Train up a child in the way he should go:
and when he is old, he will not depart from it.
and when he is old, he will not depart from it.
Start children off on the way they should go,
and even when they are old they will not turn from it.
and even when they are old they will not turn from it.
Train up a child in the way he should go;
even when he is old he will not depart from it.
even when he is old he will not depart from it.
Train up a child in the way he should go,
And when he is old he will not depart from it.
And when he is old he will not depart from it.
Direct your children onto the right path,
and when they are older, they will not leave it.
and when they are older, they will not leave it.
Train children in the right way,
and when old, they will not stray.
and when old, they will not stray.
Train up a child in the way he should go,
and when he is old he will not depart from it.
and when he is old he will not depart from it.
Train a child in the way he should go,
and he will not deviate from it, even in old age.
and he will not deviate from it, even in old age.