the Republic of South Africa
- The official name of South Africa, a country in Southern Africa.
- (proscribed) The Transvaal statelet from 1852 to the United Kingdom of Great Britain and Ireland's annexation of it in 1902.
official name of South Africa
- Afrikaans: Republiek van Suid-Afrika
- Albanian: Republika e Afrikës së Jugut
- Amharic: የደቡብ አፍሪካ ሬፑብሊክ (yädäbub ʾäfrika republik)
- Arabic: جُمْهُورِيَّة جَنُوب أَفْرِيقْيَا f (jumhūriyya(t) janūb ʔafrīqyā)
- Armenian: Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն (Haravafrikyan Hanrapetutʻyun)
- Azerbaijani: Cənubi Afrika Respublikası
- Basque: Hegoafrikako Errepublika
- Belarusian: Паўднёва-Афрыка́нская Рэспу́бліка f (Paŭdnjova-Afrykánskaja Respúblika)
- Bengali: রিপাবলিক অফ সাউথ আফ্রিকা (ripabolik oph śauth aphrika)
- Breton: Republik Suafrika f
- Bulgarian: Репу́блика Ю́жна А́фрика f (Repúblika Júžna Áfrika)
- Burmese: တောင်အာဖရိက သမ္မတနိုင်ငံ (taung-ahpa.ri.ka. samma.ta.nuingngam)
- Catalan: República de Sud-àfrica f
- Chinese:
- Mandarin: 南非共和國／南非共和国 (Nánfēi gònghéguó)
- Corsican: Republica di u Sudafrica f, Ripublica di u Sudafrica f
- Czech: Jihoafrická republika (cs) f
- Danish: Republikken Sydafrika c
- Dutch: Republiek Zuid-Afrika f
- Esperanto: Respubliko de Sud-Afriko
- Estonian: Lõuna-Aafrika Vabariik (et), LAV
- Faroese: Tjóðveldið Suðurafrika
- Finnish: Etelä-Afrikan tasavalta (fi)
- French: République d’Afrique du Sud (fr) f
- Galician: República de Suráfrica f
- Georgian: სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა (samxret apriḳis resṗubliḳa)
- German: Republik Südafrika (de) f
- Greek: Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής f (Dimokratía tis Nótias Afrikís)
- Gujarati: દક્ષિણ આફ્રિકાનું પ્રજાસત્તાક (dakṣiṇ āphrikānũ prajāsattāk)
- Hebrew: רפובליקת דרום אפריקה f (repúbliqt dárom áfrika)
- Hindi: दक्षिण अफ़्रीका गणराज्य (dakṣiṇ afrīkā gaṇrājya)
- Hungarian: Dél-afrikai Köztársaság (hu)
- Icelandic: Lýðveldið Suður-Afríka f
- Ido: Republiko di Sudafrika
- Indonesian: Republik Afrika Selatan (id)
- Irish: Poblacht na hAfraice Theas f
- Italian: Repubblica del Sudafrica f
- Japanese: 南アフリカ共和国 (ja) (みなみアフリカきょうわこく, Minami Afurika kyōwakoku)
- Javanese: Republik Afrika Kidul
- Kannada: ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಗಣರಾಜ್ಯ (dakṣiṇa āphrikā gaṇarājya)
- Kazakh: Оңтүстік Африка Республикасы (kk) (Oñtüstık Afrika Respublikasy)
- Korean: 남아프리카공화국 (ko) (Namapeurikagonghwaguk), 남아공(南阿共) (ko) (Namagong)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: Komara Afrîkaya Başûr
- Kyrgyz: Түштүк-Африка Республикасы (Tüştük-Afrika Respublikası)
- Latvian: Dienvidāfrikas Republika f
- Lithuanian: Pietų Afrikos Respublika (lt) f
- Macedonian: Јужноафриканска Република f (Južnoafrikanska Republika), ЈАР f (JAR)
- Malay: Republik Afrika Selatan
- Malayalam: റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക (ṟippablikkŭ ōphŭ sautt āphrikka)
- Maltese: Repubblika tal-Afrika t’Isfel f
- Marathi: दक्षिण आफ्रिकेचे गणराज्य (dakṣiṇ āphrikece gaṇrājya)
- Mongolian:
- Cyrillic: Өмнөд Африкийн Бүгд Найрамдах Улс (Ömnöd Afrikiin Bügd Najramdax Uls), ӨАБНУ (ÖABNU)
- Northern Sotho: Repabliki ya Afrika-Borwa
- Norwegian:
- Bokmål: Republikken Sør-Afrika m
- Nynorsk: Republikken Sør-Afrika m
- Persian: جمهوری آفریقای جنوبی (jomhuri âfriqâ-ye jonubi)
- Polish: Republika Południowej Afryki (pl) f, RPA (pl) f
- Portuguese: República da África do Sul f
- Punjabi: ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਗਣਰਾਜ (dakkhaṇī afarīkā gaṇrāj)
- Romanian: Republica Africa de Sud f
- Russian: Ю́жно-Африка́нская Респу́блика (ru) f (Júžno-Afrikánskaja Respúblika), ЮА́Р (ru) f (JuÁR)
- Scottish Gaelic: Poblachd Afraga a Deas f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: Јужноафричка Република f, Република Јужна Африка f
- Roman: Južnoafrička Republika (sh) f, Republika Južna Afrika f
- Sicilian: Ripùbblica dû Sudàfrica f, Ripùbbrica dû Sudàfrica f
- Slovak: Juhoafrická republika f
- Slovene: Južnoafriška republika f, Republika Južna Afrika f
- Somali: Jamhuuriyadda Koonfur Afrika
- Sotho: Rephaboliki ya Afrika Borwa (st)
- Southern Ndebele: iRiphabliki yeSewula Afrika
- Spanish: República de Sudáfrica f
- Swahili: Jamhuri ya Afrika Kusini
- Swazi: iRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika
- Swedish: Republiken Sydafrika c
- Tagalog: Republika ng Timog Aprika
- Tajik: Ҷумҳурии Африқои Ҷанубӣ (Jumhuri-yi Afriqo-yi Janubi), ҶАҶ (JAJ), Ҷумҳурии Ҷануби Африқо (Jumhuri-yi Janub-i Afriqo)
- Tamil: தென்னாப்பிரிக்காவின் குடியரசு (teṉṉāppirikkāviṉ kuṭiyaracu)
- Telugu: రిపబ్లిక్ ఆఫ్ సౌత్ ఆఫ్రికా (ripablik āph saut āphrikā)
- Thai: สาธารณรัฐแอฟริกาใต้ (sǎa-taa-rá-ná-rát-ɛ́p-frí-gaa-dtâai)
- Tsonga: Riphabliki ra Afrika Dzonga
- Tswana: Rephaboliki ya Aforika Borwa
- Turkish: Güney Afrika Cumhuriyeti (tr)
- Turkmen: Günorta Afrika Respublikasy
- Ukrainian: Півде́нно-Африка́нська Респу́бліка f (Pivdénno-Afrykánsʹka Respúblika), ПАР f (PAR)
- Uzbek: Janubiy Afrika Respublikasi (uz)
- Venda: Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe
- Vietnamese: Cộng hòa Nam Phi (共和南非)
- Welsh: Gweriniaeth De Affrica f
- Xhosa: iRiphabliki yomZantsi Afrika, iRiphabliki yaseMzantsi Afrika
- Yiddish: רעפּובליק פֿון דרום אַפֿריקע f (republik fun dorem afrike)
- Zulu: iRiphabhuliki yaseNingizimu Afrika
|