Lucio Cornelio Pusión Annio Mesala

Lucio Cornelio Pusión Annio Mesala
Información personal
Nombre en latín	Lucius Cornelius Pusio Annius Messala
Nacimiento	Siglo I
Familia
Padre	Lucio Cornelio Pusión
Información profesional
Ocupación	Político
Cargos ocupados	Senador romano; Epulón; Cónsul sufecto (desde 90juliano, hasta 90juliano); Procónsul de África (103-104) ;
	[editar datos en Wikidata]

Lucio Cornelio Pusión Annio Mesala ^[a] fue un senador romano del siglo I, que desarrolló su carrera política, desde finales del imperio de Nerón y bajo la dinastía Flavia

Origen y familia

De familia originaria de Gades (Cádiz, España),^[2] era hijo de Lucio Cornelio Pusión Annio Mesala, cónsul sufecto en un momento indeterminado de los años 72 o 73.

Carrera

Su primer cargo conocido fue el de consul suffectus entre 13 de enero y el 28 de febrero de 90, sustituyendo al emperador Domiciano.^[3]

Paralelamente fue designado como uno de los miembros del importante colegio sacerdotal de los VII Viri Epulones y culminó su carrera como procónsul de la provincia romana de África entre 103 y 104.^[4]

Pusión aparece mencionado en Testamentum Dasumii,^[5] lo que supone que seguía vivo en el verano del año 108.

Notas

↑ En latín, L. Cornelius Pusio Annius Messalla.^[1]

Referencias

↑ PIR² C 1425 .
↑
Procedentes de la propia Gades o de su territorio, se conservan dos inscripciones referidas a la familia de esclavos y libertos de los Cornelios Pusiones, que son:
- AE 1902, 101, Portal de Guadalete (Jérez de la Frontera, Cádiz, (España): Martiali / L(uci) Corneli / Pusionis / ser(vo)
- AE 1971, 175, Cádiz (España): M(arco) Cornelio / L(uci) f(ilio) Pusioni / Theogenes l(ibertus)
↑
Así lo indican los fasti Potentini:
- AE 1949, 23 = AE 2003, 588 = AE 2005, 457= SuppIt. 23, P-10, Potenza Picena (Italia): Q(uintus) Vibius Secund(us) Sex(tus) Octavius Fron<t=I>o / Mar{r}ius Celsus A(ulus) Lappius Maximus / C(aius) Ia{e}v(o)lenus Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) Aug(usto) XIII L(ucio) Volusio Saturn(ino) co(n)s(ulibus) / Calpurnius Piso Licinian(us) C(aius) Bellicius Natal(is) / C(aius) Ducenius Proculus C(aius) Cilnius Proculus / L(ucius) Neratius Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) XIIII L(ucio) M< i = E >nicio Rufo co(n)s(ulibus) / D(ecimus) Plotius Grypus Q(uintus) Ninnius Hasta / Sex(tus) Iulius Sparsus M(anius) Otacilius Catulus / T(ito) Aurelio Fulvo M(arco) Asinio Atratino co(n)s(ulibus) / M(arcus) Peducaeus Saenianus P(ublius) Sallustius Blaes(us) / A(ulus) Vicirius Proculus M(anius) Laberius Maximus / Imp(eratore) Domit(iano) Aug(usto) Ger(manico) XV M(arco) Cocceio Nerva co(n)s(ulibus) / L(ucius) Cornelius Pusio L(ucius) Antistius Rusticus / Ser(vius) Iulius Servianus Q(uintus) Accaeus Rufus / C(aius) Caristanius Fronto P(ublius) Baebius Italicus / C(aius) Aquilius Proculus Cn(aeus) Pompeius Longin(us) / L(ucius) Pullaienus Pollio M(arcus) Tullius Cerialis / Cn(aeus) Pompeius Catullinus / M(anio) Acilio Glabrione M(arco) Ulpio Traiano (sic) / D(ecimus) Minicius Faustinus P(ublius) Valerius M[a]rin(us) / Q(uintus) Valerius Vegetus P(ublius) Metilius Nepos / Imp(eratore) Domitiano XVI Q(uinto) Volusio Satu[rn(ino) co(n)s(ulibus)] / L(ucius) V<e=I>nul<e=L>ius Apronianus Ti(berius) I[ulius Polemaeanus] / L(ucius) Stertinius Avitus C(aius) Iu[lius Silanus] / Q(uintus) Arulenus Rusticus / Sex(to) Pompeio Colle[ga M(arco) Peducaeo Priscino co(n)s(ulibus)] / [T(itus)] Avidius Q[uietus(?) L(ucius) Dasumius Hadrianus] / [C(aius)] Corn[elius Naso(?) // [Imp(erator) Traianus Aug(ustus) VI T(itus) Sextius Africanus] / [Licinius Ruso] / [Cn(aeus) Cornelius Severus Q(uintus) Valerius Vegetus] / P(ublius) [Stertinius Quartus T(itus) Iulius Maximus] / C(aius) [Claudius Severus T(itus) Settidius Firmus] / L(ucius) Publili[us Celsus II C(aius) Clodius Crispinus] / Ser(vius) Corn[elius Dolabella] / L(ucius) Stertinius [Noricus L(ucius) Fadius Rufinus] / Cn(aeus) Cornelius U[rbicus T(itus) Sempronius Rufus] / P(ublius) Manilius Vop[iscus Q(uintus) Ninnius Hasta] / C(aius) Clodius Nummu[s L(ucius) Caesennius Sospes] / L(ucius) Lollianus Av[itus L(ucius) Messius Rusticus] / M(arcus) Vergilianus [Pedo L(ucius) Vipstanus Messalla] / L(ucius) Iulius [Frugi P(ublius) Iuventius Celsus] / M(arcus) Pomp[eius Macrinus T(itus) Vibius Varus] / L(ucius) Fund[anius Aelianus Sex(tus) Carminius Vetus] / Ti(berius) [Iulius Secundus
↑ Así lo indica la inscripción AE 1915, 60 = InscrIt. 4-1, 107, Tivoli (Italia): L(ucio) Cornelio / Pusioni / Annio Messallae / co(n)s(uli) VIIvir(o) epul(onum) / proco(n)s(uli) / Cornelia Sabina h(onoris) c(ausa)
