Chapter Text
Howard was dead, to begin with. There is no doubt whatever about that. Wherever his body was, only Mike and his henchman knew, but he had been declared legally dead by the State of New Mexico. Howard Hamlin was as dead as a doornail.
Saul Goodman, of course, knew he was dead. How could it be otherwise? His blood had stained the floor next to the place where Saul had once stood, cowering in fear. Saul was one of only two living people who had seen him die â who also, arguably, had inadvertently caused his death â and the other living person, Kim Wexler, was⊠well, she was out of the picture entirely.Â
Naturally, Saul was not so dreadfully cut up about the sad event. Certainly not. It was part of the past, never to be spoken of again, never to be thought of again. Because Saul Goodman was an excellent lawyer, and his practice was the only thing that mattered.
Howardâs death must be distinctly understood, or nothing wonderful can come of the story I shall soon relate. If, for example, we were not perfectly convinced that Sam Wheat died at the beginning of Ghost, there would be nothing remarkable in his dancing with Molly Jensen later on in the film.
Such is the case with Howard Hamlin.
Saul, while claiming never to think of his deceased former employer, retained hints of the manâs influence over his life. Some law professionals who had known both men whispered behind Saulâs back that he had come to fold his pocket squares just as Hamlin had used to do, and that his suits were a garish, cartoonish, Technicolor imitation of the ones Howard had had tailor-made.
Saul, people said, was a flamboyant, peacocking, screeching, lecherous, needy, covetous sinner. Charming sometimes, perhaps, but ultimately callous and greedy, without true friends or relations. When folks stopped him in the street or outside the courthouse, it was to bestow upon him his own catchphrase â âBetter Call Saul, dude!â â not to say, with genuine warmth, âHey, Saul, my man, how are you? We should catch up soon!â No women hoped for a date with him, for his only âdates,â it was known, were with the women he paid handsomely. No fellow lawyers asked him for legal advice; they merely rolled their eyes, saying, âSaul will be Saul,â expecting him to stretch the acceptable boundaries of the law at every turn. The only adoration he accrued was from the clients he cheerfully exonerated after they committed distasteful, degrading, dastardly deeds.
But what did Saul care! It was the very thing he liked. To burst his way through the crowded paths of life, warning all human sympathy to keep its distance with his brash manner and larger-than-life persona, was his modus operandi.
Once upon a time â of all the good days in the year, on Christmas Eve of 2009 â Saul Goodman sat in his strip mall office, chatting endlessly on his Bluetooth headset about various ambulances to chase. It was cold, but not quite freezing and certainly lacking in snow, for Albuquerque rarely attained the wintry ideals of picturesque Christmas cards with glistening snow coating the streets and sidewalks. If anything, there was the hint of a light drizzle outside, but even this fizzled out mid-afternoon. Now it was nearly closing time; Saul had deigned to close early, at 5:45 p.m. rather than six, given that it was Christmas Eve.
The door of Saulâs office was open, so that he might keep his eye upon his receptionist Francesca Liddy, who in a dismal, cordoned-off area beyond, a sort of tank, was confirming appointments for the following day. Or at least she was attempting to confirm appointments, for very few clients ever answered these calls, and most simply showed up in the morning without making appointments in advance, hoping for the best.
Saul heard the front door open just as he ended a call, and looked up.
âHey, man, merry Christmas,â drawled a mellow voice. âGod bless.â It was the voice of Saulâs occasional bodyguard, Huell Babineaux, who had stumbled into the office, clearly after already having had a few drinks. Upon his head was a Santa hat with âIâm Too Sexyâ written in silvery painted script, and he was wearing a Christmas sweater with a gigantic Rudolph knitted on it.
âWhat? Oh. Christmas. Yeah. Whatever,â Saul replied.
âAw, come on, boss, you donât mean that. Itâs a special day.â
âItâs not even Christmas yet. Itâs the day before Christmas. And tomorrow? Just another Friday. Iâve got Francesca out there confirming appointments as we speak.â
âYou canât be having clients here tomorrow,â Huell said, aghast. âItâs a sacred day. Jesus was born.â
âYou know who else was recently born? A kid whose paternity is in question â as was Jesusâs, I have to assume â and Iâve got a poor beleaguered guy who I need to extricate from the stifling shackles of child support. So yeah, Iâll be working.â
âFrancesca too?â
âFrancesca too.â
Huell gave a resigned sigh. âWell, man, I was gonna invite you to a thing at my house tomorrow, so never mind about that. But if you get bored later, me and Kuby and a few of the guys are going out for drinks at Louieâs, since our families ainât in town. You could come along. Francescaâs welcome too, if she wants.â
Saul, having no better answer ready on the spur of the moment, said, âYeah,â again, and followed it up with âWhatever.â
âIs that a yes or a no?â
âItâs a whatever, Huell! Iâll make it if I make it.â
âHey, donât be a grinch, boss,â said Huell.
âIâm not a grinch,â Saul said irritably, âI just donât do Christmas like some people do. It doesnât mean anything to me.â
âIf you say so,â Huell said, shrugging. The Santa hat nearly slipped off his head, and he righted it. Saul thought he saw something in Huellâs eyes that suggested he knew better, and it caused him to draw up straight in his chair and put his feet on the desk.
âHey, Honey Tits,â he called out to Francesca, âYou all finished out there?â
âI donât respond to that name and you know it,â she called back. âHow âbout I call you Wrinkly Balls? You like that?â
Huell shook his head. âWhy you gotta talk to her like that?â
Saul shrugged bemusedly. âWhat? She doesnât care.â
Huell gave him a look. âYou had a good thing once, you know that? I was there, remember? You got full-on married to Ms. Wexler. What happened to that?â
Saul stood up suddenly and sputtered out a series of coughs and half-syllables. âHey, go enjoy worshiping Jesus or Santa or Krampus or whoever, okay? Iâll call you if and when I need you.â
Huell left Saul standing there with his hands on his hips, looking down at his Bruno Marc loafers, his expression unreadable by Huell. On his way out, Huell gave Francesca a companionable nod. âIn one of his moods today, huh?â he asked.
âYou know it,â she said.
âYou wanna come to the bar with us?â
Francesca smiled tightly and shook her head. âThanks, but no. Iâm going to my brotherâs place. Gonna have dinner with him and his kids.â She gave the most genuine smile Huell had ever seen on her face. âIâve got six nieces and nephews. Theyâre pretty great.â
âNice. Big family, like mine back in Coushatta.â
âYeah, Greg had so many kids, I figured I was under no obligation to produce any for my parents. Fine with me,â she laughed.
Huell stepped over to the polycarbonate window and reached out a hand to Francesca, who blushed a bit and reached hers through the tiny payment window. He took it, and gallantly bent down low to kiss it. âMerry Christmas,â he said.
âAnd a happy new year,â she replied.
Huell sauntered out the door, whistling âFrosty the Snowmanâ as he went.Â
In letting himself out, he had let another person in. The new arrival was a familiar bald gentleman with glasses, a mustache, and a goatee of sorts, and he now attempted to waltz into Saulâs office.
âHey, buddy, hold on,â Francesca said. âItâs almost closing time, White. What gives?â
âI need to see Saul,â Walter White said. âIâd like to make sure all our business is in order before the holidays. Iâll be quite busy.â
Francesca offered Walt a skeptical look. âYouâll be⊠with your family, then? That so?â
âOf course I will!â Walt cried, puffing himself up, âand I donât like your insinuations.â
Saul beckoned him into his office. âHey, Walt. Sit down. Make yourself comfortable.â
âComfortableâ was not a word that Saul necessarily associated with Walter Whiteâs presence anymore. It hadnât always been this way. Sure, Walt had, in technical terms, kidnapped him a year ago, but that was ancient history. For a long while, Saul had simply basked in his non-threatening presence, enjoying the money Walt raked in from his ever-changing methamphetamine enterprise. But ever since Walt had morphed into a stone cold killer â and gotten Saul to unwittingly become an accessory to child poisoning, to boot! â Saul had become a bit more wary of his star client.
Nevertheless, he was undeterred, he regularly told himself. The bottom line was that Walt was his highest-risk, but also highest-reward, client, and Saul vastly preferred to focus on the reward.
Walt sat and went over everything with him: the status of the car wash where Waltâs wife Skyler laundered his money, the distribution of all relevant funds, the upcoming meth cooks scheduled in the houses of unsuspected civilians who just wanted their houses fumigated for pests, and the possibility of loose ends from Waltâs prison murders of a few weeks ago.
âAny whispers of anything suspicious?â Walt asked. âI donât think there are any more threats out there, but I have to make sure that none of those men have people coming to avenge them. Do your clients still talk about Heisenberg?â
âNot as much these days,â Saul said. âI think people think youâre dead, or captured, or maybe that Gus Fring was Heisenberg all along, and, well, now heâs kaput. I havenât heard anyone saying anything about you, good or bad.â
Walt looked disappointed; Saul felt irked. âHey! Thatâs good news, right? Keeping a low profile is a good thing!â
âHmph,â Walt grunted. He had always seemed very concerned with getting credit for things over and above his own safety. Saul could understand wanting to claim credit for oneâs accomplishments. But he felt compelled to remind the man that his situation was, at the moment, enviable.
âIâm just sayinâ... count your blessings! Thereâs no one on your tail, your wife isnât currently nailing her boss, and youâve got money! A lot of it! Enough to pay for a new hooker every night, like me! What could be better than that?â
Walt shook his head and sat back, folding his arms and muttering âso crass.â He looked around the office, taking in the Constitution wallpaper and the styrofoam columns. And he commented, âTo think that I ended up with you as a lawyer. I wanted to go somewhere else, you know. More reputable. Somewhere like, say, Hamlin Hamlin & McGill. But no, here I am with you.â
Saul felt his soul grow dark and blank. âThat firm doesnât exist anymore,â he said gruffly. If Walt had a functioning memory for personal details, heâd remember that Saul had once told him his last name used to be McGill, and might have asked him if Saul had any connection with HHM. But Walt glossed right over it. âAnyway,â Saul continued, âyou really think a swanky place like that would be doing for you what Iâm doing now? I think not, buster!â
Walt grimaced in reluctant submission to his point. Saul felt proud of himself. He could stand up to a murderer now. He was damn good at this job.
Saul stood up. âI think weâre done here, Walt. Have a very merry Christmas.â
âYeah,â Walt said, putting his hands in his pockets and walking out without returning the greeting. Saul made a face at his retreating form. He really did become more and more of a prick every day.
But who cared about that? Walter White meant money, and Saul Goodman adored money. So by the transitive property, Saul Goodman adored Walter White. Indeed, he spoke to Walt more than he spoke to almost anyone these days, save Francesca.
Saul resumed his work with an improved opinion of himself, and in an even more acerbic temper than was usual with him.
Meanwhile the darkness thickened and a fine mist descended upon Albuquerque, which Saul could see out the front glass of his office building as he checked and responded to his emails. The parking lot stood empty, save for two cars: Francescaâs Nissan Versa and a certain Cadillac DeVille whose license plate conspicuously urged passersby to âLWYRUP.â Periodically, Saul would hear a car pass by, invariably with Christmas carols blasting from its speakers. Every time he heard warbling voices declaim in harmony that âa thrill of hope the weary world rejoicesâ or âthe fire is so delightfulâ or something nonsensical about pretending a snowman was Parson Brown, he blew a raspberry at the offending car and clicked on his voice recorder.
âDecember 24th, 2009. New promotion idea: To all the misunderstood folks out there: you pay me for one felony defense, get a misdemeanor defense thrown in, at GET THIS, 30% off!â He was just as animated as though he were recording a real commercial at that moment.
Upon realizing that Francesca was now standing in his doorway, he turned off the recorder. âItâs a good idea, right? I havenât done a promotion like that in at least three months. A felony-misdemeanor combo⊠good stuff, huh?
âDo you ever wonder,â Francesca mused, âif youâre responsible for causing a significant portion of Albuquerqueâs crime, not just defending its criminals?â
He threw out his hands; heâd heard a similar accusation before, and had been equally resistant to it at the time. âSince when has more crime ever been a problem for a defense lawyer? Or for a defense lawyerâs receptionist? You should count your blessings.â
Francesca folded her arms and tapped her foot. âIâm about to take off.â
âOkeydokey.â He looked back at his laptop.
