laísmo
Spanish
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editExamples |
---|
La dije la verdad.
|
laísmo m (plural laísmos)
- the practice of using la as indirect object pronoun when referring to feminine nouns, instead of the standard le
- 2004, Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, Construir bien en español: la forma de las palabras, Universidad de Oviedo, →ISBN, page 169:
- El laísmo consiste en emplear los pronombres de complemento directo (la, las) como forma de complemento indirecto referido a sustantivos femeninos, cuyas formas deben ser le, les: A María la rompieron la falda (correcto, le)
- (please add an English translation of this quotation)
Related terms
editFurther reading
edit- “laísmo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
- “laísmo” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN