Слова пацана. Кроў на асфальце
«Слова пацана. Кроў на асфальце» (руск.: Слово пацана. Кровь на асфальте) — расійскі крымінальны серыял пра моладзевыя групоўкі Казані канца 1980-х гадоў, зняты рэжысёрам Жорам Крыжоўнікавым на аснове кнігі Роберта Гараева «Слова пацана. Крымінальны Татарстан 1970—2010-х». Галоўныя ролі выконваюць Іван Янкоўскі, Рузіль Мінекаеў, Леон Кемстач, Лізавета Базыкіна, Ганна Перасільд і Анастасія Красоўская.
Серыял зняты кінакампаніяй Toomuch Production сумесна з «НМГ Студия» пры падтрымцы Інстытута развіцця інтэрнэту на заказ анлайн-кінатэатра Start. Прэм’ерны паказ адбыўся 9 лістапада 2023 года ў анлайн-кінатэатрах Wink і Start. Серыял стаў адным з самых гучных расійскіх кінапраектаў 2023 года[1][2][3].
Сюжэт
[правіць | правіць зыходнік]Падзеі карціны адбываюцца ў канцы 1980-х гадоў у Казані. Галоўны герой, чатырнаццацігадовы Андрэй, жыве з мамай і пяцігадовай сястрой. Ён вучыцца ў музычнай школе і часта сутыкаецца з вулічнымі падлеткамі, якія прыгнятаюць яго. Каб абараніць сябе, хлопчык заводзіць сяброўства з адным з гэтых хуліганаў, Маратам. Той дапамагае яму пагрузіцца ў свет вулічнага жыцця. У рэшце рэшт Андрэй далучаецца да банды «Універсам».
У ролях
[правіць | правіць зыходнік]Акцёр | Роля |
---|---|
Іван Янкоўскі | ветэран-«афганец» | Вова Сувораў (Адыдас), лідар групоўкі «Універсам», брат Марата,
Рузіль Мінекаеў | Марат Сувораў (Адыдас-малодшы), член групоўкі «Універсам», малодшы брат Вовы |
Леон Кемстач | Андрэй (Пальто), новы член групоўкі «Універсам» |
Лізавета Базыкіна | Наташа Рудакова, медсястра, дзяўчына Вовы Адыдаса |
Гана Перасільд | Айгуль Ахмерава, дзяўчына Марата |
Анастасія Красоўская | Ірына Сяргееўна, інспектар па справах непаўналетніх, любоўны інтарэс Андрэя |
Сяргей Буруноў | Кірыл Сувораў, бацька Вовы і Марата |
Юлія Аляксандрава | Святлана Міхайлаўна, маці Андрэя |
Антон Васільеў | Ільдар Юнусавіч, маёр міліцыі, палюбоўнік Святланы Міхайлаўны |
Мікіта Калагрывы | Кашчэй, былы лідар групоўкі «Універсам» |
Леў Зулькарнаеў | Вахіт Зімалетдзінаў (Зіма), член групоўкі «Універсам» |
Слава Капейкін | Валера Туркін (Турба), член групоўкі «Універсам» |
Іван Макарэвіч | Джон, саліст музычнага гурта, палюбоўнік Ірына Сяргееўны |
Аляксандр Самойленка малодшы | Дзяніс Каневіч, кіраўнік дружыны |
Варвара Купрына | Юля, малодшая сястра Андрэя |
Мікіта Манец | Кірыл, былы член групоўкі «Універсам» |
Яраслаў Магільнікаў | Міша Цількін (Ералаш), член групоўкі «Універсам» |
Альберт Тавабілаў | Альберт Саліхаў (Лампа), член групоўкі «Універсам» |
Андрэй Максімаў | Жоўты, лідар групоўкі «Бытавыя» |
Рыгор Дуднік | Іскандэр, былы сябар Андрэя, член групоўкі «Раз’езд» |
Уладзімір Вінаградаў | гаспадар відэасалона |
Наталля Патапава | Флюра Габдулаўна, завуч школы |
Вольга Лапшына | цёця Ніна |
Лідзія Ільіна | Паліна Піліпаўна, бабуля Ералаша |
Святлана Смірнова-Кацагаджыева | Дыляра, маці Марата, мачыха Вовы |
Руслана Дароніна | маці Айгуль |
Ільдус Абрахманаў | Ранат, бацька Айгуль |
Эдуард Валодзін | Сіні |
Леў Коткін | Лапаць |
Леў Чарапанаў | Колік Рома |
Саўндтрэк
[правіць | правіць зыходнік]Выканавец / музыка | Трэк |
---|---|
«Аигел» | «Пыяла» |
Solovyova, Ziborov | «Котылу» |
Xloers | Loneliness |
Lunacy | |
Баста | «На заре» |
Віктар Цой, «Кино» | «Перемен» |
Вілі Такараеў | «В шумном балагане» |
«Рыбацкая» | |
Уладзімір Кузьмін | «Только ты и я» |
Ягор Летаў, «Гражданская оборона» | «Зоопарк» |
Ігар Талькоў | «Летний дождь» |
«Комбинация» | «Не забывай» |
«Мираж» | «Новый герой» |
«Снова вместе» | |
«Солнечное лето» | |
«Я не шучу» | |
«Музыка нас связала» | |
Стас Намін, «Цветы» | «Богатырская сила» |
Юрый Шатуноў, «Ласковый май» | «Седая ночь» |
«Розовый вечер» | |
«Ну, что же ты» | |
Аляксандр Сяроў | «Как быть» |
Крыс Кельмі | «Ночное рандеву» |
Nautilus Pompilius | «Я хочу быть с тобой» |
«Меридиан» | «Вокализ» |
«Форум» | «Островок» |
Гісторыя стварэння
[правіць | правіць зыходнік]Сюжэт серыяла будуецца вакол «Казанскага феномену» — гэта зборная назва злачынных груповак Казані, якія складаліся пераважна з непаўналетніх. Сцэнарыст і рэжысёр Жора Крыжоўнікаў і сцэнарыст Андрэй Залатароў абапіраліся на кнігу «Слова пацана. Крымінальны Татарстан 1970—2010-х» (апублікавана ў 2020 годзе). Аўтар кнігі, журналіст Роберт Гараеў, выступіў кансультантам серыяла[4]. Вытворчасцю займаліся кінакампаніі Toomuch Production і «НМГ Студия» пры падтрымцы Інстытута развіцця інтэрнэту[5].
Па словах Залатарова, падрыхтоўка да здымак заняла амаль паўгода. Залатароў і Крыжоўнікаў чыталі даступныя матэрыялы па тэме «казанскага феномену», бралі інтэрв’ю ў былых групоўшчыкаў і міліцыянтаў[6].
Работа над праектам пачалася 1 лютага 2022 года[7]. У пробах прынялі ўдзел амаль 1200 чалавек, з іх адабраны 240[8]. Нягледзячы на тое, што дзеянні серыяла адбываюцца ў Казані, здымкі пераважна вяліся ў Яраслаўлі. Па словах Роберта Гараева, казанская адміністрацыя была супраць здымак у яе горадзе[9][10].
Упаўнаважаная па правах дзіцяці ў Татарстане Ірына Валынец паведаміла, што будзе дамагацца забароны серыяла, у выпадку, калі ён будзе гераізаваць прадстаўнікоў казанскіх АЗГ, а таксама дадала, што серыял «пажадана наогул не здымаць»[11][12]. У падтрымку здымак, у сваю чаргу, выступілі саветнік міністра культуры Татарстана і член журы прэміі «Залатая маска» Ніязаў Ігламаў, а таксама намеснік начальніка ўпраўлення крымінальнага вышуку МУС Рэспублікі Татарстан (1993—1997) Аляксандр Авакумаў. Яны сцвярджалі, што пра «Казанскі феномен» даўно трэба было зняць фільм[13].
