Sarnath (also referred to as Deer Park,[1][2][3] Sarangnath, Isispatana, Rishipattana, Migadaya, or Mrigadava)[4] is a town located 8 kilometres (5.0 miles) northeast of Varanasi, near the confluence of the Ganges and the Varuna rivers in Uttar Pradesh, India. According to the Lalitavistara sutra, the Gautama Buddha chose "Deer Park by the Hill of the Fallen Sages, outside of Varanasi"[1] for the location of his first teachings of Buddhism, known as the Dhammacakkappavattana sutra, after he attained enlightenment [1] at Bodh Gaya.[5] It is one of eight most important pilgrimage sites for Buddhists, and has been nominated to become a UNESCO World Heritage Site.[6]
Sarnath | |
---|---|
Historical Town | |
Nickname: Deer Park | |
Coordinates: 25°22′41″N 83°01′30″E / 25.3780°N 83.0251°E | |
Country | India |
State | Uttar Pradesh |
District | Varanasi |
Languages | |
• Local | Bhojpuri |
Time zone | UTC+5:30 |
Translations of Sarnath | |
---|---|
Sanskrit | सारनाथम् (IAST: saraṅga-nāthá) |
Bengali | সারনাথ |
Burmese | ဣသိပတန မိဂဒါဝုန် |
Chinese | 鹿野苑 (Pinyin: Lùyěyuàn) |
Indonesian | Sarnath |
Japanese | サールナート/鹿野苑 (Rōmaji: Sārunāto/Rokuyaon) |
Korean | 사르나트/녹야원(鹿野園) (RR: Sareunateu/Nokyawon) |
Sinhala | සාරනාත් |
Tamil | சாரநாத் |
Thai | สารนาถ |
Vietnamese | Sarnath |
Glossary of Buddhism |
Sarnath is also where the Buddhist sangha first came into existence, as a result of the first teaching given to the Buddha's first five disciples Kaundinya, Assaji, Bhaddiya, Vappa and Mahanama,[7] known as The First Turning of the Wheel of Dharma.[1] This teaching occurred circa 528 BCE when the Buddha was approximately 35 years of age.
Several sources state that the name Sarnath is derived from Saranganath that translates as, “Lord of the Deer”. According to Buddhist history, during the local king's hunting trip, a male deer (buck) offered to sacrifice himself to save the life of a female deer (doe) that the king was aiming to kill. Impressed, the king then declared his park would thereafter be a deer sanctuary.[8][9]
According to the Mahaparinibbana Sutta (Sutta 16 of the Digha Nikaya), the Buddha mentioned Sarnath as one of the four places of pilgrimage his devout followers should visit and look upon with feelings of reverence. The other three sites are Lumbini (the traditional birthplace of the Buddha), Bodh Gaya (where Buddha achieved enlightenment), and Kushinagar (where the Buddha attained parinirvana).[10][11]
Etymology
editThe name Sarnath derives from the Sanskrit word Sāranganātha (or Sārangnāth in the Pali language),[4] which translates to "Lord of the Deer" in the English language.[12] The name refers to an ancient Buddhist legend, in which the Bodhisattva was a deer and offered his life to a king instead of the doe the king was planning to kill.
The king was so moved that he created the park as a deer sanctuary.[13] The term for "deer park" is Mriga-dāva in Sanskrit, or Miga-dāya in the Pali language.[14]
Isipatana is another name used to refer to Sarnath in Pali, the language of the Pali Canon. This name corresponds to the name Rishipattana in the Sanskrit language. The terms isi (Pali) and rishi (Sanskrit) refer to an accomplished and enlightened person. Isipatana and Rishipattana therefore translate to "the place where holy men descended",[15] or "the hill of the fallen sages".[16]
History
edit5th century BCE – 6th century CE
editBuddhism flourished in Sarnath during the second urbanisation (c. 600 – 200 BCE, from the time of the Mahajanapadas through the Nanda and Maurya periods), in part because of patronage from kings and wealthy merchants based in Varanasi.[citation needed] By the 3rd century CE, Sarnath had become an important centre for the Sammatiya school of Buddhism (one of the early Buddhist schools), as well as for art and architecture.
