doler

From Latin dolēre.

doler

1. (transitive) to hurt

• Bal Palazios, Santiago (2002) “doler”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

From Latin dolēre.

doler

1. to hurt

This verb needs an inflection-table template.

• IPA^(key): (Central) [duˈlɛ]
• IPA^(key): (Balearic) [doˈlə]
• IPA^(key): (Valencia) [doˈleɾ]

doler (first-person singular present dolc, first-person singular preterite dolguí, past participle dolgut); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/

1. Alternative form of doldre

Borrowed from Latin dolāre.

• Audio:

  (file)

doler

1. to plane (cut with a plane)

• doloire

• “doler”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

• drôle

doler

1. first-person singular present passive subjunctive of dolō

From Latin dolēre. Gallo-Romance cognate with Old French doloir.

doler

1. to hurt; to cause pain

• Occitan: dòler

• Walther von Wartburg (1928–2002) “dolēre”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 3: D–F, page 117

Inherited from Old Spanish doler, inherited from Latin dolēre, doleō, from Proto-Italic *doleō (“hurt, cause pain”), from Proto-Indo-European *dolh₁éyeti (“divide”), from *delh₁- (“cut”).

• IPA^(key): /doˈleɾ/ [d̪oˈleɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: do‧ler

doler (first-person singular present duelo, first-person singular preterite dolí, past participle dolido)

1. (intransitive, chiefly in the third person) to hurt (to cause physical or emotional pain) [(commonly) with dative]

   Me duele la cabeza.

   My head hurts.

   (literally, “My head hurts me.”)

   Las vacunas no duelen tanto.

   Vaccines don't hurt so much.

2. (intransitive, pronominal) to grieve, regret something; to feel sorry about [with de]

   Me duelo de no haberte llamado cuando estabas enferma.

   I grieve not having calling you when you were sick.

3. (intransitive, pronominal) to complain (about) [with de]

   Le dolía la cabeza pero no se dolió de ello.

   His head hurt but he didn't complain about it.

• “doler”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

Borrowed from English pound.

• IPA^(key): /ˈdɔlɛr/
• Rhymes: -ɔlɛr

doler m or f (plural doleri)

1. (numismatics) dollar

• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “doler”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies