dbo:abstract
|
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer (* 5 de setembre de 1896 a , avui a Viena; † 23 de desembre de 1966 a Viena), conegut habitualment com a Heimito von Doderer, fou un escriptor austríac. La seva obra més famosa és la novel·la (publicat el 1951), i la més extensa és (1956). Fou nominat al Premi Nobel de Literatura cinc vegades. (ca)
- Franz Carl Heimito von Doderer (5. září 1896 Hadersdorf-Weidlingau, dnes součást Vídně – 23. prosince 1966 Vídeň) byl rakouský spisovatel. (cs)
- هايميتو فون دوديرير (بالألمانية: Heimito von Doderer). هو كاتب نمساوي ألماني. ولد عام 1896 في فيينا، ومات عام 1966 في المدينة نفسها. اشترك دوديرير في الحرب العالمية الأولى وأُسر من قبل القوات الروسية. انهى دوديرير دراسته للتاريخ عام 1925، وفي عام 1938 مزق أوراقه الحزبية الخاصة بالحزب النازي. وفي عام 1940 تحول إلى الكاثوليكية. واشترك في الحرب العالمية الثانية في سلاح الطيران. وبعد الحرب عمل كاتباً حراً، وحصل على العديد من الجوائز. (ar)
- Heimito von Doderer (* 5. September 1896 in Hadersdorf-Weidlingau, heute in Wien; † 23. Dezember 1966 in Wien; eigentlich Franz Carl Heimito Doderer, bis 10. April 1919: Franz Carl Heimito Ritter von Doderer) war ein österreichischer Schriftsteller und Verfasser vor allem von Romanen und Erzähltexten. Weniger bekannt sind sein (schmales) lyrisches und essayistisches Werk sowie seine Tagebücher. Mit den Großstadtromanen Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre (erschienen 1951) und Die Dämonen (1956), seinem Opus magnum, stellte er die Galionsfigur der österreichischen Literatur der 1950er und der ersten Hälfte der 1960er Jahre dar. (de)
- Heimito von DODERER (naskiĝinta en la 5-a de septembro 1896 en Weidlingau, mortinta en la 23-a de decembro 1966 en Vieno) estis aŭstra verkisto. Per siaj monumentaj romanoj Die Strudelhofstiege kaj Die Dämonen li eksempligis sian teorion pri epike larĝa, objektivisma-realisma rakontado. (eo)
- Franz Carl Heimito, Ritter von Doderer austriar idazlea izan zen. Vienako industrialari aberatsen familia batean jaio zen. Errusiarrek preso hartu zuten Lehen Mundu Gerran 1916an. Boltxebike gobernu berriak askatu zuen, baina ezin izan zuen Austriara itzuli Errusiako Gerra Zibilaren ondorioz. 1920an, azkenean, Siberiatik itzuli ahal izan zen. Preso zegoela, idazteari ekitea erabaki zuen, eta harrezkero olerkiak eta eleberriak argitaratu zituen. 1930eko hamarkadan Alderdi Naziarekin bat egin zuen, baina handik urrunduz joan zen eta 1940an katolizismora bihurtu zen. Bigarren Mundu Gerran ere esku hartu zuen, Frantzia okupatuan eta, azkenean, Norvegian. 1946an Austriara itzuli zen, baina urtebetez debekatuta izan zuen argitaratzea. 1950eko hamarkadatik aurrera arrakasta lortu zuen idazle gisa. (eu)
- Franz Carl Heimito, Ritter von Doderer; known as Heimito von Doderer (5 September 1896 – 23 December 1966) was an Austrian writer. He was nominated for the Nobel Prize in Literature five times. (en)
- Heimito von Doderer, de son nom complet Franz Carl Heimito Ritter von Doderer, né le 5 septembre 1896 à Hadersdorf-Weidlingau, près de Vienne, et mort le 23 décembre 1966 à Vienne, est un écrivain autrichien. (fr)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer , conocido como Heimito von Doderer, fue un escritor austríaco. Está reconocido como uno de los más importantes escritores de dicho país, y de la posguerra en general. Su obra se compone de novelas, narraciones, ensayos, poesía y diarios personales. Es especialmente conocido por sus novelas Las escaleras de Strudlhof (Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre) y Los demonios. Según la crónica del jefe de sección Geyrenhoff (Die Dämonen. Nach der Chronik des Sektionsrates Geyrenhoff). (es)
