金手指
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| metal; gold; money | finger; flash drive; thumb drive | ||
|---|---|---|---|
| trad. (金手指) | 金 | 手指 | |
| simp. #(金手指) | 金 | 手指 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄓˇ
- Tongyong Pinyin: jinshǒujhǐh
- Wade–Giles: chin1-shou3-chih3
- Yale: jīn-shǒu-jř
- Gwoyeu Romatzyh: jinshooujyy
- Palladius: цзиньшоучжи (czinʹšoučži)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕin⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gam1 sau2 zi2
- Yale: gām sáu jí
- Cantonese Pinyin: gam1 sau2 dzi2
- Guangdong Romanization: gem1 seo2 ji2
- Sinological IPA (key): /kɐm⁵⁵ sɐu̯³⁵ t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
[edit]金手指
- traces on a printed circuit board; an edge connector
- implausible plot that is beneficial to the character
- (firearms, slang) itchy trigger finger; the unsafe practice of holding a firearm's trigger while not expecting to shoot
- (Cantonese) informer; rat; traitor
- (Cantonese, gaming) A memory editing hardware that is used to change a game's behavior; cheat device; cheat cartridge
- (Cantonese, gaming, by extension) A command used by a cheat device; cheat code