UEFA-Pokal 2005/06

Zur Teilnahme berechtigt waren alle Vereine, die in zu Ende vergangenen Saison einen der durch die UEFA-Fünfjahreswertung geregelten UEFA-Cup-Plätze belegt hatten. Bei Torgleichstand entschied zunächst die Anzahl der Auswärts erzielten Tore, danach eine Verlängerung, wurde in dieser nach zweimal 15 Minuten keine Entscheidung erreicht, folgte ein Elfmeterschießen, bis der Sieger ermittelt war. Wie im Vorjahr qualifizierten sich auch wieder drei Klubs über den UEFA Intertoto Cup für die 1. Runde. Im Sechzehntelfinale stießen dann noch die acht Gruppendritten der Champions-League-Gruppenphase zum Teilnehmerfeld.

Die Hinspiele fanden am 14. Juli, die Rückspiele am 28. Juli 2005 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
FC Banants Jerewan  Armenien	4:3	Georgien  Lokomotive Tiflis	2:3	2:0
FC Torpedo Kutaissi  Georgien	0:6	Belarus 1995  BATE Baryssau	0:1	0:5
FK Baku  Aserbaidschan	2:3	Slowakei  MŠK Žilina	1:0	1:3
Ekranas Panevėžys  Litauen	1:2	Irland  Cork City	0:2	1:0
KS Teuta Durrës  Albanien	3:4	Bosnien und Herzegowina  NK Široki Brijeg	3:1	0:3
KF Elbasani  Albanien	(a)1:1(a)	Mazedonien 1995  Vardar Skopje	1:1	0:0
AC Allianssi  Finnland	4:1	Luxemburg  CS Petingen	3:0	1:1
FC TVMK Tallinn  Estland	1:2	Finnland  Myllykosken Pallo -47	1:1	0:1
Bashkimi Kumanovo  Mazedonien 1995	4:1	Bosnien und Herzegowina  NK Žepče	(1)3:0 1	1:1
FC Nistru Otaci  Moldau Republik	5:2	Aserbaidschan  FK Xəzər Lənkəran	3:1	2:1
Etzella Ettelbrück  Luxemburg	0:6	Island  Keflavík ÍF	0:4	0:2
UE Sant Julià  Andorra	00:10	Rumänien  Rapid Bukarest	0:5	0:5
Omonia Nikosia  Zypern 1960	6:0	Malta  Hibernians Football Club	3:0	3:0
NSÍ Runavík  Faroer	0:6	Lettland  FK Liepājas Metalurgs	0:3	0:3
Esbjerg fB  Danemark	7:2	Estland  FC Flora Tallinn	1:2	6:0
FC Vaduz  Liechtenstein	2:1	Moldau Republik  FC Dacia Chișinău	2:0	0:1
Ferencváros Budapest  Ungarn	2:3	Belarus 1995  MTZ-RIPA Minsk	0:2	2:1
ÍBV Vestmannaeyja  Island	2:3	Faroer  B36 Tórshavn	1:1	1:2
FC Portadown  Nordirland	1:3	Norwegen  Viking Stavanger	1:2	0:1
1. FSV Mainz 05  Deutschland	4:0	Armenien  MIKA Aschtarak	4:0	0:0
Longford Town  Irland	3:5	Wales  Carmarthen Town	2:0	1:5
Rhyl FC  Wales	(a)4:4(a)	Litauen  Atlantas Klaipėda	2:1	2:3
FC Domagnano  San Marino	0:8	Slowenien  NK Domžale	0:5	0:3
Linfield FC  Nordirland	(a)2:2(a)	Lettland  FK Ventspils	1:0	1:2
FC Birkirkara  Malta	0:6	Zypern 1960  APOEL Nikosia	0:2	0:4

Die Hinspiele fanden am 11. August, die Rückspiele am 25. August 2005 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
FC Banants Jerewan  Armenien	2:8	Ukraine  FK Dnipro	2:4	0:4
Krylja Sowetow Samara  Russland	4:0	Belarus 1995  BATE Baryssau	2:0	2:0
MTZ-RIPA Minsk  Belarus 1995	2:3	Tschechien  FK Teplice	1:1	1:2
Inter Zaprešić  Kroatien	1:7	Serbien und Montenegro  Roter Stern Belgrad	1:3	0:4
OFK Belgrad  Serbien und Montenegro	(a)2:2(a)	Bulgarien  Lokomotive Plowdiw	2:1	0:1
FC Nistru Otaci  Moldau Republik	0:3	Osterreich  Grazer AK	0:2	0:1
MS Aschdod  Israel	(a)3:3(a)	Slowenien  NK Domžale	2:2	1:1
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski  Polen	4:1	Slowakei  FK Dukla Banská Bystrica	4:1	0:0
FC Midtjylland  Danemark	4:3	Faroer  B36 Tórshavn	2:1	2:2
FK Liepājas Metalurgs  Lettland	2:6	Belgien  KRC Genk	2:3	0:3
Rapid Bukarest  Rumänien	4:1	Mazedonien 1995  Vardar Skopje	3:0	1:1
Halmstads BK  Schweden	5:3	Nordirland  Linfield FC	1:1	4:2
Brann Bergen  Norwegen	2:0	Finnland  AC Allianssi	0:0	2:0
Djurgårdens IF  Schweden	(a)1:1(a)	Irland  Cork City	1:1	0:0
Esbjerg fB  Danemark	1:1 (2:3 i. E.)	Norwegen  Tromsø IL	0:1	1:0 n. V.
Litex Lowetsch  Bulgarien	(a)2:2(a)	Kroatien  HNK Rijeka	1:0	1:2
FC Vaduz  Liechtenstein	1:6	Turkei  Beşiktaş Istanbul	0:1	1:5
Grasshopper Club Zürich  Schweiz	(a)3:3(a)	Polen  Wisła Płock	1:0	2:3
Myllykosken Pallo -47  Finnland	(a)2:2(a)	Schottland  Dundee United	0:0	2:2
APOEL Nikosia  Zypern 1960	3:2	Israel  Maccabi Tel Aviv	1:0	2:2 n. V.
Bashkimi Kumanovo  Mazedonien 1995	00:11	Israel  Maccabi Petach Tikwa	0:5	0:6
FK Zeta Golubovci  Serbien und Montenegro	2:5	Bosnien und Herzegowina  NK Široki Brijeg	0:1	2:4
Legia Warschau  Polen	1:5	Schweiz  FC Zürich	0:1	1:4
Rhyl FC  Wales	1:3	Norwegen  Viking Stavanger	0:1	1:2
FC Kopenhagen  Danemark	4:0	Wales  Carmarthen Town	2:0	2:0
MŠK Žilina  Slowakei	3:4	Osterreich  FK Austria Wien	1:2	2:2
NK Celje  Slowenien	1:3	Bulgarien  Lewski Sofia	1:0	0:3
FC Sopron  Ungarn	1:5	Ukraine  Metalurh Donezk	0:3	1:2
1. FSV Mainz 05  Deutschland	4:0	Island  Keflavík ÍF	2:0	2:0
Dinamo Bukarest  Rumänien	4:3	Zypern 1960  Omonia Nikosia	3:1	1:2
SV Pasching  Osterreich	(a)3:3(a)	Russland  Zenit St. Petersburg	2:2	1:1

Der Hamburger SV, Olympique Marseille und RC Lens qualifizierten sich über den UEFA Intertoto Cup 2005 für die 1. Runde.