↑ CIL VI 10229 = AE 1976, 77 = AE 1978, 16 = AE 1983, 94 = AE 1989, 39 = AE 1991, 76 = AE 1996, 93 = AE 1997, 100 = AE 2005, 191, Roma (Italia): [Domitius Tullus test]amentum fe[cit ---] / [Domitia Lucilla(?) filia mea quia mihi af]fectum praestitit et mei m[emor semper fuit ex semisse(?)] / [Calvisius Ruso gener meus(?)] amicus rarissimus si intra t[riginta dies(?) ---] / [--- se --- nome]n meum laturum posterosque [suos laturos esse pollicitus erit ex triente(?)] / [Domitia Longina coniux(?) ---]narum ex uncia Dasumia [Polla mater(?) ex uncia(?) mihi heredes] / [sunto iique cernunto in diebus C pro]ximis quibus scie[ri]nt poterint[que quodni ita creverint exheredes] / [sunto so Domitia Lucilla --- p]ientissima mihi heres non [erit ---] / [---]lia Serviani ex sescuncia D[---] / [---]us meus mihi heres non erit Iu[---] / [--- m]ihi heredes sunto si Domitia [---] / [--- m]ihi heres esto si Dasumia Polla [---] / [--- mihi heres e]sto iique cernunto in diebus LX p[roximis ---] / [---]creverit tunc Syneros servos [---] / [---] infra scriptis quod cuique hoc [testamento ---] / [---]is auri p(ondo) libras Iuliae Paulinae [---] / [---]no Volusio Iuliano Fabiae Balbin[ae ---] / [---] Secundo Cornelio Pusioni Atili [---] / [--- A]uspicato singulis auri p(ondo) II Aem[ili ---] / [--- Mi]nicio Iusto Fabul[l]ae Asiatici Te[---] / [--- I]unio Avito Pont[io] Laeliano [---] / [--- P]etronio Cresce[n]ti Ianuari[---] / [---]o Nepoti Tullio [V]arroni Sat[---] / [---]nniano Appuleio Nepoti Re[---] / [---]ustio Acantho Fabio Rustico [---] / [---]co Agris Phoebo et Servato [---] / [--- Va]lerio Hermeti Otacilio Or[---] / [--- Pro]culo (?) iurisconsulto Ateio M[---] / [---]no Cornelio Seni Iulis Threp[to et ---] / [---]oro adfini meo |(denariorum) CXXV(milia) co[---] / [--- fideiq]ue eius eorumque comitto u[t ---] / [--- nominis m]ei consecrent Cordubae it[em(?) ---] / [--- sub inscrip]tione nominis mei consec[rent ---] / [---] opera supra scripta fiant ei[---] / [--- fidei]que eius eorumque commit[to ut ---] / [---] est Damusiae Tyche nutric[i ---] / [---] Venugum Arrum piscator[es ---] / [---] elegerit praeterquam |(denariorum) C[---] / [--- argenti es]cari et potor[i] ex meo quod e[legerit ---] / [--- chartam]ve philuram calculatoriam [---] / [--- e]t Sabinum notarium et My[---] / [--- rat]ionibus redditis cum cont[ubernalibus ---] / [---]m cocum et Grammicum c[---] / [---] et Diadumenum notarium [---] / [---]onem sumptuarium ration[ibus redditis ---] / [--- in m]atrimonio habeat fidele Iu[---] / [--- in a]rculis pusillis componi Tu[---] / [---]olono lib(erto) |(denariorum) |(mille) Dasumiae Sy[---] / [--- li]b(erto) |(denariorum) |(mille) Heliopaedi lib(erto) |(denariorum) mille Ca[---] / [---] singulis |(denariorum) |(mille) Eurotae lib(erto) |(denariorum) [---] / [---]i Eros vestiarius ratione u[t ---] / [--- paeda]gogus ratione reddita Pho[---] / [---]m ex his alio scripto liberu[m ---] / [---]que vicens[i]mae nomine e[---] / [---]es quos liberos esse iussi eo s[---] / [---]em eorum committo quis[quis ---] / [--- tri]buant con[c]edant sine ull[o ---] / [--- ho]c amplius |(denariorum) V(milia) et hoc ampli[us ---] / [---]cum primum manumissa [---] / [--- a]rculam Tha[ll]um ornato[rem ---] / [--- supra nomin]ati dent tribuant concedan[t ---] / [--- Thau]masto Anatellonti liberti[s ---] / [---]ni vestiari nomine singu[lis ---] / [--- Te]rpno Achilli Heliopaedi lib[ertis ---] / [--- in sing]ulos annos quamdiu quis eo[rum vivet ---] / [--- quamdi]u quis eorum vivet initio c[---] / [---]ntove dare infra scriptis c[---] / [---]m auream meam maxima[m ---] / [--- e]st et Diadumenum cubicul[arium ---] / [--- e]t Stephanum dropacatorem [---] / [---]orem et Faustum sutorem e[t ---] / [--- fa]mularum (?) quae elegerit cum [---] / [--- pienti]ssimae hoc amplius Epaphro[ditum ---] / [---]tum medicum Philocyrium [---] / [--- aure]a et argentea omnia et ima[gines ---] / [--- pie]tatem (?) tuam ut cures in pub[---] / [---] quae ubique habeo in amp[---] / [--- d]ispensatorem rationibus [redditis ---] / [---]em et Eutychen cubicul(arium) maio[rem (?) ---] / [--- mat]erterae Septumae Secundin[i ---] / [--- Menecratem et Paede]rotem Menecraten et Paedero[tem ---] / [--- o]pere illos habeas donec viv[ent ---] / [---] nullo merito meo tam valde [---] / [---]qua Septumae materterae m[---] / [---]us meis habuit fideique eius n[---] / [--- a]mplius Septumae matertera[e ---] / [--- cu]rsorem Encolpium actorem [---] / [---]m sexagies quod beneficio [---] / [---] intra biennium quam mo[---] / [--- fidei com]mitto uti praedium in quo[d ---] / [---]us reli[quias] meas cond[erent ---] / [---] meae inlatae fuerint cui [---] / [---]ro prae[t]erquam Hymno pess[ime ---] / [---]tibus silvis instructum ma[ncipio dent(?) ---] / [--- pig]nore dent cedant condoneren[t ---] / [---]c in rerum natura esset un[us ---] / [---]sierin[--- t]unc ad libertorum [---] / [---]nere q[u]od si esse desierit [---] / [--- a]utem in tam multas parte[s ---] / [--- om]nes un[i]versa possidere rel[---] / [--- A]chillen Heliopaeden Cym[---] / [--- cur]atorem substitui curatori [---] / [---] alimenta omnia computa[ri ---] / [---]imo ut ab uno omnia percip[iant ---] / [--- her]edum meorum committo t[---] / [---]aris post me quemquam ill[---] / [--- post]erum libertorum tuorum P[---] / [--- praeci]pue Thaumastum et Anat[ellontem ---] / [---]es quos s[i]ve ante testamen[tum ---] / [---] plurimum tibi praestitiss[---] / [---]e a te passus sim aut timuer[im ---] / [---] Ursi Serviani domini mei et [---] / [---]m ferri volo per Serviani mei li[---] / [--- defu]nctus ero consummari in q[uod ---] / [---]m reddere volo Serviano me[o ---] / [--- exemplu]m et poni ad latus mon<u=I>men[ti ---] / [--- e]um eosque rogo fideique eiu[s committo ---] / [--- dedi l]egavi ea vicensimis omnib[us ---] / [---] nomine aut vicensimae n[omine ---] / [---]cantur aut decidant aut in[---] / [--- alio]ve quo ge[ner]e scriptum sig[natumque ---] / [--- signatu]mque(?) reli[quisse]m liturae [---] / [---]am testam[en]ti faciundi [---] / [---]ntidiu[m C]ampanum testa[mentum ---] / [--- Ael]io H[adria]no et Trebatio Pr[isco co(n)s(ulibus)] / [---]t do lego damnasq[ue ---] / [Imp(eratori) Caesari Traia]no Aug(usto) Germanic[o Dacico] / [--- Sos]io(?) Senecioni singu[lis ---] / [--- arge]nti p(ondo) V Otacilio Or[---] / [---] medico HS X(milia) i[tem(?) ---] / [---]s HS CCCC(milia) ex qu[---] / [---] Eurota lib[---] / [---]atione di[---] / [---]c ex[---]

Bibliografía

Paul Gallivan, "The Fasti for A. D. 70-96", CQ, 31, 1981, pp. 191, 207, 217
Werner Eck, "Jahres- und Provinzialfasten der senatorischen Statthalter von 69/70 bis 138/139", Chiron, 12, 1982, p. 339
Werner Eck, "Cornelius II,45", Der Neue Pauly, vol III, Metzler, Stuttgart, 1997, col 196. ISBN 3-476-01473-8
R. Syme, "Spaniards at Tivoli", Ancient Society, 13/14, 1982/1983, pp. 242-243.

Cónsul suffectus del Imperio romano
Predecesores Domiciano (XV) Marco Coceyo Nerva (II) 90	con Marco Coceyo Nerva bajo el consulado de Domiciano Marco Coceyo Nerva 90 13 de enero-febrero	Sucesores Lucio Antistio Rústico Lucio Julio Urso Serviano 90
Procónsul de Africa
Predecesor Lucio Javoleno Prisco	en el periodo 103-104	Sucesor Quinto Peduceo Priscino

Datos: Q1238411

[2] En latín, L. Cornelius Pusio Annius Messalla.^[1]

[1] PIR² C 1425 .

[3] Procedentes de la propia Gades o de su territorio, se conservan dos inscripciones referidas a la familia de esclavos y libertos de los Cornelios Pusiones, que son:
AE 1902, 101, Portal de Guadalete (Jérez de la Frontera, Cádiz, (España): Martiali / L(uci) Corneli / Pusionis / ser(vo)

AE 1971, 175, Cádiz (España): M(arco) Cornelio / L(uci) f(ilio) Pusioni / Theogenes l(ibertus)

[4] AE 1902, 101, Portal de Guadalete (Jérez de la Frontera, Cádiz, (España): Martiali / L(uci) Corneli / Pusionis / ser(vo)

[5] AE 1971, 175, Cádiz (España): M(arco) Cornelio / L(uci) f(ilio) Pusioni / Theogenes l(ibertus)