âThereâs a food drive at my niecesâ elementary school for the new year. Any chance you want to throw in some donations?â
Saul looked up interestedly. âOoh! Any chance theyâll do a writeup about it in the paper, and about how charitable the donors are, including a certain pillar of the community, the great philanthropist Saul Goodman?â
âI highly doubt it.â
He scoffed and returned to his emails. âThen just throw in an extra can of soup from yourself and consider it to be from me. I pay you, after all.â
âYouâre just the epitome of generosity, arenât you, Saul,â she says, glowering at him. âSelfless, is what you are.â
âHey, Iâm happy to do it, as long as itâs good for business. If not, whatâs the point? Iâm doing enough for the little guy over here already.â
âYeah, lining your pockets with drug money.â
Saul gave a pointed look at Francescaâs own pocket. âAnd are you complaining about that, H.T.?â
In response, she only glared at him and said, with an eye-roll the circumference of the planet Jupiter, âMerry Christmas.â
âThatâs not until tomorrow!â he reminded her. âYou can save your pleasantries for then.â
âUm. You can not be serious. Iâm not coming in tomorrow.â
Saul gaped at her, affronted. âSo Iâm supposed to, what, just pay you for doing no work?â
âYup, thatâs pretty much how federal holidays work, Saul. Every year.â
Saul rolled his eyes and threw up his hands. âFine. But be in extra early the next day.â
âThe next day is Saturday.â
âUgh, fine. Monday, then. I donât know why weekends even exist.â
She shook her head. âYou really think people are gonna show up here on Christmas?â
âI guarantee it. Youâve seen how crazy this riffraff gets over the holidays. I promise you Iâll have at least four allegedly drunk drivers seeking my counsel in the morning.â
âFine. See you Monday,â she said, and, slinging her purse more firmly over her shoulder, she began to head out the door. Saul closed his laptop and followed her out, locking up the office on his way.
âStill wonât let me follow you home, huh?â he asked.
He was replied to only with a contemptuous middle finger as she walked away. âYour loss, Sweet Cheeks!â he called, and Francesca got in her car, happy to be on her way to be with her family, rather than this cantankerous, deluded man.
Saul lived in what some might term a McMansion, and what others might whisper was yet another faint, tacky imitation of the home of the disgraced and deceased Howard Hamlin. Despite its excessive size, nobody lived in it but Saul, and nobody else ever slept in it besides an endless revolving door of high-priced prostitutes.Â
The mist grew steadily more dismal as the occupant of the mansion approached its columned entranceway, dampening his thinning hair as he entered the code to turn off the alarm.
Saul Goodman consumed his melancholy Chinese takeout (and quite a copious amount of scotch) in his melancholy dining room, whose long, glinting dinner table had never been filled to capacity; and having browsed his police scanner for potential clients and beguiling the rest of the evening with pornography, he readied himself for bed. Many face creams were applied and supplements taken, and he took great care inspecting his combover, assuring himself that he saw a few new strands of hair since yesterday, and certainly hadnât lost any.
At this point, he approached the toilet.
Now, it is a fact that there was nothing at all particular about the toilet in his opulent bathroom, except that it was very gold. It is also a fact that Saul had seen it, night and morning, during his whole residence in that house; also that Saul was not given to fancies and hallucinations, not even during the time he had been lost in the desert with no hydration save his own urine. Let it also be borne in mind that Saul had not bestowed one thought upon Howard Hamlin since Waltâs brief mention of his five yearsâ dead employer that afternoon, in the form of Hamlin, Hamlin & McGill. And then let anyone explain to me, if they can, how it happened that Saul, while pulling his pants down, saw in the toilet â without its undergoing any intermediate process of change â not a watery bowl, but Howardâs face.
Howard Hamlin. The face was not angry or ferocious, but looked at Saul as Howard used to look, with a ghostly tie clip on his ghostly tie, which hung draped over the toilet seat. His hair was curiously stirred, as though by flushing or hot air; and, though the eyes were wide open, they were perfectly motionless. That, and his ashen color, made Howard quite a ghoulish figure.
As Saul stared in petrified horror at this phenomenon, it was a toilet again.
To say that he was not startled, or that his blood was not conscious of a terrible sensation which it had not felt since the death of Howard himself, would be untrue. But he stubbornly attributed it to an odd trick of the mind. He put his hand upon the waistband of his boxers, his pants having fallen to the floor, and determinedly resumed his activities. He did half-expect a pompously scandalized âahem! pardon me!â to alight upon his ears as he did his business. But the toilet remained resolutely a toilet for the duration of his necessities, and he gave it a self-satisfied âhmph!â as he flushed it.
