<nowiki>Quadragesimo Anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo anno; 四十年通喻; Quadragesimo anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; 四十週年; 四十周年; クアドラジェジモ・アンノ; 콰드라게시모 안노; Quadragesimo Anno; Quadragesimo anno; 四十周年; Quadragesimo Anno; encíclica de Pío XI, en el 40 aniversario de la Rerum novarum; Enzyklika von Papst Pius XI.; carta encíclica do Papa Pio XI; Ensiklik yang ditulis oleh Paus XI; dokument Kościoła katolickiego; encyclical; encycliek uit 1931; 四十周年; 四十年通谕; Cuadragésimo año</nowiki>