隅

隅	U+9685, 隅 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9685

Translingual

Han character

隅 (Kangxi radical 170, 阜+9, 12 strokes, cangjie input 弓中田中月 (NLWLB), four-corner 7622₇, composition ⿰阝禺)

References

Kangxi Dictionary: page 1356, character 19
Dai Kanwa Jiten: character 41743
Dae Jaweon: page 1860, character 14
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 4145, character 1
Unihan data for U+9685

Chinese

trad.		隅
simp. ^#		隅

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (禺) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
齵	ŋoː, ŋo
偶	ŋoːʔ, ŋoːs
耦	*ŋoːʔ
藕	*ŋoːʔ
髃	ŋoːʔ, ŋo
蕅	*ŋoːʔ
愚	*ŋo
隅	*ŋo
禺	ŋo, ŋos
湡	*ŋo
堣	*ŋo
嵎	*ŋo
鰅	ŋo, ŋoŋ
鍝	*ŋo
遇	*ŋos
寓	*ŋos
庽	*ŋos
媀	*ŋos
喁	*ŋoŋ
顒	*ŋoŋ

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ŋo) : semantic 𨸏 (“mound”) + phonetic 禺 (OC *ŋo, *ŋos)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yú (yu²)

(Zhuyin): ㄩˊ
Cantonese (Jyutping): jyu⁴ / jyu⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yú
  - Zhuyin: ㄩˊ
  - Tongyong Pinyin: yú
  - Wade–Giles: yü²
  - Yale: yú
  - Gwoyeu Romatzyh: yu
  - Palladius: юй (juj)
  - Sinological IPA ^(key): /y³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: jyu⁴ / jyu⁶
  - Yale: yùh / yuh
  - Cantonese Pinyin: jy⁴ / jy⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁴ / yu⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː²¹/, /jyː²²/

Middle Chinese: ngju

Rime
Character	隅
Reading #	1/1
Initial (聲)	疑 (31)
Final (韻)	虞 (24)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	虞俱切
Baxter	ngju
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ŋɨo/
Pan Wuyun	/ŋio/
Shao Rongfen	/ŋio/
Edwin Pulleyblank	/ŋuə̆/
Li Rong	/ŋio/
Wang Li	/ŋĭu/
Bernhard Karlgren	/ŋi̯u/
Expected Mandarin Reflex	yú
Expected Cantonese Reflex	jyu⁴

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*ŋ(r)o/

(Zhengzhang): /*ŋo/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	隅
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	yú
Middle Chinese	‹ ngju ›
Old Chinese	/*ŋ(r)o/
English	angle, corner
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	隅
Reading #	1/1
No.	15920
Phonetic component	禺
Rime group	侯
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime
Old Chinese	/*ŋo/

Definitions

(deprecated template usage) 隅

corner; nook; remote place
edge; border

Compounds

Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.

Japanese

Kanji

隅

(Jōyō kanji)

corner
nook

Readings

Go-on: ぐ (gu)
Kan-on: ぐ (gu)
Kan’yō-on: ぐう (gū, Jōyō)
Kun: すみ (sumi, 隅, Jōyō)

Etymology

Kanji in this term
隅
すみ Grade: S
kun'yomi

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

(Tokyo) すみ [súꜜmì] (Atamadaka – [1])
IPA^(key): [sɨmʲi]

Noun

隅(すみ) • (sumi)

corner (e.g., of a room or board surface); nook

Proper noun

隅(すみ) or 隅(proper) • (sumi or proper) [[Category:Japanese Lua error in Module:debug at line 160: Invalid part of speech.
|すみ]]

Lua error in Module:names at line 629: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template

Korean

Hanja

隅 • (u) (hangeul 우, revised u, McCune–Reischauer u, Yale wu)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(deprecated template usage) 隅 (ngung, ngong)

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Translingual

Han character

References

Chinese

Glyph origin

Pronunciation

Definitions

Compounds

Japanese

Kanji

Readings

Etymology

Pronunciation

Noun

See also

Proper noun

Korean

Hanja

Vietnamese

Han character