finalizó la reconstrucción y puesta en valor del edificio, que funciona ahora como un centro de espectáculos con capacidad para 2.500 espectadores en las gradas y más de 2.000 en el ruedo.última edición: sin información
• -34.472146-57.8525953 Casa del Virrey (a la vuelta de la esquina, a la derecha del museo municipal). Reconstruido un poco sobre las ruinas del edificio original. ¡No se pierdan el esqueleto de ballena en exhibición justo al oeste de él!última edición: sin información
• -34.47266-57.850374 Portón de Campo. La puerta de la ciudad con su puente levadizo. A su lado están las ruinas de las murallas de la ciudad.última edición: sin información

Pocos de los paisajes callejeros del casco antiguo de Colonia no merecen ser fotografiados, pero aquí están los lugares más famosos:

• -34.47286-57.851175 Calle de los Suspiros, Calle de los Suspiros ​ . Probablemente la calle más famosa de Colonia y la vista a lo largo de la calle hacia la plaza principal aparece en muchas publicaciones turísticas de la ciudad. Hay dos historias de cómo la calle recibió su nombre: porque las casas a lo largo de ella solían ser burdeles, o porque los prisioneros eran llevados a lo largo de ella antes de ser ejecutados.última edición: sin información
• -34.47206-57.85346 Paseo de San Gabriel. Es una caminata a lo largo de la orilla del mar con un hermoso pasamanos blanco en todo el camino.última edición: sin información
• -34.47225-57.85157 Plaza 25 de Mayo (Plaza Mayor). Todos los que deambulen por el "barrio histórico" pasarán por la plaza principal en algún momento. Está bordeada por varios puntos de interés para los viajeros como museos, lugares para comer, beber y dormir, y algunos pequeños puestos de venta de recuerdos. En la esquina occidental hay viejos cañones en el suelo y en el centro hay una palma que funciona como poste eléctrico y un poste de luz con una caja de fusibles e incluso enchufes eléctricos. Si te preguntas por el ruido de las palmeras, es de pequeños loros verdes que tienen sus nidos allí.última edición: sin información
• -34.47144-57.850778 Plaza de Armas. Junto a la basílica y a varios restaurantes, esta plaza incluye las ruinas de la antigua Casa del Gobernador, con carteles que explican las diferentes habitaciones.última edición: sin información

Hay ocho pequeños museos que pueden ser visitados con un solo boleto (su costo es de unos $ 50 pesos) que debe ser comprado en el Museo Municipal. Los niños menores de 12 años tienen entrada gratuita. Están abiertos de 11:15 a 16:15 horas. Sin embargo, no todos los museos están abiertos todos los días; cada uno de ellos está cerrado uno o dos días a la semana. Por ello, tendrían que quedarse dos días si quieren ver todos los museos. Además, la fotografía está prohibida en todos ellos.

• -34.47257-57.851339 Museo del Período Histórico Portugués, Enríquez de la Peña 180 -184. En este edificio del siglo XVIII, se exhiben objetos de la época en que Colonia formaba parte del imperio portugués, incluyendo el escudo de armas que se montó en la puerta de la ciudad. Cerrado: los miércoles y viernes.última edición: jul 2023
• -34.472431-57.85241410 Casa de Nacarello, Calle del Comercio 67. ☎ +598 4523 0615, +598 4523 1237. Un edificio portugués del siglo XVIII: un ejemplo de casa amueblada de aquellos tiempos. Cerrado: los jueves.última edición: jul 2023
• -34.47224-57.85248511 Museo Municipal Dr. Bautista Rebuffo, Del Comercio 77. ☎ +598 452 27031. Museo en dos plantas que presenta objetos de la vida cotidiana de hace 200 años, así como las obras de los científicos y exploradores que han vivido y trabajado en la ciudad. En la sala dedicada a un biólogo hay varias criaturas de dos, seis y ocho patas en exhibición, así como fósiles pequeños y muy grandes. Si tienes suerte, te encontrarás con las crías que cuelgan junto a la caja de fusibles en la esquina trasera. En este museo también se compra el billete de $ 50 pesos que permite entrar en los ocho museos. Cerrado: los jueves.última edición: jul 2023
• -34.47182-57.8521912 Archivo Histórico Regional, Misiones de los Tapes 115. ☎ +598 452 31237. La casa fue construida por los portugueses en el siglo XVIII y llamada "Casa de Palacios". El museo muestra documentos de las diferentes épocas de la historia de Colonia. Cerrado: los sábados y domingos.última edición: jul 2023
• -34.47223-57.8533713 Museo del Azulejo, Misiones de los Tapes 104. ☎ +598 452 21065. Los azulejos del siglo XIX están en exhibición en el museo de azulejos. En el Paseo San Gabriel, justo detrás del museo, hay un hermoso mapa de Colonia como se veía en 1762 pintado en azulejos. Cerrado: los viernes.última edición: jul 2023
• -34.47082-57.852614 Museo Indígena, Del Colegio (esquina Av. General Flores). ☎ +598 452 24253. Presenta numerosos artefactos, en su mayoría de la población indígena de la zona. Cerrado: los lunes y jueves.última edición: jul 2023
• -34.46992-57.8515515 Museo Español, De San José/España. ☎ +598 452 26055. Cerrado por renovaciones a partir de octubre de 2017. Aquí se pueden ver objetos cotidianos de la época española, a finales del siglo XVIII.última edición: jul 2023
• -34.43915-57.8602916 Museo Paleontológico Armando Calcaterra, Roger Balet s/n (ubicada en el Real de San Carlos al norte de Colonia). ✉: museoscolonia@gmail.com ​ . Fósiles, incluyendo un gliptodonte, y otros descubrimientos paleontológicos y arqueológicos en exhibición. 🕓 Lun–Vie.última edición: jul 2023 El tiempo de apertura no tiene ningún horario establecido

