fulgurar
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /fuɫ.ɣuˈɾa/ Occidental: nord-occidental /fuɫ.ɣuˈɾa/ valencià /fuɫ.ɣuˈɾaɾ/, /fuɫ.ɣuˈɾa/
Verb
[modifica]fulgurar intr.
- Brillar intensament.
Sinònims
[modifica]Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simples | Compostes | ||||||
| Infinitiu | fulgurar | haver fulgurat | |||||
| Gerundi | fulgurant | havent fulgurat | |||||
| Participis | fulgurat, fulgurada, fulgurats, fulgurades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | fulguro | fulgures | fulgura | fulgurem | fulgureu | fulguren | |
| fulgure | val | ||||||
| fulguri | sept | ||||||
| fulgur | fulgurau | bal, alg | |||||
| fulguram | bal | ||||||
| Imperfet | fulgurava | fulguraves | fulgurava | fulguràvem | fulguràveu | fulguraven | |
| Passat simple | fulgurí | fulgurares | fulgurà | fulguràrem | fulguràreu | fulguraren | v.cent, eiv |
| Futur | fulguraré | fulguraràs | fulgurarà | fulgurarem | fulgurareu | fulguraran | |
| Condicional | fulguraria | fulguraries | fulguraria | fulguraríem | fulguraríeu | fulgurarien | |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | fulguri | fulguris | fulguri | fulgurem | fulgureu | fulgurin | |
| fulgure | fulgures | fulgure | fulguren | occ | |||
| Imperfet | fulgurés | fulguressis | fulgurés | fulguréssim | fulguréssiu | fulguressin | |
| fulguresses | fulguréssem | fulgurésseu | fulguressen | ||||
| fulguràs | fulgurassis | fulguràs | fulguràssim | fulguràssiu | fulgurassin | bal | |
| fulgurasses | fulguràssem | fulguràsseu | fulgurassen | nota 1 | |||
| fulgurara | fulgurares | fulgurara | fulguràrem | fulguràreu | fulguraren | val | |
| Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | fulgura | fulguri | fulgurem | fulgureu | fulgurin | ||
| fulgurau | bal, alg | ||||||
| fulgure | fulguren | occ | |||||
| Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... fulgurat |
| havem | haveu | ||||||
| Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... fulgurar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... fulgurat |
| Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... fulgurat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... fulgurat |
| Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... fulgurat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
| Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... fulgurar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... fulgurat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... fulgurat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... fulgurat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
| Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. | |||||||
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
| Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Imperfet | fulguràvets | ant | |||||
| fulguravi | fulguràvom | fulguravo | |||||
| fulguraia | fulguraies | fulguraia | fulguràiem | fulguràieu | fulguraien | n-occ | |
| Condicional | fulgurariva | fulgurarives | fulgurariva | fulgurarívem | fulguraríveu | fulgurariven | alg |
| Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
| Present | fulgur | fulgurs | fulgur | ant | |||
| fulguro | fulguros | fulguro | fulgureguem | fulguregueu | n-occ | ||
| Imperfet | fulguressi | fulguressi | sept, alg | ||||
| fulguressa | cent, n-occ | ||||||
| fulgureguessa | fulgureguesses | fulguregués | fulgureguéssom | fulgureguéssou | fulgureguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: ful·gu·rar (3)