12 снежня 2023 года невядомыя апублікавалі працоўныя версіі сёмай і восьмай серый серыяла (яны павінны былі выйсці 14 і 21 снежня адпаведна)[14][15]. Праз тры дні Крыжоўнікаў і Залатароў у відэазвароце паведамілі, што прынялі рашэнне перазняць фінальную восьмую серыю серыяла[15][16]. Пры гэтым афіцыйная версія сёмай серыі была часткова дапрацавана і выйшла, як планавалася, 14 снежня[15]. Як дадаў Крыжоўнікаў, яшчэ «ў раёне трэцяй серыі» яны з Залатаровым зразумелі, што хочуць скончыць гісторыю інакш; пераздымку фіналу яны звязалі з жаданнем зрабіць яе «эмацыйней, вастрэй, чым тое, што ў нас атрымалася раней»[15].
Рэліз і ўспрыманне
[правіць | правіць зыходнік]Серыял уключае восем серый, яго паказ пачаўся 9 лістапада 2023 года ў анлайн-кінатэатрах Wink і Start[17][18].
Папулярнасць
[правіць | правіць зыходнік]У пачатку снежня 2023 года серыял заняў чацвёртае месца ў топ-250 лепшых серыялаў на «Кинопоиск» з рэйтынгам 9 з 10 на аснове больш за 250 тысяч галасоў карыстальнікаў (саступіўшы серыялам «Гульня тронаў», «Ва ўсе цяжкія» і «Семнаццаць імгненняў вясны»)[19]. Па даных сайта, з 4 па 10 снежня праект набраў 4436 балаў, усталяваўшы тым самым рэкорд (папярэднім лідарам з 1566 баламі быў серыял «Гульня ў кальмара» 2021 года)[20]. Рэдакцыя «Кинопоиск» паставіла «Слова пацана» на першае месца ў спісе лепшых расійскіх серыялаў 2023 года[21].
У тым жа месяцы саундтрэк «Пыяла» (с татар. — «шкло») з аднайменнага альбома гурта «Аигел», выпушчанага ў 2020 годзе, узначаліў сусветны чарт Shazam. Акрамя таго, трэк заняў першыя месцы ў «Яндэкс Музыцы», VK, Apple Music у Расіі, Казахстане, Беларусі, Кыргызстане, Латвіі і Эстоніі[22][23][24][25].
Паводле звестак Yandex Wordstat, з 9 лістапада да 6 снежня расіяне за месяц шукалі запыт «Слова пацана» (больш за 45 млн разоў) часцей, чым запыты «вайна ва Украіне» і «СВА» (32,1 млн і 41,4 млн разоў адпаведна) за ўвесь год[26].
Паводле апытання УЦДГМ ад 22 снежня, аб серыяле ведаюць 83% расіян, з якіх 65 % — толькі чулі пра яго, а 18 % — яго глядзелі. З апытаных, якія глядзелі серыял: 80% ацанілі яго станоўча; 82% не згодныя, што серыял згубна ўплывае на моладзь і што яго трэба забараніць; 71% згодны, што серыял пэўна адлюстроўвае падзеі савецкага часу 80-х гадоў[27][28].
Ацэнкі кінакрытыкаў
[правіць | правіць зыходнік]Серыял сабраў у большай ступені станоўчыя водгукі. Крытыкі ў асноўным хвалілі акцёрскую гульню, касцюмы і дэкарацыі, а таксама адсутнасць рамантызацыі бандытызму і гвалту. Больш неадназначны прыём атрымала змрочная выява рэалій 1980-х[29]. РИА Новости пахваліла серыял за атмасферу, якая дакладна адлюстроўвае эпоху позняга СССР. На думку выдання, «фільм не заклікае да гвалту, а паказвае яго бесперспектыўнасць»[30].
Васіль Сцяпанаў у «Камерсант Weekend» адзначаў «раскаваную камеру, добра прыдуманыя масавыя сцэны, захопленую акцёрскую ігру»[31]. Цімур Аліеў на РБК заявіў, што серыял выдатна паказвае «страчанае пакаленне»: «запалоханае, разгубленае, якое спрабуе новае і невядомае на зломе эпох»[32]. Крытык Антон Хітроў у артыкуле для выдання Meduza апісаў карціну як «напэўна, самы своечасовы расійскі серыял, які толькі можна ўявіць»[33].
