minout
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- mi-nout
sloveso
[editovat]- dokonavé
- přechodné či nepřechodné
varianty
[editovat]- (zastarale) minouti
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| budoucí čas | minu | mineš | mine | mineme | minete | minou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| miň | miňme | miňte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | minul | minula | minulo | minuli | minuly | minula |
| trpné | minut | minuta | minuto | minuti | minuty | minuta |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| minulý | minuv | minuvši | minuvše |
význam
[editovat]- pohybem projít okolo předmětu
- Jejich auto po hodině jízdy minulo bývalou celnici.
- (jev) stát se minulostí
- Minuly dva týdny, Honza se však stále nevracel.
- (střela) proletět mimo
- Lučištník dlouho mířil, pak vystřelil, jeho šíp však zcela minul terč.
překlady
[editovat]- projít okolo
- angličtina: pass
- francouzština: passer
- italština: passare
- němčina: vorbeigehen
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-02-24]. Heslo minout.