Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Wiktionary

temet

Hungarian

edit

Etymology

edit

From the tem variant of the verb töm +‎ -et (causative suffix).[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈtɛmɛt]
  • Hyphenation: te‧met
  • Rhymes: -ɛt

Verb

edit

temet

  1. (transitive) to bury, inter (a dead body or some object; optionally into something: -ba/-be)

Conjugation

edit
conjugation of temet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. temetek temetsz temet temetünk temettek temetnek
Def. temetem temeted temeti temetjük temetitek temetik
2nd-p. o. temetlek ―
Past Indef. temettem temettél temetett temettünk temettetek temettek
Def. temettem temetted temette temettük temettétek temették
2nd-p. o. temettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. temetni fog.
Archaic
Preterit 		Indef. temeték temetél temete temeténk temetétek temetének
Def. temetém temetéd temeté temeténk temetétek temeték
2nd-p. o. temetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. temet vala, temetett vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. temetendek temetendesz temetend temetendünk temetendetek temetendenek
Def. temetendem temetended temetendi temetendjük temetenditek temetendik
2nd-p. o. temetendelek ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. temetnék temetnél temetne temetnénk temetnétek temetnének
Def. temetném temetnéd temetné temetnénk
(or temetnők) 		temetnétek temetnék
2nd-p. o. temetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. temetett volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. temessek temess or
temessél 		temessen temessünk temessetek temessenek
Def. temessem temesd or
temessed 		temesse temessük temessétek temessék
2nd-p. o. temesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. temetett légyen
Infinitive temetni temetnem temetned temetnie temetnünk temetnetek temetniük
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
temetés temető temetett temetendő temetve (temetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of temet
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. temethetek temethetsz temethet temethetünk temethettek temethetnek
Def. temethetem temetheted temetheti temethetjük temethetitek temethetik
2nd-p. o. temethetlek ―
Past Indef. temethettem temethettél temethetett temethettünk temethettetek temethettek
Def. temethettem temethetted temethette temethettük temethettétek temethették
2nd-p. o. temethettelek ―
Archaic
Preterit 		Indef. temetheték temethetél temethete temetheténk temethetétek temethetének
Def. temethetém temethetéd temetheté temetheténk temethetétek temetheték
2nd-p. o. temethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. temethet vala, temethetett vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. temethetendek
or temetandhatok 		temethetendesz
or temetandhatsz 		temethetend
or temetandhat 		temethetendünk
or temetandhatunk 		temethetendetek
or temetandhattok 		temethetendenek
or temetandhatnak
Def. temethetendem
or temetandhatom 		temethetended
or temetandhatod 		temethetendi
or temetandhatja 		temethetendjük
or temetandhatjuk 		temethetenditek
or temetandhatjátok 		temethetendik
or temetandhatják
2nd-p. o. temethetendelek
or temetandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. temethetnék temethetnél temethetne temethetnénk temethetnétek temethetnének
Def. temethetném temethetnéd temethetné temethetnénk
(or temethetnők) 		temethetnétek temethetnék
2nd-p. o. temethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. temethetett volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. temethessek temethess or
temethessél 		temethessen temethessünk temethessetek temethessenek
Def. temethessem temethesd or
temethessed 		temethesse temethessük temethessétek temethessék
2nd-p. o. temethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. temethetett légyen
Inf. (temethetni) (temethetnem) (temethetned) (temethetnie) (temethetnünk) (temethetnetek) (temethetniük)
Positive adjective temethető Neg. adj. temethetetlen Adv. part. (temethetve / temethetvén)

Derived terms

edit

(With verbal prefixes):

References

edit
  1. ^ temet in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

edit
  • temet in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Latin

edit

Etymology

edit

te +‎ -met

Pronoun

edit

temet

  1. yourself

Declension

edit

Pronominal declension with -met suffix.

singular
nominative tūtemet
genitive tuīmet
dative tibimet
accusative temet
ablative temet
vocative tūtemet

Derived terms

edit

See also

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=temet&oldid=78776476"