American and British English spelling differences: Revision history

Filter revisionsshowhide

To date:

Tag filter:

Invert selection

External tools:

For any version listed below, click on its date to view it. For more help, see Help:Page history and Help:Edit summary. (cur) = difference from current version, (prev) = difference from preceding version, m = minor edit, → = section edit, ← = automatic edit summary

curprev 15:0815:08, 11 November 2024 2603:7000:8a00:2d2:fc34:62e:bd9e:86de talk 153,609 bytes −1 →Exceptions: Rockville Centre, New York, was referred to as a city whereas it’s technically a village undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 18:3618:36, 1 November 2024 Johnn Francis talk contribs m 153,610 bytes −1 Spelling. undo
curprev 03:3403:34, 1 November 2024 BD2412 talk contribs m 153,611 bytes −1 clean up spacing around commas and other punctuation, replaced: ,a → , a, ,g → , g, , → , undo Tag: AWB

curprev 07:1007:10, 25 October 2024 Monkbot talk contribs m 153,612 bytes +2 Task 20: replace {lang-??} templates with {langx|??} ‹See Tfd› (Replaced 2); undo Tag: AWB

curprev 14:0014:00, 21 October 2024 LightNightLights talk contribs 153,610 bytes +140 →top: add {{wbr}} to unspaced slashes in lede photo caption [per MOS:SLASH § "To avoid awkward linebreaks ..."] undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit App section source

curprev 23:5623:56, 14 October 2024 Enginear talk contribs m 153,470 bytes +18 wiktified 1st use of ''airplane'' undo
curprev 23:3723:37, 14 October 2024 Enginear talk contribs m 153,452 bytes +72 →{{Anchor|re_er|er re|-re -er|-er -re}}-re, -er: To "''metre''" added "(length)"; added "''meter (measuring instrument)''"; wiktified ''''-meter'' suffix" undo
curprev 15:4415:44, 14 October 2024 Wiki13565 talk contribs m 153,380 bytes −3 →Miscellaneous spelling differences undo
curprev 01:1501:15, 14 October 2024 Enginear talk contribs 153,383 bytes +36 →Exceptions: To "Some verbs take only ''-s-'' worldwide" added ", though in many cases ''-z-'' was previously an acceptable alternative" (info from Wiktionary); removed two words still acceptable in some countries in ''-z-'' (info from Wiktionary): ''chastise'', ''supervise'', undo

curprev 22:4722:47, 4 October 2024 Nardog talk contribs 153,347 bytes −2 Reverted 1 edit by RaschenTechner (talk): A given name that is occasional undo Tags: Twinkle Undo
curprev 19:3919:39, 4 October 2024 RaschenTechner talk contribs m 153,349 bytes +2 →{{Anchor|our_or}}-our, -or: Added "-ly" undo Tag: Reverted

curprev 20:0720:07, 26 September 2024 GreenC bot talk contribs 153,347 bytes −88 Rescued 1 archive link; remove 1 link. Wayback Medic 2.5 per WP:URLREQ#timesonline.co.uk undo

curprev 14:0614:06, 6 September 2024 Johnn Francis talk contribs m 153,435 bytes +2 No edit summary undo

curprev 17:1617:16, 28 August 2024 Leomos23 talk contribs 153,433 bytes −30 No edit summary undo

curprev 18:0118:01, 21 August 2024 C. A. Struck talk contribs 153,463 bytes +24 →top: Improved clarity of a sentence undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit App full source

curprev 12:4012:40, 16 August 2024 PinkDucky91 talk contribs 153,439 bytes +94 Converted citation undo Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
curprev 12:3912:39, 16 August 2024 Qwerfjkl talk contribs m 153,345 bytes +37 Added 1 {{Bare URL inline}} tag(s) using a script. For other recently-tagged pages with bare URLs, see Category:Articles with bare URLs for citations from August 2024 undo

curprev 08:1008:10, 15 August 2024 Johnn Francis talk contribs 153,308 bytes −28 Alphabetical order and clarification. "Appall" is related to the verb "pall" but not to the noun "pall". undo

curprev 19:5519:55, 14 August 2024 Jdcomix talk contribs m 153,336 bytes −22 Reverted edit by 128.234.0.211 (talk) to last version by 86.202.97.136 undo Tag: Rollback
curprev 19:5019:50, 14 August 2024 128.234.0.211 talk 153,358 bytes +22 Dladla goo undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 18:0118:01, 22 July 2024 86.202.97.136 talk 153,336 bytes +4 No edit summary undo
curprev 17:2117:21, 22 July 2024 86.202.97.136 talk 153,332 bytes +3 No edit summary undo