Die Hinspiele fanden am 15. September, die Rückspiele am 29. September 2005 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
VfB Stuttgart  Deutschland	2:1	Slowenien  NK Domžale	2:0	0:1
ZSKA Moskau  Russland	6:2	Danemark  FC Midtjylland	3:1	3:1
Krylja Sowetow Samara  Russland	(a)6:6(a)	Niederlande  AZ Alkmaar	5:3	1:3
Zenit St. Petersburg  Russland	1:0	Griechenland  AEK Athen	0:0	1:0
Vitória Setúbal  Portugal	1:2	Italien  Sampdoria Genua	1:1	0:1
Schachtar Donezk  Ukraine	6:1	Ungarn  Debreceni VSC	4:1	2:0
Bayer 04 Leverkusen  Deutschland	0:2	Bulgarien  ZSKA Sofia	0:1	0:1
Maccabi Petach Tikwa  Israel	5:4	Serbien und Montenegro  FK Partizan Belgrad	0:2	5:2
FK Teplice  Tschechien	1:3	Spanien  Espanyol Barcelona	1:1	0:2
Viking Stavanger  Norwegen	(a)2:2(a)	Osterreich  FK Austria Wien	1:0	1:2
Feyenoord Rotterdam  Niederlande	1:2	Rumänien  Rapid Bukarest	1:1	0:1
Stade Rennes  Frankreich	3:1	Spanien  CA Osasuna	3:1	0:0
Brann Bergen  Norwegen	3:5	Russland  Lokomotive Moskau	1:2	2:3
Beşiktaş Istanbul  Turkei	4:2	Schweden  Malmö FF	0:1	4:1
PAOK Thessaloniki  Griechenland	(a)3:3(a)	Ukraine  Metalurh Donezk	1:1	2:2
Grasshopper Club Zürich  Schweiz	4:1	Finnland  Myllykosken Pallo -47	1:1	3:0
FC Basel  Schweiz	6:0	Bosnien und Herzegowina  NK Široki Brijeg	5:0	1:0
Vålerenga IF  Norwegen	1:6	Rumänien  Steaua Bukarest	0:3	1:3
Litex Lowetsch  Bulgarien	3:2	Belgien  KRC Genk	2:2	1:0
Slavia Prag  Tschechien	4:1	Irland  Cork City	2:0	2:1
APOEL Nikosia  Zypern 1960	1:4	Deutschland  Hertha BSC	0:1	1:3
RC Lens  Frankreich	5:3	Polen  Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski	1:1	4:2
Roter Stern Belgrad  Serbien und Montenegro	(a)1:1(a)	Portugal  Sporting Braga	0:0	1:1
Brøndby IF  Danemark	3:2	Schweiz  FC Zürich	2:0	1:2
AJ Auxerre  Frankreich	(a)2:2(a)	Bulgarien  Lewski Sofia	2:1	0:1
Hamburger SV  Deutschland	2:1	Danemark  FC Kopenhagen	1:1	1:0
Germinal Beerschot  Belgien	0:0 (1:4 i. E.)	Frankreich  Olympique Marseille	0:0	0:0 n. V.
Tromsø IL  Norwegen	2:1	Turkei  Galatasaray Istanbul	1:0	1:1
Dinamo Bukarest  Rumänien	5:2	England  FC Everton	5:1	0:1
Hibernian Edinburgh  Schottland	1:5	Ukraine  FK Dnipro	0:0	1:5
Grazer AK  Osterreich	0:7	Frankreich  Racing Straßburg	0:2	0:5
Halmstads BK  Schweden	(a)4:4(a)	Portugal  Sporting Lissabon	1:2	3:2
US Palermo  Italien	6:1	Zypern 1960  Anorthosis Famagusta	2:1	4:0
FC Middlesbrough  England	2:0	Griechenland  Xanthi FC	2:0	0:0
AS Rom  Italien	5:1	Griechenland  Aris Saloniki	5:1	0:0
Baník Ostrava  Tschechien	2:5	Niederlande  SC Heerenveen	2:0	0:5
AS Monaco  Frankreich	5:1	Niederlande  Willem II Tilburg	2:0	3:1
Bolton Wanderers  England	4:2	Bulgarien  Lokomotive Plowdiw	2:1	2:1
FC Sevilla  Spanien	2:0	Deutschland   1. FSV Mainz 05	0:0	2:0
Vitória Guimarães  Portugal	4:0	Polen  Wisła Krakau	3:0	1:0

Bei Punktegleichheit zweier oder mehrerer Mannschaften wurde nach folgenden Kriterien entschieden:

1. bessere Tordifferenz
2. höhere Anzahl erzielter Tore
3. höhere Anzahl erzielter Auswärtstore
4. höherer UEFA-Koeffizient zu Beginn des Wettbewerbs

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Frankreich  AS Monaco	4	3	0	1	006:200	+4	09
2.	Deutschland  Hamburger SV	4	3	0	1	005:200	+3	09
3.	Tschechien  Slavia Prag	4	1	1	2	006:800	−2	04
4.	Norwegen  Viking Stavanger	4	1	1	2	003:600	−3	04
5.	Bulgarien  ZSKA Sofia	4	1	0	3	005:700	−2	03

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Italien  US Palermo	4	2	2	0	006:200	+4	08
2.	Spanien  Espanyol Barcelona	4	2	2	0	004:200	+2	08
3.	Russland  Lokomotive Moskau	4	2	1	1	008:300	+5	07
4.	Danemark  Brøndby IF	4	1	1	2	005:800	−3	04
5.	Israel  Maccabi Petach Tikwa	4	0	0	4	001:900	−8	00

