research-article

Multilingual extraction and mapping of dictionary entry names in business schema integration

Authors:

Michael Dietrich,

Dirk Weissmann,

Jörg Rech,

Gunther StuhecAuthors Info & Claims

iiWAS '10: Proceedings of the 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services

Pages 863 - 866

https://doi.org/10.1145/1967486.1967635

Published: 08 November 2010 Publication History

Get Access

Abstract

Being a research field for many years, natural language processing (NLP) has gained a lot of attention in recent times due to the quality of translation software like Google Translator or Babylon. In the context of the iGreen project, we are developing a schema integration service (working title: Warp 10), which helps to generate business transformations from individual business schemata. To match the different schemas natural language processing plays an important role. Information coming from user input or files is extracted and mapped to a canonical data model (CDM) based on the CCTS standard. In this paper, we illustrate the use of NLP for the extraction of dictionary entry names (DENs) and indicate some of the problems of NLP and term extraction. Furthermore, we describe the NLP-supported mapping of DENs and outline the problems and approaches in a multilingual setting.

References

[1]

iGreen, "iGreen Project website," http://igreen-projekt.de/en_index.html, Juni. 2010.

Google Scholar

[2]

G. Stuhec, Using CCTS Modeler Warp 10 to Customize Business Information Interfaces, Technical report, SAP AG, SAP Developer Network: Business Process Expert Community, 2007.

Google Scholar

[3]

H. H. Do, "Schema Matching and Mapping-based Data Integration: Architecture, Approaches and Evaluation," Ph.D. Thesis, University of Leipzig, Germany, 2007.

Google Scholar

[4]

UN/CEFACT Core Components Technical Specification Version 3.0, "UN/CEFACT Core Components Technical Specification Version 3.0," 2003.

Google Scholar

[5]

Open Application Group, Inc. (OAGi) und American Chemistry Council's Chemical Information Technology Center (ChemITC®), "CIDX," CIDX, 2008.

Google Scholar

[6]

P. Buitelaar, P. Cimiano, und B. Magnini, "Ontology Learning from Text: An Overview," 2003.

Google Scholar

[7]

V. Nastase, M. Strube, B. Boerschinger, und C. Zirn, "WikiNet: A Very Large Scale Multi-Lingual Concept Network," 2010.

Google Scholar

[8]

Richard Khoury, Fakhri Karray, und Mohamed Kamel, "Keyword extraction rules based on a part-of-speech hierarchy," International Journal of Advanced Media and Communication, Inderscience Publishers, 2008, S. pp. 138--153.

Google Scholar

[9]

D. Weissmann, "Natural Language Processing in Automated Data Modeling," 2010.

Google Scholar

[10]

D. Jurafsky und J. H. Martin, "Speech and Language Processing," 2009.

Digital Library

Google Scholar

[11]

SAP, "SAP BusinessObjects Thingfinder," SAP Business-Objects Thinfinder, 2010.

Google Scholar

[12]

Princeton University, "WordNet," WordNet, 2010.

Google Scholar

Cited By

View all

Dietrich MLemcke J(2011)A Refined Canonical Data Model for Multi-schema Integration and MappingProceedings of the 2011 IEEE 8th International Conference on e-Business Engineering10.1109/ICEBE.2011.26(105-110)Online publication date: 19-Oct-2011
https://dl.acm.org/doi/10.1109/ICEBE.2011.26

Index Terms

Multilingual extraction and mapping of dictionary entry names in business schema integration
1. Human-centered computing
  1. Collaborative and social computing
    1. Collaborative and social computing systems and tools
2. Social and professional topics
  1. Computing / technology policy
    1. Government technology policy

Index terms have been assigned to the content through auto-classification.

Recommendations

Intelligent assistance for collaborative schema governance in the German agricultural eBusiness sector
iiWAS '10: Proceedings of the 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services

Today, the German agricultural business is increasingly digitalized as only little knowledge about planting and crop cultivation is shared and only few business activities are linked together. One part of the iGreen Project is concerned with the semi-...
Structural characterizations of schema-mapping languages
ICDT '09: Proceedings of the 12th International Conference on Database Theory

Schema mappings are declarative specifications that describe the relationship between two database schemas. In recent years, there has been an extensive study of schema mappings and of their applications to several different data inter-operability tasks,...
Towards a theory of schema-mapping optimization
PODS '08: Proceedings of the twenty-seventh ACM SIGMOD-SIGACT-SIGART symposium on Principles of database systems

A schema mapping is a high-level specification that describes the relationship between two database schemas. As schema mappings constitute the essential building blocks of data exchange and data integration, an extensive investigation of the foundations ...

Comments

Please enable JavaScript to view thecomments powered by Disqus.

Information & Contributors

Information

Published In

iiWAS '10: Proceedings of the 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services

November 2010

895 pages

ISBN:9781450304214

DOI:10.1145/1967486

General Chair:
Eric Pardede
La Trobe University, Australia
,
Program Chairs:
David Taniar
Monash University, Australia
,
Eric Pardede
La Trobe University, Australia

Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Copyrights for components of this work owned by others than ACM must be honored. Abstracting with credit is permitted. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Request permissions from [email protected]

In-Cooperation

Publisher

Association for Computing Machinery

New York, NY, United States

Publication History

Published: 08 November 2010

Permissions

Request permissions for this article.

Request Permissions

Check for updates

Author Tags

Qualifiers

Research-article

Conference

iiWAS '10

Sponsor:

IIWAS
Web-b

iiWAS '10: 12th International Conference on Information Integration and Web-based Applications & Services

November 8 - 10, 2010

Paris, France

Contributors

Other Metrics

View Article Metrics

Bibliometrics & Citations

Bibliometrics

Article Metrics

1
Total Citations
View Citations
111
Total Downloads

Downloads (Last 12 months)0
Downloads (Last 6 weeks)0

Reflects downloads up to 21 Nov 2024

Other Metrics

View Author Metrics

Citations

Cited By

View all

Dietrich MLemcke J(2011)A Refined Canonical Data Model for Multi-schema Integration and MappingProceedings of the 2011 IEEE 8th International Conference on e-Business Engineering10.1109/ICEBE.2011.26(105-110)Online publication date: 19-Oct-2011
https://dl.acm.org/doi/10.1109/ICEBE.2011.26

View Options

Login options

Check if you have access through your login credentials or your institution to get full access on this article.

Cited By

Index Terms

Recommendations

Intelligent assistance for collaborative schema governance in the German agricultural eBusiness sector

Structural characterizations of schema-mapping languages

Towards a theory of schema-mapping optimization