Wikipedia:Importwünsche/Importupload
Hier kannst Du – wie dies etwa bei Übersetzungen möglich ist – Importwünsche von Artikeln eintragen, die dann (gemäß dem Aufwand) so schnell wie möglich von einem Steward oder Importeur erfüllt werden. Ist dies die richtige Anlaufstelle für mich?
Vorgehensweise
Es ist zu bevorzugen, den Artikelimport vor einer Übersetzung bzw. Anpassung durchführen zu lassen. Klicke dazu auf „neuen Importwunsch anlegen“ und fülle die Vorlage vollständig aus. Importanträgen, die nicht unter Benutzung der richtigen Vorlage gestellt werden, wird nicht nachgekommen. Bitte auch keine Klammern setzen! Es werden folgende Informationen benötigt:
Wenn der Import erledigt ist, wird im importierten Artikel die Vorlage {{Importartikel}} ergänzt. Bitte ändere vorher nichts im Artikel, da möglicherweise in mehreren Schüben importiert wird und noch nicht alle Versionen verfügbar sind. Nachdem die Überschrift des Antrages um „erl.“ ergänzt wurde, kannst Du den Artikel übersetzen und danach selbständig in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das funktioniert, steht unter Hilfe:Seite verschieben.
Anmerkungen
|
Import von de:VfL Wolfsburg nach VfL Wolfsburg (Verein)
In Arbeit: Doc Taxon 11:38, 1. Mai 2015 (CEST) |
- Fremdlemma: de:VfL Wolfsburg (Export)
- Ziel: VfL Wolfsburg (Verein)
- Begründung und Signatur: Der VfL Wolfsburg e.V. hat mit der Fußball GmbH der Volkswagen AG aufgrund einer Ausnahme der 50+1-Regel nichts mehr zu tun. Daher hat der Breitensport im Artikel VfL Wolfsburg nichts zu suchen und ist daher in einen eigenen Artikel auszulagern.--Hsvfan1887 (Diskussion) 23:32, 29. Apr. 2015 (CEST)
- Das klingt... keine Ahnung, wie es klingen soll. Kannst du diese Ausnahme erläutern. Wäre denn nicht eine eventuelle Verschiebung nach VfL Wolfsburg (Fußball) sinnvoller? Von dieser 50+1-Regel sind meines Wissens nach nur Fußballvereine betroffen. Oder irre ich mich? --Goroth Stalken 19:28, 3. Mai 2015 (CEST)
- Laut der 50+1-Regel der DFL sind die Muttervereine immer zu mindestens 51% an der ausgelagerten Fußballabteilung beteiligt. Die Fußballer bleiben also mehr oder weniger Teil des Vereins. Das soll Verhältnisse wie in England verhindern, wo die Fußballer teilweise alle paar Jahre die Eigentümer wechseln. Es gibt eine Ausnahme, die besagt, dass ein Konzern, der vor dem 1. Januar 1999 die Fußballabteilung des Muttervereins 20 Jahre lang massiv gefördert hat, entgegen der Regel die volle Mehrheit übernehmen darf. Bisher sind das Leverkusen und Wolfsburg, wo die Volkswagen AG die Fußball GmbH kontrolliert. Der Verein hat damit rein gar nichts mehr zu tun, daher gibt es auch den Artikel TSV Bayer 04 Leverkusen. Eine Verschiebung nach (Fußball) ist nicht sinnvoll, da der Begriff VfL Wolfsburg allgemein für die Fußballer steht und sonst hunderte Links umgebogen werden müssen. Daher Lizenzkonforme Auslagerung durch Duplikation nach VfL Wolfsburg (Verein). Siehe auch Diskussion:VfL Wolfsburg#Trennung in zwei Artikel. Gruß --Hsvfan1887 (Diskussion) 13:36, 4. Mai 2015 (CEST)
- Das klingt... keine Ahnung, wie es klingen soll. Kannst du diese Ausnahme erläutern. Wäre denn nicht eine eventuelle Verschiebung nach VfL Wolfsburg (Fußball) sinnvoller? Von dieser 50+1-Regel sind meines Wissens nach nur Fußballvereine betroffen. Oder irre ich mich? --Goroth Stalken 19:28, 3. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
In Arbeit: Doc Taxon 23:18, 2. Mai 2015 (CEST) |
- Fremdlemma: de:Bahnsteigüberdachung Odenkirchen (Export)
- Ziel: Bahnhof Rheydt-Odenkirchen
- Begründung und Signatur: Nachimport der Versionsgeschichte für den Ausbau der Bahnsteigüberdachung zum vollwertigen Bahnhof. Der Ersteller zum Artikel Bahnsteigüberdachung (Benutzer:Papa1234) hat sich auf seiner Disk einverstanden erklärt, dass der Ausbau stattfinden kann, es kann also nach nach dem Import daraus eine Weiterleitung angelegt werden. --Platte ∪∩∨∃∪ 15:35, 2. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Militärintervention im Jemen 2015 nach Benutzer:Anglo-Araneophilus/Militärintervention im Jemen 2015 (Operation Restoring Hope)
- Fremdlemma: de:Militärintervention im Jemen 2015 (Export)
- Ziel: Benutzer:Anglo-Araneophilus/Militärintervention im Jemen 2015 (Operation Restoring Hope)