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Rumänien  Steaua Bukarest	4	2	2	0	007:000	+7	08
2.	Frankreich  RC Lens	4	2	1	1	007:500	+2	07
3.	Deutschland  Hertha BSC	4	1	3	0	001:000	+1	06
4.	Italien  Sampdoria Genua	4	1	2	1	004:300	+1	05
5.	Schweden  Halmstads BK	4	0	0	4	001:120	−11	00

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	England  FC Middlesbrough	4	3	1	0	006:000	+6	10
2.	Niederlande  AZ Alkmaar	4	3	1	0	005:100	+4	10
3.	Bulgarien  Litex Lowetsch	4	2	0	2	004:500	−1	06
4.	Ukraine  FK Dnipro	4	1	0	3	004:900	−5	03
5.	Schweiz  Grasshopper Club Zürich	4	0	0	4	003:700	−4	00

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Frankreich  Racing Straßburg	4	2	2	0	007:300	+4	08
2.	Italien  AS Rom	4	2	1	1	007:600	+1	07
3.	Schweiz  FC Basel	4	2	0	2	007:900	−2	06
4.	Serbien und Montenegro  Roter Stern Belgrad	4	1	1	2	007:800	−1	04
5.	Norwegen  Tromsø IL	4	1	0	3	007:900	−2	03

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Frankreich  Olympique Marseille	4	3	0	1	005:300	+2	09
2.	Bulgarien  Lewski Sofia	4	2	0	2	004:400	±0	06
3.	Niederlande  SC Heerenveen	4	1	2	1	002:200	±0	05
4.	Russland  ZSKA Moskau	4	1	1	2	003:400	−1	04
5.	Rumänien  Dinamo Bukarest	4	1	1	2	002:300	−1	04

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Rumänien  Rapid Bukarest	4	3	0	1	005:200	+3	09
2.	Ukraine  Schachtar Donezk	4	3	0	1	004:100	+3	09
3.	Deutschland  VfB Stuttgart	4	3	0	1	006:400	+2	09
4.	Griechenland  PAOK Thessaloniki	4	1	0	3	006:500	+1	03
5.	Frankreich  Stade Rennes	4	0	0	4	001:100	−9	00

Pl.	Verein	Sp.	S	U	N	Tore	Diff.	Punkte
1.	Spanien  FC Sevilla	4	2	1	1	008:400	+4	07
2.	Russland  Zenit St. Petersburg	4	2	1	1	005:400	+1	07
3.	England  Bolton Wanderers	4	1	3	0	004:300	+1	06
4.	Turkei  Beşiktaş Istanbul	4	1	2	1	005:600	−1	05
5.	Portugal  Vitória Guimarães	4	0	1	3	004:900	−5	01

Der FC Brügge, der FC Thun, Udinese Calcio, OSC Lille, der FC Schalke 04, Rosenborg Trondheim, Betis Sevilla und FC Artmedia Bratislava qualifizierten sich als Gruppendritte der Gruppenphase der UEFA Champions League 2005/06 für das Sechzehntelfinale.

Die Hinspiele fanden am 15./16. Februar, die Rückspiele am 23. Februar 2006 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Litex Lowetsch  Bulgarien	0:2	Frankreich  Racing Straßburg	0:2	0:0
Lokomotive Moskau  Russland	0:3	Spanien  FC Sevilla	0:1	0:2
FC Artmedia Bratislava  Slowakei	0:3	Bulgarien  Lewski Sofia	0:1	0:2
Hertha BSC  Deutschland	0:3	Rumänien  Rapid Bukarest	0:1	0:2
FC Basel  Schweiz	2:1	Frankreich  AS Monaco	1:0	1:1
OSC Lille  Frankreich	3:2	Ukraine  Schachtar Donezk	3:2	0:0
SC Heerenveen  Niederlande	2:3	Rumänien  Steaua Bukarest	1:3	1:0
Rosenborg Trondheim  Norwegen	1:4	Russland  Zenit St. Petersburg	0:2	1:2
FC Schalke 04  Deutschland	5:1	Spanien  Espanyol Barcelona	2:1	3:0
Bolton Wanderers  England	1:2	Frankreich  Olympique Marseille	0:0	1:2
Udinese Calcio  Italien	3:1	Frankreich  RC Lens	3:0	0:1
FC Brügge  Belgien	2:4	Italien  AS Rom	1:2	1:2
Betis Sevilla  Spanien	3:2	Niederlande  AZ Alkmaar	2:0	1:2 n. V.
FC Thun  Schweiz	1:2	Deutschland  Hamburger SV	1:0	0:2
VfB Stuttgart  Deutschland	(a)2:2(a)	England  FC Middlesbrough	1:2	1:0
Slavia Prag  Tschechien	(a)2:2(a)	Italien  US Palermo	2:1	0:1