- Franz Carl Heimito von Doderer was een Oostenrijks schrijver van romans. (nl)
- フランツ・カール・ハイミート・リッター・フォン・ドーデラー (独: Franz Carl Heimito Ritter von Doderer、 1896年9月5日 - 1966年12月23日) は、オーストリアの小説家。代表作は 『シュトルードルホーフ階段 あるいはメルツァーと歳月の深み』、『悪霊』 。日本語訳には『窓の灯 -- 顧問官ユリウス・ツィハールの人間化 -- 』がある。 (ja)
- Heimito von Doderer (Hadersdorf-Weidlingau, 5 settembre 1896 – Vienna, 23 dicembre 1966) è stato uno scrittore austriaco. I suoi romanzi, come La scalinata (1951) e Demoni (pubblicato nel 1956 dopo una gestazione trentennale), presentano contemporaneamente un panorama storico e un'analisi spettrale della società austroungarica in declino, e mostrano come la profonda realtà di un destino personale o nazionale si possa manifestare in avvenimenti discontinui e apparentemente insignificanti. (it)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer, född 5 september 1896 i Hadersdorf-Weidlingau, idag en del av Wien, död 23 december 1966 i Wien, var en österrikisk författare. Han debuterade som lyriker 1923. Hans mest kända verk är romanen Die Strudlhofstiege (1951), hans omfångsrikaste Die Dämonen (1956). Inget av honom har ännu översatts till svenska (2014). (sv)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer (ur. 5 września 1896 w koło Wiednia, zm. 23 grudnia 1966 w Wiedniu) – pisarz austriacki. (pl)
- Heimito von Doderer foi um escritor austríaco. Foi prisioneiro de guerra na Sibéria (1916-1920), doutorou-se em Filosofia em Viena (1925). Na sua narrativa apresenta personagens e caracteres demoníacos e fatalistas, utilizando traços característicos do grotesco e do humor negro. Mostra também influências proustianas nos romances, plenos de barroquismo, em que retrata a Áustria antes da I Guerra Mundial. (pt)
- 多德勒尔(Heimito von Doderer,1896年9月5日-1966年12月23日)是奥地利小说家,作品擅长描写不同历史下的维也纳生活。他曾五次獲得諾貝爾文學獎的提名。多德勒尔最終因腸癌去世。 (zh)
- Франц Карл Гаймі́то Ріттер фон До́дерер (нім. Franz Carl Heimito Ritter von Doderer 5 вересня 1896, Гадерсдорф, під Віднем — 23 грудня 1966, Відень) — австрійський письменник. (uk)
- Франц Карл Хайми́то фон До́дерер (нем. Franz Carl Heimito von Doderer, 5 сентября 1896, Хадерсдорф, под Веной — 23 декабря 1966, Вена) — австрийский писатель. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer (* 5 de setembre de 1896 a , avui a Viena; † 23 de desembre de 1966 a Viena), conegut habitualment com a Heimito von Doderer, fou un escriptor austríac. La seva obra més famosa és la novel·la (publicat el 1951), i la més extensa és (1956). Fou nominat al Premi Nobel de Literatura cinc vegades. (ca)
- Franz Carl Heimito von Doderer (5. září 1896 Hadersdorf-Weidlingau, dnes součást Vídně – 23. prosince 1966 Vídeň) byl rakouský spisovatel. (cs)
- هايميتو فون دوديرير (بالألمانية: Heimito von Doderer). هو كاتب نمساوي ألماني. ولد عام 1896 في فيينا، ومات عام 1966 في المدينة نفسها. اشترك دوديرير في الحرب العالمية الأولى وأُسر من قبل القوات الروسية. انهى دوديرير دراسته للتاريخ عام 1925، وفي عام 1938 مزق أوراقه الحزبية الخاصة بالحزب النازي. وفي عام 1940 تحول إلى الكاثوليكية. واشترك في الحرب العالمية الثانية في سلاح الطيران. وبعد الحرب عمل كاتباً حراً، وحصل على العديد من الجوائز. (ar)
- Heimito von Doderer (* 5. September 1896 in Hadersdorf-Weidlingau, heute in Wien; † 23. Dezember 1966 in Wien; eigentlich Franz Carl Heimito Doderer, bis 10. April 1919: Franz Carl Heimito Ritter von Doderer) war ein österreichischer Schriftsteller und Verfasser vor allem von Romanen und Erzähltexten. Weniger bekannt sind sein (schmales) lyrisches und essayistisches Werk sowie seine Tagebücher. Mit den Großstadtromanen Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre (erschienen 1951) und Die Dämonen (1956), seinem Opus magnum, stellte er die Galionsfigur der österreichischen Literatur der 1950er und der ersten Hälfte der 1960er Jahre dar. (de)
