উসমানীয় সাম্রাজ্যের সুলতানদের তালিকা
এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করা প্রয়োজন। এই নিবন্ধটি ইংরেজি ভাষায় লেখা হয়েছে। নিবন্ধটি যদি ইংরেজি ভাষার ব্যবহারকারীদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়ে থাকে তবে, অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি ঐ নির্দিষ্ট ভাষার উইকিপিডিয়াতে তৈরি করুন। অন্যান্য ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা দেখুন এখানে। এই নিবন্ধটি পড়ার জন্য আপনি গুগল অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। কিন্তু এ ধরনের স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম দ্বারা অনুবাদকৃত লেখা উইকিপিডিয়াতে সংযোজন করবেন না, কারণ সাধারণত এই সরঞ্জামগুলোর অনুবাদ মানসম্পন্ন হয় না। |
উসমানীয় সাম্রাজ্যের সুলতান | |
---|---|
Osmanlı padişahları | |
সাম্রাজ্যিক | |
বিস্তারিত | |
শৈলী | জাহাঁপনা
তার রাজকীয় মহিমা |
প্রথম সম্রাট/সম্রাজ্ঞী | প্রথম উসমান (আনু. ১২৯৯–১৩২৩/৪) |
শেষ সম্রাট/সম্রাজ্ঞী | ষষ্ঠ মুহাম্মদ (১৯১৮–১৯২২) |
গঠন | আনু. ১২৯৯ |
বিলোপ | ১ নভেম্বর ১৯২২ (উসমানীয় সালতানাতের বিলুপ্তি) |
বাসভবন |
|
নিয়োগকারী | রাজতন্ত্র |
দাবিদার(গণ) | দুনদার আলী উসমান |
উসমানীয় সাম্রাজ্যের সুলতানগণ (তুর্কি: Osmanlı padişahları ), যারা উসমানীয় রাজবংশের সদস্য ছিলেন, তাঁরা ১২৯৯ সালে অনুমিত সূচনা থেকে শুরু করে ১৯২২ সালে এর বিলোপ পর্যন্ত ট্রান্সকন্টিনেন্টাল সাম্রাজ্যের শাসন করেছিলেন। সর্বোচ্চ সীমায়, উসমানীয় সাম্রাজ্য উত্তরের হাঙ্গেরি থেকে দক্ষিণে ইয়েমেন এবং পশ্চিমে আলজেরিয়া থেকে পূর্বদিকে ইরাক পর্যন্ত একটি অঞ্চল বিস্তৃত ছিল। প্রথমে ১২৮০ এর আগে থেকে সিত শহর থেকে এবং পরে ১৩২৩ বা ১৩২৪ সাল থেকে বার্সা শহর থেকে পরিচালিত হতো, সাম্রাজ্যের রাজধানী অ্যাড্রিয়ানলকে (বর্তমানে ইংরেজিতে এডির্ন নামে পরিচিত) সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল মুরাদ প্রথম দ্বারা বিজয়ের পরে এবং পরে কনস্টান্টিনোপল (বর্তমান ইস্তাম্বুল ) মুহাম্মাদ ফাতিহ দ্বারা জয়ের পরে ১৪৫৩ সালে।[১]
কিংবদন্তি থেকে সত্যকে বোঝার অসুবিধার কারণে উসমানীয় সাম্রাজ্যের শুরুর বছরগুলি বিভিন্ন বর্ণনার বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে। ত্রয়োদশ শতাব্দীর শেষদিকে এই সাম্রাজ্যটি অস্তিত্ব লাভ করেছিল এবং এর প্রথম শাসক ছিলেন প্রথম উসমান, তাঁরই নাম থেকে এই সাম্রাজ্যটির নামকরণ হয়েছিলো। পরবর্তীকালে, প্রায়শই অবিশ্বাস্য উসমানীয় ঐতিহ্য অনুসারে উসমান ছিলেন ওঘুজ তুর্কিদের কায়ে গোত্রের বংশধর।[২] তিনি প্রতিষ্ঠিত উপাধী উসমানীয় রাজবংশ ৩৬ সুলতানের রাজত্বকালে ছয় শতাব্দী ধরে সহ্য করেছিলেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় যে কেন্দ্রীয় শক্তিগুলির সাথে এটি জোটবদ্ধ হয়েছিল তাদের পরাজয়ের ফলে উসমানীয় সাম্রাজ্য অদৃশ্য হয়ে যায়। বিজয়ী মিত্রদের দ্বারা সাম্রাজ্যের বিভক্তকরণ এবং তুরস্কের পরবর্তী স্বাধীনতা যুদ্ধের ফলে ১৯২২ সালে সুলতানতের বিলোপ ঘটে এবং ১৯২২ সালে আধুনিক প্রজাতন্ত্রের জন্ম হয়।[৩]
সুলতানদের তালিকা
[সম্পাদনা]নিচের সারণিতে উসমানীয় সুলতানদের পাশাপাশি কালক্রমে ক্রমানুসারে শেষ উসমানীয় খলিফাকে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। তুঘরা হলো ক্যালিগ্রাফিক সীল বা স্বাক্ষর যা উসমানীয় সুলতানরা ব্যবহার করেছিলেন। এগুলি সমস্ত সরকারি নথির পাশাপাশি মুদ্রায় প্রদর্শিত হয়েছিল এবং সুলতানকে তার প্রতিকৃতির তুলনায় চিহ্নিত করার ক্ষেত্রে অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ ছিল। "নোটস" কলামে প্রতিটি সুলতানের পিতামাতার এবং ভাগ্যের তথ্য রয়েছে। পূর্বের শাসকদের কাছে সাধারণত সুলতানের শাসনকালের অবসান ঘটে এবং তাঁর উত্তরসূরি সিংহাসনে বসার মুহূর্তের মধ্যে একটি সময়ের ব্যবধান থাকে। এর কারণ সেই যুগে উসমানীয়রা সেই চর্চা করেছিল যা ঐতিহাসিক কোয়াটার্টকে " সবচেয়ে বড় পুত্র নয়, বেঁচে থাকার যোগ্যতা" বলে বর্ণনা করেছেন: যখন একজন সুলতান মারা যান, তখন তার পুত্ররা বিজয়ী হওয়ার আগ পর্যন্ত সিংহাসনের জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করতে হয়েছিল। সংঘর্ষ ও সংঘটিত অসংখ্য ভ্রাতৃত্বের কারণে সুলতানের মৃত্যুর তারিখ সর্বদা তার উত্তরসূরির রাজত্বের তারিখের সাথে মিলে না।[৪] ১৬১৭ সালে, উত্তরাধিকার আইন উপর ভিত্তি করে একটি সিস্টেমে যোগ্যতমের উদ্বর্তন থেকে পরিবর্তিত agnatic জ্যেষ্ঠতা اکبریت ekberiyet), যার মাধ্যমে সিংহাসনটি পরিবারের প্রবীণ পুরুষের কাছে চলে যায়। এগুলি পরিবর্তে ব্যাখ্যা করে যে কেন ১৭ ম শতাব্দী থেকে একজন মৃত সুলতান তার নিজের পুত্রের দ্বারা খুব কমই সফল হয়েছিল, তবে সাধারণত কাকা বা ভাইয়ের দ্বারা।[৫] উনিশ শতাব্দীতে আদিমত্বের পরিবর্তে এটিকে ব্যর্থ করার চেষ্টা করা সত্ত্বেও সুলতানতের বিলুপ্তি অবধি অজ্ঞাত জ্যেষ্ঠতা বজায় ছিল।[৬]
তালিকা ছক
[সম্পাদনা]নং | সুলতান | চিত্রকর্ম | রাজত্ব শুরু | রাজত্ব শেষ | তুগরা | নোটসমূহ |
---|---|---|---|---|---|---|
উসমানীয় সাম্রাজ্যের উত্থান (১২৯৯ – ১৪৫৩) | ||||||
১ | প্রথম উসমান গাজী (যোদ্ধা) |
আনু. ১২৯৯ | আনু. ১৩২৬ [৭] | — [c] |
| |
২ | প্রথম ওরহান গাজী (যোদ্ধা) |
আনু. ১৩২৬[৭] | ১৩৬২ |
| ||
৩ | প্রথম মুরাদ সুলতান ই আজম (সর্বাধিক মহিমান্বিত সুলতান) খুদাভেনদিগার (স্রষ্টা ভক্ত) শেহীদ (শহীদ) [১১][b] |
১৩৬২ | ১৫ জুন ১৩৮৯ |
| ||
৪ | প্রথম বায়েজিদ সুলতান-ই রোম (রোমান সাম্রাজ্যের সুলতান) ইয়িলদিরিম (বজ্রকঠোর) |
১৫ জুন ১৩৮৯ | ২০ জুলাই ১৪০২ |
| ||
উসমানীয় গৃহযুদ্ধ[d] (২০ জুলাই ১৪০২ – ৫ জুলাই ১৪১৩) | ||||||
— | ঈসা চেলেবি আনাতলিয়ার উপ-সুলতান |
১৪০৩–১৪০৫ (পশ্চিম আনাতলিয়ান রাজ্যাংশের সুলতান) |
১৪০৬ | — |
| |
— | এমির (আমীর) সুলেমান চেলেবি রুমেলির প্রথম সুলতান |
২০ জুলাই ১৪০২ | ১৭ ফেব্রুয়ারি ১৪১১[১৪] | — |
| |
— | মুসা চেলেবি রুমেলির দ্বিতীয় সুলতন |
১৮ ফেব্রুয়ারি ১৪১১ | ৫ জুলাই ১৪১৩ | — |
| |
— | মেহমেদ চেলেবি আনাতলিয়ার সুলতান |
১৪০৩–১৪০৬ (পূর্ব আনাতলিয়ান রাজ্যাংশের সুলতান) ১৪০৬–১৪১৩ (আনাতলিয়ার সুলতান) |
৫ জুলাই ১৪১৩ | — |
| |
সালতানাত পুনরাধিকার | ||||||
৫ | প্রথম মুহাম্মদ চেলেবি (অমায়িক) কিরিসকি (মাতাল। তার সমর্থনের জন্য ধনুর্গুণ তৈরিকারী) |
৫ জুলাই ১৪১৩ | ২৬ মে ১৪২১ |
| ||
— | মুস্তাফা চেলেবি রুমেলির তৃতীয় সুলতান |
— | জানুয়ারি ১৪১৯ | মে ১৪২২ | — |
|
৬ | দ্বিতীয় মুরাদ কোচা (মহান) |
২৫ জুন ১৪২১ | ১৪৪৪ |
| ||
৭ | দ্বিতীয় মুহাম্মদ ফাতিহ (বিজেতা) فاتح |
১৪৪৪ | ১৪৪৬ |
| ||
(৬) | দ্বিতীয় মুরাদ কোচা (মহান) |
১৪৪৬ | ৩ ফেব্রুয়ারি ১৪৫১ |
| ||
উসমানীয় সাম্রাজ্যের বিস্তার (১৪৫৩ – ১৫৫০) | ||||||
(৭) | দ্বিতীয় মুহাম্মদ কায়সার-ই রোম (রোমান সাম্রাজ্যর কায়সার) ফাতিহ (বিজেতা) فاتح |
৩ ফেব্রুয়ারি ১৪৫১ | ৩ মে ১৪৮১ |
| ||
৮ | দ্বিতীয় বায়েজিদ ভেলি (সাধু) |
১৯ মে ১৪৮১ | ২৫ এপ্রিল ১৫১২ |
| ||
— | জেম সুলতান | ২৮ মে ১৪৮১ | ২০ জুন ১৪৮১ |
| ||
৯ | প্রথম সেলিম ইয়াভুজ (দুঃসাহসিক) খাদেমুল হারামাইন শরিফাইন (মক্কা এবং মদিনার সেবক) |
২৫ এপ্রিল ১৫১২ | ২১ সেপ্টেম্বর ১৫২০ |
| ||
১০ | প্রথম সুলাইমান মুহতেশেম (মহৎ) অথবা কানুনি (নিয়মপ্রবর্তক)قانونى |
৩০ সেপ্টেম্বর ১৫২০ | ৬ সেপ্টেম্বর ১৫৬৬ |
| ||
উসমানীয় সাম্রাজ্যের রূপান্তর /> (১৫৫০ – ১৭০০) | ||||||
১১ | দ্বিতীয় সেলিম সারি(স্বর্ণকেশী) মেস্ত (মাতাল) |
২৯ শে সেপ্টেম্বর ১৫৬৩ সাল | ২১ শে ডিসেম্বর ১৫৭৪ সাল |
| ||
১২ | তৃতীয় মুরাদ | ২২ শে ডিসেম্বর ১৫৭৪ | ১৬ ই জানুয়ারি ১৫৯৫ |
| ||
১৩ | তৃতীয় মুহাম্মদ আদলি (ন্যায়পরায়ণ) |
১৬ ই জানুয়ারি ১৫৯৫ | ২২ শে ডিসেম্বর ১৬০৩ |
| ||
১৪ | প্রথম আহমেদ বাহতি (ভাগ্যবান) |
২২ ডিসেম্বর ১৬০৩ | ২২ নভেম্বর ১৬১৭ |
| ||
১৫ | প্রথম মুস্তাফা দেলি (পাগল) |
২২ নভেম্বর ১৬১৭ | ২৬ ফেব্রুয়ারি ১৬১৮ |
| ||
১৬ | দ্বিতীয় উসমান গেনচ (তরুন) শেহিদ (শহীদ) شهيد |
২৬ ফেব্রুয়ারি ১৬১৮ | ১৯ মে ১৬২২ | |||
(১৫) | প্রথম মুস্তাফা দেলি (পাগল) |
২০ মে ১৬২২ | ১০ সেপ্টেম্বর ১৬২৩ |
| ||
১৭ | চতুর্থ মুরাদ সাহেব-ই কিরান বাগদাদ বিজেতা গাজী (যোদ্ধা) غازى |
১০ সেপৃটেম্বর ১৬২৩ | ৮ ফেব্রুয়ারি ১৬৪০ |
| ||
১৮ | ইব্রাহিম দেলি (পাগল) ক্রিট বিজেতা শহীদ |
৯ ফেব্রুয়ারি ১৬৪০ | ৮ আগস্ট ১৬৪৮ |
| ||
১৯ | চতুর্থ মুহাম্মদ AVCI (শিকারী) গাজী (বিজয়ী যোদ্ধা) غازى |
৮ আগস্ট ১৬৪৮ | ৮ নভেম্বর ১৬৮৭ |
| ||
২০ | দ্বিতীয় সুলাইমান ĠĀZĪ (The Warrior) |
৮ নভেম্বর ১৬৮৭ | ২২ জুন ১৬৯১ |
| ||
২১ | দ্বিতীয় আহমেদ ḪĀN ĠĀZĪ (The Warrior Prince) |
২২ জুন ১৬৯১ | ৬ ফেব্রুয়ারি ১৬৯৫ |
| ||
২২ | দ্বিতীয় মুস্তাফা ĠĀZĪ (The Warrior) |
৬ ফেব্রুয়ারি ১৬৯৫ | ২২ আগস্ট ১৭০৩ | |||
Stagnation and reform of the Ottoman Empire (১৭০০ – ১৮২৭) | ||||||
২৩ | তৃতীয় আহমেদ Tulip Era Sultan ĠĀZĪ (The Warrior) |
২২ আগস্ট ১৭০৩ | ১ অক্টোবর ১৭৩০ | |||
২৪ | প্রথম মাহমুদ ĠĀZĪ (The Warrior) KAMBUR (The Hunchback) |
২ অক্টোবর ১৭৩০ | ১৩ ডিসেম্বর ১৭৫৪ |
| ||
২৫ | তৃতীয় উসমান SOFU (The Devout) |
১৩ ডিসেম্বর ১৭৫৪ | ৩০ অক্টোবর ১৭৫৭ |
| ||
২৬ | তৃতীয় মুস্তাফা YENİLİKÇİ (The First Innovative) |
৩০ অক্টোবর ১৭৫৭ | ২১ জানুয়ারি ১৭৭৪ |
| ||
২৭ | প্রথম আব্দুল হামিদ Abd ūl-Hāmīd (The Servant of God) ISLAHATÇI (The Improver) ĠĀZĪ (The Warrior) |
২১ জানুয়ারি ১৭৭৪ | ৭ এপ্রিল ১৭৮৯ |
| ||
২৮ | তৃতীয় সেলিম BESTEKÂR (The Composer) NİZÂMÎ (Regulative - Orderly) ŞEHÎD (The Martyr) |
৭ এপ্রিল ১৭৮৯ | ২৯ মে ১৮০৭ |
| ||
২৯ | চতুর্থ মুস্তাফা | ২৯ মে ১৮০৭ | ২৮ জুলাই ১৮০৮ |
| ||
Modernization of the Ottoman Empire (১৮২৭ – ১৯০৮) | ||||||
৩০ | দ্বিতীয় মাহমুদ İNKILÂPÇI (The Reformer) ĠĀZĪ (The Warrior) |
২৮ জুলাই ১৮০৮ | ১ জুলাই ১৮৩৯ |
| ||
৩১ | প্রথম আব্দুল মজিদ TANZİMÂTÇI (The Strong Reformist or The Advocate of Reorganization) ĠĀZĪ (The Warrior) |
১ জুলাই ১৮৩৯ | ২৫ জুন ১৮৬১ |
| ||
৩২ | আব্দুল আজিজ BAḪTSIZ (The Unfortunate) ŞEHĪD (The Martyr) |
২৫ জুন ১৮৬১ | ৩০ মে ১৮৭৬ |
| ||
৩৩ | পঞ্চম মুরাদ | ৩০ মে ১৮৭৬ | ৩১ আগস্ট ১৮৭৬ |
| ||
৩৪ | দ্বিতীয় আব্দুল হামিদ Ulû Sultân Abd ūl-Hāmīd Khan (The Sublime Khan) |
৩১ আগস্ট ১৮৭৬ | ২৭ এপ্রিল ১৯০৯ |
| ||
৩৫ | পঞ্চম মুহাম্মদ REŞÂD (Rashād) (The True Path Follower) |
২৭ এপ্রিল ১৯০৯ | ৩ জুলাই ১৯১৮ |
| ||
৩৬ | ষষ্ঠ মুহাম্মদ VAHDETTİN (Wāhīd ād-Dīn) (The Unifier of Dīn (Islam) or The Oneness of Islam) |
৪ জুলাই ১৯১৮ | ১ নভেম্বর ১৯২২ |
| ||
Caliph under the Republic (১ নভেম্বর ১৯২২ – ৩ মার্চ ১৯২৪) | ||||||
— | দ্বিতীয় আব্দুল মজিদ | ১৮ নভেম্বর ১৯২২ | ৩ মার্চ ১৯২৪ | — [c] |
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Stavrides 2001, p. 21
- ↑ Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 122।
- ↑ Glazer 1996, "War of Independence"
- ↑ Quataert 2005, p. 91
- ↑ Quataert 2005, p. 92
- ↑ Karateke 2005, pp. 37–54
- ↑ ক খ Finkel, Caroline (২০০৭)। Osman's dream : the history of the ottoman empire.। Basic Books। পৃষ্ঠা 555। আইএসবিএন 9780465008506।
- ↑ Kafadar, Cemal (১৯৯৫)। Between Two Worlds: The Construction of the Ottoman State। পৃষ্ঠা 60, 122।
- ↑ Lowry, Heath (২০০৩)। The Nature of the Early Ottoman State। SUNY Press। পৃষ্ঠা 153।
- ↑ "Sultan Orhan Gazi"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ Lambton, Ann; Lewis, Bernard (১৯৯৫)। The Cambridge History of Islam: The Indian sub-continent, South-East Asia, Africa and the Muslim west। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 320। আইএসবিএন 9780521223102। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০১৫।
- ↑ "Sultan Murad Hüdavendigar Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan Yıldırım Beyezid Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ Nicholae Jorga: Geschishte des Osmanichen (Trans :Nilüfer Epçeli) Vol 1 Yeditepe yayınları, İstanbul,2009,আইএসবিএন ৯৭৫-৬৪৮০ ১৭ ৩ p 314
- ↑ Nicholae Jorga: Geschishte des Osmanichen (Trans :Nilüfer Epçeli) Vol 1 Yeditepe yayınları, İstanbul, 2009, আইএসবিএন ৯৭৫-৬৪৮০ ১৭ ৩ p 314
- ↑ "Sultan Mehmed Çelebi Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Chronology: Sultan II. Murad Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০৪-০৭।
- ↑ "Chronology: Fatih Sultan Mehmed Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০১০-০৭-১৫।
- ↑ "Sultan II. Bayezid Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ Turkish Language Association, (1960), Belleten, p. 467 (in Turkish)
- ↑ "Yavuz Sultan Selim Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Kanuni Sultan Süleyman Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Selim Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Murad Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Mehmed Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan I. Ahmed"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan I. Mustafa"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Osman Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan IV. Murad Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan İbrahim Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan IV. Mehmed"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Süleyman Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Ahmed Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Mustafa Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Ahmed Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan I. Mahmud Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Osman Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Mustafa Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan I. Abdülhamit Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan III. Selim Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan IV. Mustafa Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Mahmud Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan Abdülmecid Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan Abdülaziz Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan V. Murad Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan II. Abdülhamid Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan V. Mehmed Reşad Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।
- ↑ "Sultan VI. Mehmed Vahdettin Han"। Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism। সংগ্রহের তারিখ ২০০৯-০২-০৬।