模組:Labels/data/lang/en
此模組包含特定於語言的標籤的資料。有關更多資訊，請參閱 Module:labels/data。
注意：如果您新增了一個語言特定模組，請將語言代碼添加至 Module:labels/data/lang 頂部的清單中，以便識別該模組。
local labels = {}
------------------------------------ North America ------------------------------------
labels["北美"] = {
aliases = {"North America", "North American"},
display = "[[加拿大]]、[[美國英語|美國]]",
regional_categories = {"加拿大", "美國"},
}
------------- Canada -------------
labels["加拿大"] = {
aliases = {"CA", "Canada", "Canadian", "Canadian English"},
Wikipedia = "加拿大英語",
regional_categories = "加拿大",
parent = "rawposcat:北美英語,英聯邦",
}
labels["阿卡迪亞"] = {
region = "殖民期[[阿卡迪亞]]",
aliases = {"Acadia", "Acadian"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["艾伯塔"] = {
aliases = {"Alberta"},
Wikipedia = "艾伯塔省",
regional_categories = true,
parent = "草原三省",
}
labels["加拿大大西洋省份"] = {
aliases = {"Atlantic Canada"},
Wikipedia = ":en:Atlantic Canadian English",
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["英屬哥倫比亞"] = {
aliases = {"British Columbia"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["草原三省"] = {
aliases = {"Canadian Prairies"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["拉布拉多"] = {
aliases = {"Labrador"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大大西洋省份",
}
labels["曼尼托巴"] = {
aliases = {"Manitoba"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "草原三省",
}
labels["多元文化多倫多英語"] = {
def = "{{w|大多倫多地區}}使用的多民族{{catlink|加拿大英語}}變體，尤其用於年輕非白人工人階級當中",
aliases = {"多元文化多倫多", "MTE", "Multicultural Toronto English"},
display = "多元文化多倫多",
Wikipedia = ":en:Multicultural Toronto English",
plain_categories = "多元文化多倫多英語",
parent = "安大略",
}
labels["新不倫瑞克"] = {
aliases = {"New Brunswick"},
Wikipedia = ":en:Atlantic Canadian English",
regional_categories = true,
parent = "加拿大大西洋省份",
}
labels["紐芬蘭"] = {
aliases = {"Newfoundland"},
Wikipedia = "紐芬蘭英語",
regional_categories = true,
parent = "加拿大大西洋省份",
}
labels["西北領地"] = {
aliases = {"Northwest Territories"},
region = "[[加拿大]][[西北領地]]",
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["西北安大略"] = {
aliases = {"Northwestern Ontario", "northwestern Ontario", "Northwest Ontario", "northwest Ontario"},
Wikipedia = ":en:Northwestern Ontario",
regional_categories = true,
parent = "安大略",
}
labels["新斯科舍"] = {
aliases = {"Nova Scotia"},
Wikipedia = ":en:Atlantic Canadian English",
regional_categories = true,
parent = "加拿大大西洋省份",
}
labels["努納武特"] = {
aliases = {"Nunavut"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["安大略"] = {
aliases = {"Ontario"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["愛德華王子島"] = {
aliases = {"Prince Edward Island"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大大西洋省份",
}
labels["魁北克"] = {
aliases = {"Quebec", "Québec"},
Wikipedia = "魁北克英語",
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
labels["薩斯喀徹溫"] = {
aliases = {"Saskatchewan"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "草原三省",
}
labels["育空"] = {
aliases = {"Yukon"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加拿大",
}
------------- US -------------
labels["美國"] = {
aliases = {"US", "U.S.", "United States", "United States of America", "USA", "US English", "U.S. English", "America", "American", "American English"},
Wikipedia = "美國英語",
regional_categories = true,
parent = "rawposcat:北美英語",
}
labels["非洲裔美國人白話"] = {
def = "非洲裔美國人的英語變體，尤其使用於城市社群，使用者多為工人階級，也有部分中產階級",
addl = "It is a [[sociolect]] with significantly different grammatical characteristics from {{w|Standard English}}, especially in {{w|tense-aspect}} and [[negation]] constructions. Many African-American communities maintain [[diglossia]] between African-American Vernacular English (AAVE) and Standard English.",
aliases = {"AAVE", "African American Vernacular English", "African-American Vernacular English", "BVE"},
