| dbo:abstract
|
- Vigevano (Avgevan en llombard) és un municipi llombard, situat a la província de Pavia i actualment sota administració de la República Italiana. L'any 2007 tenia 60.071 habitants. (ca)
- Vigevano je italské město v oblasti Lombardie, do jeho katastrálního území zasahuje i . (cs)
- فيدجيفانو (بالإيطالية: Vigevano)، مدينة في شمال إيطاليا في مقاطعة بافيا ضمن إقليم لومبارديا، تمتلك عدد كبير من الكنوز الفنية، وتجرى بها أعمال صناعية ضخمة كما أنها مركز مهم لزراعة الأزر، عدد سكانها 59.964 نسمة. (ar)
- Vigevano (deutsch veraltet: Vigen) ist eine Stadt in der Provinz Pavia, Italien mit 63.623 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Sehenswert ist der rechteckige Platz Piazza Ducale mit zahlreichen Renaissancebauten und die Schlossanlage Castell Sforzesco. (de)
- Vigevano [viĝEvano] estas komunumo de Italio. En la loka okcident-lombarda lingvo ĝi nomiĝas Avgévan. La tuta teritorio de la komunumo situas en la Naturparko de la Tiĉina Valo, ĉe la dekstra flanko de rivero Tiĉino. La rivero fluas preter la urbo ĉirkaŭ 3 km de ties centro; ĝia alia flanko apartenas al la provinco Milano. La du ĉefaj preĝejoj estas la katedralo de Ambrozio de Milano kaj la preĝejo de , en kies kripto estas entombigita la beatulo Matteo Carreri, eklezia protektanto de la urbo, kiu tie vivis kaj en 1470 mortis. (eo)
- Vigevano Italiako udalerri bat da. Paviako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 63.153 biztanle ditu, 81,37 eta 82,27 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Vigevano (Vigèvan en el dialecto local) es una ciudad y municipio de 59 964 habitantes de la provincia de Pavía, Región de Lombardía, enteramente contenida en el Parque del Ticino. Posee muchos tesoros artísticos y dirige un amplio negocio industrial. Está en el centro de un distrito llamado Lomellina, un gran centro agrícola de cultivo de arroz. (es)
- Vigevano merupakan sebuah kota di Italia. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di region Piedmont. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 63.355 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 770 jiwa/km². (in)
- Vigevano est une ville italienne de la province de Pavie dans la région de Lombardie en Italie. (fr)
- Vigevano (Italian pronunciation: [viˈˈdʒɛːvano, -ˈdʒeː-]; Western Lombard: Avgevan) is a town and comune in the province of Pavia, Lombardy in northern Italy. A historic art town, it is also renowned for shoemaking and is one of the main centres of Lomellina, a rice-growing agricultural district. Vigevano received the honorary title of city with a decree of Duke Francis II Sforza on 2 February 1532. It is famed for its beautiful Renaissance "Piazza Ducale" in the centre of the town. (en)
- Vigevano is een stad in de Noord-Italiaanse provincie Pavia (regio Lombardije). De stad is de officieuze hoofdstad van de streek Lomellina. Vigevano is gesticht door de Romeinen maar groeide het meest onder het bewind van de Visconti en de Sforza. Tegenwoordig is Vigevano een belangrijke industrieplaats die vooral in de schoenenindustrie gespecialiseerd is. In de vijftiende eeuw werden de monumenten rondom het gebouwd in opdracht van Ludovico il Moro. In het begin van de 20e eeuw werd het plein verfraaid met geometrische mozaïeken. Hiervoor werden witte en zwarte steentjes uit de nabije rivier de Po gebruikt. De twee belangrijkste gebouwen aan dit plein zijn de Duomo of Cattedrale di Sant’Ambrogio met zijn renaissancegevel, en de . (nl)
- ヴィジェーヴァノ（イタリア語: Vigevano）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある都市であり、その周辺地域を含む人口約6万2000人の基礎自治体（コムーネ）。 イタリアにおける製靴業の中心都市である。パヴィーア県においては県都パヴィーアに次ぐ第二の都市である。 (ja)
- Vigevano (IPA: [viˈʤevano] o [viˈʤɛvano], Avgevan in dialetto vigevanese) è un comune italiano di 62 342 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Centro industriale di rilievo nazionale, Vigevano è nota per essere stata a lungo uno dei principali centri di produzione di scarpe nel mondo. Nel 1866 vi sorse il primo calzaturificio a modello industriale, aprendo una stagione che nel secolo successivo avrebbe portato il capoluogo lomellino a produrre decine di milioni di scarpe esportate in tutto il mondo, guadagnandosi l'appellativo di "capitale della scarpa". Ancora oggi il Museo internazionale della calzatura, ospitato nei locali del Castello Sforzesco, conserva le testimonianze di un periodo cruciale della storia industriale italiana. Il comune è il secondo della provincia per numero di abitanti dopo il capoluogo e primo per superficie, compreso interamente nel parco naturale lombardo della Valle del Ticino. Ha a lungo goduto di diverse autonomie nel corso della sua storia, già libero comune federato nella seconda Lega Lombarda e capoluogo del Vigevanasco, oltre che sede vescovile. È stata inoltre la prima città lombarda ad aver ottenuto in epoca moderna il titolo di città. (it)
- Vigevano – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Pawia, na Nizinie Padańskiej. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 54 672 osoby, 666,7 os./km². Duży ośrodek przemysłu obuwniczego, nadto przemysł chemiczny, skórzany, włókienniczy, papierniczy, spożywczy (łuszczarnie ryżu). Od ok. 1250 pod zwierzchnictwem Mediolanu. W 1748 włączone do Królestwa Sardynii. Miejsce urodzenia (2 lutego 1494) Bony Sforzy, późniejszej królowej Polski. Zabytki: katedra (XIV, XVI, XVII wiek), plac zaprojektowany przez D. Bramantego (1492) z arkadowymi podcieniami (Piazza Ducale), zamek (XIV, XV wiek). (pl)
- Vigevano är en ort och kommun i provinsen Pavia och i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 63 426 invånare (2018). Vigevano är belägen cirka 35 km söder om Milano vid floden Ticino. Känd är den rektangulära Piazza Ducale med renässansbyggnader runt slottet Castell Sforzesco. Romarna kallade staden Victumulae och den har påverkats av det andra puniska kriget i slaget vid Ticinus mot Hannibal 218 f.Kr.. (sv)
- Vigevano (pronúncia Vigévano) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 54.672 habitantes. Estende-se por uma área de 82 km², tendo uma densidade populacional de 667 hab/km². Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Bereguardo, Besate (MI), Borgo San Siro, Cassolnovo, Cilavegna, Gambolò, Gravellona Lomellina, Morimondo (MI), Mortara, Motta Visconti (MI), Parona. (pt)
- Віджевано (італ. Vigevano) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Павія. Віджевано розташоване на відстані близько 480 км на північний захід від Рима, 31 км на південний захід від Мілана, 27 км на північний захід від Павії. Населення — 63 442 особи (2014).Покровитель — Sant Ambrogio (protettore Beato Matteo Carreri). (uk)
- Видже́вано (итал. Vigevano [viˈʤɛvano], ломб. Avgévan, Vigévan) — итальянский город в провинции Павия, расположенный в местности , известной своими рисовыми полями. Население составляет 59 964 человека (на 2004 г.), плотность населения — 667 чел./км². Занимает площадь 82 км². Почтовый индекс — 27029. Телефонный код — 0381. Впервые появляется в истории в X веке в связи с охотничьими забавами короля Ардуина. До 1328 г. Виджевано — самостоятельный город гибеллинской ориентации, затем владение миланских герцогов дома Висконти. Лодовико Сфорца построил на холме в Виджевано замок (1492-94) в стиле, переходном от готики к ренессансу. В замке Сфорцеско достойны примечания спроектированная Браманте часовая башня, «дамская лоджия» Беатриче д’Эсте и крытая подъездная галерея для экипажей. Одновременно с замком была разбита герцогская площадь, или пьяцца Дукале, — яркое воплощение градостроительных идеалов кватроченто (предположительно, проект составил Антонио Филарете). (ru)
- 维杰瓦诺（意大利语：Vigevano）是意大利伦巴第大区帕维亚省的一个镇。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vigevano (Avgevan en llombard) és un municipi llombard, situat a la província de Pavia i actualment sota administració de la República Italiana. L'any 2007 tenia 60.071 habitants. (ca)
- Vigevano je italské město v oblasti Lombardie, do jeho katastrálního území zasahuje i . (cs)
- فيدجيفانو (بالإيطالية: Vigevano)، مدينة في شمال إيطاليا في مقاطعة بافيا ضمن إقليم لومبارديا، تمتلك عدد كبير من الكنوز الفنية، وتجرى بها أعمال صناعية ضخمة كما أنها مركز مهم لزراعة الأزر، عدد سكانها 59.964 نسمة. (ar)
- Vigevano (deutsch veraltet: Vigen) ist eine Stadt in der Provinz Pavia, Italien mit 63.623 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Sehenswert ist der rechteckige Platz Piazza Ducale mit zahlreichen Renaissancebauten und die Schlossanlage Castell Sforzesco. (de)
- Vigevano [viĝEvano] estas komunumo de Italio. En la loka okcident-lombarda lingvo ĝi nomiĝas Avgévan. La tuta teritorio de la komunumo situas en la Naturparko de la Tiĉina Valo, ĉe la dekstra flanko de rivero Tiĉino. La rivero fluas preter la urbo ĉirkaŭ 3 km de ties centro; ĝia alia flanko apartenas al la provinco Milano. La du ĉefaj preĝejoj estas la katedralo de Ambrozio de Milano kaj la preĝejo de , en kies kripto estas entombigita la beatulo Matteo Carreri, eklezia protektanto de la urbo, kiu tie vivis kaj en 1470 mortis. (eo)
- Vigevano Italiako udalerri bat da. Paviako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 63.153 biztanle ditu, 81,37 eta 82,27 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Vigevano (Vigèvan en el dialecto local) es una ciudad y municipio de 59 964 habitantes de la provincia de Pavía, Región de Lombardía, enteramente contenida en el Parque del Ticino. Posee muchos tesoros artísticos y dirige un amplio negocio industrial. Está en el centro de un distrito llamado Lomellina, un gran centro agrícola de cultivo de arroz. (es)
- Vigevano merupakan sebuah kota di Italia. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di region Piedmont. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 63.355 jiwa dan memiliki luas wilayah 82 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 770 jiwa/km². (in)
- Vigevano est une ville italienne de la province de Pavie dans la région de Lombardie en Italie. (fr)
- Vigevano (Italian pronunciation: [viˈˈdʒɛːvano, -ˈdʒeː-]; Western Lombard: Avgevan) is a town and comune in the province of Pavia, Lombardy in northern Italy. A historic art town, it is also renowned for shoemaking and is one of the main centres of Lomellina, a rice-growing agricultural district. Vigevano received the honorary title of city with a decree of Duke Francis II Sforza on 2 February 1532. It is famed for its beautiful Renaissance "Piazza Ducale" in the centre of the town. (en)
- ヴィジェーヴァノ（イタリア語: Vigevano）は、イタリア共和国ロンバルディア州パヴィーア県にある都市であり、その周辺地域を含む人口約6万2000人の基礎自治体（コムーネ）。 イタリアにおける製靴業の中心都市である。パヴィーア県においては県都パヴィーアに次ぐ第二の都市である。 (ja)
- Vigevano är en ort och kommun i provinsen Pavia och i regionen Lombardiet i Italien. Kommunen hade 63 426 invånare (2018). Vigevano är belägen cirka 35 km söder om Milano vid floden Ticino. Känd är den rektangulära Piazza Ducale med renässansbyggnader runt slottet Castell Sforzesco. Romarna kallade staden Victumulae och den har påverkats av det andra puniska kriget i slaget vid Ticinus mot Hannibal 218 f.Kr.. (sv)
- Vigevano (pronúncia Vigévano) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 54.672 habitantes. Estende-se por uma área de 82 km², tendo uma densidade populacional de 667 hab/km². Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Bereguardo, Besate (MI), Borgo San Siro, Cassolnovo, Cilavegna, Gambolò, Gravellona Lomellina, Morimondo (MI), Mortara, Motta Visconti (MI), Parona. (pt)
- Віджевано (італ. Vigevano) — місто та муніципалітет в Італії, у регіоні Ломбардія, провінція Павія. Віджевано розташоване на відстані близько 480 км на північний захід від Рима, 31 км на південний захід від Мілана, 27 км на північний захід від Павії. Населення — 63 442 особи (2014).Покровитель — Sant Ambrogio (protettore Beato Matteo Carreri). (uk)
- 维杰瓦诺（意大利语：Vigevano）是意大利伦巴第大区帕维亚省的一个镇。 (zh)
- Vigevano (IPA: [viˈʤevano] o [viˈʤɛvano], Avgevan in dialetto vigevanese) è un comune italiano di 62 342 abitanti della provincia di Pavia in Lombardia. Centro industriale di rilievo nazionale, Vigevano è nota per essere stata a lungo uno dei principali centri di produzione di scarpe nel mondo. Nel 1866 vi sorse il primo calzaturificio a modello industriale, aprendo una stagione che nel secolo successivo avrebbe portato il capoluogo lomellino a produrre decine di milioni di scarpe esportate in tutto il mondo, guadagnandosi l'appellativo di "capitale della scarpa". Ancora oggi il Museo internazionale della calzatura, ospitato nei locali del Castello Sforzesco, conserva le testimonianze di un periodo cruciale della storia industriale italiana. Il comune è il secondo della provincia per numer (it)
- Vigevano is een stad in de Noord-Italiaanse provincie Pavia (regio Lombardije). De stad is de officieuze hoofdstad van de streek Lomellina. Vigevano is gesticht door de Romeinen maar groeide het meest onder het bewind van de Visconti en de Sforza. Tegenwoordig is Vigevano een belangrijke industrieplaats die vooral in de schoenenindustrie gespecialiseerd is. (nl)
- Vigevano – miasto i gmina we Włoszech, w regionie Lombardia, w prowincji Pawia, na Nizinie Padańskiej. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 54 672 osoby, 666,7 os./km². Duży ośrodek przemysłu obuwniczego, nadto przemysł chemiczny, skórzany, włókienniczy, papierniczy, spożywczy (łuszczarnie ryżu). Od ok. 1250 pod zwierzchnictwem Mediolanu. W 1748 włączone do Królestwa Sardynii. Miejsce urodzenia (2 lutego 1494) Bony Sforzy, późniejszej królowej Polski. (pl)
- Видже́вано (итал. Vigevano [viˈʤɛvano], ломб. Avgévan, Vigévan) — итальянский город в провинции Павия, расположенный в местности , известной своими рисовыми полями. Население составляет 59 964 человека (на 2004 г.), плотность населения — 667 чел./км². Занимает площадь 82 км². Почтовый индекс — 27029. Телефонный код — 0381. Впервые появляется в истории в X веке в связи с охотничьими забавами короля Ардуина. До 1328 г. Виджевано — самостоятельный город гибеллинской ориентации, затем владение миланских герцогов дома Висконти. (ru)
|