The sound resounded through the house like thunder. Every pill bottle, every faux-Greek sculpture, every bottle in the bedroom bar appeared to have a separate peal of echoes of its own.
Saul told himself he was not a man to be frightened by echoes. He closed the bathroom door and retired to his bedroom, checking his texts as he went. There were already two lushes in the drunk tank that he looked forward to seeing the following day, regulars of his, of course, whose friends had contacted him. He made a cursory sweep of his room â no one behind the bar, no one in the closet, and no one under his rotating bed â and was satisfied. Nevertheless, he locked the door to his bedroom, which was not his custom, and put a chair underneath the door handle for good measure. Clad in his blue dragon-printed robe, he sat down upon the bed, preparing to press the button that would begin its soothing spins.
He looked up at the marble statue of Aphrodite near his bed, and found that its lovely face had been swallowed up by Howardâs.
âWhatever,â Saul said, speaking to the sculpture, after swallowing down a lump of fear. âYouâre not real. Drank too much damn booze,â he murmured, and stood up, grabbing his cell phone. Perhaps he would call one of his go-to girls after all; heâd been planning to give them all the night off, but why? They were probably working tonight anyway, and what better way to work Christmas Eve than coming over to Saul Goodmanâs palatial house with its luxurious amenities? He gave out breakfast bars in the morning! Nobody else did that.Â
He stood up and attempted to scroll through the contacts on his phone, but he found that his phone was utterly lifeless, despite the fact that he had charged it that morning.
âWhatever,â he said again, and plugged in the charging cable â no response from the phone.
âHuh.â As he worked his jaw over this technological mystery, his glance happened to rest upon his clock radio, which inexplicably blinked 88:88. Well⊠a power outage must have occurred that afternoon. A power outage that had only affected certain portions of his room.
Just then, the clock radio began to play, and not his classic rock station, but KOAZ, a smooth jazz station far more appropriate to someone other than Saul Goodman. Someone like, say, Howard Hamlin. And when he ran to the door of his bedroom and pressed his ear to the door, he heard that every device in the house seemed to be playing the same station. It was a Bennie Green song that Saul felt was uncomfortably familiar, until realizing it had been playing in Howardâs car when Saul, ahem, borrowed it for some unsavory purposes five years previously.
This might have lasted half a minute, or a minute, but it seemed an hour. The radios ceased as they had begun, together. They were succeeded by a clanking noise, deep down below, as if some person were using an excavator to unearth something that had been long hidden beneath concrete.Â
He heard the doors in his house open successively, from the basement to the hallway outside his bedroom, coming straight towards his door.
âItâs not real, itâs not real!â Saul whined, wringing his hands and backing his way toward his bed. âIâm just plastered, like those losers sitting over in MDC cells right now, Iâm just a drunk like themâŠâ
His color changed, though, when, without a pause, his bedroom door burst open, sending the wedged chair flying. Saul shrank back, and a specter passed into the room before his eyes. Upon its coming in, his bedside lamp switched itself on, as though it cried, âI know him! Itâs Howardâs Ghost!â and then turned off again.
The same face, the very same. Howard with his bleached hair, dapper Hamlindigo blue suit, smart cufflinks, and perfectly shined shoes. He looked just as he had the last time Saul had seen him alive, save for the fact that his body was (suitably for a ghost) see-through.
Howard paused next to the chair, which lay horizontal on the ground, and clicked his tongue. âPity I canât pick that up for you.â Then he sailed on toward Saulâs bed.
Saul, while terrified, was incredulous, and fought against his senses.
âWhat the hell is this?â said Saul, caustic and crass as ever. âSomebodyâs pulling a really crappy prank on me, who is it?â He looked around as though some disgruntled former client might pop out and declare himself to be the perpetrator of an elaborate hoax. âWhat do you want with me?â
âMuch!â the specter said cheerfully â Howardâs voice, no doubt about it.
âWho are you?â
Howard gave a challenging little quirk to his head. âAsk me who I was.â
âWho were you, then?â said Saul, raising his voice. âSomeone pedantic, Iâll tell you that.â
Howard laughed. âIn life, I was your boss, Howard Hamlin, partner to your brother at HHM.â
âCan you â can you sit? Like, in a chair?â asked Saul, looking doubtfully through the apparitionâs body, but feeling like sitting might lend a bit of normalcy to the situation.
