dorn

Brezhoneg

Testeniekaet en henvrezhoneg (durn).

Meneget er C'hatolikon.

Da geñveriañ gant ar gerioù dwrn en kembraeg, dorn en kerneveureg hag en iwerzhoneg, durnos en galianeg.

dorn /ˈdɔrn/ gourel (daouder : daouarn, daou zorn; — liester : dornioù)

(Korfadurezh) Rann eus korf an den zo e penn ar vrec'h; pemp biz zo ouzh an dorn.
- An dorn mat hag an dorn fall: an dorn dehou hag an dorn kleiz.
- Ha me o tapout ma botoù em dorn ha da garzhañ fonnusañ ma c’hallen. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 163.)
- Gant ma dorn mat ez on akuit a-walc’h, met gant ma dorn fall ne ziverran mann. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 157.)
bizied an dorn, kein an dorn, palv an dorn, meilh an dorn.
(Dre astenn-ster) Meilh-dorn.
reiñ un taol dorn
an daou zorn:
- Hag e tigore he genou kement ha ma daou zorn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Première Partie, 1966, p. 26.)
tuadur
- An hent-se zo ez torn dehou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 134.)
lezel an dorn gant ub
reiñ dorn, reiñ an dorn da ub : reiñ skoaz, skoazell.
reiñ un taol dorn
teurel an dorn war udb
rann eus ur mekanik:
- Dorn ar wenterez. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 135.)
- Dorn ar harr (da neza). — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 135.)

An hini a zalc'ho an askorn
A yelo ar c'hi war-lerc'h e zorn.
Gwell eo karantez leizh an dorn
Evit madoù leizh ar forn. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 312.)
— Gwelloc'h karantez leizh an dorn
Eget aour melen leizh ar forn. — (Youenn Drezen, Itron Varia Garmez, Skrid ha Skeudenn, 1941, Al Liamm, 1977, p. 93.)
Skoed em dorn a dalv din-me
Muioc'h eget daou o vale.
Teod hir, dorn berr.

meilh-dorn