atuq
Quechua
editNoun
editatuq
Declension
editdeclension of atuq
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | atuq | atuqkuna |
accusative | atuqta | atuqkunata |
dative | atuqman | atuqkunaman |
genitive | atuqpa | atuqkunap |
locative | atuqpi | atuqkunapi |
terminative | atuqkama | atuqkunakama |
ablative | atuqmanta | atuqkunamanta |
instrumental | atuqwan | atuqkunawan |
comitative | atuqnintin | atuqkunantin |
abessive | atuqninnaq | atuqkunannaq |
comparative | atuqhina | atuqkunahina |
causative | atuqrayku | atuqkunarayku |
benefactive | atuqpaq | atuqkunapaq |
associative | atuqpura | atuqkunapura |
distributive | atuqninka | atuqkunanka |
exclusive | atuqlla | atuqkunalla |
possessive forms of atuq
ñuqap - first-person singular
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqniy | atuqniykuna |
accusative | atuqniyta | atuqniykunata |
dative | atuqniyman | atuqniykunaman |
genitive | atuqniypa | atuqniykunap |
locative | atuqniypi | atuqniykunapi |
terminative | atuqniykama | atuqniykunakama |
ablative | atuqniymanta | atuqniykunamanta |
instrumental | atuqniywan | atuqniykunawan |
comitative | atuqniynintin | atuqniykunantin |
abessive | atuqniyninnaq | atuqniykunannaq |
comparative | atuqniyhina | atuqniykunahina |
causative | atuqniyrayku | atuqniykunarayku |
benefactive | atuqniypaq | atuqniykunapaq |
associative | atuqniypura | atuqniykunapura |
distributive | atuqniyninka | atuqniykunanka |
exclusive | atuqniylla | atuqniykunalla |
qampa - second-person singular
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqniyki | atuqniykikuna |
accusative | atuqniykita | atuqniykikunata |
dative | atuqniykiman | atuqniykikunaman |
genitive | atuqniykipa | atuqniykikunap |
locative | atuqniykipi | atuqniykikunapi |
terminative | atuqniykikama | atuqniykikunakama |
ablative | atuqniykimanta | atuqniykikunamanta |
instrumental | atuqniykiwan | atuqniykikunawan |
comitative | atuqniykintin | atuqniykikunantin |
abessive | atuqniykinnaq | atuqniykikunannaq |
comparative | atuqniykihina | atuqniykikunahina |
causative | atuqniykirayku | atuqniykikunarayku |
benefactive | atuqniykipaq | atuqniykikunapaq |
associative | atuqniykipura | atuqniykikunapura |
distributive | atuqniykinka | atuqniykikunanka |
exclusive | atuqniykilla | atuqniykikunalla |
paypa - third-person singular
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqnin | atuqninkuna |
accusative | atuqninta | atuqninkunata |
dative | atuqninman | atuqninkunaman |
genitive | atuqninpa | atuqninkunap |
locative | atuqninpi | atuqninkunapi |
terminative | atuqninkama | atuqninkunakama |
ablative | atuqninmanta | atuqninkunamanta |
instrumental | atuqninwan | atuqninkunawan |
comitative | atuqninintin | atuqninkunantin |
abessive | atuqninninnaq | atuqninkunannaq |
comparative | atuqninhina | atuqninkunahina |
causative | atuqninrayku | atuqninkunarayku |
benefactive | atuqninpaq | atuqninkunapaq |
associative | atuqninpura | atuqninkunapura |
distributive | atuqnininka | atuqninkunanka |
exclusive | atuqninlla | atuqninkunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqninchik | atuqninchikkuna |
accusative | atuqninchikta | atuqninchikkunata |
dative | atuqninchikman | atuqninchikkunaman |
genitive | atuqninchikpa | atuqninchikkunap |
locative | atuqninchikpi | atuqninchikkunapi |
terminative | atuqninchikkama | atuqninchikkunakama |
ablative | atuqninchikmanta | atuqninchikkunamanta |
instrumental | atuqninchikwan | atuqninchikkunawan |
comitative | atuqninchiknintin | atuqninchikkunantin |
abessive | atuqninchikninnaq | atuqninchikkunannaq |
comparative | atuqninchikhina | atuqninchikkunahina |
causative | atuqninchikrayku | atuqninchikkunarayku |
benefactive | atuqninchikpaq | atuqninchikkunapaq |
associative | atuqninchikpura | atuqninchikkunapura |
