劍潭

劍潭，是臺北市中山區、士林區的一個地名。本指基隆河流至大直與士林的轉彎處，地點約為現今台北中山新橋橋下的基隆河河段。因為基隆河此轉彎處，古時面積頗大，故以潭名之。現在因為基隆河河道截彎取直的關係，所謂的「潭」已經消失，實際位置大約是現在承德橋與中山橋之間河道。清治時期稱員山仔庄，日治時期併入芝蘭一堡大直庄，1922年因區內有臺灣神社而自大直劃出大宮町。戰後原屬中山區劍潭里，1990年行政區重劃後分屬中山、士林兩區^[1]。

劍潭此地名來由，有幾種不同的說法。其中一則與17世紀的漢人鄭成功有關。相傳1660年代，鄭成功及其所屬軍隊行經此河段時，遇見與神怪造成的大風浪，為伏怪，鄭成功拋一身邊寶劍，始降服神怪。後人為紀念此事件，故將該河段與所涵蓋流域皆以劍潭命名。不過對照歷史考證，此僅為民間傳說，並不確實。^[2]而歷史文獻的說法顯示在清雍正十年（1732）臺廈分巡道尹士俍已記載了該地於《臺灣志略》:「劍潭，有樹名茄苳，高聳障天，大可數抱，峙於潭岸。相傳荷蘭人插劍於樹，生皮合，劍在其內，因以為名。」^[3]，此說指出地名的來由係因荷蘭人把劍給插在潭邊的茄苳樹上，潭始得名。

劍潭區域十分寬廣，約有數百公頃。南接圓山，北至士林區南端1990年前原屬中山區的部份，包含中山新橋該河段北側區域及劍潭山南麓（中山區劍潭里及原屬中山區的士林區明勝里一帶）。而該地區人文歷史景觀也相當豐富。惟因戰後設於該地許多建物及風景區皆以基隆河對岸的「圓山」命名，如圓山大飯店、圓山育樂中心（圓山保齡球館，1966年12月1日開幕）、圓山風景區（劍潭山親山步道）等；近年一般訪客在劍潭與圓山的名稱與範圍上多有搞混。

再加上原規劃設於劍潭國小、劍潭青年活動中心附近的捷運劍潭站，因北邊的銘傳站取消設站而北移至現在位置。導致劍潭之地名進一步向北延伸，並與該區域原本的士林福德洋、社子後港墘（後港）等地名混淆，也造成「老士林」南端靠近捷運劍潭站一帶，以及基隆河截彎取直後與之相連的「後港」鄰近區域之店家亦開始以劍潭為名。

除立於劍潭山的圓山大飯店外，該地區的劍潭站、劍潭公園、劍潭青年活動中心等等也頗具盛名。其中，圓山大飯店的宮殿式建築與劍潭站的吊橋造型^[4]，皆為台北著名地標。

• 陳海沙

• 劍潭古寺（本地古剎，後遷寺至大直）
• 尹士俍
• 臺灣志略
• 顏水龍水牛圖

1. ^ 臺北市百年歷史地圖. 中央研究院人文社會科學研究中心 地理資訊科學研究專題中心. [2019-06-27]. （原始内容存档于2021-12-19）. 
2. ^ 鄭成功沒來過台北？那「鶯歌」、「劍潭」的傳說都假的囉. 三立新聞. 2014-06-27 [2015-09-19]. （原始内容存档于2015-09-28）. 
3. ^ 安倍明義. 《臺灣地名研究》. 臺北: 蕃語研究會. 1938. 
4. ^ 你知道台北捷運劍潭站的吊橋造型從何而來嗎？ - The News Lens關鍵評論網. [2014-06-05]. （原始内容存档于2014-07-14）.