However, the presence of images of Heruka and Tara indicate that Vajrayana Buddhism was (at a later time) also practised here. Also, images of Hindu gods as Shiva and Brahma were found at the site, and a Jain temple was located very close to the Dhamek Stupa.[citation needed]
Buddhism further expanded in India during the Gupta (4th to 6th centuries) period. Faxian was a Chinese Buddhist monk who travelled extensively throughout northern India from 400–411 CE. In his description of Sarnath, he mentioned seeing four large towers and two viharas with monks residing in them.[citation needed]
6th century – 8th century
editThe influence of Buddhism continued to grow during the Later Gupta (6th–8th centuries). When Xuanzang visited Sarnath around 640 CE, he reported seeing hundreds of small shrines and votive stupas, and a vihara some 61 metres (200 feet) in height containing a large statue of the Buddha.[17] Xuanzang also wrote that "There are about 1500 priests here, who study the Little Vehicle according to the Sammatiya school.[18] In his writings, Xuanzang mentioned a pillar constructed by Ashoka near a stupa that marked the location where the Buddha set the wheel of the law in motion.[19]
8th century – 12th century
editDuring the Pala (8th–11th centuries) period, the rulers built new mahaviharas such as Odantapuri, Somapura, Jagaddala, and Vikramashila and patronised existing ones such as Nalanda and Sarnath. During this time, Buddhist pilgrims and monks from all over Asia travelled to Sarnath to meditate and study. The Palas were the last major Buddhist dynasty to rule in the Indian subcontinent. They were replaced by the Gahadavala dynasty, whose capital was located at Varanasi.[citation needed]
Although the Gahadavala kings were Hindu, they were tolerant of Buddhism. Inscriptions unearthed at Sarnath in the early 20th century indicate that some of the monasteries there enjoyed royal patronage from the Gahadavala rulers. For example, in a mid-12th-century inscription attributed to Queen Kumaradevi (consort of King Govindachandra) and member of the Pithipati dynasty of Bodh Gaya. She takes credit for the construction or restoration of a living quarters for monks.[20]
It is widely asserted that the structure referred to in the Kumaradevi inscription is the Dharma Chakra Jina Vihar, but the evidence for this is inconclusive. Whatever the case, it is likely to be among the last structures to be built at Sarnath prior to its destruction in 1194.[21] The inscription, excavated at Sarnath in March 1908,[22] is currently maintained at the Sarnath Archeological Museum.[23]
Late 12th century: the destruction of Sarnath
editAlong with Sarnath, the most important Buddhist mahaviharas in India were Vikramashila, Odantapuri, and Nalanda, all located in present-day Bihar. All four of these centres of learning continued to thrive throughout the 12th century, probably because of the protection, support and tolerance demonstrated by the Pala and Gahadavala rulers. For example, the Kumaradevi inscription mentions that King Govindachandra had protected Varanasi from invasions by the Ghaznavids which the inscription refers to as Turushkas[note 1] in the early to mid-12th century.[24] Apart from North India, Buddhism had been declining throughout the Indian subcontinent and had virtually disappeared by the 11th century.[citation needed]
Muslim conquests in the Indian subcontinent in the late 12th century brought massive plunder and destruction to northern India. Most notable among these were the Indian campaigns of Muhammad of Ghor, the Ghurid dynasty ruler from Ghazni, which is in present-day Afghanistan. Qutb ud-Din Aibak — the commander of Muhammad of Ghor's army — led his men from Ghazni to Varanasi and Sarnath in 1194 CE.[25][26] Jayachandra (c. 1170–1194 CE) was the reigning Gahadavala dynasty king at that time and was killed during the Battle of Chandawar.[27] Virtually everything of value in Varanasi and Sarnath was destroyed or plundered.
Qutbuddin Aibek reportedly carted away some 1400 camel loads of treasure.[28] According to the 13th-century Persian historian Hasan Nizami, "nearly 1000 temples were destroyed and mosques were raised on their foundations, the Rais and chiefs of Hind came forward to proffer their allegiance [to the Ghurids]".[29]
While Qutbuddin Aibek destroyed Sarnath, it was the troops of Muhammad Bakhtiyar Khalji—another of Muhammad of Ghor's slave generals—that continued to destroy sites sacred to Buddhists. They destroyed Vikramashila in 1193, Odantapuri in 1197, and Nalanda in 1200.[30] The Buddhists who survived this genocide in northern India fled to Nepal, Sikkim, Tibet,[31] or South India. By the end of the 12th century, Buddhist monastic centers and their vast libraries had nearly disappeared from the Indian subcontinent.[32]
18th century: rediscovery and looting
editVery few Buddhists remained in India after their persecution and expulsion at the end of the 12th century by the Ghurids. Buddhists from Tibet, Burma, and Southeast Asia continued to make pilgrimages to South Asia from the 13th to the 17th centuries, but their most common destination was Bodh Gaya and not Sarnath.[33] Sarnath continued to be a place of pilgrimage for Jains, however. A 17th-century Jain manuscript written in 1612 CE (the Tirthakalpa, by Jinaprabha Suri) describes a Jain temple in Varanasi as being located close to "a famous Bodisattva sanctuary" at a place called dharmeksā. This Sanskrit word translates to "pondering of the law", and clearly refers to the Dhamek Stupa.[34]
India experienced an increase in visitation by European people in the late 18th century. In 1778, William Hodges became possibly the first British landscape painter to visit India.[35] While there, he made careful observations of the art and architecture he encountered. He published an illustrated book about his travels in India in 1794. In his book, he described mosques and other Islamic architecture, Hindu temples, and Greek-inspired columns.[36] Hodges also briefly described the Dhamek Stupa, although he mistook it to be a ruined Hindu temple.[37][38]
In what is the first incontrovertible modern reference to the ruins at Sarnath, Jonathan Duncan (a charter member of the Asiatic Society and later Governor of Bombay) described the discovery of a green marble reliquary encased in a sandstone box in the relic chamber of a brick stupa at that location. The reliquary was discovered in January 1794, during the dismantling of a stupa (referred to by Alexander Cunningham as stupa "K" or the "Jagat Singh stupa",[39] later identified as the Dharmarajika Stupa)[40] by employees of Zamindar Jagat Singh (the dewan of Maharaja Chait Singh, the Raja of Benares).[41] Duncan published his observations in 1799.[42][43][44]
The reliquary contained a few bones and some pearls, which were subsequently thrown into the Ganges river.[45] The reliquary itself has also disappeared, although the outer sandstone box was replaced in the relic chamber, where it was rediscovered by Cunningham in 1835.[41] The bricks of the stupa were hauled off and used for the construction of the market in Jagatganj, Varanasi.[46] Jagat Singh and his crew also removed a large part of the facing of the Dhamek Stupa, and removed several Buddha statues which he retained at his house in Jagatganj.[47]
19th century: more looting and early archeological excavations
editThe next modern description of Sarnath was by Francis Buchanan-Hamilton, who visited the site around 1813. He drew a crude map of the site—which he called Buddha Kashi—at that time.[48] Colin Mackenzie was an officer in the British East India Company who later became the first Surveyor General of India. Visiting Sarnath in 1815, he was the first to describe a dedicated exploration of the ruins.[41] Throughout the early 19th century, amateur archeologists explored and excavated at Sarnath, removing antiquities, and several artists drew sketches of the site (especially of the Dhamek Stupa).[49]
In 1835–1836, a 21-year-old British Army engineer with the Bengal Engineer Group named Alexander Cunningham conducted the first systematic archaeological excavations at Sarnath.[50] He had carefully studied the writings of Faxian and Xuanzang, two Chinese Buddhist monks who travelled extensively throughout northern India in the early 5th and early 7th centuries, respectively. Based on their writings and those of Duncan, he conducted some careful measurements and excavations at Sarnath in 1835–1836. During the course of these excavations, Cunningham discovered and removed many statues from monastery "L" and temple "M", as well as the sandstone box reported by Duncan from the Dharmarajika Stupa. He presented these items to the Asiatic Society of Bengal, and they are now located in the Indian Museum in Kolkata.[41] By 1836, Cunningham had conclusively identified Sarnath as the location of the Buddha's first sermon.[51][52] In 1861, Cunningham became the founder and first Director-General of the Archaeological Survey of India.
In 1851–1852, Markham Kittoe (1808–1853) conducted further excavations at Sarnath. Kittoe noted the presence of four stupas at Sarnath and excavated a structure he described as a hospital, which was located roughly midway between the Dhamek and Jagat Singh stupas.[53] He also recovered a seated Buddha statue from Jagat Singh's house and transcribed its inscription.[54] In his writings, Kittoe speculated that Sarnath was destroyed as a result of a great fire.[55]
Sometime in the mid-19th century, Sarnath was subjected to further depredations, as 48 statues and a tremendous amount of bricks and stones were removed from the historic site to be used in the construction of two bridges over the Varuna River.[56] A final instance of despoilation occurred around 1898, when many bricks and stones were removed from Sarnath and used as ballast for a narrow-gauge railway that was under construction at that time.[57]
20th century: extensive excavations and restoration
editFriedrich Oertel conducted extensive excavations in 1904-1905. His team focused on the area near stupa "J" (the Dhamek Stupa), stupa "K" ("Jagat Singh stupa", now known as the Dharmarajika Stupa), monastery "L", temple "M", hospital "N", monastery "O", and the Ashokan pillar. In March 1905, the team exhumed parts of the base and shaft of the pillar with its Schism Edict, lion capital, and remnants of the dharmachakra sculpture.[58] Dating to c. 241-233 BCE,[59] these are the oldest and most important relics discovered at Sarnath thus far.[5] J. Ph. Vogel translated the inscription—which was written in the Brahmi of the Maurya period-and tentatively dated it to 249 BCE.[60]
Present day
editAccording to the Mahaparinibbana Sutta (Sutta 16 of the Digha Nikaya), the Buddha mentioned Sarnath as one of the four places of pilgrimage his devout followers should visit and look upon with feelings of reverence.[10][11] During the British East India's colonial rule, ancient sites such as Sarnath were subjected to extensive archaeological study. Certain levels of restoration occurred decades later.
