Anorak
Anorak (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Anorak | die Anoraks |
| Genitiv | des Anoraks | der Anoraks |
| Dativ | dem Anorak | den Anoraks |
| Akkusativ | den Anorak | die Anoraks |
 |
Worttrennung:
- Ano·rak, Plural: Ano·raks
Aussprache:
- IPA: [ˈanoʁak]
- Hörbeispiele:
Anorak (Info)
Bedeutungen:
- [1] windabweisende Schlupfjacke, die nur eine Öffnung für den Kopf besitzt
Herkunft:
- Das Wort wurde in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entlehnt[1] und stammt aus der Sprache der westgrönländischen Inuit, dem Kalaallisut. annoraaq bedeutet in dieser Sprache "etwas gegen den Wind".
Synonyme:
- [1] Windjacke
Oberbegriffe:
- [1] Jacke, Kleidungsstück, Kleidung
Unterbegriffe:
- [1] Parka
Beispiele:
- [1] Bei schlechtem Wetter sind Anoraks sehr angenehm.
- [1] „Auch treibt sich da ein gewisses keltisches Element herum zwischen den Anoraks und Fellmützen - lange Nasen - häufiger dabei in den Gesichtern von Frauen.“[2]
- [1] „Wenn sie mit Züpfner Kinder haben sollte, könnte sie ihnen weder Anoraks anziehen noch flottgeschrittene, helle Regenmäntel, sie mußte ihre Kinder ohne Mantel laufen lassen, denn wir hatten über alle Mantelsorten ausgiebig gesprochen.“[3]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] windabweisende Schlupfjacke, die nur eine Öffnung für den Kopf besitzt
|
- Wikipedia-Artikel „Anorak“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Anorak“
- [(1)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Anorak“
- [1] The Free Dictionary „Anorak“
- [1] Duden online „Anorak“
Quellen:
- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Anorak“.
- ↑ Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 9. Isländisches Original 2009.
- ↑ Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 255.