[4] Así lo indican los fasti Potentini:
AE 1949, 23 = AE 2003, 588 = AE 2005, 457= SuppIt. 23, P-10, Potenza Picena (Italia): Q(uintus) Vibius Secund(us) Sex(tus) Octavius Fron<t=I>o / Mar{r}ius Celsus A(ulus) Lappius Maximus / C(aius) Ia{e}v(o)lenus Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) Aug(usto) XIII L(ucio) Volusio Saturn(ino) co(n)s(ulibus) / Calpurnius Piso Licinian(us) C(aius) Bellicius Natal(is) / C(aius) Ducenius Proculus C(aius) Cilnius Proculus / L(ucius) Neratius Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) XIIII L(ucio) M< i = E >nicio Rufo co(n)s(ulibus) / D(ecimus) Plotius Grypus Q(uintus) Ninnius Hasta / Sex(tus) Iulius Sparsus M(anius) Otacilius Catulus / T(ito) Aurelio Fulvo M(arco) Asinio Atratino co(n)s(ulibus) / M(arcus) Peducaeus Saenianus P(ublius) Sallustius Blaes(us) / A(ulus) Vicirius Proculus M(anius) Laberius Maximus / Imp(eratore) Domit(iano) Aug(usto) Ger(manico) XV M(arco) Cocceio Nerva co(n)s(ulibus) / L(ucius) Cornelius Pusio L(ucius) Antistius Rusticus / Ser(vius) Iulius Servianus Q(uintus) Accaeus Rufus / C(aius) Caristanius Fronto P(ublius) Baebius Italicus / C(aius) Aquilius Proculus Cn(aeus) Pompeius Longin(us) / L(ucius) Pullaienus Pollio M(arcus) Tullius Cerialis / Cn(aeus) Pompeius Catullinus / M(anio) Acilio Glabrione M(arco) Ulpio Traiano (sic) / D(ecimus) Minicius Faustinus P(ublius) Valerius M[a]rin(us) / Q(uintus) Valerius Vegetus P(ublius) Metilius Nepos / Imp(eratore) Domitiano XVI Q(uinto) Volusio Satu[rn(ino) co(n)s(ulibus)] / L(ucius) V<e=I>nul<e=L>ius Apronianus Ti(berius) I[ulius Polemaeanus] / L(ucius) Stertinius Avitus C(aius) Iu[lius Silanus] / Q(uintus) Arulenus Rusticus / Sex(to) Pompeio Colle[ga M(arco) Peducaeo Priscino co(n)s(ulibus)] / [T(itus)] Avidius Q[uietus(?) L(ucius) Dasumius Hadrianus] / [C(aius)] Corn[elius Naso(?) // [Imp(erator) Traianus Aug(ustus) VI T(itus) Sextius Africanus] / [Licinius Ruso] / [Cn(aeus) Cornelius Severus Q(uintus) Valerius Vegetus] / P(ublius) [Stertinius Quartus T(itus) Iulius Maximus] / C(aius) [Claudius Severus T(itus) Settidius Firmus] / L(ucius) Publili[us Celsus II C(aius) Clodius Crispinus] / Ser(vius) Corn[elius Dolabella] / L(ucius) Stertinius [Noricus L(ucius) Fadius Rufinus] / Cn(aeus) Cornelius U[rbicus T(itus) Sempronius Rufus] / P(ublius) Manilius Vop[iscus Q(uintus) Ninnius Hasta] / C(aius) Clodius Nummu[s L(ucius) Caesennius Sospes] / L(ucius) Lollianus Av[itus L(ucius) Messius Rusticus] / M(arcus) Vergilianus [Pedo L(ucius) Vipstanus Messalla] / L(ucius) Iulius [Frugi P(ublius) Iuventius Celsus] / M(arcus) Pomp[eius Macrinus T(itus) Vibius Varus] / L(ucius) Fund[anius Aelianus Sex(tus) Carminius Vetus] / Ti(berius) [Iulius Secundus

[7] AE 1949, 23 = AE 2003, 588 = AE 2005, 457= SuppIt. 23, P-10, Potenza Picena (Italia): Q(uintus) Vibius Secund(us) Sex(tus) Octavius Fron<t=I>o / Mar{r}ius Celsus A(ulus) Lappius Maximus / C(aius) Ia{e}v(o)lenus Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) Aug(usto) XIII L(ucio) Volusio Saturn(ino) co(n)s(ulibus) / Calpurnius Piso Licinian(us) C(aius) Bellicius Natal(is) / C(aius) Ducenius Proculus C(aius) Cilnius Proculus / L(ucius) Neratius Priscus / Imp(eratore) Domit(iano) Caes(are) XIIII L(ucio) M< i = E >nicio Rufo co(n)s(ulibus) / D(ecimus) Plotius Grypus Q(uintus) Ninnius Hasta / Sex(tus) Iulius Sparsus M(anius) Otacilius Catulus / T(ito) Aurelio Fulvo M(arco) Asinio Atratino co(n)s(ulibus) / M(arcus) Peducaeus Saenianus P(ublius) Sallustius Blaes(us) / A(ulus) Vicirius Proculus M(anius) Laberius Maximus / Imp(eratore) Domit(iano) Aug(usto) Ger(manico) XV M(arco) Cocceio Nerva co(n)s(ulibus) / L(ucius) Cornelius Pusio L(ucius) Antistius Rusticus / Ser(vius) Iulius Servianus Q(uintus) Accaeus Rufus / C(aius) Caristanius Fronto P(ublius) Baebius Italicus / C(aius) Aquilius Proculus Cn(aeus) Pompeius Longin(us) / L(ucius) Pullaienus Pollio M(arcus) Tullius Cerialis / Cn(aeus) Pompeius Catullinus / M(anio) Acilio Glabrione M(arco) Ulpio Traiano (sic) / D(ecimus) Minicius Faustinus P(ublius) Valerius M[a]rin(us) / Q(uintus) Valerius Vegetus P(ublius) Metilius Nepos / Imp(eratore) Domitiano XVI Q(uinto) Volusio Satu[rn(ino) co(n)s(ulibus)] / L(ucius) V<e=I>nul<e=L>ius Apronianus Ti(berius) I[ulius Polemaeanus] / L(ucius) Stertinius Avitus C(aius) Iu[lius Silanus] / Q(uintus) Arulenus Rusticus / Sex(to) Pompeio Colle[ga M(arco) Peducaeo Priscino co(n)s(ulibus)] / [T(itus)] Avidius Q[uietus(?) L(ucius) Dasumius Hadrianus] / [C(aius)] Corn[elius Naso(?) // [Imp(erator) Traianus Aug(ustus) VI T(itus) Sextius Africanus] / [Licinius Ruso] / [Cn(aeus) Cornelius Severus Q(uintus) Valerius Vegetus] / P(ublius) [Stertinius Quartus T(itus) Iulius Maximus] / C(aius) [Claudius Severus T(itus) Settidius Firmus] / L(ucius) Publili[us Celsus II C(aius) Clodius Crispinus] / Ser(vius) Corn[elius Dolabella] / L(ucius) Stertinius [Noricus L(ucius) Fadius Rufinus] / Cn(aeus) Cornelius U[rbicus T(itus) Sempronius Rufus] / P(ublius) Manilius Vop[iscus Q(uintus) Ninnius Hasta] / C(aius) Clodius Nummu[s L(ucius) Caesennius Sospes] / L(ucius) Lollianus Av[itus L(ucius) Messius Rusticus] / M(arcus) Vergilianus [Pedo L(ucius) Vipstanus Messalla] / L(ucius) Iulius [Frugi P(ublius) Iuventius Celsus] / M(arcus) Pomp[eius Macrinus T(itus) Vibius Varus] / L(ucius) Fund[anius Aelianus Sex(tus) Carminius Vetus] / Ti(berius) [Iulius Secundus

[5] Así lo indica la inscripción AE 1915, 60 = InscrIt. 4-1, 107, Tivoli (Italia): L(ucio) Cornelio / Pusioni / Annio Messallae / co(n)s(uli) VIIvir(o) epul(onum) / proco(n)s(uli) / Cornelia Sabina h(onoris) c(ausa)

[6] CIL VI 10229 = AE 1976, 77 = AE 1978, 16 = AE 1983, 94 = AE 1989, 39 = AE 1991, 76 = AE 1996, 93 = AE 1997, 100 = AE 2005, 191, Roma (Italia): [Domitius Tullus test]amentum fe[cit ---] / [Domitia Lucilla(?) filia mea quia mihi af]fectum praestitit et mei m[emor semper fuit ex semisse(?)] / [Calvisius Ruso gener meus(?)] amicus rarissimus si intra t[riginta dies(?) ---] / [--- se --- nome]n meum laturum posterosque [suos laturos esse pollicitus erit ex triente(?)] / [Domitia Longina coniux(?) ---]narum ex uncia Dasumia [Polla mater(?) ex uncia(?) mihi heredes] / [sunto iique cernunto in diebus C pro]ximis quibus scie[ri]nt poterint[que quodni ita creverint exheredes] / [sunto so Domitia Lucilla --- p]ientissima mihi heres non [erit ---] / [---]lia Serviani ex sescuncia D[---] / [---]us meus mihi heres non erit Iu[---] / [--- m]ihi heredes sunto si Domitia [---] / [--- m]ihi heres esto si Dasumia Polla [---] / [--- mihi heres e]sto iique cernunto in diebus LX p[roximis ---] / [---]creverit tunc Syneros servos [---] / [---] infra scriptis quod cuique hoc [testamento ---] / [---]is auri p(ondo) libras Iuliae Paulinae [---] / [---]no Volusio Iuliano Fabiae Balbin[ae ---] / [---] Secundo Cornelio Pusioni Atili [---] / [--- A]uspicato singulis auri p(ondo) II Aem[ili ---] / [--- Mi]nicio Iusto Fabul[l]ae Asiatici Te[---] / [--- I]unio Avito Pont[io] Laeliano [---] / [--- P]etronio Cresce[n]ti Ianuari[---] / [---]o Nepoti Tullio [V]arroni Sat[---] / [---]nniano Appuleio Nepoti Re[---] / [---]ustio Acantho Fabio Rustico [---] / [---]co Agris Phoebo et Servato [---] / [--- Va]lerio Hermeti Otacilio Or[---] / [--- Pro]culo (?) iurisconsulto Ateio M[---] / [---]no Cornelio Seni Iulis Threp[to et ---] / [---]oro adfini meo |(denariorum) CXXV(milia) co[---] / [--- fideiq]ue eius eorumque comitto u[t ---] / [--- nominis m]ei consecrent Cordubae it[em(?) ---] / [--- sub inscrip]tione nominis mei consec[rent ---] / [---] opera supra scripta fiant ei[---] / [--- fidei]que eius eorumque commit[to ut ---] / [---] est Damusiae Tyche nutric[i ---] / [---] Venugum Arrum piscator[es ---] / [---] elegerit praeterquam |(denariorum) C[---] / [--- argenti es]cari et potor[i] ex meo quod e[legerit ---] / [--- chartam]ve philuram calculatoriam [---] / [--- e]t Sabinum notarium et My[---] / [--- rat]ionibus redditis cum cont[ubernalibus ---] / [---]m cocum et Grammicum c[---] / [---] et Diadumenum notarium [---] / [---]onem sumptuarium ration[ibus redditis ---] / [--- in m]atrimonio habeat fidele Iu[---] / [--- in a]rculis pusillis componi Tu[---] / [---]olono lib(erto) |(denariorum) |(mille) Dasumiae Sy[---] / [--- li]b(erto) |(denariorum) |(mille) Heliopaedi lib(erto) |(denariorum) mille Ca[---] / [---] singulis |(denariorum) |(mille) Eurotae lib(erto) |(denariorum) [---] / [---]i Eros vestiarius ratione u[t ---] / [--- paeda]gogus ratione reddita Pho[---] / [---]m ex his alio scripto liberu[m ---] / [---]que vicens[i]mae nomine e[---] / [---]es quos liberos esse iussi eo s[---] / [---]em eorum committo quis[quis ---] / [--- tri]buant con[c]edant sine ull[o ---] / [--- ho]c amplius |(denariorum) V(milia) et hoc ampli[us ---] / [---]cum primum manumissa [---] / [--- a]rculam Tha[ll]um ornato[rem ---] / [--- supra nomin]ati dent tribuant concedan[t ---] / [--- Thau]masto Anatellonti liberti[s ---] / [---]ni vestiari nomine singu[lis ---] / [--- Te]rpno Achilli Heliopaedi lib[ertis ---] / [--- in sing]ulos annos quamdiu quis eo[rum vivet ---] / [--- quamdi]u quis eorum vivet initio c[---] / [---]ntove dare infra scriptis c[---] / [---]m auream meam maxima[m ---] / [--- e]st et Diadumenum cubicul[arium ---] / [--- e]t Stephanum dropacatorem [---] / [---]orem et Faustum sutorem e[t ---] / [--- fa]mularum (?) quae elegerit cum [---] / [--- pienti]ssimae hoc amplius Epaphro[ditum ---] / [---]tum medicum Philocyrium [---] / [--- aure]a et argentea omnia et ima[gines ---] / [--- pie]tatem (?) tuam ut cures in pub[---] / [---] quae ubique habeo in amp[---] / [--- d]ispensatorem rationibus [redditis ---] / [---]em et Eutychen cubicul(arium) maio[rem (?) ---] / [--- mat]erterae Septumae Secundin[i ---] / [--- Menecratem et Paede]rotem Menecraten et Paedero[tem ---] / [--- o]pere illos habeas donec viv[ent ---] / [---] nullo merito meo tam valde [---] / [---]qua Septumae materterae m[---] / [---]us meis habuit fideique eius n[---] / [--- a]mplius Septumae matertera[e ---] / [--- cu]rsorem Encolpium actorem [---] / [---]m sexagies quod beneficio [---] / [---] intra biennium quam mo[---] / [--- fidei com]mitto uti praedium in quo[d ---] / [---]us reli[quias] meas cond[erent ---] / [---] meae inlatae fuerint cui [---] / [---]ro prae[t]erquam Hymno pess[ime ---] / [---]tibus silvis instructum ma[ncipio dent(?) ---] / [--- pig]nore dent cedant condoneren[t ---] / [---]c in rerum natura esset un[us ---] / [---]sierin[--- t]unc ad libertorum [---] / [---]nere q[u]od si esse desierit [---] / [--- a]utem in tam multas parte[s ---] / [--- om]nes un[i]versa possidere rel[---] / [--- A]chillen Heliopaeden Cym[---] / [--- cur]atorem substitui curatori [---] / [---] alimenta omnia computa[ri ---] / [---]imo ut ab uno omnia percip[iant ---] / [--- her]edum meorum committo t[---] / [---]aris post me quemquam ill[---] / [--- post]erum libertorum tuorum P[---] / [--- praeci]pue Thaumastum et Anat[ellontem ---] / [---]es quos s[i]ve ante testamen[tum ---] / [---] plurimum tibi praestitiss[---] / [---]e a te passus sim aut timuer[im ---] / [---] Ursi Serviani domini mei et [---] / [---]m ferri volo per Serviani mei li[---] / [--- defu]nctus ero consummari in q[uod ---] / [---]m reddere volo Serviano me[o ---] / [--- exemplu]m et poni ad latus mon<u=I>men[ti ---] / [--- e]um eosque rogo fideique eiu[s committo ---] / [--- dedi l]egavi ea vicensimis omnib[us ---] / [---] nomine aut vicensimae n[omine ---] / [---]cantur aut decidant aut in[---] / [--- alio]ve quo ge[ner]e scriptum sig[natumque ---] / [--- signatu]mque(?) reli[quisse]m liturae [---] / [---]am testam[en]ti faciundi [---] / [---]ntidiu[m C]ampanum testa[mentum ---] / [--- Ael]io H[adria]no et Trebatio Pr[isco co(n)s(ulibus)] / [---]t do lego damnasq[ue ---] / [Imp(eratori) Caesari Traia]no Aug(usto) Germanic[o Dacico] / [--- Sos]io(?) Senecioni singu[lis ---] / [--- arge]nti p(ondo) V Otacilio Or[---] / [---] medico HS X(milia) i[tem(?) ---] / [---]s HS CCCC(milia) ex qu[---] / [---] Eurota lib[---] / [---]atione di[---] / [---]c ex[---]

[a]

[2]

[3]

[4]

[5]

[1]