Wikipedia = "非洲裔美國人白話英語",
regional_categories = "非洲裔美國人白話",
parent = "非洲裔美國人",
}
labels["非洲裔美國人"] = {
region = "非洲裔美國人",
aliases = {"AA", "African-American English", "African American", "African American English"},
Wikipedia = "非裔美國人英語",
regional_categories = "非洲裔美國人",
parent = "美國",
}
labels["亞拉巴馬"] = {
aliases = {"Alabama"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["阿拉斯加"] = {
aliases = {"Alaska"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國西北部",
}
labels["阿巴拉契亞"] = {
aliases = {"Appalachia", "Appalachian"},
Wikipedia = ":en:Appalachian English",
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
labels["亞利桑那"] = {
aliases = {"Arizona"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國西南部",
}
labels["阿肯色"] = {
aliases = {"Arkansas"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中南部",
}
labels["巴爾的摩"] = {
aliases = {"Baltimore"},
Wikipedia = ":en:Baltimore accent",
regional_categories = true,
parent = "馬里蘭",
}
labels["波士頓"] = {
aliases = {"Boston"},
Wikipedia = ":en:Boston accent",
regional_categories = true,
parent = "麻薩諸塞",
}
labels["卡津"] = {
aliases = {"Cajun"},
region = "路易斯安那南部的{{w|卡津人}}",
Wikipedia = ":en:Cajun English",
regional_categories = true,
parent = "路易斯安那",
}
labels["加利福尼亞"] = {
aliases = {"California"},
Wikipedia = ":en:California English",
regional_categories = true,
parent = "美國西部",
}
labels["芝加哥"] = {
aliases = {"Chicago"},
Wikipedia = {":en:Inland Northern American English", true},
regional_categories = true,
parent = "伊利諾伊",
}
labels["辛辛那提"] = {
aliases = {"Cincinnati"},
Wikipedia = ":en:Midland American English#Cincinnati",
regional_categories = true,
parent = "俄亥俄,肯塔基",
}
labels["科羅拉多"] = {
aliases = {"Colorado"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國西南部",
}
labels["康涅狄格"] = {
aliases = {"Connecticut"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "新英格蘭",
}
labels["華盛頓特區"] = {
aliases = {"District of Columbia", "DC", "Washington, DC"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "中大西洋州份",
}
labels["佛羅里達"] = {
aliases = {"Florida"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["佐治亞"] = {
region = "[[美國]][[佐治亞]]州]]",
aliases = {"Georgia (US)"},
Wikipedia = "喬治亞州",
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["夏威夷"] = {
aliases = {"Hawaii"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國西部",
}
labels["伊利諾伊"] = {
aliases = {"Illinois"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中部,美國北部",
}
labels["印第安納"] = {
aliases = {"Indiana"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中部,美國北部",
}
labels["肯塔基"] = {
aliases = {"Kentucky"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中南部",
}
labels["路易斯安那"] = {
aliases = {"Louisiana"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["緬因"] = {
aliases = {"Maine"},
Wikipedia = ":en:Maine accent",
regional_categories = true,
parent = "新英格蘭",
}
labels["馬里蘭"] = {
aliases = {"Maryland"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "中大西洋州份",
}
labels["馬薩諸塞"] = {
aliases = {"Massachusetts"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "新英格蘭",
}
labels["密歇根"] = {
aliases = {"Michigan"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國上中西部",
}
labels["中大西洋州份"] = {
region = "美國{{w|中大西洋州份}}",
aliases = {"Mid-Atlantic US"},
Wikipedia = ":en:Mid-Atlantic American English",
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
labels["美國中部"] = {
aliases = {"Midland US"},
Wikipedia = ":en:Midland American English",
regional_categories = true,
parent = "美國中西部",
}
labels["美國中西部"] = {
aliases = {"Midwestern US", "Midwest US"},
Wikipedia = ":en:Midwestern American English",
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
labels["密西西比"] = {
aliases = {"Mississippi"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["密蘇里"] = {
aliases = {"Missouri"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中部",
}
labels["新英格蘭"] = {
aliases = {"New England"},
Wikipedia = "新英格蘭英語",
regional_categories = true,
parent = "美國東北部",
}
labels["新澤西"] = {
aliases = {"New Jersey"},
Wikipedia = ":en:New Jersey English",
regional_categories = true,
parent = "美國東北部",
}
labels["新墨西哥"] = {
aliases = {"New Mexico"},
Wikipedia = ":en:Western American English#New Mexico",
regional_categories = true,
parent = "美國西南部",
}
labels["新奧爾良"] = {
aliases = {"New Orleans"},
Wikipedia = ":en:New Orleans English",
regional_categories = true,
parent = "路易斯安那",
}
labels["紐約市"] = {
aliases = {"New York City", "NYC"},
Wikipedia = ":en:New York City English",
regional_categories = true,
parent = "紐約州",
}
labels["紐約州"] = {
aliases = {"New York", "NY"},
Wikipedia = ":en:New York English (disambiguation)",
regional_categories = true,
parent = "美國東北部",
}
labels["北卡羅來納"] = {
aliases = {"North Carolina"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with Midland US for now
labels["美國中北部"] = {
aliases = {"North Midland US", "Northern Midland US"},
Wikipedia = ":en:Midland American English",
regional_categories = "美國中部",
}
labels["美國東北部"] = {
region = "{{w|美國東北部}}",
aliases = {"Northeastern US", "Northeast US"},
Wikipedia = {":en:Northern American English#Northeastern American English"},
regional_categories = true,
parent = "美國北部",
}
labels["美國北部"] = {
region = "{{w|美國北部}}",
aliases = {"Northern US", "Northern American English", "northern US", "US North"},
Wikipedia = ":en:Northern American English",
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with California for now
labels["北加利福尼亞"] = {
aliases = {"Northern California"},
Wikipedia = ":en:California English",
regional_categories = "加利福尼亞",
}
labels["美國西北部"] = {
region = "{{w|美國西北部}}",
aliases = {"Northwestern US", "Northwest US", "Pacific Northwest"},
Wikipedia = {":en:Pacific Northwest English", "美國西北部"},
regional_categories = true,
parent = "美國西部",
}
labels["俄亥俄"] = {
aliases = {"Ohio"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中部,美國北部",
}
labels["俄克拉荷馬"] = {
aliases = {"Oklahoma"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國中南部",
}
labels["Pennsylvania Dutch English"] = {
region = "[[賓夕法尼亞]]州中南部的{{w|德裔宾夕法尼亚人}}",
Wikipedia = ":en:Pennsylvania Dutch English",
plain_categories = "德裔賓夕法尼亞人英語",
parent = "賓夕法尼亞",
}
labels["賓夕法尼亞"] = {
aliases = {"Pennsylvania"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國東北部",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with Pennsylvania for now
labels["費城"] = {
aliases = {"Philadelphia"},
Wikipedia = ":en:Philadelphia English",
regional_categories = true,
parent = "賓夕法尼亞,中大西洋州份",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with Western Pennsylvania for now
labels["匹茲堡"] = {
aliases = {"Pittsburgh"},
Wikipedia = ":en:Western Pennsylvania English",
regional_categories = "西賓夕法尼亞",
parent = "賓夕法尼亞",
}
labels["羅德島"] = {
aliases = {"Rhode Island"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "新英格蘭",
}
labels["南卡羅來納"] = {
aliases = {"South Carolina"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with Midland US for now
labels["美國中南部"] = {
aliases = {"South Midland US", "Southern Midland US"},
Wikipedia = ":en:Midland American English",
regional_categories = "美國中部",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with California for now
labels["南加利福尼亞"] = {
aliases = {"Southern California"},
Wikipedia = ":en:California English",
regional_categories = "加利福尼亞你",
}
labels["美國南部"] = {
region = "{{w|美國南部}}",
aliases = {"Southern US", "Southern American English", "southern US", "US South"},
Wikipedia = ":en:Southern American English",
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
labels["美國西南部"] = {
region = "{{w|美國西南部}}",
aliases = {"Southwestern US", "southwestern US", "Southwest US", "southwest US"},
Wikipedia = {":en:Western American English", "美國西南部"},
regional_categories = true,
parent = "美國西部",
}
labels["聖路易斯"] = {
aliases = {"St. Louis"},
Wikipedia = ":en:St. Louis dialect",
regional_categories = true,
parent = "密蘇里,伊利諾伊",
}
labels["德克薩斯"] = {
aliases = {"Texas"},
Wikipedia = ":en:Texan English",
regional_categories = true,
parent = "美國南部,美國西南部",
}
labels["美國上中西部"] = {
region = "[[美國]]{{w|上中西部}}地區",
aliases = {"Upper Midwestern US", "Upper Midwest US"},
Wikipedia = {":en:North-Central American English", "上中西部"},
regional_categories = true,
parent = "美國中西部,美國北部",
}
labels["佛蒙特"] = {
aliases = {"Vermont"},
Wikipedia = {"新英格蘭英語", "佛蒙特州"},
regional_categories = true,
parent = "新英格蘭",
}
labels["弗吉尼亞"] = {
aliases = {"Virginia"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國南部",
}
labels["西賓夕法尼亞"] = {
aliases = {"Western Pennsylvania", "Western Pennsylvania English"},
Wikipedia = ":en:Western Pennsylvania English",
regional_categories = true,
parent = "賓夕法尼亞",
}
labels["美國西部"] = {
aliases = {"Western US"},
region = "{{w|美國西部}}",
aliases = {"western US"},
Wikipedia = {":en:Western American English", "美國西部"},
regional_categories = true,
parent = "美國",
}
labels["威斯康辛"] = {
aliases = {"Wisconsin"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "美國上中西部",
}
------------------------------------ Australia and New Zealand ------------------------------------
labels["澳大利亞原住民"] = {
region = "[[澳大利亞]][[原住民]]",
aliases = {"Australian Aboriginal", "Australian Aboriginal English", "Australian aboriginal"},
Wikipedia = ":en:Australian Aboriginal English",
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["澳大利亞"] = {
aliases = {"Australia", "Australian", "AU", "澳洲", "AuE", "Aus", "AusE", "General Australian"},
Wikipedia = "澳大利亞英語",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲,英聯邦",
}
labels["堪培拉"] = {
aliases = {"Canberra"},
region = "[[澳大利亞首都領地]]（[[堪培拉]]）",
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", true},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["新南威爾士"] = {
aliases = {"New South Wales", "NSW"},
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", true},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["新西蘭"] = {
aliases = {"New Zealand", "NZ", "紐西蘭"},
Wikipedia = "新西蘭英語",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲,英聯邦",
}
labels["北領地"] = {
aliases = {"Northern Territory", "NT"},
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", true},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["昆士蘭"] = {
aliases = {"Queensland"},
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", true},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["南澳大利亞"] = {
aliases = {"South Australia"},
Wikipedia = ":en:South Australian English",
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["塔斯馬尼亞"] = {
aliases = {"Tasmania"},
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", true},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["維多利亞"] = {
aliases = {"Victoria"},
Wikipedia = {":en:Variation in Australian English#Regional variation", "Victoria (state)"},
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
labels["西澳大利亞"] = {
aliases = {"Western Australia"},
Wikipedia = ":en:Western Australian English",
regional_categories = true,
parent = "澳大利亞",
}
------------------------------------ Ireland ------------------------------------
labels["科克"] = {
aliases = {"Cork"},
Wikipedia = {":en:South-West Irish English", "科克 (愛爾蘭)"},
regional_categories = "芒斯特",
}
labels["都柏林"] = {
aliases = {"Dublin"},
Wikipedia = {":en:Dublin English", "都柏林"},
regional_categories = true,
parent = "愛爾蘭",
}
labels["愛爾蘭"] = {
aliases = {"IE", "Ireland", "Irish"},
Wikipedia = "愛爾蘭英語",
regional_categories = true,
parent = "歐洲",
}
labels["芒斯特"] = {
aliases = {"Munster"},
Wikipedia = {":en:South-West Irish English", "芒斯特省"},
regional_categories = true,
parent = "愛爾蘭",
}
------------------------------------ United Kingdom ------------------------------------
labels["英國"] = {
addl = "勿與[[:Category:英國英語形式]]混淆，該分類收錄的非方言詞彙，而是一類正字法。",
aliases = {"UK", "British", "Britain", "Great Britain", "United Kingdom"},
Wikipedia = "英國英語",
regional_categories = true,
parent = "歐洲,英聯邦",
country = "英國",
}
labels["安特里姆"] = {
aliases = {"Antrim"},
Wikipedia = "安特里姆郡",
regional_categories = "北愛爾蘭",
}
labels["貝德福德郡"] = {
aliases = {"Bedfordshire"},
Wikipedia = ":en:Bedfordshire dialect",
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["伯克郡"] = {
aliases = {"Berkshire"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["伯明翰"] = {
aliases = {"Birmingham"},
Wikipedia = ":en:Brummie dialect",
regional_categories = true,
parent = "西米德蘭",
}
labels["布里斯托爾"] = {
region = "[[英格蘭]][[布里斯托爾]]",
aliases = {"Bristol", "Bristolian"},
Wikipedia = ":en:Bristolian dialect",
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["凱瑟尼斯"] = {
aliases = {"Caithness"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "蘇格蘭",
}
labels["劍橋大學"] = {
region = "[[劍橋]]郡{{w|劍橋大學}}",
aliases = {"Cambridge University", "University of Cambridge", "Cantab"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "東盎格利亞",
othercat = "英語 大學",
}
labels["海峽群島"] = {
aliases = {"Channel Islands"},
Wikipedia = ":en:Channel Island English",
regional_categories = true,
parent = "歐洲,英聯邦",
}
labels["考克尼"] = {
aliases = {"Cockney"},
region = "[[倫敦]]的工人階級，尤其在{{w|倫敦東區|東區}}",
Wikipedia = "考克尼#考克尼方言",
regional_categories = true,
parent = "倫敦",
}
labels["康沃爾"] = {
aliases = {"Cornwall", "Cornish", "康瓦爾"},
Wikipedia = "康沃爾英語",
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["坎布里亞"] = {
aliases = {"Cumbria", "Cumbrian"},
Wikipedia = ":en:Cumbrian dialect",
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
labels["德比郡"] = {
region = "德比郡，地理上位於東米德蘭，但其方言常被分入西米德蘭",
aliases = {"Derbyshire"},
Wikipedia = ":en:Derbyshire dialect",
regional_categories = true,
parent = "東米德蘭,西米德蘭",
}
labels["德文郡"] = {
aliases = {"Devon", "Devonshire"},
Wikipedia = {":en:West Country English", true},
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["多塞特"] = {
aliases = {"Dorset"},
Wikipedia = ":en:Dorset dialect",
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["鄧迪"] = {
aliases = {"Dundee"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "蘇格蘭",
}
labels["杜倫大學"] = {
region = "[[達勒姆]]{{w|杜倫大學}}",
aliases = {"Durham University"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "達勒姆",
othercat = "英語 大學",
}
labels["達勒姆"] = {
aliases = {"Durham"},
Wikipedia = {":en:Pitmatic", "達勒姆郡"},
regional_categories = true,
parent = "諾森布里亞",
}
labels["東盎格利亞"] = {
aliases = {"East Anglia"},
Wikipedia = ":en:East Anglian English",
regional_categories = true,
parent = "英格蘭",
}
labels["東米德蘭"] = {
region = "[[英格蘭]][[東米德蘭]]",
aliases = {"East Midlands"},
Wikipedia = ":en:East Midlands English",
regional_categories = true,
parent = "米德蘭",
}
labels["英格蘭"] = {
aliases = {"England", "English"},
Wikipedia = ":en:English language in England",
regional_categories = true,
parent = "英國",
}
labels["英格蘭和威爾士"] = {
aliases = {"England and Wales", "E&W"},
Wikipedia = true,
regional_categories = {"英格蘭", "威爾士"},
}
labels["埃塞克斯"] = {
aliases = {"Essex"},
Wikipedia = ":en:Essex dialect",
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["埃克斯穆爾"] = {
aliases = {"Exmoor"},
Wikipedia = true,
regional_categories = {"德文郡", "薩默塞特"},
}
labels["喬迪"] = {
region = "泰恩賽德",
aliases = {"Geordie", "Tyneside"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "諾森布里亞",
}
labels["格洛斯特郡"] = {
aliases = {"Gloucestershire"},
Wikipedia = {":en:West Country English", true},
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["根西"] = {
aliases = {"Guernsey"},
Wikipedia = ":en:Channel Island English#Guernsey English",
regional_categories = true,
parent = "海峽群島",
}
labels["哈特爾浦"] = {
aliases = {"Hartlepool"},
Wikipedia = ":en:Smoggie",
regional_categories = "提賽德",
}
labels["赫里福德郡"] = {
aliases = {"Herefordshire"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["曼島"] = {
the = true,
aliases = {"Isle of Man", "Manx"},
Wikipedia = ":en:Manx English",
regional_categories = true,
parent = "英國",
}
labels["懷特島"] = {
aliases = {"Isle of Wight"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["澤西"] = {
aliases = {"Jersey"},
Wikipedia = ":en:Channel Island English#Jersey English",
regional_categories = true,
parent = "海峽群島",
}
labels["肯特郡"] = {
aliases = {"Kentish"},
Wikipedia = ":en:Kentish dialect",
regional_categories = "Kentish",
parent = "南英格蘭",
}
labels["蘭開夏"] = {
aliases = {"Lancashire"},
Wikipedia = ":en:Lancashire dialect",
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
labels["劉易斯島"] = {
region = "[[劉易斯島]]",
aliases = {"Lewis", "Isle of Lewis"},
Wikipedia = "劉易斯島",
regional_categories = true,
parent = "蘇格蘭",
}
labels["林肯郡"] = {
aliases = {"Lincolnshire"},
Wikipedia = ":en:Lincolnshire dialect",
regional_categories = true,
parent = "東米德蘭",
}
labels["利物浦"] = {
region = "利物浦城區，包括[[默西賽德]]郡和[[柴郡]]的哈爾頓",
aliases = {"Liverpool", "Scouse"},
Wikipedia = "斯高斯方言",
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
labels["倫敦"] = {
aliases = {"London"},
Wikipedia = "河口英語",
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["曼徹斯特"] = {
aliases = {"Manchester", "Mancunian"},
Wikipedia = ":en:Manchester dialect",
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
labels["中阿爾斯特"] = {
region = "[[阿爾斯特]]中部",
aliases = {"Mid-Ulster", "Mid-Ulster English"},
Wikipedia = ":en:Mid-Ulster English",
regional_categories = true,
parent = "阿爾斯特,北愛爾蘭",
}
labels["米德蘭"] = {
region = "英格蘭{{w|英格蘭中部地區|中部地區}}",
aliases = {"Midlands", "South Midlands"},
Wikipedia = ":en:Midlands English",
regional_categories = true,
parent = "英格蘭",
}
labels["多元文化倫敦英語"] = {
region = "[[倫敦]]多元文化融合地區的年輕工人階級",
aliases = {"多元文化倫敦", "MLE", "Multicultural London English"},
display = "多元文化倫敦",
Wikipedia = "多元文化倫敦英語",
plain_categories = "多元文化倫敦英語",
parent = "倫敦",
}
labels["諾福克"] = {
aliases = {"Norfolk"},
Wikipedia = ":en:Norfolk dialect",
regional_categories = true,
parent = "東盎格利亞",
}
labels["北威爾士"] = {
aliases = {"North Wales"},
Wikipedia = {"威爾士英語", true},
regional_categories = true,
parent = "威爾士",
}
labels["北英格蘭"] = {
aliases = {"Northern England", "northern England", "North England", "north England"},
Wikipedia = ":en:English language in Northern England",
regional_categories = true,
parent = "英格蘭",
}
labels["北愛爾蘭"] = {
aliases = {"Northern Ireland", "Northern Irish", "NI"},
Wikipedia = ":en:Ulster English",
regional_categories = true,
parent = "阿爾斯特",
}
labels["Northern Isles"] = {
display = "[[w:奧克尼|奧克尼]]、[[w:設得蘭|設得蘭]]",
regional_categories = {"奧克尼", "設得蘭"},
}
labels["諾森布里亞"] = {
aliases = {"Northumbria", "Northumbrian", "Northeast England", "North-East England", "North East England"},
Wikipedia = {"諾森布里亞方言", ":en:Northumbria (modern)"},
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
labels["諾丁漢郡"] = {
aliases = {"Nottinghamshire"},
Wikipedia = ":en:Nottinghamshire dialect",
regional_categories = true,
parent = "東米德蘭",
}
labels["奧克尼"] = {
aliases = {"Orkney", "Orcadian"},
Wikipedia = {true, ":en:Highland English"},
