Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Numbers 1:3
New International Version
You and Aaron are to count according to their divisions all the men in Israel who are twenty years old or more and able to serve in the army.

New Living Translation
twenty years old or older who are able to go to war. You and Aaron must register the troops,

English Standard Version
From twenty years old and upward, all in Israel who are able to go to war, you and Aaron shall list them, company by company.

Berean Standard Bible
You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions—everyone who can serve in Israel’s army.

King James Bible
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.

New King James Version
from twenty years old and above—all who are able to go to war in Israel. You and Aaron shall number them by their armies.

New American Standard Bible
from twenty years old and upward, whoever is able to go to war in Israel. You and Aaron shall count them by their armies.

NASB 1995
from twenty years old and upward, whoever is able to go out to war in Israel, you and Aaron shall number them by their armies.

NASB 1977
from twenty years old and upward, whoever is able to go out to war in Israel, you and Aaron shall number them by their armies.

Legacy Standard Bible
from twenty years old and upward, whoever is able to go out to war in Israel, you and Aaron shall number them by their armies.

Amplified Bible
from twenty years old and upward, all in Israel who are able to go out to war. You and Aaron shall number them, army by army.

Christian Standard Bible
You and Aaron are to register those who are twenty years old or more by their military divisions—everyone who can serve in Israel’s army.

Holman Christian Standard Bible
You and Aaron are to register those who are 20 years old or more by their military divisions—everyone who can serve in Israel’s army.

American Standard Version
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.

English Revised Version
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.

GOD'S WORD® Translation
who is at least 20 years old. You and Aaron must register everyone in Israel who is eligible for military duty. List them by divisions.

Good News Translation
twenty years old or older who are fit for military service.

International Standard Version
from 20 years and upward. You and Aaron are to register everyone in Israel who is able to go to war, company by company.

Majority Standard Bible
You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions?everyone who can serve in Israel?s army.

NET Bible
You and Aaron are to number all in Israel who can serve in the army, those who are twenty years old or older, by their divisions.

New Heart English Bible
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.

Webster's Bible Translation
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel; thou and Aaron shall number them by their armies.

World English Bible
from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall count them by their divisions.
Literal Translations
Literal Standard Version
from a son of twenty years and upward, everyone going out to the host in Israel, you number them by their hosts, you and Aaron;

Young's Literal Translation
from a son of twenty years and upward, every one going out to the host in Israel, ye do number them by their hosts, thou and Aaron;

Smith's Literal Translation
From the son of twenty years and above, all going forth to war in Israel; ye shall review them according to their armies, thou and Aaron.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
From twenty years old and upwards, of all the men of Israel fit for war, and you shall number them by their troops, thou and Aaron.

Catholic Public Domain Version
from twenty years and above, of all the able-bodied men out of Israel, and you shall number them by their companies, you and Aaron.

New American Bible
You and Aaron shall enroll in companies all the men in Israel of twenty years or more who are fit for military service.

New Revised Standard Version
from twenty years old and upward, everyone in Israel able to go to war. You and Aaron shall enroll them, company by company.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
From twenty years old and upward, all who are able to go forth to war in Israel; you and Aaron your brother shall number them by their armies.

Peshitta Holy Bible Translated
From a son of twenty years and above, everyone who goes out in the army in Israel, you shall number them in their armies, you and Ahron your brother.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: ye shall number them by their hosts, even thou and Aaron.

Brenton Septuagint Translation
from twenty years old and upwards, every one that goes forth in the forces of Israel, take account of them with their strength; thou and Aaron take account of them.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Census of Israel's Warriors
2“Take a census of the whole congregation of Israel by their clans and families, listing every man by name, one by one. 3You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions— everyone who can serve in Israel’s army. 4And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you.…

Cross References
Exodus 30:14
Everyone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the LORD.

Exodus 38:26
a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men.

2 Samuel 24:9
And Joab reported to the king the total number of the troops. In Israel there were 800,000 men of valor who drew the sword, and in Judah there were 500,000.

1 Chronicles 21:5
And Joab reported to David the total number of the troops. In all Israel there were 1,100,000 men who drew the sword, including 470,000 in Judah.

1 Chronicles 27:23-24
David did not count the men aged twenty or under, because the LORD had said that He would make Israel as numerous as the stars of the sky. / Joab son of Zeruiah began to count the men but did not finish. For because of this census wrath came upon Israel, and the number was not entered in the Book of the Chronicles of King David.

Numbers 26:2
“Take a census of the whole congregation of Israel by the houses of their fathers—all those twenty years of age or older who can serve in the army of Israel.”

