aufheben

Worttrennung:

auf·he·ben, Präteritum: hob auf, Partizip II: auf·ge·ho·ben

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌheːbn̩], [ˈaʊ̯fˌheːbm̩]

Hörbeispiele:  aufheben ^(Info)  aufheben ^(Info),  aufheben ^(Info)

Reime: -aʊ̯fheːbn̩

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)

[2] ein Verbot oder eine Beschränkung abschaffen

[3] etwas behalten beziehungsweise nicht wegwerfen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb heben

Synonyme:

[1] aufnehmen, hochheben

[3] aufbewahren

Beispiele:

[1] Ich konnte das Geldstück nicht aufheben, weil ich solche Rückenschmerzen hatte.

[2] Das Rauchverbot in Kneipen wurde vorübergehend aufgehoben.

[2] Die Berliner Feuerwehr hat den Ausnahmezustand aufgehoben.^[1]

[2] [...] Die Sanktionen wurden weitgehend aufgehoben, der Iran verpflichtete sich, sein Atomprogramm zurückzufahren und international überprüfen zu lassen.^[2]

[2] Die Folgen des Gesetzes waren dramatisch und dauerten noch an, als das Sozialistengesetz längst aufgehoben war.^[3]

[2] „Auf dem Volkskongress in Peking hat der Staatspräsident die Begrenzung seiner Amtszeit aufheben lassen.“^[4]

[2] „Breschnews Nachfolger Michail Gorbatschow hob im Jahr 1989 die Doktrin auf. Daraufhin zerfiel der Ostblock.“^[5]

[3] Diesen Beleg würde ich mir aus Garantiegründen lieber aufheben.

Redewendungen:

[1] die Tafel aufheben

[2] aufgeschoben ist nicht aufgehoben

[3] bei jemandem gut aufgehoben sein

[3] bei jemandem schlecht aufgehoben sein

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufheben“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufheben“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufheben“

[1–3] The Free Dictionary „aufheben“

Quellen: