aimer
francouzština
[editovat]výslovnost
[editovat]
homofony
[editovat]sloveso
[editovat]časování
[editovat]| Oznamovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | aime | aimes | aime | aimons | aimez | aiment |
| Imperfektum | aimais | aimais | aimait | aimions | aimiez | aimaient | |
| Passé simple | aimai | aimas | aima | aimâmes | aimâtes | aimèrent | |
| Futurum I | aimerai | aimeras | aimera | aimerons | aimerez | aimeront | |
| Složené časy |
Passé composé | ai aimé | as aimé | a aimé | avons aimé | avez aimé | ont aimé |
| Plusquamperfektum | avais aimé | avais aimé | avait aimé | avions aimé | aviez aimé | avaient aimé | |
| Passé antérieur | eus aimé | eus aimé | eut aimé | eûmes aimé | eûtes aimé | eurent aimé | |
| Futurum II | aurai aimé | auras aimé | aura aimé | aurons aimé | aurez aimé | auront aimé | |
| Spojovací způsob | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
| 1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
| Jednoduché časy |
Prézens | aime | aimes | aime | aimions | aimiez | aiment |
| Imperfektum | aimasse | aimasses | aimât | aimassions | aimassiez | aimassent | |
| Složené časy |
Passé | aie aimé | aies aimé | ait aimé | ayons aimé | ayez aimé | aient aimé |
| Plusquamperfektum | eusse aimé | eusses aimé | eût aimé | eussions aimé | eussiez aimé | eussent aimé | |
| Podmiňovací způsob | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
| 1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
| Prézens | aimerais | aimerais | aimerait | aimerions | aimeriez | aimeraient |
| Passé | aurais aimé | aurais aimé | aurait aimé | aurions aimé | auriez aimé | auraient aimé |
| Rozkazovací způsob | |||
|---|---|---|---|
| Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
| 2. | 1. | 2. | |
| Prézens | aime | aimons | aimez |
| Passé | aie aimé | ayons aimé | ayez aimé |
| Prézens | Passé | |
|---|---|---|
| Infinitiv | aimer | avoir aimé |
| Přechodník | en aimant | en ayant aimé |
| Příčestí | aimant | aimé |
význam
[editovat]- milovat, mít rád
- Quand on n'a pas ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a. – Když nemáme to, co bychom rádi, je potřeba mít rád to, co máme.