Кінакрытык Зінаіда Прончанка ў артыкуле для выдання «Холод» адгукнулася аб серыяле негатыўна, назваўшы яго галоўнай праблемай «поўную адсутнасць якога б там ні было развіцця». На яе думку, Гараеў у сваёй кнізе «прапаноўваў чытачам прасачыць эвалюцыю, яна ж дэградацыя — ад канца 1970-х да сярэдзіны 2000-х», у той час як у серыяле «нічога падобнага няма»[19].
Журналіст і крытык Юрый Сапрыкін высока ацаніў серыял і назваў яго «самым народным серыялам года»: «гэта першае ў расійскай гісторыі кіно, якое стала да такой ступені народным, не будучы паказаным па тэлевізары ці не будучы выпушчаным у шырокі пракат. Яно сышло ў народ прама са стрымінг-платформаў. Гэта ў нейкім сэнсе гістарычнае дасягненне»[3].
Інцыдэнт у Іркуцку
[правіць | правіць зыходнік]2 снежня 2023 года ў Іркуцку на аўтобусным прыпынку група падлеткаў забіла 15-гадовага аднагодка, што блізкія загінулага і каментатары ў СМІ звязалі з уплывам серыяла. 4 снежня кіраўнік Камітэта Дзяржаўнай думы па абароне сям’і, пытаннях бацькоўства, мацярынства і дзяцінства Н. А. Астаніна звярнулася ў Следчы камітэт і Раскамнагляд з просьбай праверыць серыял (а таксама іншы серыял — «Харчаблок») на ўтрыманне прапаганды, якая можа прычыніць «шкоду жыццю і здароўю дзяцей, а таксама ўсяму расійскаму грамадству». Дэпутат адзначала, што сцэны серыяла «выклікаюць жах». Паводле яе слоў, узніклыя асцярогі, што «падлеткі пачнуць рамантызаваць злачыннасць, нагледзеўшыся на экранных бандытаў, увасобіліся ў жорсткую рэальнасць». У звароце Астаніна просіць даць ацэнку дзеянням рэжысёра серыяла Жоры Крыжоўнікава, а таксама асоб, якія маюць дачыненне да яго стварэння і выпуску для шырокай аўдыторыі, калі «прагляд серыяла меў уздзеянне на злачынцаў і прывёў да забойства дзіцяці». Таксама яна заклікала праверыць Міністэрства культуры Расіі, якое выдала дазвол на пракат серыяла[34]. МУС зняпраўдзіла сувязь серыяла з забойствам[35]. Стваральнікі серыяла апублікавалі заяву аб сваёй недатычнасці[36]. 9 снежня Раскамнагляд паведаміў, што не знайшоў парушэнняў[37].
Ва Украіне
[правіць | правіць зыходнік]Пааводле ўкраінскіх СМІ, серыял набыў пэўную папулярнасць сярод украінскай аўдыторыі[38][39][40]. Песня «Пыяла» пасля выхаду серыяла ўзначаліла топ-100 Украіны на Apple Music[41].
Гэта стала падставай да актыўных абмеркаванняў адносна прымальнасці спажывання ўкраінцамі расійскага кантэнту падчас расійскага ўварвання ва Украіну[38][42][43]. Такія ўкраінскія дзеячы як тэлевядучая Марыя Ефрасініна і Ірма Вітоўская рэзка асудзілі прагляд серыяла суайчыннікамі, аднак рэжысёр Аляксандр Раднянскі заявіў: «Гэта магічная якасць кіно. Калі яно выклікае цікавасць і давер да герояў і здольна хваляваць, то пераадольвае межы. Нават падчас вайны»[44]. Міністэрства культуры Украіны назвала серыял «варожай прапагандай» і заклікала дзяржаву спыніць распаўсюд серыяла на «пірацкіх» сайтах[45].
