karva
芬蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始芬蘭語 *karva，借自波羅的語族；與立陶宛語 gaũras派生來源相同。與維普斯語 karv, 愛沙尼亞語 karv, 立窩尼亞語 kōra等同源。karva 最開始只有“顏色”的意思，現在的意思最早見於1621年的聖經中。[1]
發音
[编辑]名詞
[编辑]
karva
變格
[编辑]| karva 的屈折 (Kotus 類型 9/kala，無元音變換) | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | karva | karvat | |
| 屬格 | karvan | karvojen | |
| 部分格 | karvaa | karvoja | |
| 入格 | karvaan | karvoihin | |
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | karva | karvat | |
| 賓格 | 主 | karva | karvat |
| 屬 | karvan | ||
| 屬格 | karvan | karvojen karvain 罕用 | |
| 部分格 | karvaa | karvoja | |
| 內格 | karvassa | karvoissa | |
| 出格 | karvasta | karvoista | |
| 入格 | karvaan | karvoihin | |
| 接格 | karvalla | karvoilla | |
| 離格 | karvalta | karvoilta | |
| 向格 | karvalle | karvoille | |
| 樣格 | karvana | karvoina | |
| 轉移格 | karvaksi | karvoiksi | |
| 欠格 | karvatta | karvoitta | |
| 手段格 | — | karvoin | |
| 共格 | 請參閱下方的所有格形式。 | ||
使用注意
[编辑]- 一根毛髮是hius。
近義詞
[编辑]- (毛皮)： turkki
派生詞
[编辑]複合詞
[编辑]- hiuskarva
- häpykarva
- ihokarva
- juurikarva
- kainalokarva
- karvahattu
- karvahorsma
- karvajalkahyppymyyrä
- karvajalkaliito-orava
- karvakato
- karvakaulus
- karvakehrääjä
- karvakorvamaki
- karvakuonovompatti
- karvalakki
- karvalakkilähetystö
- karvalakkipuoli
- karvalanka
- karvalankamatto
- karvalaukku
- karvalehti
- karvamerkki
- karvanaama
- karvanaamainen
- karvanjuuri
- karvankasvu
參見
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ Häkkinen, Kaisa (2004年) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (芬蘭語)，Juva：WSOY，ISBN 951-0-27108-X
英格里亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始芬蘭語 *karva。與芬蘭語 karva, 愛沙尼亞語 karv等同源。
發音
[编辑]名詞
[编辑]karva
變格
[编辑]| karva 的變格 (類別3/kana，無層級變化) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | karva | karvat |
| 屬格 | karvan | karvoin |
| 部分格 | karvaa | karvoja |
| 入格 | karvaa | karvoi |
| 內格 | karvaas | karvois |
| 出格 | karvast | karvoist |
| 向格 | karvalle | karvoille |
| 所格 | karvaal | karvoil |
| 奪格 | karvalt | karvoilt |
| 轉移格 | karvaks | karvoiks |
| 樣格 | karvanna，karvaan | karvoinna，karvoin |
| 轉變格1) | karvant | karvoint |
| 1) 棄用 *) 賓格所對應的 屬格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通過在屬格後加上後綴 -ka? 或 -kä?組成。 | ||