„Christian Brückner“ – Versionsunterschied

Durch die [[Synchronisation (Film)|Synchronisation]] von [[Warren Beatty]] in ''[[Bonnie und Clyde (Film)|Bonnie und Clyde]]'' (1967) und vor allem von [[Peter Gilmore]] in der populären britischen Fernsehserie ''[[Die Onedin-Linie]]'' (1972) wurde seine markante Stimme einem breiten Publikum bekannt. Seit ''[[Der Pate – Teil II|Der Pate II]]'' (1974) ist er die Feststimme des US-amerikanischen Charakterdarstellers [[Robert De Niro]], zwei Jahre später wählte ihn der verantwortliche Regisseur [[Martin Scorsese]] für die Synchronisation von ''[[Taxi Driver (1976)|Taxi Driver]]'' (1976) aus. Mit Ausnahme einzelner Produktionen synchronisierte Brückner den zweifachen Oscarpreisträger in über sechzig seiner bislang erschienenen Filme. In unregelmäßigen Abständen lieh er seine Stimme weiteren Schauspielern wie [[Martin Sheen]] (''[[Apocalypse Now]]''), [[Peter Fonda]], [[Peter Riegert]] (''[[Local Hero]]''), [[Harvey Keitel]] oder [[Burt Reynolds]]; auch hat er die Stimmen von Gary Oldman, Robert Redford, Dennis Hopper, Gérard Depardieu, Donald Sutherland und Jon Voight synchronisiert.