Узнагароды і намінацыі
[правіць | правіць зыходнік]- 2023 — Фестываль анлайн-кінатэатраў «Новы сезон»: прыз у катэгорыі «Самы чаканы серыял»[46].
- 2023 — Прэмія часопіса «КиноРепортёр» «Падзея года»: прыз за «Акцёра года» (Іван Янкоўскія, за серыялы «Фішэр», «Плэйліст валанцёра» і «Слова пацана. Кроў на асфальце»)[47].
- 2023 — Премія тэлеканала FashionTV «Fashion New Year Awards 2023» за «Акцёрскі прарыў года» (Леон Кемстач)[48][49].
- 2024 — Прэмія «Белы слон» за «Лепшы серыял»[50];
- 2024 — Прэмія «Кибер Best» выдання Sports.ru: прыз за «Лепшы расійскі серыял»[51].
- 2024 — прэмія «Большая цифра» ў катэгорыі «Арыгінальныя фільмы і серыялы ўласнай вытворчасці»: прыз у катэгорыі «Драмы/меладрамы», прыз глядацкіх сімпатый у катэгорыі «Драмы/меладрамы»[52][53].
- 2024 — Нацыянальная прэмія інтэрнэт-кантэнту: прыз «Голас пакалення» (моладзеваму акцёрскаму ансамблю серыяла)[54].
Заўвагі
[правіць | правіць зыходнік]- ↑ Лариса Малюкова. Чушпаны нашего времени . «Новая газета» (9 снежня 2022). Архівавана з першакрыніцы 20 снежня 2023. Праверана 20 снежня 2023.
- ↑ Лидия Маслова, Елена Анисимова. Почему сериал «Слово пацана» — это «Гарри Поттер» на фактуре позднего СССР? Рассказывает кинокритик Лидия Маслова . «Собака.ru» (19 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 20 снежня 2023. Праверана 20 снежня 2023.
- ↑ а б Юрий Сапрыкин, Константин Крылов. Как «Слово пацана» стало самым народным сериалом года: Юрий Сапрыкин — о роли ностальгии и сравнениях с «Братом» (руск.). Собака.ru (14 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 15 снежня 2023. Праверана 15 снежня 2023.
- ↑ «Слово пацана» — самый обсуждаемый сериал года в России. Подростки копируют его героев, а власти требуют запретить В рейтинге «Кинопоиска» произведение Жоры Крыжовникова опережает «Сопрано» и «Офис» (руск.). «Meduza» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 6 снежня 2023. Праверана 7 снежня 2023.
- ↑ Альперина, Сусанна. Иван Янковский рассказал о сериале «Слово пацана» к выходу первого тизера . Российская газета (23 жніўня 2023). Архівавана з першакрыніцы 24 жніўня 2023. Праверана 24 жніўня 2023.
- ↑ «Взрослые и уважаемые люди»: кем стали прототипы героев сериала «Слово пацана» // «Подмосковье сегодня»
- ↑ «Любимый» режиссер BadComedian снимет сериал про казанский феномен . «ИнКазан» (1 лютага 2022). Архівавана з першакрыніцы 2 лютага 2022. Праверана 13 снежня 2023.
- ↑ Работа над скандальным сериалом про казанский феномен приостановлена . «ИнКазан» (25 красавіка 2022). Архівавана з першакрыніцы 26 красавіка 2022. Праверана 13 снежня 2022.
- ↑ Наргиз Мамедова. «Они считают его позором»: автор книги «Слово пацана» — о том, почему сериал не дали снять в Казани (руск.). 116.ru (5 снежня 2023). Праверана 18 снежня 2023.
- ↑ Авторы сериала "Слово пацана" опровергли, что переснимают в Ярославле финал (руск.). «РИА Новости» (6 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 7 снежня 2023. Праверана 7 снежня 2023.
- ↑ Ирина Волынец пригрозила срывом съемок сериала «Слово пацана» . «Бизнес Online» (8 лютага 2022). Праверана 14 снежня 2023.