Consequently, Sarnath has regained its former status as a place of pilgrimage, both for Buddhists and Jains. In 1998, Sarnath was nominated for inclusion on the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) list of World Heritage Sites of outstanding universal value to cultural heritage. The nomination comprises two groups of monuments: group "A" is represented by the Chaukhandi Stupa, while all other monuments (e.g., temples, stupas, monasteries, and the pillar of Ashoka) are included as part of group "B".[61]
The sites of the greatest importance to Buddhist pilgrims include:
- The Dhamek Stupa is considered to mark the location of the Buddha's first teaching. Scholars believe that the name of the stupa might be a combination of the words 'Dharma Chakra', which means Turning the Wheel of Dharma.[62] A reliquary stupa was built on the site after the Buddha's passing, and then likely modified by Ashoka who in 249 BCE was recorded as changing the stupa[62] while he was gathering and redistributing the Buddha's relics. Its inner chambers had held reliquaries. It is an impressive structure, 39 metres (128 feet) high and 28 metres (92 feet) in diameter.[citation needed]
- The Dharmarajika Stupa is one of the few pre-Ashokan stupas remaining at Sarnath, although only the foundations remain. It has been the subject of extensive depredations and archaeological excavations, from the late 18th through the early 20th century.[63]
- The Ashokan pillar erected here was broken during the invasions of the 12th century but many of the pieces remain at the original location. The pillar was originally surmounted by the Lion Capital of Ashoka, which in turn served as the base of a large 32-spoke sandstone wheel of dharma. The lion capital and the wheel of dharma, presently on display at the Sarnath Archeological Museum, now symbolize the modern state of India. Both of these appear on the emblem of the Supreme Court of India,[64] and the wheel of dharma is incorporated in the flag of India.[65]
- The ruins of the ancient Mulagandha Kuty Vihara mark the place where the Buddha spent his first rainy season. This was the main temple later marked by the presence of the Ashokan pillar at the front. The 5th-century CE sandstone sculpture of Buddha Preaching his First Sermon was found in the vicinity.[citation needed] The contemporary Mulagandha Kuty Vihara, dating from the 1930s, currently holds the bone relics of the Buddha.
- The Dharma Chakra Jina Vihar, a massive monastery and living quarters for monks believed to have been constructed or restored in the mid-12th century at the behest of Kumaradevi, a wife of Govindachandra (c. 1114–1155 CE).[20]
- The Chaukhandi Stupa, located 0.8 kilometres (0.50 miles) outside of Deer Park, commemorates the place where the Buddha reunited his first five disciples Kaundinya, Assaji, Bhaddiya, Vappa, and Mahanama. It is capped with an octagonal brick tower that was erected as a memorial to Emperor Humayun by his son Akbar in 1588 CE.[66]
- The Sarnath Archeological Museum houses the famous Lion Capital of Ashoka, which survived a 45-foot drop to the ground from the top of the Ashokan pillar, and became the State Emblem of India and national symbol on the flag of India. The museum also houses the original 5th-century CE sandstone sculpture of Buddha Preaching his First Sermon, as well as the Kumaradevi inscription.[23]
Modern places of worship
editIn addition to the archaeological ruins, there are a number of other pilgrimage sites and places of worship in Sarnath. Among these are included:
- The modern Mulagandha Kuty Vihara is a temple constructed by the Maha Bodhi Society; it was opened to the public in 1931. Wealthy Hawaiian philanthropist and benefactor Mary Robinson Foster provided much of the financial support for this project, while Anagarika Dharmapala supervised its construction. Dharmapala was a Sri Lankan Buddhist monk who was instrumental in the revival of Buddhism in India after it had been virtually extinct in that country for seven centuries.[67] The temple contains a gilded replica of a 5th-century CE sculpture of Buddha Preaching his First Sermon. Its interior walls are extensively decorated with frescoes by Japanese artist Kosetsu Nosu (1885-1973), depicting important events in the life of the Buddha.[68]
- Anagarika Dharmapala Museum & offices of the Maha Bodhi Society, located on Dharmapala Road, just south of the modern Mulagandha Kuty Vihara
- A standing Buddha statue, 24.3 metres (80 feet) in height, inspired by the Buddhas of Bamiyan,[69] is located on the grounds of the Thai temple and monastery at Sarnath.[70] Construction began in 1997, and the statue was finally unveiled in 2011.[71]
- A number of countries and regions in which Buddhism is a major religion (such as Cambodia, China, Japan, Korea, Myanmar, Sri Lanka, Thailand, Tibet, and Vietnam) have established temples and monasteries in Sarnath in the style that is typical for their respective cultures, so visitors can gain insight into Buddhism from the perspectives of many different cultures.[72]
- A bodhi tree planted by Anagarika Dharmapala which has grown from a cutting of the one at Bodh Gaya[citation needed]
- Padmasambhava Buddhist Center: Padma Samye Chokhor Ling Monastery, Orgyen Samye Chokhor Ling Nunnery, Khenchen Palden Sherab Rinpoche Stupa
- Vajra Vidya Institute for Higher Buddhist Studies
- Garden of Spiritual Wisdom, located on the grounds of the Chaukhandi Stupa
As a Jain pilgrimage site
editSinghpur (Simhapuri), a village approximately 1.7 kilometres (1.1 miles) northwest of Sarnath,[34] is believed to be the birthplace of Shreyansanatha, the 11th tirthankara of Jainism.[73] It is also the place where four of the five auspicious life events of Shreyansanatha took place. According to Jain cosmology, the fifth auspicious life event is the attainment of moksha. Shreyansanatha was among the twenty Jain tirthankaras who attained moksha in Sametshikhar.[73]
Sarnath has been an important pilgrimage site for Jains for centuries.[74] A 17th-century Jain manuscript describes a Jain temple in Varanasi as being located close to "a famous Bodisattva sanctuary" at a place called dharmeksā. This Sanskrit word translates to "pondering of the law", and clearly refers to the Dhamek Stupa. The current edifice—Sarnath Jain Tirth (also known as the Shri Digamber Jain Temple or Shreyanshnath Jain Temple)—was constructed in 1824.[34] Located only about 70 metres (230 feet) to the southwest of the Dhamek Stupa, this temple is dedicated to Shreyansanatha.[74] The main deity of this temple is a blue-coloured statue of Shreyansanatha, 75 centimetres (30 inches) in height, in the lotus position.[citation needed]
Other tourist attractions
editTourist attractions unrelated to Buddhism and spirituality in Sarnath include the Sarnath Deer Park and Fish Canal, and the Sarnath Turtle Breeding and Rehabilitation Centre.
