soldat

• IPA^(key): (Central) [sulˈdat]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [solˈdat]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -at

Borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (“money, military pay”).

soldat m (plural soldats)

1. soldier

• soldadesc

See the etymology of the corresponding lemma form.

soldat (feminine soldada, masculine plural soldats, feminine plural soldades)

1. past participle of soldar

From French soldat, itself from Italian soldato (“soldier”), related to soldo (“penny, cent, money”).

soldat c (singular definite soldaten, plural indefinite soldater)

1. soldier

Ultimately from Italian soldato, through German Soldat, Middle Low German soldāt, or Russian солда́т (soldát).

soldat (genitive soldati, partitive soldatit)

1. (dated, colloquial) soldier
2. (card games) jack

Inherited from Middle French soldat, borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (“money, military pay”). Replaced soudard.

• IPA^(key): /sɔl.da/

• Audio:

  (file)

soldat m (plural soldats, feminine soldate)

1. soldier

• “soldat”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Borrowed from Italian soldato, past participle of soldare, from soldo (“money, military pay”).

soldat m (plural soldats)

1. soldier

• French: soldat (see there for further descendants)
• → Dutch: soldaat
  • Afrikaans: soldaat
    • → Xhosa: isoldathi
  • Berbice Creole Dutch: solati
  • Negerhollands: soldat, soldaet
  • → Caribbean Javanese: soldat, soldati
  • → Kari'na: suntaty
  • → Papiamentu: sòldat, soldaat
  • → Saramaccan: sodáti
  • → Sranan Tongo: srudati
    • → Aukan: suudati

 

Norwegian Wikipedia has an article on:

soldat

Wikipedia ^no

From French soldat, itself from Italian soldato (“soldier”).

soldat m (definite singular soldaten, indefinite plural soldater, definite plural soldatene)

1. soldier (member of an army)
2. soldier (member of the Salvation Army)

• “soldat” in The Bokmål Dictionary.

 

Norwegian Nynorsk Wikipedia has an article on:

soldat

Wikipedia ⁿⁿ

From French soldat, itself from Italian soldato (“soldier”).

soldat m (definite singular soldaten, indefinite plural soldatar, definite plural soldatane)

1. soldier (member of an army)
2. soldier (member of the Salvation Army)

• barnesoldat
• fallskjermsoldat
• geriljasoldat
• kommandosoldat

• “soldat” in The Nynorsk Dictionary.

Borrowed from French soldat, German Soldat, from Italian soldato.

• IPA^(key): [solˈdat]

• Audio:

  (file)

soldat m (plural soldați)

1. soldier

   Synonyms: ostaș, militar

• Romanian vocabulary. In: Haspelmath, M. & Tadmor, U. (eds.) World Loanword Database. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.

Borrowed from French soldat.

sȍldāt m (Cyrillic spelling со̏лда̄т)

1. (archaic) soldier

• Audio:

  (file)

soldat c

1. soldier

   Synonym: krigsman

• barnsoldat
• frälsningssoldat
• marinsoldat
• tennsoldat

• lotsad, odlats, saldot

 

Uzbek Wikipedia has an article on:

soldat

Wikipedia ^uz

Borrowed from Russian солда́т (soldát), from Italian soldato.

soldat (plural soldatlar)

1. (military) soldier

   Synonym: askar

• soldatcha
• soldatlik