Barbara Bollwahn

Barbara Bollwahn, auch Barbara Bollwahn de Paez Casanova, (* 11. März 1964 in Borna; † 28. Juli 2018 in Berlin) war eine deutsche Journalistin, Schriftstellerin und Übersetzerin.^[1]

Barbara Bollwahn legte ihr Abitur 1982 in Geithain ab und studierte 1983 bis 1986 Spanisch und Englisch an der Karl-Marx-Universität Leipzig. Nach dem Examen als Dolmetscherin und Übersetzerin arbeitete sie 1988 bis 1990 freiberuflich als Spanisch-Dolmetscherin. 1991 war sie vier Monate lang als Redaktionssekretärin beim Tagesspiegel tätig, bis sie im August 1991 zur tageszeitung (taz) wechselte, bei der sie zunächst als Redaktionsassistentin, später als Redakteurin beschäftigt war.

1996 und 1997 bereiste sie Mexiko, Venezuela und Argentinien. 1998 erhielt sie ein Arthur F. Burns Fellowship-Stipendium, das sie für einen dreimonatigen Arbeitsaufenthalt in Costa Rica nutzte. 2004 reiste sie für vier Wochen nach Kuba und führte dort Interviews mit Schriftstellern, Musikern und Sportlern. Von 2001 bis 2007 arbeitete sie als Reporterin im Reportage-Pool der taz. Für die Zeitung schrieb sie von 2004 bis 2007 die Ost-West-Kolumne „Rotkäppchen“.

Für die Arbeit an ihrem ersten Jugendbuch Mond über Berlin, das sie teilweise im Tessin schrieb und das 2006 im Thienemann Verlag erschien, ließ sie sich von der Redaktionsarbeit freistellen. Mond über Berlin erschien auch als Hörbuch. 2007 veröffentlichte sie ihr zweites Buch Der Klassenfeind + ich, ebenfalls bei Thienemann. Darin verarbeitete sie ihre eigenen Erlebnisse als junge DDR-Bürgerin, die sich bei einem Ungarn-Urlaub am Plattensee in einen Westdeutschen aus Nürnberg verliebte.

Ab Oktober 2007 arbeitete sie freiberuflich als Schriftstellerin und Journalistin. Barbara Bollwahn lebte in Berlin,^[2] wo sie Ende Juli 2018 im Alter von 54 Jahren starb.

1996 erhielt Barbara Bollwahn den ersten Preis des Wächterpreises der deutschen Tagespresse für eine Reportage in der taz.^[3] Die Reportage über einen ausländerfeindlichen Überfall in Mahlow führte zur Festnahme der Täter.

Im Juni 2008 wurde ihr Jugendroman Der Klassenfeind + ich für den Jugendbuchpreis Buxtehuder Bulle nominiert. Als Dorfschreiberin in Eisenbach mit einem Dreimonatsstipendium recherchierte sie im Frühsommer 2009 Schwarzwälder Lokalkolorit und schrieb an ihrem nächsten Jugendbuch.^[4]

• Mond über Berlin. Thienemann, Stuttgart/Wien 2006, ISBN 3-522-17770-3.
• Der Klassenfeind + ich. Thienemann, Stuttgart/Wien 2007, ISBN 978-3-522-17982-9.
• Glücksmuscheln. Thienemann, Stuttgart/Wien 2009, ISBN 978-3-522-50003-6.
• Das Durcheinander, das sich Leben nennt. Thienemann, Stuttgart/Wien 2010, ISBN 978-3-522-20105-6.

• zu den Zeitungsartikeln siehe unter Weblinks

Commons: Barbara Bollwahn – Sammlung von Bildern

• Literatur von und über Barbara Bollwahn im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Frühere Website von Barbara Bollwahn (Memento vom 17. Januar 2018 im Internet Archive) (letztes Memento)
• Artikel von Barbara Bollwahn de Paez Casanova in der taz (Suche ergibt 263 Treffer bis zum 5. Juni 2003)
• Dorfschreiber Blog Eisenbach 2009
• Wortspielereien, Schnipsel-Poesie. In: Blog von Barbara Bollwahn. Abgerufen am 30. Juli 2018 
• Barbara Bollwahn, Berlin (Berlin). In: zeitzeugenbuero.de. Zeitzeugenbüro; abgerufen am 15. August 2019 (Foto und Vita). 
• Buxtehuder Bulle. (PDF; 37 kB) In: barbarinella.jimdo.com. 28. August 2008; abgerufen am 30. Juli 2018 (Nominierung von Der Klassenfeind und ich für den Jugendbuchpreis „Buxtehuder Bulle“). 
• Georg Löwisch, Plutonia Plarre, Bernd Pickert: Nachruf auf die Autorin Barbara Bollwahn – Sie schrieb über das Leben. In: taz-online. 29. Juli 2018; abgerufen am 30. Juli 2018. 

1. ↑ Barbara Bollwahn. In: Kürschners Deutscher Literatur-Kalender 2016/2017. Band 2: P–Z. Walter de Gruyter, Berlin 2016, ISBN 978-3-11-045397-3, S. 98, urn:nbn:de:101:1-201610192527.
2. ↑ Dorfschreiber-Blog Eisenbach 2009. In: eisenbach-dorfschreiberin2009.blogspot.com. Abgerufen am 16. Januar 2018. 
3. ↑ Barbara Bollwahn: Die taz-Reportage – vier Wochen nach dem Vorfall. In: Die Tageszeitung (taz). 17. Juni 1996, archiviert vom Original am 15. April 2016; abgerufen am 30. Juli 2018 (wiedergegeben auf „DokZentrum ansTageslicht.de“). 
4. ↑ Barbara Bollwahn – Dorfschreiberin 2009: Wunderfitzig im Hochschwarzwald. In: kreatives-eisenbach.de. Förderkreis Kreatives Eisenbach, abgerufen am 30. Juli 2018.