• -34.47252-57.8521217 Museo Naval, Enríquez de la Peña/San Francisco. ✉: museonaval@adinet.com.uy. Inaugurado en 2009, el museo tiene exposiciones de antiguos instrumentos de navegación, cartografía, y otros materiales históricos como varias piezas de artillería. 🕓 Lunes a viernes de 11:00 a 17:00 horas.última edición: jul 2023
• -34.468912-57.8518118 Muelle, Calle de España. Construido en 1866 como el puerto de la ciudad, antes de que se construyera el nuevo puerto al otro lado de la península. Relájese en el agua y vea los yates y las vistas de la parte norte de la ciudad. 🕓 08:00–01:00 horas.última edición: sin información

• -34.434741-57.74081519 Granja Arenas, Ruta 1 km 167 (Siga la ruta 1 y busque un cartel azul que diga "Granja Turística"). ☎ +598 99 521 420, ✉: arenas@adinet.com.uy. Una granja en las afueras de Colonia con una reserva de animales y dos atracciones únicas.última edición: jul 2023

• Museo de las Colecciones. Un museo de las extraordinarias colecciones del excéntrico local Emilio Arenas de todo, desde ceniceros hasta gorras de béisbol. El museo incluye las mayores colecciones de cajas de fósforos, llaveros y lápices (lo más destacado del museo) certificadas por el Guinness World Records. Estamos hablando de más de 10 000 lápices. la granja merece la pena ser visitada sólo para ver esa colección. 🕓 Lunes a viernes de 9:00 a 17:30 horas, sábado, domingos y días festivos de 9:00 a 18:00 horas. Precio: entrada gratuita.última edición: jul 2023
• Restaurante y tienda. La granja también incluye un restaurante y una tienda adjunta, que vende productos como fruta en frasco, vino, queso, alfajores y todo tipo de mermeladas, desde arándanos hasta berenjenas (alrededor de U$130-200). Incluso si no quieres comprar ninguna mermelada, ¡prueba algunas muestras gratuitas de sabores que no encontrarás en ningún otro sitio!última edición: jul 2023

• -34.461112-57.8414451 El Abuelo (Rotisería & Pastelería), Zorrilla de San Martín 629. ☎ +598 4522 8890 . Pequeña tienda que vende rebanadas de más de 40 tipos de pasteles, salados y dulces. Generosas porciones, especialmente de los pasteles dulces. Menú en español e inglés, buenas opciones vegetarianas. Sólo para llevar o para entregar. 🕓 Tu–Sa 09:00–15:00, 19:00–21:30. Precio: Alrededor de $ 100 por una rebanada.última edición: jul 2023
• -34.466255-57.8430122 Buena Moza, Av. Artigas 427. ☎ +598 4523 1870. Empanadas y pizzas baratas con muchas opciones de relleno. Entrega disponible. 🕓 Th-Tu 11:30–13:00 and 20:00–24:00. Precio: Entre $ 150–$ 300.última edición: jul 2023
• -34.465515-57.8430653 Candela, Av Artigas 459. ☎ +598 4522 3581. Restaurante acogedor, lleno los fines de semana, con raciones baratas y generosas. Dos personas pueden compartir fácilmente una porción. Los mensajes de los clientes están escritos por todas las paredes. Escondrijos en el interior y exterior. Entrega disponible. 🕓 M W-Sa 12:00-02:00, Su 12:00-24:00. Precio: Entre $ 200-$ 300.última edición: jul 2023

