Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Jump to content

traje

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by Sloaplops (talk | contribs) as of 19:52, 3 June 2023.

Portuguese

Pronunciation

 

  • Hyphenation: tra‧je

Etymology 1

From a derivative of Old Galician-Portuguese trager (whence modern Portuguese trazer), from Vulgar Latin tragēre, from Latin trahō. Compare Galician traxe.

Alternative forms

Noun

traje m (plural trajes)

  1. attire, dress, garb
  2. suit
    Synonyms: fato, vestido
Descendants
  • Spanish: traje

Etymology 2

Verb

traje

  1. inflection of trajar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Further reading

Serbo-Croatian

Verb

traje

  1. third-person singular present of trajati

Spanish

Etymology

Borrowed from Portuguese traje.[1] Compare English train (the long back section of a gown that is drawn along the floor).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtɾaxe/ [ˈt̪ɾa.xe]
  • Audio:noicon(file)
  • Rhymes: -axe
  • Syllabification: tra‧je

Noun

traje m (plural trajes)

  1. suit
    Synonyms: (Chile) ambo, (Venezuela, colloquial) flux, (Peru and Chile) terno, (Colombia, Panama) vestido
    Quiero este traje.I'll take this suit.
    El traje es de color azul.The suit is blue.
  2. dress (distinctive style for particular occasion)
  3. gown, dress (e.g. bridal gown, evening gown)
  4. costume, outfit, getup (e.g. superhero costume; a regional, national, folk costume)

Hyponyms

Derived terms

See also

Verb

traje

  1. first-person singular preterite indicative of traer

References

  1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “traje”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Further reading