- Begründung und Signatur: Lizenzkonforme Auslagerung durch Duplikation. Erläuterung: das mittlerweile sehr umfangreiche Fremdlemma sollte letztendlich einen Rahmenartikel "Militärintervention im Jemen 2015" bergen, aus dem zwei Abschnitte ("Operation Decisive Storm" und "Operation Restoring Hope") sinnvoll ausgelagert werden. Diese Importversion ist für den zweiten Abschnitt gedacht. --Anglo-Araneophilus (Diskussion) 19:25, 5. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Militärintervention im Jemen 2015 nach Benutzer:Anglo-Araneophilus/Militärintervention im Jemen 2015 (Operation Decisive Storm)
- Fremdlemma: de:Militärintervention im Jemen 2015 (Export)
- Ziel: Benutzer:Anglo-Araneophilus/Militärintervention im Jemen 2015 (Operation Decisive Storm)
- Begründung und Signatur: Lizenzkonforme Auslagerung durch Duplikation. Erläuterung: das mittlerweile sehr umfangreiche Fremdlemma sollte letztendlich einen Rahmenartikel "Militärintervention im Jemen 2015" bergen, aus dem zwei Abschnitte ("Operation Decisive Storm" und "Operation Restoring Hope") sinnvoll ausgelagert werden. Diese Importversion ist für den ersten Abschnitt gedacht. Hoffe, die lange Versionsgeschichte macht den Import nicht zur Qual. Danke schön! --Anglo-Araneophilus (Diskussion) 19:30, 5. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Frankfurt-Bockenheim nach Benutzer:Karsten11/Liste bedeutender Gebäude in Frankfurt-Bockenheim
- Fremdlemma: de:Frankfurt-Bockenheim (Export)
- Ziel: Benutzer:Karsten11/Liste bedeutender Gebäude in Frankfurt-Bockenheim
- Begründung und Signatur: Abschnitt zu lang für Gesamtartikel, soll ausgelagert werden, siehe auch Diskussion:Frankfurt-Bockenheim#Auslagerung_.2F_Aufteilung_des_Artikels. Karsten11 (Diskussion) 22:33, 5. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Import von de:Siemens Desiro ML nach DB-Baureihe 460 (in Arbeit)
In Arbeit: Itti 11:47, 14. Mai 2015 (CEST) |
- Fremdlemma: de:Siemens Desiro ML (Export)
- Ziel: DB-Baureihe 460
- Begründung und Signatur: Die Auslagerung (aus der jetzigen Weiterleitung) in einen eigenen Artikel scheint mir einen Import der Versionsgeschichte zu benötigen. Ebenso für die weiteren Varianten: NMBS/SNCB-Reihe AM 08, RŽD-Baureihe ЭС1 und Cityjet (Triebzug). Bin mir nicht sicher ob ich hier richtig bin, ggf bitte weiterleiten. --nenntmichruhigip (Diskussion) 22:42, 13. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung: In diese Liste ist eine Versionsverdopplung nicht nötig, jedoch @Wiki05, Nenntmichruhigip: sehe ich es richig, dass aus dem Ursprungsartikel nun Artikel für einzelne Baureihen durch Auslagerung geworden sind? Jeder dieser Artikel müsste die Versionsgeschichte bekommen. Bitte hier die entsprechenden Anträge stellen, damit ich die Versionen zuordnen kann. Viele Grüße --Itti 11:46, 14. Mai 2015 (CEST)
- Aus der jetzigen Weiterleitung Siemens Desiro ML wurden die Artikel ausgelagert, richtig. Da ich kein Ping erhalten habe nochmal @Wiki05:. --nenntmichruhigip (Diskussion) 23:36, 14. Mai 2015 (CEST)
- Haben jetzt die Versionsgeschichte bei NMBS/SNCB-Reihe AM 08 und RŽD-Baureihe ЭС1 denke ich nicht, dass sie dort richtig ist? Viele Grüße --Itti 11:55, 14. Mai 2015 (CEST)
- MEn wurde dort und dort vergleichbar viel von hier und hier übernommen wie dort. Oder verstehe ich die Nachfrage nicht richtig? --nenntmichruhigip (Diskussion) 23:36, 14. Mai 2015 (CEST)
- Fremdlemma: de:Frankreich (Export)
- Ziel: Fünfte Französische Republik
- Begründung und Signatur: Einige Abschnitte des Artikels Frankreich betreffen eigentlich nur die heutige Republik, ich möchte diese deshalb in den passenden Artikel übertragen. --Abderitestatos (Diskussion) 18:57, 14. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: de:Ahle Wurst (Export)
- Ziel: Benutzer:Poupou l'quourouce/Nordhessische Ahle Wurst
- Begründung und Signatur: Nordhessische Ahle Wurst hat Slow-Food-Auszeichnung und soll entsprechend kategorisiert werden, dazu muss dieser teil ausgelagert werden.--poupou review? 21:55, 14. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
- Fremdlemma: de:Pic-Pic (Export)
- Ziel: Benutzer:Pechristener/Ateliers Piccard-Pictet & Cie.
- Begründung und Signatur: Lizenzkonforme Auslagerung durch Duplikation um die Firmengeschichte der auch im Turbinenbau bedeutenden tätigen Piccard-Pictet & Cie. von der Automarke zu trennen. --Pechristener (Diskussion) 08:59, 15. Mai 2015 (CEST)
- Erledigungsvermerk/Anmerkung:
Bitte den Text von Textil- und Bekleidungsindustrie in den unteren Bereich von Textilindustrie reintun. Dann müssen die Passagen jeweils vereint werden. Die Redundanz wurde vor fünf Jahren markiert. Mal Zeit, was zu machen. – Simplicius Hi… ho… Diderot! 09:45, 15. Mai 2015 (CEST)