Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Finnish

edit

Etymology

edit

karva +‎ hattu

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈkɑrʋɑˌhɑtːu/, [ˈkɑ̝rʋɑ̝ˌhɑ̝t̪ːu]
  • Rhymes: -ɑtːu
  • Syllabification(key): kar‧va‧hat‧tu

Noun

edit

karvahattu

  1. fur hat

Declension

edit
Inflection of karvahattu (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
nominative karvahattu karvahatut
genitive karvahatun karvahattujen
partitive karvahattua karvahattuja
illative karvahattuun karvahattuihin
singular plural
nominative karvahattu karvahatut
accusative nom. karvahattu karvahatut
gen. karvahatun
genitive karvahatun karvahattujen
partitive karvahattua karvahattuja
inessive karvahatussa karvahatuissa
elative karvahatusta karvahatuista
illative karvahattuun karvahattuihin
adessive karvahatulla karvahatuilla
ablative karvahatulta karvahatuilta
allative karvahatulle karvahatuille
essive karvahattuna karvahattuina
translative karvahatuksi karvahatuiksi
abessive karvahatutta karvahatuitta
instructive karvahatuin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of karvahattu (Kotus type 1*C/valo, tt-t gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative karvahattuni karvahattuni
accusative nom. karvahattuni karvahattuni
gen. karvahattuni
genitive karvahattuni karvahattujeni
partitive karvahattuani karvahattujani
inessive karvahatussani karvahatuissani
elative karvahatustani karvahatuistani
illative karvahattuuni karvahattuihini
adessive karvahatullani karvahatuillani
ablative karvahatultani karvahatuiltani
allative karvahatulleni karvahatuilleni
essive karvahattunani karvahattuinani
translative karvahatukseni karvahatuikseni
abessive karvahatuttani karvahatuittani
instructive
comitative karvahattuineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative karvahattusi karvahattusi
accusative nom. karvahattusi karvahattusi
gen. karvahattusi
genitive karvahattusi karvahattujesi
partitive karvahattuasi karvahattujasi
inessive karvahatussasi karvahatuissasi
elative karvahatustasi karvahatuistasi
illative karvahattuusi karvahattuihisi
adessive karvahatullasi karvahatuillasi
ablative karvahatultasi karvahatuiltasi
allative karvahatullesi karvahatuillesi
essive karvahattunasi karvahattuinasi
translative karvahatuksesi karvahatuiksesi
abessive karvahatuttasi karvahatuittasi
instructive
comitative karvahattuinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative karvahattumme karvahattumme
accusative nom. karvahattumme karvahattumme
gen. karvahattumme
genitive karvahattumme karvahattujemme
partitive karvahattuamme karvahattujamme
inessive karvahatussamme karvahatuissamme
elative karvahatustamme karvahatuistamme
illative karvahattuumme karvahattuihimme
adessive karvahatullamme karvahatuillamme
ablative karvahatultamme karvahatuiltamme
allative karvahatullemme karvahatuillemme
essive karvahattunamme karvahattuinamme
translative karvahatuksemme karvahatuiksemme
abessive karvahatuttamme karvahatuittamme
instructive
comitative karvahattuinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative karvahattunne karvahattunne
accusative nom. karvahattunne karvahattunne
gen. karvahattunne
genitive karvahattunne karvahattujenne
partitive karvahattuanne karvahattujanne
inessive karvahatussanne karvahatuissanne
elative karvahatustanne karvahatuistanne
illative karvahattuunne karvahattuihinne
adessive karvahatullanne karvahatuillanne
ablative karvahatultanne karvahatuiltanne
allative karvahatullenne karvahatuillenne
essive karvahattunanne karvahattuinanne
translative karvahatuksenne karvahatuiksenne
abessive karvahatuttanne karvahatuittanne
instructive
comitative karvahattuinenne
third-person possessor
singular plural
nominative karvahattunsa karvahattunsa
accusative nom. karvahattunsa karvahattunsa
gen. karvahattunsa
genitive karvahattunsa karvahattujensa
partitive karvahattuaan
karvahattuansa
karvahattujaan
karvahattujansa
inessive karvahatussaan
karvahatussansa
karvahatuissaan
karvahatuissansa
elative karvahatustaan
karvahatustansa
karvahatuistaan
karvahatuistansa
illative karvahattuunsa karvahattuihinsa
adessive karvahatullaan
karvahatullansa
karvahatuillaan
karvahatuillansa
ablative karvahatultaan
karvahatultansa
karvahatuiltaan
karvahatuiltansa
allative karvahatulleen
karvahatullensa
karvahatuilleen
karvahatuillensa
essive karvahattunaan
karvahattunansa
karvahattuinaan
karvahattuinansa
translative karvahatukseen
karvahatuksensa
karvahatuikseen
karvahatuiksensa
abessive karvahatuttaan
karvahatuttansa
karvahatuittaan
karvahatuittansa
instructive
comitative karvahattuineen
karvahattuinensa

Further reading

edit

Ingrian

edit

Etymology

edit

From karva (fur) +‎ hattu (hat). Akin to Finnish karvahattu.

Pronunciation

edit
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkɑrʋɑˌhɑtːu/, [ˈkɑrʋəˌhɑtːŭ̥]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkɑrʋɑˌhɑtːu/, [ˈkɑrʋɑˌhɑtːu]
  • Rhymes: -ɑtːu
  • Hyphenation: kar‧va‧hat‧tu

Noun

edit

karvahattu

  1. fur cap or hat

Declension

edit
Declension of karvahattu (type 4/koivu, tt-t gradation)
singular plural
nominative karvahattu karvahatut
genitive karvahatun karvahattuin, karvahattuloin
partitive karvahattua karvahattuja, karvahattuloja
illative karvahattuu karvahattui, karvahattuloihe
inessive karvahatus karvahatuis, karvahattulois
elative karvahatust karvahatuist, karvahattuloist
allative karvahatulle karvahatuille, karvahattuloille
adessive karvahatul karvahatuil, karvahattuloil
ablative karvahatult karvahatuilt, karvahattuloilt
translative karvahatuks karvahatuiks, karvahattuloiks
essive karvahattunna, karvahattuun karvahattuinna, karvahattuloinna, karvahattuin, karvahattuloin
exessive1) karvahattunt karvahattuint, karvahattuloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 139