You Give Love a Bad Name

Ursprünglich diente You Give Love a Bad Name als eine der Rohfassungen des Liedes If You Were a Woman (And I Was a Man) von Bonnie Tyler aus demselben Jahr, das Desmond Child ebenfalls schrieb und lediglich in Frankreich zu einem Hit wurde. Unzufrieden über den Misserfolg dieses Songs in anderen Ländern überarbeitete er ihn mit Jon Bon Jovi und Richie Sambora.^[3] Da die beiden den Song mochten, nahmen sie ihn schließlich selbst mit ihrer Band auf. Daraufhin wurde die Single der erste Nummer-eins-Hit von Bon Jovi und der Pop-Metal-, beziehungsweise der Glam-Metal-Musik.^[4] Trotz des Refrains ist es auch nicht zu verwechseln mit Shot Through the Heart aus dem 1984er Debütalbum.

Im Text wird eine Frau angeklagt, die einem Mann das Herz gebrochen hat und mit seinen Gefühlen spielt.^[5]

Die Veröffentlichung war am 23. Juli 1986.^[6]

Auf dem Album This Left Feels Right, zum 20-jährigen Jubiläum der Band, ist eine andere Version des Lieds zu finden, die experimenteller ist und verschiedene musikalische Einflüsse aufweist, beispielsweise Country und Rhythm and Blues. Diese alternative Version setzte sich gegenüber der Albumversion nicht durch. Allerdings wurde sie bei den MTV-Unplugged-Auftritten der Band 2007, wenn auch weniger experimentell, gespielt. Dabei wurde das Lied als Medley mit Hit the Road Jack dargeboten.

Im Musikvideo tragen Bon Jovi das Lied bei einem Konzert vor. Dieser Auftritt, bei dem sie als Vorgruppe der Band 38 Special dienten, wurde im Grand Olympic Auditorium in Downtown Los Angeles, Kalifornien, gedreht und war der einzig komplett in Farbe gedrehte Clip aller Auskopplungen des Albums Slippery When Wet. Die Idee des Musikvideos hatte Doc McGhee, der zu der Zeit Manager der Band war und erkannte, dass die Band zum promoten der Single ein Musikvideo für MTV benötige. McGhee beauftragte dann Wayne Isham, der zuvor für die Regie der Musikvideos von Mötley Crüe verantwortlich gewesen war, als Regisseur des Clips. Beide Bands konkurrierten im Musikgeschäft für gewöhnlich miteinander, und als Mötley Crüe von dem Bruch erfuhren, fühlten sich diese betrogen.^[7]

Der Song erreichte Platz eins in den Vereinigten Staaten und blieb dort 24 Wochen in den Charts. Im Vereinigten Königreich kam er auf Platz 14 und in Österreich auf Platz 25. In Deutschland konnte er sich nicht platzieren.

Chartplatzierungen ChartsChart­plat­zie­rungen Höchst­platzie­rung Wo­chen   Österreich (Ö3)[8] 25 (4 Wo.) 4   Vereinigte Staaten (Billboard)[9] 1 (24 Wo.) 24   Vereinigtes Königreich (OCC)[10] 14 (11 Wo.) 11

Jahrescharts ChartsJahres­charts (1986) Platzie­rung   Vereinigte Staaten (Billboard)[11] 30

Land/Region	Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe (Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)	Ver­käu­fe
Australien (ARIA)	5× Platin	350.000
Brasilien (PMB)	Gold	30.000
Dänemark (IFPI)	Platin	90.000
Deutschland (BVMI)	Gold	250.000
Kanada (MC)	Gold	50.000
Italien (FIMI)	Platin	100.000
Spanien (Promusicae)	Platin	60.000
Vereinigte Staaten (RIAA)	5× Platin	5.000.000
Vereinigtes Königreich (BPI)	2× Platin	1.200.000
Insgesamt	3× Gold   15× Platin	7.130.000

Hauptartikel: Bon Jovi/Auszeichnungen für Musikverkäufe

• 1999: BulletBoys
• 2004: Atreyu
• 2006: Mandaryna
• 2012: Anastacia

• Musikvideo auf YouTube

1. ↑ https://www.last.fm/music/Bon+Jovi/_/You+Give+Love+a+Bad+Name/+wiki
2. ↑ https://rateyourmusic.com/release/album/bon-jovi/slippery-when-wet-1/
3. ↑ Curtis Child: Desmond Child Special. In: YouTube. Google, 15. August 2013, abgerufen am 26. Januar 2015 (englisch). 
4. ↑ Eintrag im All Music Guide für You Give Love a Bad Name
5. ↑ Übersetzung in Songtexte.com
6. ↑ https://rateyourmusic.com/release/album/bon-jovi/slippery-when-wet-1/
7. ↑ Musikvideo auf Youtube.com
8. ↑ Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 13. Juni 2024. 
9. ↑ Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 13. Juni 2024 (englisch). 
10. ↑ Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 13. Juni 2024 (englisch). 
11. ↑ Jahrescharts 1986 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 13. Juni 2024 (englisch).