Year | International | Domestic | Total |
---|---|---|---|
2013 | 362,113 | 838,566 | 1,200,679 |
2014 | 374,268 | 899,457 | 1,273,725 |
2015 | 388,102 | 924,552 | 1,312,654 |
2016 | 409,242 | 957,320 | 1,366,562 |
2017 | 430,682 | 1,024,589 | 1,455,271 |
2018 | 435,752 | 1,070,035 | 1,505,787 |
2019 | 336,136 | 1,132,615 | 1,468,751 |
In English literature
editIn her 1832 poetical illustration Sarnat, a Boodh Monument., to a picture by Samuel Prout, Letitia Elizabeth Landon compared the four major religions of the world and mentioned the persecution and subsequent expulsion of the Buddhists from India.[76]
Sarnath is one of the locations of Rudyard Kipling's 1901 novel Kim. Teshoo Lama stays at the "Temple of the Tirthankhers" in Sarnath when not on his pilgrimages.[77]
"The Nameless City" is a fictional short story published in 1921 by H. P. Lovecraft. When the narrator of this story sees the ruins of the Nameless City, he "thought of Sarnath the Doomed, that stood in the land of Mnar when mankind was young, and of Ib, that was carven of grey stone before mankind existed."[78] Lovecraft had previously described the fictional city of Sarnath in his 1920 story "The Doom That Came to Sarnath".[79]
Gallery
edit-
Plan of excavations at Sarnath, with sites labelled using Alexander Cunningham's terminology (1835)
-
Plan of excavations at Sarnath, with sites labelled using contemporary English terminology
-
View of Sarnath during archaeological excavations, 1907. Camera angle from the ruins of the ancient Mulagandha Kuty Vihara towards the Dhamek Stupa; the Sri Digamber Jain temple can be seen on the right side of the photograph.
-
Buddha statue inside a votive stupa at Sarnath
-
The Lion Capital of Ashoka, the Buddha Preaching his First Sermon sculpture, and the Ashokan pillar, along with other antiquities as they appeared upon their exhumation at Sarnath on 15 March 1905 (photograph by F. O. Oertel).[80]
-
The Lion Capital of Ashoka and national emblem of India, now located in the Sarnath Archeological Museum, as it appeared in 2011
-
Dharmarajika Stupa, from the pre-Ashokan period, as it appeared in 2007
-
Pieces of the pillar of Ashoka at Sarnath, as they appeared in 2016, protected behind a glass enclosure
-
Brahmi inscription on the main pillar of Ashoka at Sarnath
-
Greco-Persian sculpture of the head of a West Asian foreigner from the Maurya period, Sarnath Museum[81]
-
Perso-Ionic capital of the Mauryan period, excavated at Sarnath[82]
-
Opposite side of the same capital, excavated at Sarnath, depicting an elephant
-
The Bala Bodhisattva, an important statue for dating Indian art, was discovered at Sarnath. The statue was dedicated in "the year 3 of Kanishka" (circa 129 CE).[83]
-
Exterior of the Sri Digamber Jain temple at Sarnath
-
Interior of the Sri Digamber Jain temple at Sarnath
-
The modern Mulagandha Kuty Vihara, a Buddhist temple constructed by the Maha Bodhi Society at Sarnath
-
A replica of the Buddha Preaching his First Sermon sculpture, located in the modern Mulagandha Kuty Vihara
-
Fresco in the modern Mulagandha Kuty Vihara, by Japanese artist Kosetsu Nosu depicting the Maras attempting to distract the Buddha from gaining enlightenment
-
Temple and monastery of the Tibetan community in Sarnath
-
Seated statue of the Buddha, with standing Buddha statue in the background, on the grounds of the Thai temple and monastery at Sarnath
Footnotes
edit- ^ Turushka is a word for "Muslim Turkish Mercenaries". Bosworth, Clifford Edmund (1980). The Islamic dynasties : a chronological and genealogical handbook. Internet Archive. Edinburgh : Edinburgh University Press. pp. 2, 197. ISBN 978-0-85224-402-9.
