Template:Script/Hebrew
This template uses TemplateStyles: |
Usage
[edit]This template marks a string as Hebrew script. It is transcluded by {{Script}} and by {{Lang-he-n}}. Do not include it directly, but instead use: {{script|Hebr|‹Hebrew script string›}}.
This template only marks a string as Hebrew script, not as Hebrew language. Therefore, it is not appropriate for actual words in Hebrew. Hebrew words are marked instead like this: {{lang|he|‹Hebrew language string›}}. For entire paragraphs in Hebrew, use {{rtl-para|he|‹Hebrew language string›}}.
Under the hood
[edit]This defines font-families, font-size and a CSS class:
<templatestyles src="Script/styles_hebrew.css" /><span class="script-hebrew" style="font-size: {{{size|115%}}}; {{{style|}}}" dir="rtl">{{{1}}}</span>
This template has two goals:
- The font-family definitions provided by Template:Script/styles_hebrew.css, which will bring an appropriate font to render Hebrew texts for better rendering, especially for texts with nikud.
- The CSS class allows Wikipedia users to specify their own style for Hebrew script text by including a custom font declaration for
.script-hebrew
in their user CSS, see Help:User style.
Examples
[edit]Placing a Hebrew sign in {{script}}:
{{script|Hebr|א}}
The result will be a span with a class attribute, like this:
<span class="script-hebrew" style="font-size: 115%;" dir="rtl">א</span>
Which appears in your browser as:
- א
Without {{script}}:
- א
Please mark all Hebrew text with either {{script|Hebr}} or {{lang|he}}. This will allow users to format all examples of Hebrew text consistently, with their choice of fonts, colours, etc.
How to override fonts in user's preferences
[edit]Any user can use another font with a different size by writing the following on his custom CSS. (see Help:User style)
An example making the font size 137%, and choosing SBL Hebrew to be the main font with 5 additional fonts:
.script-hebrew {
font-size: 137% !important;
font-family: "SBL Hebrew", David, Narkisim,
"Times New Roman", FrankRuehl, Gisha, sans-serif !important;
}
- Font names containing spaces (or any other character than a letter) need to be put between
"
or'
. - The list of fonts should always be terminated by the pseudo-font names "sans-serif" and/or "serif", to allow using the fonts defined in user preferences in their browser, or the fonts set by default in browsers.
- Remember to add the phrase
!important
at the end of the font-size line and at the end of the font-family line, since they are already specified by the template and you want to override them. - You may choose to add the line-height phrase if you wanted to make lines in a paragraph more spaced from each other, or less spaced.
line-height: 125%;
Remember to put it before the }. The more number percentage, the more space is added. If you wanted to decrease the line height spacing, decrease the percentage. You may use any number (e.g. 85% or 140%) or use the special valuenormal
which will properly use the minimum setting of the line-height recommended by each candidate font.