Die Hinspiele fanden am 9. März, die Rückspiele am 15./16. März 2006 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Rapid Bukarest  Rumänien	(a)3:3(a)	Deutschland  Hamburger SV	2:0	1:3
Steaua Bukarest  Rumänien	3:0	Spanien  Betis Sevilla	0:0	3:0
US Palermo  Italien	1:3	Deutschland  FC Schalke 04	1:0	0:3
OSC Lille  Frankreich	1:2	Spanien  FC Sevilla	1:0	0:2
FC Basel  Schweiz	4:2	Frankreich  Racing Straßburg	2:0	2:2
Olympique Marseille  Frankreich	1:2	Russland  Zenit St. Petersburg	0:1	1:1
Udinese Calcio  Italien	1:2	Bulgarien  Lewski Sofia	0:0	1:2
FC Middlesbrough  England	(a)2:2(a)	Italien  AS Rom	1:0	1:2

Die Hinspiele fanden am 30. März, die Rückspiele am 6. April 2006 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Lewski Sofia  Bulgarien	2:4	Deutschland  FC Schalke 04	1:3	1:1
Rapid Bukarest  Rumänien	(a)1:1(a)	Rumänien  Steaua Bukarest	1:1	0:0
FC Basel  Schweiz	3:4	England  FC Middlesbrough	2:0	1:4
FC Sevilla  Spanien	5:2	Russland  Zenit St. Petersburg	4:1	1:1

Die Hinspiele fanden am 20. April, die Rückspiele am 27. April 2006 statt.

	Gesamt		Hinspiel	Rückspiel
Steaua Bukarest  Rumänien	3:4	England  FC Middlesbrough	1:0	2:4
FC Schalke 04  Deutschland	0:1	Spanien  FC Sevilla	0:0	0:1 n. V.

FC Sevilla		FC Middlesbrough		Aufstellung
	10. Mai 2006 in Eindhoven (PSV Stadion) Ergebnis: 4:0 (1:0) Zuschauer: 36.500 Schiedsrichter: Herbert Fandel (Deutschland  Deutschland)
	Andrés Palop – Dani Alves, Javi Navarro (C) , Julien Escudé, David Castedo – Jesús Navas, José Luis Martí, Enzo Maresca, Adriano Correia (85. Antonio Puerta) – Luís Fabiano (73. Renato), Javier Saviola (46. Frédéric Kanouté) Cheftrainer: Juande Ramos	Mark Schwarzer – Stuart Parnaby, Chris Riggott, Gareth Southgate (C) , Franck Queudrue (70. Yakubu Aiyegbeni) – James Morrison (46. Massimo Maccarone), George Boateng, Fábio Rochemback, Stewart Downing – Mark Viduka (85. Lee Cattermole), Jimmy Floyd Hasselbaink Cheftrainer: Steve McClaren
	1:0 Luís Fabiano (27.)   2:0 Enzo Maresca (78.)   3:0 Enzo Maresca (84.)   4:0 Frédéric Kanouté (89.)
	Daniel Alves, Julien Escudé, Enzo Maresca	Fábio Rochemback

ohne Qualifikation

Rang	Spieler[1]	Klub	Tore
1	Argentinien  Matías Delgado	FC Basel	7
2	Australien  Mark Viduka	FC Middlesbrough	6
	Mali  Frédéric Kanouté	FC Sevilla	6
	Argentinien  Javier Saviola	FC Sevilla	6
	Rumänien  Nicolae Dică	Steaua Bukarest	6

 

Commons: UEFA-Pokal 2005/06 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Offizielle Site der UEFA zur Saison 2005/06
• UEFA-Pokal 2005/06 in der Datenbank von fussballdaten.de
• UEFA-Pokal 2005/06 in der Datenbank von weltfussball.de
• Statistik aller Teilnehmer

1. ↑ Torschützenliste auf UEFA.com