• -34.47141-57.852464 La Bodeguita, Del Comercio 167 (también accesible desde la parte baja de la costa). ☎ + 598 4522 5329. Un gran lugar si quieres algo más ligero que los asados comunes. Intenta conseguir una mesa en el patio inferior con vista al agua. Tienen una excelente sangría. Precio: De $ 250 a $ 550.última edición: jul 2023
• -34.47032-57.845235 Irene's, General Flores 441. ☎ +598 4522 4433. Mayormente comida vegetariana, incluyendo opciones vegetarianas y sin gluten. Bueno para los visitantes que esperan probar versiones vegetarianas de especialidades uruguayas como milanesas y chivitos, o que buscan un respiro de la cocina uruguaya estándar de mcomer-heavy. Menú en español e inglés. Hay una tienda de comida saludable al lado. 🕓 M–Sa 11:00–17:00. Precio: De 250 a 400.última edición: jul 2023
• -34.470615-57.8452926 La Pasiva, Avenida General Flores 444. ☎ +598 2200 6817, ✉: info@lapasivacolonia.com.uy. Una cadena de restaurantes también presente en otras partes de Uruguay. Llenando porciones de comida típica uruguaya, incluyendo chivitos, pizza, pasta, y varios tipos de mcomer. Escondite en el interior y exterior. Precio: De 300 a 600.última edición: jul 2023
• -34.470381-57.8476797 Parrillada El Portón, Av. General Flores 333. ☎ +598 4522 5318. Restaurante familiar con la mejor barbacoa de Colonia. La comida para dos es suficiente para alimentar a tres o cuatro. Atmósfera cálida, buena para las familias. Precio: De 300 a 500.última edición: jul 2023

• -34.473317-57.8518228 Charco, San Pedro 116. ☎ +598 45 23 5000, ✉: info@charcohotel.com. Encantador y elegante restaurante dirigido por un hotel. Deliciosa comida servida en un patio de la casa justo en el río con hermosas vistas. También se puede hacer una búsqueda en el interior. Se recomienda, pero no se requiere, reservar. 🕓 Diariamente de 12:00 a 15:30 y de 20:00 a 23:00. Precio: Más de $ 600.última edición: jul 2023
• -34.47048-57.853279 El Torreón, Gral. Flores 19. ☎ +598 4523 1524. Si siempre has querido venir o tomar un vaso en un viejo molino, puedes hacerlo en El Torreón. También tienen escombros al aire libre. La comida en sí no es nada especial, pero está justo al lado del agua, así que las vistas son encantadoras. 🕓 Diariamente de 11:00 a 24:00 horas. Precio: desde $ 500 pesos.última edición: jul 2023

• -34.470734883-57.845436711 El Viajero Hostel, Gral. Flores 440. ☎ +59 84 522 2683, ✉: colonia@viajerohostels.com.última edición: jul 2023

• -34.4719-57.852572 Posada Plaza Mayor, Calle Del Comercio 111 (en el centro histórico). ☎ +598 4522 3193, ✉: reservas@posadaplazamayor.com. Precio: Desde los $ 100 pesos uruguayos.última edición: jul 2023
• -34.454552-57.8450333 Costa Colonia, Rambla Costanera entre Torres García y Pedro Figari (sigue la playa hacia el norte hasta que la veas a tu derecha). ☎ +598 4522 3097, +598 94070 218, ✉: reservas@costacolonia.com, info@costacolonia.com. Hotel boutique junto a la playa en una zona menos concurrida de Colonia.última edición: jul 2023

• -34.47203-57.85154 Hotel La Misión, M. del Tapes 171. ☎ +598 5226767. Es un pequeño y bonito hotel ubicado en el distrito histórico. El edificio original data de 1762. Característica: No fumadores. Hora de entrada: 2:00 pm. Hora de salida: 11:30 am. Precio: Desde los $ 135 pesos uruguayos.última edición: jul 2023
• -34.436339-57.8788995 Sheraton Colonia, Rambla de las Américas (sigue la rambla hacia el norte). ☎ +598 452 29000. Es un resort que dispone de golf y spa en la playa además con un restaurante y un club de niños para las familias. Precio: Desde los $ 180 pesos uruguayos.última edición: jul 2023
• -34.46895-57.848926 Radisson Hotel Colonia del Sacramento, Washington Barbot 283. ☎ +598 452 30460, teléfono gratuito: +1 800 333 3333, ✉: reservas@radissoncolonia.com.última edición: jul 2023