distributive | atuqninchikninka | atuqninchikkunanka |
exclusive | atuqninchiklla | atuqninchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqniyku | atuqniykukuna |
accusative | atuqniykuta | atuqniykukunata |
dative | atuqniykuman | atuqniykukunaman |
genitive | atuqniykupa | atuqniykukunap |
locative | atuqniykupi | atuqniykukunapi |
terminative | atuqniykukama | atuqniykukunakama |
ablative | atuqniykumanta | atuqniykukunamanta |
instrumental | atuqniykuwan | atuqniykukunawan |
comitative | atuqniykuntin | atuqniykukunantin |
abessive | atuqniykunnaq | atuqniykukunannaq |
comparative | atuqniykuhina | atuqniykukunahina |
causative | atuqniykurayku | atuqniykukunarayku |
benefactive | atuqniykupaq | atuqniykukunapaq |
associative | atuqniykupura | atuqniykukunapura |
distributive | atuqniykunka | atuqniykukunanka |
exclusive | atuqniykulla | atuqniykukunalla |
qamkunap - second-person plural
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqniykichik | atuqniykichikkuna |
accusative | atuqniykichikta | atuqniykichikkunata |
dative | atuqniykichikman | atuqniykichikkunaman |
genitive | atuqniykichikpa | atuqniykichikkunap |
locative | atuqniykichikpi | atuqniykichikkunapi |
terminative | atuqniykichikkama | atuqniykichikkunakama |
ablative | atuqniykichikmanta | atuqniykichikkunamanta |
instrumental | atuqniykichikwan | atuqniykichikkunawan |
comitative | atuqniykichiknintin | atuqniykichikkunantin |
abessive | atuqniykichikninnaq | atuqniykichikkunannaq |
comparative | atuqniykichikhina | atuqniykichikkunahina |
causative | atuqniykichikrayku | atuqniykichikkunarayku |
benefactive | atuqniykichikpaq | atuqniykichikkunapaq |
associative | atuqniykichikpura | atuqniykichikkunapura |
distributive | atuqniykichikninka | atuqniykichikkunanka |
exclusive | atuqniykichiklla | atuqniykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | atuqninku | atuqninkukuna |
accusative | atuqninkuta | atuqninkukunata |
dative | atuqninkuman | atuqninkukunaman |
genitive | atuqninkupa | atuqninkukunap |
locative | atuqninkupi | atuqninkukunapi |
terminative | atuqninkukama | atuqninkukunakama |
ablative | atuqninkumanta | atuqninkukunamanta |
instrumental | atuqninkuwan | atuqninkukunawan |
comitative | atuqninkuntin | atuqninkukunantin |
abessive | atuqninkunnaq | atuqninkukunannaq |
comparative | atuqninkuhina | atuqninkukunahina |
causative | atuqninkurayku | atuqninkukunarayku |
benefactive | atuqninkupaq | atuqninkukunapaq |
associative | atuqninkupura | atuqninkukunapura |
distributive | atuqninkunka | atuqninkukunanka |
exclusive | atuqninkulla | atuqninkukunalla |
Salar
editPronunciation
editNoun
editatuq (3rd person possessive atuğı, plural atuqlar)
- Alternative form of ahduq
Derived terms
editReferences
edit- Kakuk, S. (1962). “Un Vocabulaire Salar.” Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 14, no. 2: 173–96. [1]
- Tenishev, Edhem (1976) “atuq”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 296
- 林 (Lin), 莲云 (Lianyun) (1992) “atuq”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都: 四川民族出版社, →ISBN, page 9
- Yakup, Abdurishid (2002) “atuq”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[2], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, pages 47-48
- “atuq” in Ölmez, Mehmet (2012 December) “Oğuzların En Doğudaki Kolu: Salırlar ve Dilleri [The Easternmost Branch of the Oghuzs: Salars and Their Language]”, in Türk Dili (in Turkish), volume CII, number 732, pages 38-43
- Ma, Chengjun, Han, Lianye, Ma, Weisheng (December 2010) “atuq”, in 米娜瓦尔 艾比布拉 (Minavar Abibra), editor, 撒维汉词典 (Sāwéihàncídiǎn) [Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 8
- 马伟 (Ma Wei), 朝克 (Chao Ke) (2016) “atuq”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 (Qinghai): 国家社会科学基金项目 (National Social Science Foundation Project), pages 85, 289, 294