waktu

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Indonesian

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay waktu, from Arabic وَقْت (waqt, time).

Pronunciation

[edit]
  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈwaktu/ [ˈwak̚.t̪u]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aktu
  • Syllabification: wak‧tu

Noun

[edit]

waktu

  1. time (inevitable passing of events)
  2. time (quantity of availability in time)
  3. time (time of day, as indicated by a clock, etc)
  4. time (particular moment or hour)
  5. time (measurement under some system of the time of day or moment in time)
  6. time (numerical indication of a particular moment in time)

Adverb

[edit]

waktu

  1. when (used as an relative adverb)
    Synonyms: ketika, (colloquial) pas, saat, sewaktu

Derived terms

[edit]

Compounds

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Javanese

[edit]

Romanization

[edit]

waktu

  1. Romanization of ꦮꦏ꧀ꦠꦸ

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic وَقْت (waqt, time).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

waktu (Jawi spelling وقتو, plural waktu-waktu, informal 1st possessive waktuku, 2nd possessive waktumu, 3rd possessive waktunya)

  1. time (inevitable passing of events)
  2. time (quantity of availability in time)
  3. time (time of day, as indicated by a clock, etc)
  4. time (particular moment or hour)
  5. time (measurement under some system of the time of day or moment in time)
  6. time (numerical indication of a particular moment in time)

Synonyms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Indonesian: waktu
  • Ternate: waktu

Further reading

[edit]

Tausug

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic وَقْت (waqt).

Pronunciation

[edit]
  • (Sinūgan Parianun) IPA(key): /waktu/ [wɑk̚ˈt̪u]
  • Rhymes: -u
  • Syllabification: wak‧tu

Noun

[edit]

waktu (Sulat Sūg spelling وَكْتُ)

  1. time
    Synonym: lisag

Ternate

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay waktu, from Arabic وَقْت (waqt).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

waktu

  1. time

References

[edit]
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

West Makian

[edit]

Etymology

[edit]

From Malay waktu.

Pronunciation

[edit]

Conjunction

[edit]

waktu

  1. when, at the time that

References

[edit]
  • Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics

Yakan

[edit]

Etymology

[edit]

From Arabic وَقْت (waqt).

Noun

[edit]

waktu

  1. time