entfernen

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

němčina

[editovat]

výslovnost

[editovat]

sloveso

[editovat]
  • pravidelné
  • tranzitivní

časování

[editovat]
Příčestí činné (=přítomné)
entfernend
Příčestí trpné (=minulé)
entfernt
Pomocné sloveso
haben
Indikativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich entferne wir entfernen
2. du entfernst ihr entfernt
3. er/sie/es entfernt sie entfernen
préteritum 1. ich entfernte wir entfernten
2. du entferntest ihr entferntet
3. er/sie/es entfernte sie entfernten
perfektum 1. ich habe entfernt wir haben entfernt
2. du hast entfernt ihr habt entfernt
3. er/sie/es hat entfernt sie haben entfernt
plusquamperfektum 1. ich hatte entfernt wir hatten entfernt
2. du hattest entfernt ihr hattet entfernt
3. er/sie/es hatte entfernt sie hatten entfernt
futurum 1 1. ich werde entfernen wir werden entfernen
2. du wirst entfernen ihr werdet entfernen
3. er/sie/es wird entfernen sie werden entfernen
futurum 2 1. ich werde entfernt haben wir werden entfernt haben
2. du wirst entfernt haben ihr werdet entfernt haben
3. er/sie/es wird entfernt haben sie werden entfernt haben
konjunktiv I
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich entferne wir entfernen
2. du entfernest ihr entfernet
3. er/sie/es entferne sie entfernen
perfektum 1. ich habe entfernt wir haben entfernt
2. du habest entfernt ihr habet entfernt
3. er/sie/es habe entfernt sie haben entfernt
futurum 1 1. ich werde entfernen wir werden entfernen
2. du werdest entfernen ihr werdet entfernen
3. er/sie/es werde entfernen sie werden entfernen
futurum 2 1. ich würde entfernen wir würden entfernen
2. du würdest entfernen ihr würdet entfernen
3. er/sie/es würde entfernen sie würden entfernen
konjunktiv II
čas osoba aktivum
singulár plurál
préteritum 1. ich entfernte wir entfernten
2. du entferntest ihr entferntet
3. er/sie/es entfernte sie entfernten
plusquamperfektum 1. ich hätte entfernt wir hätten entfernt
2. du hättest entfernt ihr hättet entfernt
3. er/sie/es hätte entfernt sie hätten entfernt
futurum 1 1. ich werde entfernt haben wir werden entfernt haben
2. du werdest entfernt haben ihr werdet entfernt haben
3. er/sie/es werde entfernt haben sie werden entfernt haben
futurum 2 1. ich würde entfernt haben wir würden entfernt haben
2. du würdest entfernt haben ihr würdet entfernt haben
3. er/sie/es würde entfernt haben sie würden entfernt haben
Imperativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 2. entfern entferne
3.
perfektum 2.
3.
Infinitiv
čas aktivum
prézens
perfektum
futurum 1 entfernen werden
futurum 2 entfernt haben werden
Příčestí činné (přítomné)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
slabá nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
smíšená nominativ
genitiv
dativ
akuzativ


význam

[editovat]
  1. odstranit, odstraňovat, dát pryč
    • Wer entfernt den Brautstrauß? Nach einer alten Tradition wird in vielen Regionen der Strauß vom Bräutigam entfernt. – Kdo má odstranit svatební kytici? Dle staré tradice v mnoha regionech odstraňuje kytici ženich.
  2. vzdálit, vzdalovat

synonyma

[editovat]
  1. abnehmen, herausnehmen

související

[editovat]