Wikipedia:Babel | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Search user languages |
Lost
editI am Brazilian and would like to help Wikipedia by doing the following translation jobs:
- en -> pt (best)
- pt -> en (fluent, almost like native)
I am a new user and basically lost, so please don't bite :-)
I'd appreciate your help, guidance and suggestions.
Sou brasileira e gostaria de ajudar Wikipedia fazendo traduções:
- en -> pt (meu melhor)
- pt -> en (fluente, quase como um nativo).
Sou usuária nova e portanto estou perdida :-)
Estou aberta à sua ajuda, orientação e sugestões.
I only look dumb
editI've read some stuff and tutorials and I still have no idea where to start. It amazes me that Wiki made it this far, judging by how complicated it is for a novice to contribute to it. I shall persevere! If you would like me to translate an article, please leave me a message.
There ain't a dumb bone in me, babe
editNão se use como medida de grandesa :-) Cada macaco no seu galho.
More about me
editUS | American English is used by this user. |
to too two | This user thinks that too many people have no idea how to use words that they should have learned in grade two. |
This user knows that one should not use "you" in encyclopedia articles or other formal works. |
their there they're | This user thinks that there are too many people who don’t know that they're worse than their own children at spelling! |
your you're | This user thinks that if your grammar is incorrect, then you're in need of help. |
This user thinks good grammar is sexy. |
tyop |
This user is a member of the Wikipedia Typo Team. |
This user comes from Brazil. |
This user is owned by one or more dogs. |
This user is a Schnauzer lover. |
This user plays eight-ball. |
This user is interested in yoga. |
This user once used DOS back in the day. |
This Windows user has experienced one or more Blue Screens of Death. |
K.O. | This user is Dyslexic! Dyslexia Rules K.O.!! |
This user is a reformed smoker. |
This user prefers to use herbal remedies. |
huh ? | This user doesn't know what the hell they are doing. |
This user is a Christian. |
This user is interested in religion. |
This user is interested in spirituality. |
This user is not a Buddhist, but still follows the Noble Eightfold Path. |
This user believes in reincarnation. |
SBNR | This user is spiritual but not religious. |
This user is addicted to travel. |
This user wastes far too much time editing Wikipedia. |
This user has a sense of humour and shows it on their userpage. |