References
edit- ^ a b c d Samye Translations, "Sarnath: The First Turning of the Dharma Wheel", Nekhor: Circling the Sacred
- ^ Maps of India, "History: The Mesmeric Deer Park of Sarnath", 16 September 2013
- ^ Subham Mangsingka, "Deer Park", Times of India, 11 January 2017
- ^ a b NRI Department, Government of Uttar Pradesh, India (2022). "About Sarnath". Sarnath. Lucknow, Uttar Pradesh, India: NRI Department, Government of Uttar Pradesh, India. Archived from the original on 17 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
{{cite web}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ a b Sahni 1914, p. 2.
- ^ "Sarnath struggles for recognition as heritage bid gathers dust", The Times of India, 19 April 2024
- ^ BuddhaNet (2008). "The First Five Monks". Life of the Buddha. Tullera, NSW, Australia: Buddha Dharma Education Association Inc. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 1 January 2023.
- ^ Khenpo Sonam Tsering,The Great Pilgrimage Sites in India, 2021
- ^ Varanasi on Line, "Sarnath"
- ^ a b "Maha-parinibbana Sutta: The Great Discourse on the Total Unbinding (excerpt)". Access to Insight. Translated by Bhikkhu, Thanissaro. Barre, Massachusetts: Barre Center for Buddhist Studies. 1998. Archived from the original on 17 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
- ^ a b "Maha-parinibbana Sutta: Last Days of the Buddha (Part Five)". Access to Insight. Translated by Vajira, Sister; Story, Francis. Barre, Massachusetts: Barre Center for Buddhist Studies. 1998. Archived from the original on 25 June 2020. Retrieved 1 January 2023.
- ^ Schumann 2004, p. 67.
- ^ BuddhaNet (2008). "Buddha Tales, Volume 1". King Banyan Deer. Tullera, NSW, Australia: Buddha Dharma Education Association Inc. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 3 January 2023.
- ^ Sahni 1914, p. 1.
- ^ Sarao 2017, p. 581.
- ^ Asher 2020, p. 1.
- ^ Oertel 1908, pp. 60–61.
- ^ Li 1914, pp. 98–100.
- ^ Asher 2020, p. 9.
- ^ a b Konow 1908, pp. 320, 327–8.
- ^ Asher 2020, pp. 6–8.
- ^ Konow 1908, p. 319.
- ^ a b Archaeological Survey of India (2013). "Accession Number: 33 (Kumaradevi inscription)". Archaeological Museum Sarnath. Sarnath, Varanasi, Uttar Pradesh: Archaeological Survey of India - Sarnath Circle. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 2 January 2023.
- ^ Konow 1908, pp. 321, 327.
- ^ Habib 1981, p. 116 Quote: "In the winter of A.D. 1194-1195 Shihabuddin once more marched into Hindustan and invaded the Doab. Rai Jai Chand moved forward to meet him and came face to face with Qutbuddin Aibek, who was leading the vanguard of the invading army.... Shihabuddin captured the treasure fort of Asni and then proceeded to Banares, where he converted about a thousand idol-temples into houses for the Musalmans".
- ^ Chandra 2007 Quote: "In 1194, Muizzuddin returned to India. He crossed the Jamuna with 50,000 cavalry and moved towards Kanauj. A hotly contested battle between Muizzuddin and Jaichandra was fought at Chandawar near Kanauj. We are told that Jaichandra had almost carried the day when he was killed by an arrow, and his army was totally defeated. Muizzuddin now moved on to Banaras which was ravaged, a large number of temples there being destroyed".
- ^ Khan 2008, p. 80 Quote: "Jaichandra was defeated and killed by Muhammad Ghauri at Chanwar (40 kilometers east of Agra) in 1193".
- ^ Asher 2020, p. 11.
- ^ Niyogi 1959, p. 111.
- ^ Meston 1915, p. 169.
- ^ Sanyal 2012, pp. 130–1.
- ^ https://www.originalbuddhas.com/about-the-collector-and-author-peter-vredeveld. "Disappearance of Buddhism in India". Original Buddhas. Retrieved 13 December 2024.
{{cite web}}
:|last=
has generic name (help); External link in
(help)|last=
- ^ Asher 2020, pp. 21–22.
- ^ a b c Oertel 1908, p. 60.
- ^ Pran Nevile (3 May 2009). "India's past on canvas". The Tribune. Chandigarh: Tribune Trust. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 2 January 2023.
- ^ Hodges 1794, pp. 59–77.
- ^ Hodges 1794, p. 62 Quote: "Surrounding the city are many ruins of buildings, the effects of Mahomedan intolerance. One is a large circular edifice, having evidently been a Hindoo temple, or part of one; there are still vestiges of some of the ornaments; and on one part I found the Grecian scroll".
- ^ Ray 2014, pp. 78–79.
- ^ Oertel 1908, p. 65.
- ^ Archaeological Survey of India (2014). "Dhamek Stupa". Our Monuments. Sarnath, Varanasi, Uttar Pradesh: Archaeological Survey of India - Sarnath Circle. Archived from the original on 17 December 2022. Retrieved 1 January 2023.
- ^ a b c d Oertel 1908, pp. 61–62.
- ^ Duncan 1799, pp. 131–133.
- ^ Cunningham 1871, pp. 118–119.
- ^ Asher 2020, p. 22.
- ^ Sahni 1917, pp. 17–20.
- ^ Sherring 1868, p. 26.
- ^ Oertel 1908, pp. 62–64.
- ^ Asher 2020, pp. 12–13.
- ^ Asher 2020, pp. 14–15.
- ^ Asher 2020, p. 23.
- ^ Cunningham 1871, pp. 103–130.
- ^ Asher 2020, p. 12.
- ^ Asher 2020, pp. 27–28.
- ^ Asher 2020, p. 24.
- ^ Asher 2020, p. 27.
- ^ Sherring 1868, p. 25 Quote: "...in the erection of the bridges over the river Barna, forty-eight statues and other sculptured stones were removed from Sarnath and thrown into the river, to serve as a breakwater to the piers; and that, in the erection of the second bridge, the iron one, from fifty to sixty cart-loads of stones from the Sarnath buildings were employed".
- ^ Oertel 1908, p. 64.
- ^ Oertel 1908, pp. 68–70.
- ^ Phuoc 2010, p. 38.
- ^ Vogel 1906, pp. 166–167.
- ^ UNESCO World Heritage Centre (2023). "Ancient Buddhist Site, Sarnath, Varanasi, Uttar Pradesh". Tentative Lists. Paris: UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 26 November 2021. Retrieved 1 January 2023.
- ^ a b "Dhamek Stupa in Sarnath", https://guidevaranasi.com/dhamek-stupa-in-sarnath/
- ^ Oertel 1908, pp. 61–68.
- ^ Wagner 2021, p. 406 Quote: "A slightly different (32-spoke) version of the same wheel adorns the logo of the Supreme Court of India as a visual declaration of righteousness, authority and truth....".
- ^ Sadan 2016, p. 177.
- ^ Oertel 1908, p. 74.
- ^ Nakamura 2001, pp. 267–8.
- ^ Nosu 1939, p. 27.
- ^ Tricycle 2009.
- ^ Shubham Mansingka (11 January 2017). "Thai Temple & Monastery". The Times of India. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
- ^ "Sarnath gets country's tallest statue of Buddha". The Times of India. 16 March 2011. Archived from the original on 2 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
- ^ Katherine Tanko (30 April 1999). "Centuries of Pilgrimage:Buddhists Still Flock to Sarnath". The New York Times. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
- ^ a b Federation of Jain Associations in North America 2021, p. 241.
- ^ a b Shubham Mansingka (11 January 2017). "Digambar Jain Temple". The Times of India. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 2 January 2023.
- ^ Uttar Pradesh Tourism Department (10 June 2022). "Annual Tourist Visits Statistics - 2017, 2018, 2019, 2020 & 2021". Year-wise Tourist Statistics. Lucknow: Department of Tourism, Uttar Pradesh. Archived from the original on 1 January 2023. Retrieved 1 January 2023.
- ^ Landon 1832, pp. 16–17.
- ^ Kipling 1902, p. 266.
- ^ Lovecraft 2011, p. 93.
- ^ Lovecraft 2011, pp. 41–44.
- ^ Elliott, Diemberger & Clemente 2014, p. 125.
- ^ Smith 1911, pp. 374–5.
- ^ Smith 1911, pp. 101–2.
- ^ Mani 2012, pp. 60–61.
Cited works
edit- Asher, Frederick M. (2020). Sarnath: A Critical History of the Place Where Buddhism Began. Los Angeles: Getty Research Institute. ISBN 978-1606066164.
- Chandra, Satish (2007). History of Medieval India: 800-1700 (PDF). Hyderabad: Orient BlackSwan. ISBN 978-9352874576.
- Cunningham, Alexander (1871). "Banaras Sarnath". Four reports made during the years 1862-63-64-65. Vol. 1. Shimla, Himachal Pradesh, India: Archaeological Survey of India. pp. 103–130.
- Duncan, Johnathan (1799). "An Account of the Discovery of Two Urns in the Vicinity of Benares". Transactions of the Society Instituted in Bengal, for enquiring into the History and Antiquities, the Arts, Sciences and Literature, of Asia. 5: 131–3.
- Elliott, Mark; Diemberger, Hildegard; Clemente, Michela (2014). Buddha's Word: The Life of Books in Tibet and Beyond (PDF). Cambridge, England: Museum of Archaeology and Anthropology, University of Cambridge. ISBN 978-0947595203.
- Federation of Jain Associations in North America (2021). Compendium of Jainism (PDF) (4th ed.). Carson, California: Jain Education International. ISBN 978-1594060663.
