opanovat
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈʔɔpanɔvat]
dělení
[editovat]- opa-no-vat
sloveso
[editovat]- tranzitivní
- dokonavé
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | opanuji | opanuješ | opanuje | opanujeme | opanujete | opanují |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| opanuj | opanujme | opanujte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | opanoval | opanovala | opanovalo | opanovali | opanovaly | opanovala |
| trpné | opanován | opanována | opanováno | opanováni | opanovány | opanována |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| budoucí | opanuje | opanujíc | opanujíce |
význam
[editovat]- dostat pod kontrolu
- Po posledním kole fotbalové ligy pražské kluby opanovaly přední místa tabulky.
- Někdy pudy opanuju, jindy jednám spontánně, teď například onanuju v Křižíkově fontáně.[1]
překlady
[editovat]- dostat pod kontrolu
- angličtina: dominate
- francouzština: dominer
- němčina: beherrschen
- slovenština: opanovať
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2010-05-20]. Heslo opanovat.
- ↑ Karel Plíhal: Jako cool v plotě