- ↑ Волынец хочет свернуть съемки сериала про казанские ОПГ . «ИнКазан» (8 лютага 2022). Архівавана з першакрыніцы 18 красавіка 2022. Праверана 13 ліпеня 2022.
- ↑ Ты пацан или чушпан? Тысячи казанских подростков рванули на кастинг фильма про группировщиков, а взрослые боятся возрождения ОПГ . «Вечерняя Казань» (6 лютага 2022). Архівавана з першакрыніцы 10 мая 2022. Праверана 13 снежня 2023.
- ↑ Стало известно, чем закончится сериал «Слово пацана», – в сеть слили 8-ю серию (спойлер) // «Бизнес Online»
- ↑ а б в г «Финал «Слова пацана» – это татарское лото»: главный сериал года не хочет заканчиваться
- ↑ Создатели сериала «Слово пацана» решили переснять финальную серию. Ранее в сеть утекли черновые версии заключительных эпизодов . Meduza (15 снежня 2023). Праверана 15 снежня 2023.
- ↑ Саблин, Максим. «В городе неспокойно. Двор идёт на двор»: вышел тизер криминальной драмы «Слово пацана» . «Афиша» (23 жніўня 2023). Архівавана з першакрыніцы 24 жніўня 2023. Праверана 24 жніўня 2023.
- ↑ Ёлкин, Илья. Вышел тизер нового сериала Жоры Крыжовникова «Слово пацана» с Иваном Янковским . Российская газета (23 жніўня 2023). Архівавана з першакрыніцы 24 жніўня 2023. Праверана 24 жніўня 2023.
- ↑ а б Пронченко, Зинаида. Утомительная беготня (руск.). «Холод» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Свитшот Адидаса за миллион: 11 рекордов «Слова пацана» в цифрах // «Кинопоиск»
- ↑ Лучшие российские сериалы — 2023: выбор Кинопоиска . «Кинопоиск» (15 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 20 снежня 2023. Праверана 21 снежня 2023.
- ↑ «Пыяла» из «Слова пацана» — главный хит декабря, который попал в топы стримингов и тиктока Песня «Аигел» на татарском языке — о хрупкости. Рассказываем, как она появилась . «Meduza» (2023-12-077). Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2023. Праверана 7 снежня 2023.
- ↑ Группа «Аигел» возглавила топ мирового чарта Shazam . «Инде» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 4 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ «Вымарали из титров сериала»: как мир «шазамит» татарское техно от дуэта «Аигел» (руск.). «Бизнес Online» (30 лістапада 2023). Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Лихопек, Сергей. АИГЕЛ - В титрах не значится (руск.). «Звуки.ру» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 4 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Россияне за месяц интересовались сериалом «Слово пацана» чаще, чем «войной в Украине» за год // «Вёрстка»
- ↑ «Слово пацана» посмотрел каждый шестой россиянин. Слышали о нем — 83 % // «Афиша Daily»
- ↑ «Слово пацана»: послесловие // «ВЦИОМ»
- ↑ "Сожрали страну": так ли вреден сериал "Слово пацана" для молодёжи (руск.). «Московский комсомолец» (5 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ "Слово пацана" — жесть на экране. Стоит ли бояться бандитского сериала (руск.). «РИА Новости» (5 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 6 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Степанов, Василий. Бежать бояться (руск.). «Коммерсантъ Weekend» (3 лістапада 2023). Праверана 12 снежня 2023.
- ↑ «Слово пацана. Кровь на асфальте»: стоит ли смотреть нашумевший сериал . «РБК Life» (13 лістапада 2023). Праверана 12 снежня 2023.
- ↑ «Слово пацана. Кровь на асфальте» — отличный сериал Жоры Крыжовникова о криминальной Казани 1980-х, в которую рискует превратиться Россия 2020-х Авторы не очерняют и не романтизируют молодёжные банды, а пытаются понять их природу (руск.). «Meduza» (26 лістапада 2023). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Гюббе, Алина. Депутат Госдумы Останина попросила СКР и Роскомнадзор проверить сериал «Слово пацана» . «Фонтанка.ру» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 4 снежня 2023. Праверана 5 снежня 2023.