curprev 00:3500:35, 20 July 2024 Procyon117 talk contribs 153,329 bytes +1 No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 15:1415:14, 17 July 2024 ScribeMonk talk contribs 153,328 bytes +20 →Different spellings for different meanings: Clarified undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

curprev 06:0006:00, 15 July 2024 Johnn Francis talk contribs m 153,308 bytes +1 Sorry, I meant to say "in both meaning and etymology". undo
curprev 05:5805:58, 15 July 2024 Johnn Francis talk contribs 153,307 bytes −26 "Tongue" and "tong" are unrelated in both meaning and en undo
curprev 05:3805:38, 15 July 2024 86.202.97.136 talk 153,333 bytes −10 Typo. undo
curprev 05:3505:35, 15 July 2024 86.202.97.136 talk 153,343 bytes +5 Phrasing. undo

curprev 15:4315:43, 11 July 2024 A type of cabinet talk contribs 153,338 bytes +8 Undid revision 1233912637 by Sister doesnt (talk) Reverting unexplained content removal undo Tags: Undo Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
curprev 15:3015:30, 11 July 2024 Sister doesnt talk contribs 153,330 bytes −8 No edit summary undo Tag: Reverted

curprev 17:1417:14, 1 July 2024 152.1.137.158 talk 153,338 bytes +60 →Past tense differences: Changed "usually" to "sometimes", since "dived" is the primary past tense given by Merriam-Webster. undo
curprev 16:4016:40, 1 July 2024 152.1.137.158 talk 153,278 bytes −3 →Doubled in British English: Correct syllable structure of American "fueling". undo

curprev 00:2500:25, 18 June 2024 Charliethelionking talk contribs m 153,281 bytes −318 v2.05 - Fix errors for CW project (Title linked in text - Link equal to linktext - Reference duplication - Spelling and typography) undo Tag: WPCleaner

curprev 05:5005:50, 11 June 2024 Leomos23 talk contribs 153,599 bytes −2 No edit summary undo

curprev 06:2406:24, 4 June 2024 Graham87 talk contribs 153,601 bytes +128 Undid revision 1221128456 by 104.158.122.180 (talk), no source or explanation undo Tag: Undo

curprev 00:2700:27, 3 June 2024 116.206.192.134 talk 153,473 bytes +123 →-yse, -yze: -yes,-yze undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 10:0610:06, 26 May 2024 LSL-USER talk contribs 153,350 bytes +15 →Miscellaneous spelling differences: “In banking.” Isn’t a complete sentence, and it looks like it’s actually meant to be part of the next sentence so I just thought I’d merge them. Also the entire section for Cheque here feels hard to read. - PS. Does it need ‘merely’ in it because I think ‘just’ is a bit less wordy while losing zero meaning undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

curprev 17:2817:28, 25 May 2024 Mindmatrix talk contribs m 153,335 bytes +1 Reverted edit by 2001:8F8:1461:EE6:A55B:1284:7CB2:6B44 (talk) to last version by Getsnoopy undo Tag: Rollback
curprev 14:0514:05, 25 May 2024 2001:8f8:1461:ee6:a55b:1284:7cb2:6b44 talk 153,334 bytes −1 →Origin and recommendations undo Tags: Reverted Mobile edit Mobile web edit

curprev 18:5018:50, 10 May 2024 Getsnoopy talk contribs 153,335 bytes +9 Clarified some phrases. undo

curprev 03:2403:24, 5 May 2024 Leomos23 talk contribs 153,326 bytes +18 No edit summary undo

curprev 20:2920:29, 1 May 2024 Maxeto0910 talk contribs m 153,308 bytes 0 period (only) after sentence undo Tag: Visual edit

curprev 01:4601:46, 28 April 2024 104.158.122.180 talk 153,308 bytes −128 →Usage undo Tags: Reverted Visual edit

11 November 2024

1 November 2024

25 October 2024

21 October 2024

14 October 2024

4 October 2024

26 September 2024

6 September 2024

28 August 2024

21 August 2024

16 August 2024

15 August 2024

14 August 2024

22 July 2024

20 July 2024

17 July 2024

15 July 2024

11 July 2024

1 July 2024

18 June 2024

11 June 2024

4 June 2024

3 June 2024

26 May 2024

25 May 2024

10 May 2024

5 May 2024

1 May 2024

28 April 2024

10 April 2024