- Habib, Mohammad (1981). Nizami, Khaliq Ahmad (ed.). Politics and Society During the Early Medieval Period: Collected Works of Professor Mohammad Habib. Vol. 2. New Delhi: People's Publishing House.
- Hodges, William (1794). "Chaper IV: Description of Benares". Travels in India, during the years 1780, 1781, 1782, and 1783. London: printed for the author, and sold by J. Edwards.
- Khan, Iqtidar Alam (2008). Historical Dictionary of Medieval India. Historical Dictionaries of Ancient Civilizations and Historical Eras. Vol. 20. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0810855038.
- Kipling, Rudyard (1902). Kim (1st ed.). London: MacMillan & Company.
- Konow, Sten (1908). "Sarnath Inscription of Kumaradevi". Epigraphica Indica. 9 (51): 319–28.
- Landon, Letitia Elizabeth (1832). Fisher's drawing room scrap-book; with poetical illustrations by L.E.L, 1833. London: Fisher, Son, and Jackson.
- Li, Hwui (1914). The Life of Hiuen-Tsiang. Vol. Book III. Translated by Beal, Samuel (2nd ed.). London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Company.
- Lovecraft, Howard Phillips (2011). The Complete Works Of H. P. Lovecraft.
- Mani, B. R. (2012). Sarnath: Archaeology, Art and Architecture. New Delhi: Archaeological Survey of India.
- Meston, James (1915). "India". Hutchinson's Story of the Nations. London: Hutchison & Co. pp. 123–222.
- Nakamura, Hajime (2001). Gotama Buddha: A Biography Based on the Most Reliable Texts. Vol. 1. Translated by Sekimori, Gaynor (1st ed.). Tokyo: Kosei Publishing Company. ISBN 978-4333018932.
- Niyogi, Roma (1959). The History of the Gāhadavāla Dynasty. Kolkata: Calcutta Oriental Book Agency.
- Nosu, Kosetsu (1939). Life of Buddha in Frescoes: Mulagandhakuti Vihara, Sarnath. Kolkata: Maha Bodhi Society. Retrieved 1 January 2023.
- Oertel, Friedrich Oscar (1908). "Excavations at Sarnath". Archaeological Survey of India Annual Report, 1904–1905. Calcutta: Superintendent Government Printing, India. pp. 59–104.
- Phuoc, Le Huu (2010). Buddhist Architecture. Lakeville, Minnesota: Grafikol. ISBN 978-0984404308.
- Ray, Himanshu Prabha (2014). The Return of the Buddha: Ancient Symbols for a New Nation (1st ed.). New Delhi: Routledge. ISBN 978-0415711159.
- Sadan, Jha (2016). Reverence, Resistance and Politics of Seeing the Indian National Flag. Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-1107118874.
- Sahni, Daya Ram (1914). Catalogue of the Museum of Archaeology at Sarnath (PDF). Calcutta: Superintendent Government Printing, India.
- Sahni, Daya Ram (1917). Guide to the Buddhist ruins of Sarnath. Calcutta: Archaeological Survey of India.
- Sanyal, Sanjeev (2012). Land of the Seven Rivers: A Brief History of India's Geography. Gurgaon, India: Penguin Books India Private Limited. pp. 130–1. ISBN 978-8184756715.
- Sarao, Karam Tej Singh (2017). "Isipatana". In Long, Jeffery D. (ed.). Buddhism and Jainism. Encyclopedia of Indian Religions. Dordrecht, Netherlands: Springer. p. 581. doi:10.1007/978-94-024-0852-2_100384. ISBN 978-9402408515.
- Schumann, Hans Wolfgang (2004). The Historical Buddha: The Times, Life, and Teachings of the Founder of Buddhism. New Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 8120818172.
- Sherring, Matthew Atmore (1868). Benares: The Sacred City of the Hindus. Delhi: B. R. Publishing Corporation.
- Smith, Vincent Arthur (1911). A history of fine art in India and Ceylon, from the earliest times to the present day. Oxford: Clarendon Press.
- Tillotson, Giles Henry Rupert (2000). The Artificial Empire: The Indian Landscapes of William Hodges (1st ed.). Abingdon-on-Thames, England: Routledge. ASIN B00AZ4O282.
- Tricycle (2 November 2009). "It's not quite Bamiyan but..." Tricycle: The Buddhist Review. 19 (1).
- Vogel, Jean Philippe (1906). "Epigraphical Discoveries at Sarnath". Epigraphica Indica. 8 (17): 166–179.
- Wagner, Anne (2021). Marusek, Sarah (ed.). Flags, Color, and the Legal Narrative: Public Memory, Identity, and Critique. Cham, Switzerland: Springer Nature. ISBN 978-3030328641.
External links
edit- Sarnath travel guide from Wikivoyage
- Entry on Isipatana in the Buddhist Dictionary of Pali Proper Names
- Description of Sarnath by the Chinese pilgrim monk Faxian (399-414 AC)