âIn a manner of speaking. I canât feel the chair, but I can do something that approximates the sitting experience.â
âOkay, yeah, do that, then.â
The ghost sat down in the chair that resided just outside the curtains of the bed, as if he were quite used to it. Saul now felt that he had the advantage, being still on his feet.
âYou donât think Iâm real,â observed the ghost, nodding astutely.
âI⊠I donât,â said Saul, willing himself to believe the words.
âWhat evidence must you have of my reality, beyond that of your senses?â
Saul put his head in his hand, then raised it again. âI donât know. Legal documents proving your ghostly status, probably.â
âAh! Alas, they long ago ceased providing those in the afterlife.â Saul could not tell if Howard was being facetious or not, but before he could come to a conclusion, Howard asked, âWhy do you doubt your senses?â
âBecause,â said Saul, âI drank a hell of a lot of booze and ate some sketchy Chinese food before I saw you. For all I know, the MSGâs catching up to me. Youâre just a sodium-and-ethanol-induced fever dream.â
Howard nodded and crossed his leg jauntily. âNot to mention all the pills,â he said, helpfully. âSo much Xanax. You really should take another look at the recommended dosage on that.â
The voice, and its omnipotence, disturbed the very marrow in Saulâs bones. Nevertheless he made every effort to behave as though he were under some delusion, that certainly nothing supernatural could be happening to him.
âHey, uh, do you see this key fob?â Saul inquired, picking it up from his bedside table, wishing to divert the visionâs unwavering gaze from himself.
âI do!â replied the ghost.
âNo you donât!â cried Saul, with the air of a man who had just checkmated a worthy opponent. âNo way, Jose. Because your eyes arenât real, and you donât have a brain anymore, because youâreâŠâ He swallowed, perhaps feeling it uncouth to mention Howardâs untimely death, given his role in it.
Howard gave him a knowing smile, as though he knew exactly what Saul had been about to say, and why he had stopped. âBut I see it,â he said, ânotwithstanding.â
Saul felt suddenly weak in his bad knees, and gripped the edge of the bed for support. âShit, shit, shit,â he muttered, looking around for some means of egress, for the fear was beginning to overtake him. The door seemed to have shut and locked itself again, and he strongly suspected he would not be able to exit through it.Â
âWhy are you here, huh?â he asked. âWhatâs the point of this? To make me feel guilty?â He stood up straight, suddenly regaining some of his typical hubristic bravado. âBecause Saul Goodman doesnât do guilt, you know, Iâm kinda past that. So, you can be here or not, I donât care, whatever!â
âIf you say so, Jimmy.âÂ
Saul was already upset, but at the mention of his former name, he became incensed. âHey, thatâs not my⊠Why do youâŠâ Untroubled by his unfinished thoughts, the spirit casually turned his head, sipping a ghostly latte that had appeared out of thin air, the new angle allowing Saul to see the bullet hole in his head.Â
Saul fell upon his knees and clasped his hands in front of his face.
âJust tell me what you want,â he pleaded, looking around hither and thither as though he could still catch sight of a prankster with a holographic projector of some sort. âMoney? You want money?â Iâve got plenty of that.â
Howard let out a laugh that sounded rather like âhuh, ho!â which would have been the kind of thing Saul would once have mocked, in his younger days as Jimmy McGill. It now pierced him to his core with fear, for there was a hollow echo around the syllables. âAh, Jimmy. Always so unwilling to see what was right before your eyes. You really think Iâm here for money?â He looked down at his translucent body and chuckled. âWhat use have I for money? You must see me for what I am: Iâm a ghost! So. Do you believe in me or not?â
âI do,â said Saul, for he could see no way around it: there was no one else in the room. âGeez, I have to, donât I? But why? Since when are ghosts real, and why would any of you come after me?â
âThe consciences of certain people require,â the ghost returned, âthat the spirit within them should do its best to better the world, and if that spirit fails to do so in life, it is condemned to do so after death, doomed to wander through the world and witness what it cannot share, but might have shared on earth, and turned to happiness.â
âUm⊠condemned?â Saul asked, for Howardâs countenance had grown dispirited, and his smile had frozen stiffly upon his face. âWhy⊠condemned? You werenât a bad guy, Howard.â
Now the laughter returned. âSays the man who felt justified in ruining my life, sullying my good name forever, and turning me over to the wolf at your door.â
âI never wanted that! Well, the last part, I mean! Jesus Christ, if I had known⊠Howard, youâve gotta believe me, we never wanted thatâŠâ
ââWe,ââ Howard repeated, quietly. âAh yes. Kim.â
âYouâre not gonna haunt her too, are you?â Saul said, leaping up in wild concern, forgetting momentarily that he was not still Jimmy McGill, and had vowed never to dwell on Kim Wexler.
âThereâs no need,â said Howard, his coffee mug vanishing and his hands coming to rest on his crossed legs. âAs far as I can tell, sheâs haunting herself quite enough.â
âWhat do you mean? Whatâs she doing in Florida? Is she okay? You canât dangle that in front of me like that and not tell me.â
âAll in good time, Jimmy.â
âWhat does that mean? And Iâm not Jimmy!â
Howard raised his eyebrows. âYou once said I could still call you Jimmy. And so I shall.â Howard looked pensive for a moment, then turned his gaze back to Saul. âTo return to your earlier observation â that I was ânot a bad guyâ â I suppose that an objective evaluation might come to that very conclusion. But posthumous judgment is not necessarily imposed from above or on high, but from within. It is quite different from the American legal system, I must say, and I canât seem to argue my way out of it.â
âSo you mean you kinda⊠did this to yourself?â Saul scratched his head. âJust let it go, Howard, just say âwhateverâ and go on the great beyond. Nothing you ever did was so terribly bad that you shouldnât be allowed to rest in peace, I mean, right?â
âAh, Jimmy, we canât all be like you. Iâve done my fair share of wrong, and I own it. Missed plenty of opportunities for goodness. You know I always wanted to start a scholarship at HHM, for example, but when did I finally gain the courage to do it? After both my father and your brother died, when they were the ones dissuading me from it. And then, when my conscience told me to vote for Kristy Esposito, as you advocated for, I was cowardly again, and voted for the candidate who was going to win anyway.â
Saul gulped. âYou⊠remember her name?â
âOf course I do. As I said, we canât all be like you, shoving everything down the memory hole. There are so many moments like that, Jimmy. Your little scam will never be justified, of course, but you had better believe that in the afterlife, I have dwelled sincerely upon my professional injustices toward Kim. My marriage was marked by failures on both Cherylâs and my part, and I take full responsibility for those failures. I was, for example, never as attentive to her as I wanted to be. All this and more, not to mention the role I may or may not have played in Chuckâs death.â
Saul swelled up again, growing indignant and bold. âHey, thatâs right! You killed my brother!â
Howard cocked his head. âDid I? Really think about that, Jimmy. Think about what you did, and tell me it was all my fault.â
An image flashed through poor Saulâs head, of himself mock-crying in an insurance office, ensuring that his brother lost his malpractice insurance and thus any possibility of professional happiness. Saul attempted to put it out of his head posthaste. But a blow had been dealt to his resolve. He slumped down onto his bed, his head spinning. âHoward⊠do you still think weâre soulless?â he asked. âMe and Kim? Like you said before youâŠâ He swallowed. âBefore you died?â
âAh, but thatâs the million dollar question, isnât it?â Howard asked, looking professorially thoughtful. âWith Kim, I have the answer already. Unencumbered by you, she does indeed appear to have a soul, albeit a stifled and unhappy one.â Saul began to stammer questions again, but the Ghost spoke over him. âYou, however, are still a mystery to me. And thatâs why Iâm here tonight. I suspect that, perhaps, if I am able to unlock a dormant conscience within you, I may free myself of these earthly manacles and move⊠onward.â He straightened himself up and lifted his chin. âAnd I dearly hope to do so. There are a few matters I am anxious to sort out with my late father, who seems to have had no such scruples that caused him to remain earthbound.â
âJeez,â Saul said weakly, still languishing on his bed. âWhyâd it take you so long to think of this? Youâve been dead for five and a half years.â
Howard nodded. âIndeed I have,â he mused. âI spent far too long trying to right my own wrongs, when none can be righted by an insubstantial being. Youâre my last hope, Jimmy. If this doesnât work, Iâm giving up. Iâll head back to my makeshift tomb, right next to Lalo Salamanca. Can you believe it? Buried next to my own murderer.â
Saul experienced a momentary sense of relief at the confirmation that Lalo was truly dead, before he had a terrible thought and bolted to a sitting position. âOh, crap, Jesus, fuck, is he a ghost too?â
Howard chuckled. âWouldnât you like to know!â
âI canât. No. I refuse to believe that Laloâs a ghost, because he wouldâve showed up here by now. No. Heâs gone, done with the world. Right?â
âCleverly deduced,â Howard said, in a tone that suggested it was not clever at all.
âSo⊠youâre buried with him.â Saul winced. âUm⊠where?â he asked. âWhereâd Mike bury you?â
Howard tutted. âYou havenât earned the right to know that yet. Only prurient curiosity motivates you now. I need something more.â
âOh yeah? Like what?â
Howard shrugged. âWeâll have to wait and see,â he said.
âWait⊠for what?â Saul said, sitting up, alert and adrenaline-fueled again. âIs there more shit thatâs gonna happen tonight? Howard, if youâre lying about the whole Lalo-not-being-a-ghost thing, I swear to God, Iâm gonna take back the stuff about you being a decent guy.â
Howard stood up now, and Saul thought that the color had faded even more from his already-pallid form. âPlease, hear me!â he implored. âMy allotted time with you is almost gone.â
âUntil what happens?â
âHow it is that I appear before you in a shape that you can see, I canât say. I have sat, invisible, beside you many and many a day.â
This was not an agreeable idea, especially given the sexual proclivities to which Saul was given. He shivered, hoping Howard hadnât observed some of his most recent escapades, and wiped the perspiration from his brow.
âThat is no light part of my penance,â pursued the ghost. âI am here tonight to advise you that you have yet a chance and hope of escaping my fate. A chance and hope that is entirely of my procuring, Jimmy.â
Saul felt a renewed annoyance creeping in even through his fear, for Howard had always seemed to view himself as some sort of God hovering over Jimmy â over Saul, rather â holding his lawyerly fate as in his well-manicured hands. Well, Saul would have none of that. âWhatever,â he grumbled. âWhatâve you got for me?â
âYou will be haunted,â resumed the ghost, âby Three Spirits.â
Saulâs countenance took on the look of one with a gun pointed at his temple in the middle of the empty desert.
âIs that⊠how Iâm supposed to⊠escape your fate, or whatever?â he demanded, in a faltering voice.
âIt is. Without their visits,â said the ghost, âyou cannot hope to shun the path I tread.Â
âI, uh⊠I think Iâm good. Iâll take my chances with the afterlife, how âbout that?â
The ghost took no heed of this. âExpect the first visit this very night. Iâd set an alarm for one a.m., if I were you.â
âCouldnât I just get âem all over with at once, Howard?â hinted Saul, doing his best to avert his eyes from the ghost.
âExpect the second an hour after the first, and the third following the same pattern. For your own sake, remember everything we have discussed.â
When it had said these words, the specter checked its Seiko watch and readied itself to leave. Saul ventured to raise his eyes again. The apparition walked backward from him, and at every step it took, the full-length window cracked itself a little, so that when he reached it, it was wide open.
Howard beckoned to Saul to approach, which he did. When they were within two paces of each other, Howardâs Ghost held up its hand, warning him to come no nearer. Saul stopped, not so much in obedience, as in surprise and fear: for on the raising of the hand, he became sensible of confused noises in the air, incoherent sounds of lamentation and regret, wailing inexpressibly sorrowful and self-accusatory. Among them, Saul feared that he could hear the mother of one Fred Whalen, long deceased, whose murderer was the same as Howardâs â a murderer whom Saul had helped to evade consequences.
Howard, after listening for a moment, gave Saul one final brusque nod, and floated out upon the bleak, dark night.
Saul hurried to the window, desperate in his curiosity. He looked out⊠but there was nothing to be seen. The spirit voices faded together, and the night became as it was when he had driven home.
Saul closed the window and examined the door by which the ghost had entered. It was locked, the chair once again wedged under the handle. He tried to say âWhatever!â but stopped at the first syllable. And being, from the emotion he had undergone, or the fatigues of the day, or his conversation with the ghost, or the lateness of the hour, much in need of repose; he went straight to bed, still in his silken robe, and fell asleep that very instant.