Diskussion:Geschichte
Abschnitt hinzufügenErscheinungsbild
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Vsop.de in Abschnitt von Mark Twain
Das Sprichtwort sagt, soviel ich weiss, genau das Gegenteil. Also müsste dies eine Verballhornung sein, die nicht hierher gehört. --Thomas 11:27, 13. Mai 2005 (UTC)
- "Wer die Geschichte kennt ist gezwungen sie zu wiederholen."
- Sorry, da hab' ich wohl das Wörtchen nicht zwar gedacht, aber nicht geschrieben.
- Die am häufigsten anzutreffende sinngemäße Übersetzung des Zitates von George Santayana lautet:
- Wer die Geschichte nicht kennt, ist dazu verurteilt, sie zu wiederholen.
- Im englischen Original:Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
- Hab' das entsprechend eingefügt.
- --145.254.116.240 15:23, 14. Mai 2005 (UTC)
Historie oder Erzählung?
[Bearbeiten]- "Geht die Geschichte gerade oder im Kreis? Eine große Frage für den, der die Geschichte nicht gelesen hat." - Théodore Jouffroy, Das grüne Heft
Das Zitat gehört wohl eher in die Kategorie der "Erzählung"? --Burgos 02:55, 2. Mär. 2008 (CET)
- "Es gibt zwei Arten von Geschichte: Die eine ist die offizielle, geschönte, jene die gelehrt wird, eine Geschichte ad usum delphini; und dann ist da die andere geheime Geschichte, welche die wahren Ursachen der Ereignisse birgt, eine beschämende Geschichte." - Honoré de Balzac, Verlorene Illusionen/Glanz und Elend der Kurtisanen
Gehört dieses unter die "Erzählung"? --Burgos 02:58, 2. Mär. 2008 (CET)
- Zu beiden: Meiner beschiedenen Meinung nacht nicht. --Hei ber 08:30, 2. Mär. 2008 (CET)
von Mark Twain
[Bearbeiten]'Geschichte wiederholt sich nicht, aber manchmal reimt sie sich.' Hat jd. das englische Originalzitat / eine reputable Quelle ? Dann bitte in den Artikel reinschreiben - danke! --Neun-x (Diskussion) 05:39, 13. Mär. 2014 (CET)
- Höchst fragwürdig: https://en.wikipedia.org/wiki/Historic_recurrence (bei) Fußnote 7, en:History#Misattributed. --Vsop.de (Diskussion) 19:05, 13. Mär. 2014 (CET)