akord

akord m

1. (music) chord (combination of three or more pitches)
2. accord; agreement

• “akord”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1] (in Albanian), 1980
• Newmark, L. (1999) “akord”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎^[2]
• “akord”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006

Borrowed from French accord.

• IPA^(key): [ˈakort]
• Hyphenation: akord

akord m inan

1. (music) chord

• “akord”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “akord”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “akord”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)
• “akord” in Akademický slovník současné češtiny, 2012–2024, slovnikcestiny.cz

Borrowed from French accord. First attested in 1644–1660.^[1] Compare Kashubian akòrd and Slovincian akort.

• IPA^(key): /ˈa.kɔrt/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -akɔrt
• Syllabification: a‧kord

akord m inan (diminutive akordzik)

1. (music, countable) chord (combination of three or more notes) [from 19th c.]^[2]
2. (business, uncountable) piece work (work that a worker is paid for according to the number of units produced, rather than the number of hours worked) [from 20th c.]^[3]

   Antonym: dniówka

   praca/robota na akord ― piece work

   pracować na akord ― to do piece work

3. (countable) highlight (striking, strong feature or element of something) [from 20th c.]
4. (archaic, uncountable) accord, concord [17th–20th c.]^[1][4]

   w akord pójść/stanąć w akordzie ― to strike a deal

   akord drezdeński ― the Dresden accord

• akord in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• akord in Polish dictionaries at PWN
• Aleksander Zdanowicz (1861) “akord”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861

• IPA^(key): /ǎkord/
• Hyphenation: a‧kord

àkord m (Cyrillic spelling а̀корд)

1. chord (music)

• Synonyms: sazvučje, saglasje, sazvuk, suzvuk