- Heimito von DODERER (naskiĝinta en la 5-a de septembro 1896 en Weidlingau, mortinta en la 23-a de decembro 1966 en Vieno) estis aŭstra verkisto. Per siaj monumentaj romanoj Die Strudelhofstiege kaj Die Dämonen li eksempligis sian teorion pri epike larĝa, objektivisma-realisma rakontado. (eo)
- Franz Carl Heimito, Ritter von Doderer; known as Heimito von Doderer (5 September 1896 – 23 December 1966) was an Austrian writer. He was nominated for the Nobel Prize in Literature five times. (en)
- Heimito von Doderer, de son nom complet Franz Carl Heimito Ritter von Doderer, né le 5 septembre 1896 à Hadersdorf-Weidlingau, près de Vienne, et mort le 23 décembre 1966 à Vienne, est un écrivain autrichien. (fr)
- Franz Carl Heimito von Doderer was een Oostenrijks schrijver van romans. (nl)
- フランツ・カール・ハイミート・リッター・フォン・ドーデラー (独: Franz Carl Heimito Ritter von Doderer、 1896年9月5日 - 1966年12月23日) は、オーストリアの小説家。代表作は 『シュトルードルホーフ階段 あるいはメルツァーと歳月の深み』、『悪霊』 。日本語訳には『窓の灯 -- 顧問官ユリウス・ツィハールの人間化 -- 』がある。 (ja)
- Heimito von Doderer (Hadersdorf-Weidlingau, 5 settembre 1896 – Vienna, 23 dicembre 1966) è stato uno scrittore austriaco. I suoi romanzi, come La scalinata (1951) e Demoni (pubblicato nel 1956 dopo una gestazione trentennale), presentano contemporaneamente un panorama storico e un'analisi spettrale della società austroungarica in declino, e mostrano come la profonda realtà di un destino personale o nazionale si possa manifestare in avvenimenti discontinui e apparentemente insignificanti. (it)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer, född 5 september 1896 i Hadersdorf-Weidlingau, idag en del av Wien, död 23 december 1966 i Wien, var en österrikisk författare. Han debuterade som lyriker 1923. Hans mest kända verk är romanen Die Strudlhofstiege (1951), hans omfångsrikaste Die Dämonen (1956). Inget av honom har ännu översatts till svenska (2014). (sv)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer (ur. 5 września 1896 w koło Wiednia, zm. 23 grudnia 1966 w Wiedniu) – pisarz austriacki. (pl)
- Heimito von Doderer foi um escritor austríaco. Foi prisioneiro de guerra na Sibéria (1916-1920), doutorou-se em Filosofia em Viena (1925). Na sua narrativa apresenta personagens e caracteres demoníacos e fatalistas, utilizando traços característicos do grotesco e do humor negro. Mostra também influências proustianas nos romances, plenos de barroquismo, em que retrata a Áustria antes da I Guerra Mundial. (pt)
- 多德勒尔(Heimito von Doderer,1896年9月5日-1966年12月23日)是奥地利小说家,作品擅长描写不同历史下的维也纳生活。他曾五次獲得諾貝爾文學獎的提名。多德勒尔最終因腸癌去世。 (zh)
- Франц Карл Гаймі́то Ріттер фон До́дерер (нім. Franz Carl Heimito Ritter von Doderer 5 вересня 1896, Гадерсдорф, під Віднем — 23 грудня 1966, Відень) — австрійський письменник. (uk)
- Франц Карл Хайми́то фон До́дерер (нем. Franz Carl Heimito von Doderer, 5 сентября 1896, Хадерсдорф, под Веной — 23 декабря 1966, Вена) — австрийский писатель. (ru)
- Franz Carl Heimito Ritter von Doderer , conocido como Heimito von Doderer, fue un escritor austríaco. Está reconocido como uno de los más importantes escritores de dicho país, y de la posguerra en general. (es)
- Franz Carl Heimito, Ritter von Doderer austriar idazlea izan zen. Vienako industrialari aberatsen familia batean jaio zen. Errusiarrek preso hartu zuten Lehen Mundu Gerran 1916an. Boltxebike gobernu berriak askatu zuen, baina ezin izan zuen Austriara itzuli Errusiako Gerra Zibilaren ondorioz. 1920an, azkenean, Siberiatik itzuli ahal izan zen. Preso zegoela, idazteari ekitea erabaki zuen, eta harrezkero olerkiak eta eleberriak argitaratu zituen. (eu)
|