cuereta
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /ku.əˈɾɛ.tə/ balear /ku.əˈɾə.tə/, /ku.əˈɾɛ.tə/ Occidental: /ku.eˈɾe.ta/
Nom
[modifica]cuereta f. (plural cueretes)
Sinònims
[modifica]- coeta, coetina, cuera, cueta, enganyapastors, pastorella, pastoreta, piuleta, senyoreta, tetina, tita, titina, xàtxero, xorovita
Hipònims
[modifica]- cuereta blanca (Motacilla alba)
- cuereta groga (Motacilla flava)
- cuereta torrentera (Motacilla cinerea)
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: wagtail (en)
- Asturià: marigarcía (ast) f., llavandera (ast) f., xingalráu (ast) m.
- Castellà: lavandera (es) f.
- Francès: hochequeue (fr) m.
- Italià: batticoda (it) f.
- Romanès: codobatură (ro) f.
Miscel·lània
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot