valda

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: Valda

Estonian

[edit]

Noun

[edit]

valda

  1. partitive singular of vald
  2. illative singular of vald

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse valda, from Proto-Germanic *waldaną.

Verb

[edit]

valda (weak verb, third-person singular past indicative olli, supine valdið)

  1. (governs dative) to cause
  2. (governs accusative) to be able to do (something), to manage to do (something)
Conjugation
[edit]

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

valda (weak verb, third-person singular past indicative valdaði, supine valdað)

  1. (chess) to protect a chess piece

Karelian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *valta, borrowed from Proto-Germanic *waldą.

Noun

[edit]

valda

  1. might, power

Latvian

[edit]

Verb

[edit]

valda

  1. third-person singular/plural present indicative of valdīt
  2. (with the particle lai) third-person singular imperative of valdīt
  3. (with the particle lai) third-person plural imperative of valdīt

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

valda (present tense valdar, past tense valda, past participle valda, passive infinitive valdast, present participle valdande, imperative valda/vald)

  1. alternative form of valde

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

valda n

  1. definite plural of vald

Old Norse

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Germanic *waldaną.

Verb

[edit]

valda

  1. (transitive, with dative) to wield (e.g. a sword)
  2. to rule over
  3. to cause, be the cause of

Conjugation

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • Icelandic: valda
  • Faroese: valda
  • Norwegian: valda
  • Elfdalian: uolda
  • Old Swedish: valda, valla, volda
  • Old Danish: waldæ
  • Old Gutnish: walda

References

[edit]
  • valda”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Old Swedish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Norse valda, from Proto-Germanic *waldaną.

Verb

[edit]

valda

  1. to rule
  2. to rid
  3. to cause

Conjugation

[edit]

Descendants

[edit]

Swedish

[edit]

Adjective

[edit]

valda

  1. inflection of vald:
    1. definite singular
    2. plural

Anagrams

[edit]