Numbers 26:4
“Take a census of the men twenty years of age or older, as the LORD has commanded Moses.” And these were the Israelites who came out of the land of Egypt:

Deuteronomy 20:5-9
Furthermore, the officers are to address the army, saying, “Has any man built a new house and not dedicated it? Let him return home, or he may die in battle and another man dedicate it. / Has any man planted a vineyard and not begun to enjoy its fruit? Let him return home, or he may die in battle and another man enjoy its fruit. / Has any man become pledged to a woman and not married her? Let him return home, or he may die in battle and another man marry her.” ...

Judges 20:2
The leaders of all the people and all the tribes of Israel presented themselves in the assembly of God’s people: 400,000 men on foot, armed with swords.

2 Chronicles 25:5
Then Amaziah gathered the people of Judah and assigned them according to their families to commanders of thousands and of hundreds. And he numbered those twenty years of age or older throughout Judah and Benjamin and found 300,000 chosen men able to serve in the army, bearing the spear and shield.

2 Chronicles 17:14-18
These are their numbers according to the houses of their fathers: From Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, and with him 300,000 mighty men of valor; / next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000; / and next to him, Amasiah son of Zichri, the volunteer for the LORD, and with him 200,000 mighty men of valor. ...

Luke 2:1-3
Now in those days a decree went out from Caesar Augustus that a census should be taken of the whole empire. / This was the first census to take place while Quirinius was governor of Syria. / And everyone went to his own town to register.

Acts 1:15
In those days Peter stood up among the brothers (a gathering of about a hundred and twenty) and said,

Acts 2:41
Those who embraced his message were baptized, and about three thousand were added to the believers that day.

Acts 4:4
But many who heard the message believed, and the number of men grew to about five thousand.


Treasury of Scripture

From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: you and Aaron shall number them by their armies.

twenty

Numbers 14:29
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,

Numbers 32:11
Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me:

Exodus 30:14
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.

able

Numbers 26:2
Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their fathers' house, all that are able to go to war in Israel.

Deuteronomy 3:18
And I commanded you at that time, saying, The LORD your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all that are meet for the war.

Deuteronomy 24:5
When a man hath taken a new wife, he shall not go out to war, neither shall he be charged with any business: but he shall be free at home one year, and shall cheer up his wife which he hath taken.

by their

Numbers 33:1
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.

Exodus 12:17
And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.

Jump to Previous
Aaron Able Armies Army Company Divisions Forth Host Hosts Israel Military Numbered Serve Service Twenty Upward War
Jump to Next
Aaron Able Armies Army Company Divisions Forth Host Hosts Israel Military Numbered Serve Service Twenty Upward War
Numbers 1
1. God commands Moses to number the people
5. The princes of the tribes
17. The number of every tribe
47. The Levites are exempted for the service of the Lord














You and Aaron are to number
This directive is given to Moses and Aaron, emphasizing their leadership roles. Moses, as the prophet and leader, and Aaron, as the high priest, are responsible for organizing the people. This census is not merely a counting but a divinely ordained task, highlighting the importance of order and structure in the community of Israel. The act of numbering signifies preparation and readiness, often seen in military contexts throughout the Bible.

those who are twenty years of age or older
The age of twenty is significant as it marks the transition into adulthood and eligibility for military service. This age requirement underscores the importance of maturity and responsibility in serving the nation. In ancient Near Eastern cultures, this age was commonly associated with the ability to bear arms and participate in communal defense. The age of twenty is also mentioned in other parts of the Bible, such as in Exodus 30:14, where it is the age for contributing to the sanctuary.

by their divisions
The term "divisions" refers to the organization of the tribes into military units. This structure is crucial for maintaining order and efficiency in both military and community life. The division of the tribes into units reflects the broader theme of orderliness found throughout the Pentateuch, where God establishes systems and hierarchies for the functioning of His people. This organization is mirrored in the New Testament, where the Church is described as a body with many parts, each with its own function (1 Corinthians 12:12-27).

everyone who can serve in Israel’s army
This phrase highlights the primary purpose of the census: to prepare for military engagement. The Israelites are on the brink of entering the Promised Land, and readiness for battle is essential. The concept of serving in the army is tied to the idea of being part of God's covenant people, who are called to defend and uphold His promises. This military service is not just a civic duty but a spiritual one, as the battles they face are seen as part of God's divine plan. The theme of spiritual warfare is echoed in the New Testament, where believers are called to put on the full armor of God (Ephesians 6:10-18).

Persons / Places / Events
1. Moses
The leader of the Israelites, chosen by God to lead His people out of Egypt and through the wilderness. He is tasked with taking a census of the men eligible for military service.

2. Aaron
Moses' brother and the first high priest of Israel. He assists Moses in the census and serves as a spiritual leader for the people.

3. Israel
The nation chosen by God, consisting of the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. At this point, they are in the wilderness, preparing to enter the Promised Land.

4. The Wilderness of Sinai
The location where the Israelites are camped when God commands the census. It is a place of testing and preparation for the people of Israel.

5. The Census
An event commanded by God to count the men eligible for military service, signifying preparation for future battles and the organization of the community.
Teaching Points
Obedience to God's Commands
The census was a direct command from God, illustrating the importance of obedience in even seemingly mundane tasks. Believers are called to obey God's instructions in all areas of life.

Preparation for Spiritual Battles
Just as the Israelites prepared for physical battles, Christians must prepare for spiritual warfare. This involves being equipped with the armor of God and being ready to stand firm in faith.

Community and Responsibility
The census highlights the importance of community and the responsibility each member has. In the church, every believer has a role to play in the body of Christ.

Trust in God's Provision
The organization of the army demonstrates trust in God's provision and plan. Believers are encouraged to trust that God equips and provides for His people in every situation.(3) From twenty years old and upward.--The result of the previous numbering (Exodus 30:12; Exodus 38:26), which was made about six months earlier, and which was probably obtained by counting the number of half-shekels which were paid, as Ithamar appears to have done (Exodus 38:2), exactly corresponds with the result of the present census (Numbers 1:46). But the complete census, or numbering and enrolment of the persons according to tribes, families, and fathers' houses, appears to have been deferred until after the erection of the tabernacle, towards the construction of which the atonement money had been paid. If the whole was done in obedience to the command contained in Exodus 30:12, and was regarded as one transaction, those only would be numbered on the second occasion who had already paid their atonement money. There is nothing impossible in the supposition that the whole of those who had been numbered six months previously were still alive, but no allowance is made, on this supposition, for the number of those who were below twenty years of age at the earlier period, and who had exceeded that age at the later period. Inasmuch, however, as the sum-total in both cases is divisible by ten, and inasmuch as the separate items in this chapter are given in tens (the smallest subdivision of the people which was adopted by Moses, on the recommendation of Jethro, Exodus 18:21), no objection to the historical accuracy of both records can be sustained if it be allowed that the number of those who had attained the age of twenty years since the earlier census corresponded nearly with the number of deaths during the same period. The whole of the objection, however, is removed in a far more satisfactory manner by the supposition that there was only one census. (See the Introduction.) . . . Verse 3. - By their armies. Every citizen was a soldier. The military monarchies of mediaeval or of modern days, with their universal obligation to service in the ranks, have (so far) but followed the example of ancient Israel.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
You
אַתָּ֥ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's 859: Thou and thee, ye and you

and Aaron
וְאַהֲרֹֽן׃ (wə·’a·hă·rōn)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

are to register
תִּפְקְד֥וּ (tip̄·qə·ḏū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

those
אֹתָ֛ם (’ō·ṯām)
Direct object marker | third person masculine plural
Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case

who are twenty
עֶשְׂרִ֤ים (‘eś·rîm)
Number - common plural
Strong's 6242: Twenty, twentieth

years of age
מִבֶּ֨ן (mib·ben)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son

or older
וָמַ֔עְלָה (wā·ma‘·lāh)
Conjunctive waw | Adverb | third person feminine singular
Strong's 4605: The upper part, with prefix upward, above, overhead, from the top

by their divisions—
צָבָ֖א (ṣā·ḇā)
Noun - common singular
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

everyone
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

who can serve
יֹצֵ֥א (yō·ṣê)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

in Israel’s
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל (bə·yiś·rā·’êl)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

army.
לְצִבְאֹתָ֖ם (lə·ṣiḇ·’ō·ṯām)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine plural
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign


Links
Numbers 1:3 NIV
Numbers 1:3 NLT
Numbers 1:3 ESV
Numbers 1:3 NASB
Numbers 1:3 KJV

Numbers 1:3 BibleApps.com
Numbers 1:3 Biblia Paralela
Numbers 1:3 Chinese Bible
Numbers 1:3 French Bible
Numbers 1:3 Catholic Bible

OT Law: Numbers 1:3 From twenty years old and upward all (Nu Num.)
Numbers 1:2
Top of Page
Top of Page