- ↑ МВД отрицает связь убийства подростка в Иркутске с сериалом «Слово пацана» (руск.). «Коммерсантъ» (3 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 5 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Подволоцкий, Алексей. «ОН»: создатели «Слова пацана» отреагировали на убийство школьника в Иркутске (руск.). «Ура.ру» (3 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2023. Праверана 6 снежня 2023.
- ↑ Роскомнадзор не нашел нарушений в сериале «Слово пацана» (руск.). «Коммерсантъ» (9 снежня 2023). Праверана 10 снежня 2023.
- ↑ а б Орлова, Виолетта. В Украине стал популярным российский сериал о молодёжной преступности (руск.). УНИАН (30 лістапада 2023). Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2023. Праверана 2 снежня 2023.
- ↑ Панькив, Ольга. Не "Слово пацана", а украинские фильмы о бандитских 90-х (руск.). «24 канал» (1 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2023. Праверана 2 снежня 2023.
- ↑ Російський серіал потрапив в українські гугл-тренди. Реакції соцмереж (укр.). НТА (1 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 1 снежня 2023. Праверана 2 снежня 2023.
- ↑ Кравчук, Анна. Забыли о войне? Саундтрек к российскому сериалу "Слово пацана" возглавил топ-100 Украины на Apple Music (укр.). «Обозреватель» (4 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 4 снежня 2023. Праверана 4 снежня 2023.
- ↑ В чем опасность российского сериала "Слово пацана": реакции украинцев в сети (руск.). «24 канал» (1 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2023. Праверана 2 снежня 2023.
- ↑ Андрухович, Карина. Російський серіал "Слово пацана" змусив українців забути про війну: чому не варто його дивитися (укр.) (30 лістапада 2023). Архівавана з першакрыніцы 2 снежня 2023. Праверана 2 снежня 2023.
- ↑ «Слово пацана». Почему скандальный российский сериал стал популярным в Украине . Русская служба Би-би-си (9 снежня 2023). Праверана 11 снежня 2023.
- ↑ В Украине стал популярным российский сериал "Слово пацана". Минкульт обратился к блогерам (руск.). Ligamedia (8 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 9 снежня 2023. Праверана 9 снежня 2023.
- ↑ Юсипова, Лариса. «Новый сезон»: «Слово» пацанов (руск.). «Ведомости» (15 верасня 2023). Архівавана з першакрыніцы 7 лістапада 2023. Праверана 7 лістапада 2023.
- ↑ Фильмы «Чебурашка» и «Вызов» получили награды на премии «Событие года» Архівавана 11 студзеня 2024. // «Российская газета»
- ↑ Ольга Бузова, Люся Чеботина, Леон Кемстач из «Слова пацана» и другие селебрити среди гостей Fashion New Year Awards 2023 Архівавана 11 студзеня 2024. // HELLO! Russia
- ↑ Катерина Воскресенская. Леон Кемстач из «Слова пацана» победил в номинации «Актерский прорыв года» (руск.). «Спорт-Экспресс» (20 снежня 2023). Архівавана з першакрыніцы 20 снежня 2023. Праверана 20 снежня 2023.
- ↑ «Слово пацана» признали лучшим сериалом на премии «Белый слон» . «РБК Life» (24 студзеня 2024). Праверана 24 студзеня 2024.
- ↑ Все победители премии Кибер Best // Cyber.Sports.ru
- ↑ Объявлены победители 15 Национальной премии Большая цифра // «ПрофиСинема».
- ↑ «Фишер» и «Слово пацана» получили награды премии «Большая цифра» // «Газета.ru».
- ↑ Национальную премию интернет-контента вручили на Всемирном фестивале молодежи // ТАСС.
Спасылкі
[правіць | правіць зыходнік]- Старонка серыяла на відэасэрвісе Wink