Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

Pferdchen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Pferdchen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Pferdchen die Pferdchen
Genitiv des Pferdchens der Pferdchen
Dativ dem Pferdchen den Pferdchen
Akkusativ das Pferdchen die Pferdchen

Worttrennung:

Pferd·chen, Plural: Pferd·chen

Aussprache:

IPA: [ˈp͡feːɐ̯tçən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Pferdchen (Info)
Reime: -eːɐ̯tçən

Bedeutungen:

[1] verniedlichend: Pferd

Herkunft:

Ableitung (Diminutivum) zu dem Substantiv Pferd mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen

Synonyme:

[1] Pferdlein, Rösschen, Rösslein

Unterbegriffe:

[1] Hottepferdchen, Pfefferkuchenpferdchen

Beispiele:

[1] Hopp, hopp, hopp, Pferdchen lauf Galopp! Über Stock und über Steine, aber brich dir nicht die Beine! (Kinderreim)
[1] „Großvater, der alte Pferdekenner, sieht sich das Pferdchen an.“[1]
[1] „Ganz ausser Atem lief der Fuhrmann in seinen Bastschuhen um den Wagen herum und schob Steine unter die schienenlosen Hinterräder; dann begann er seinem ruhig dastehenden Pferdchen den Umlaufriemen in Ordnung zu bringen.“[2]

Wortbildungen:

Pferdchensprung, Seepferdchen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Pferdchen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Pferdchen
[1] Duden online „Pferdchen

Quellen:

  1. Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983, Seite 56 f.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 991f. Russische Urfassung 1867.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: pferchend