regional_categories = true,
parent = "蘇格蘭",
}
labels["牛橋"] = {
aliases = {"Oxbridge"},
Wikipedia = true,
regional_categories = {"劍橋大學", "牛津大學"},
}
labels["牛津"] = {
aliases = {"Oxford City"},
region = "[[英格蘭]][[牛津]]市",
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "牛津郡",
}
labels["牛津大學"] = {
aliases = {"Oxford University", "University of Oxford", "Oxon"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "牛津",
othercat = "英語 大學",
}
labels["牛津郡"] = {
aliases = {"Oxfordshire"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["特倫特河畔斯托克"] = {
aliases = {"Potteries"},--不知道這個怎麼翻
Wikipedia = ":en:Potteries dialect",
regional_categories = true,
parent = "西米德蘭",
}
labels["蘇格蘭"] = {
aliases = {"Scotland", "Scottish", "Scottish English"},
Wikipedia = "蘇格蘭英語",
regional_categories = true,
parent = "英國",
}
labels["設得蘭"] = {
aliases = {"Shetland", "Shetland Islands", "Shetlands"},
Wikipedia = {true, ":en:Highland English"},
regional_categories = true,
parent = "蘇格蘭",
}
labels["什羅普郡"] = {
aliases = {"Shropshire"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "西米德蘭",
}
labels["薩默塞特"] = {
aliases = {"Somerset"},
Wikipedia = {":en:West Country English", true},
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
-- eventually maybe break this out into its own category
labels["南米德蘭"] = {
aliases = {"South Midlands"},
Wikipedia = {":en:Midlands English", ":en:South Midlands"},
regional_categories = "米德蘭",
}
labels["南威爾士"] = {
aliases = {"South Wales"},
Wikipedia = {"威爾士英語", true},
regional_categories = true,
parent = "威爾士",
}
labels["南英格蘭"] = {
aliases = {"Southern England", "southern England", "South England", "south England", "Southern English"},
Wikipedia = ":en:English in southern England",
regional_categories = true,
parent = "英格蘭",
}
labels["薩福克"] = {
aliases = {"Suffolk"},
Wikipedia = ":en:Suffolk dialect",
regional_categories = true,
parent = "東盎格利亞",
}
labels["薩塞克斯"] = {
aliases = {"Sussex"},
Wikipedia = ":en:Sussex dialect",
regional_categories = true,
parent = "南英格蘭",
}
labels["提賽德"] = {
aliases = {"Teesside"},
Wikipedia = ":en:Smoggie",
regional_categories = true,
parent = "諾森布里亞",
}
-- Tyneside: see Geordie
labels["阿爾斯特"] = {
aliases = {"Ulster"},
Wikipedia = ":en:Ulster English",
regional_categories = true,
parent = "愛爾蘭",
}
labels["威爾士"] = {
aliases = {"Wales", "Welsh", "威爾斯"},
Wikipedia = "威爾士英語",
regional_categories = true,
parent = "英國",
}
labels["維爾賽德"] = {
aliases = {"Wearside"},
Wikipedia = {":en:Mackem", true},
regional_categories = true,
parent = "諾森布里亞",
}
labels["英國西南部"] = {
aliases = {"West Country", "West England", "west England"},
Wikipedia = ":en:West Country English",
regional_categories = true,
parent = "英格蘭",
}
-- can be split off if enough entries in it arise; group with Cumbria for now
labels["西坎布里亞"] = {
aliases = {"West Cumbria"},
Wikipedia = ":en:Cumbrian dialect",
regional_categories = "坎布里亞",
}
labels["西米德蘭"] = {
aliases = {"West Midlands"},
region = "[[英格蘭]]{{w|西米德蘭}}",
Wikipedia = ":en:West Midlands English",
regional_categories = true,
parent = "米德蘭",
}
labels["威爾特郡"] = {
aliases = {"Wiltshire"},
Wikipedia = {":en:West Country English", true},
regional_categories = true,
parent = "英國西南部",
}
labels["約克郡"] = {
aliases = {"Yorkshire"},
Wikipedia = "約克郡方言",
regional_categories = true,
parent = "北英格蘭",
}
------------------------------------ World ------------------------------------
labels["阿富汗"] = {
aliases = {"Afghanistan"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "南亞",
}
labels["非洲"] = {
aliases = {"Africa", "African"},
Wikipedia = ":en:African English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["南極洲"] = {
aliases = {"Antarctica"},
Wikipedia = ":en:Antarctic English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["亞洲"] = {
aliases = {"Asia"},
Wikipedia = ":en:Asian English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["巴哈馬"] = {
aliases = {"Bahamas"},
Wikipedia = ":en:Bahamian English",
regional_categories = true,
parent = "加勒比",
}
labels["孟加拉"] = {
aliases = {"孟加拉國", "Bangladesh"},
Wikipedia = ":en:Bangladeshi English",
regional_categories = true,
parent = "南亞,英聯邦",
}
labels["巴巴多斯"] = {
aliases = {"Barbados", "巴貝多"},
Wikipedia = ":en:English in Barbados",
regional_categories = true,
parent = "加勒比",
}
labels["伯利茲"] = {
aliases = {"Belize", "貝里斯"},
Wikipedia = ":en:Belizean English",
regional_categories = true,
parent = "加勒比,中美洲",
}
labels["百慕大"] = {
aliases = {"Bermuda", "百慕達"},
Wikipedia = ":en:Bermudian English",
regional_categories = true,
parent = "加勒比,rawposcat:北美英語,英國",
}
labels["博茨瓦納"] = {
aliases = {"Botswana", "波札那"},
Wikipedia = ":en:Botswana English",
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["英屬印度"] = {
fulldef = "Anglo-Indian terms or senses in English as used formerly by Britishers in {{w|British India}}",
aliases = {"British India"},
regional_categories = true,
parent = "南亞,英國",
othercat = "有歷史義項的英語詞",
}
labels["巴基斯坦裔英國人"] = {
aliases = {"British Pakistani"},
region = "{{w|巴基斯坦裔英國人}}，即具有[[巴基斯坦]]血統的[[英國人]]",
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "南亞,英國",
}
labels["汶萊"] = {
aliases = {"Brunei", "文萊"},
Wikipedia = ":en:Brunei English",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["加勒比"] = {
aliases = {"Caribbean", "West Indies"},
Wikipedia = ":en:Caribbean English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["宿霧"] = {
aliases = {"Cebu", "宿務"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "菲律賓",
}
labels["中美洲"] = {
aliases = {"Central America"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "rawposcat:北美英語",
}
labels["錫蘭"] = {
aliases = {"Ceylon"},
Wikipedia = true,
regional_categories = "斯里蘭卡",
}
labels["中國"] = {
aliases = {"China"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "東亞",
}
labels["菲律賓華人"] = {
region = "菲律賓華人",
aliases = {"Chinese Filipino", "Chinese-Filipino"}, -- Sociolect subset to Philippine English
-- may also see "Hokaglish" in Wikipedia, although Hokaglish is the codeswitching form with a Hokkien or Tagalog base, just like Philippine English to "Conyo" (English-based) and "Taglish" (Tagalog-based), whereas this is the English variant itself subset to Philippine English.
Wikipedia = "菲律宾华人#語言",
regional_categories = "菲律賓華人",
parent = "菲律賓",
}
labels["中式英語"] = {
def = "受[[漢語]]影響的[[英語]]",
aliases = {"Chinglish"},
Wikipedia = true,
plain_categories = true,
parent = "中國",
}
labels["英聯邦"] = {
aliases = {"Commonwealth", "大英國協"},
region = "[[英聯邦]]",
Wikipedia = ":en:English in the Commonwealth of Nations",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["古巴"] = {
aliases = {"Cuba"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "加勒比",
}
labels["東非"] = {
aliases = {"East Africa"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["東亞"] = {
aliases = {"East Asia"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "亞洲",
}
labels["埃及"] = {
aliases = {"Egypt"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲,中東",
}
labels["歐洲"] = {
aliases = {"Europe", "European"},
Wikipedia = ":en:English language in Europe",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["斐濟"] = {
aliases = {"Fiji"},
Wikipedia = ":en:Fijian English",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲,英聯邦",
}
labels["加納"] = {
aliases = {"Ghana"},
Wikipedia = ":en:Ghanaian English",
regional_categories = true,
parent = "西非",
}
labels["圭亞那"] = {
aliases = {"Guyana"},
Wikipedia = {":en:Guyanese English", "圭亞那"},
regional_categories = true,
parent = "加勒比,南美",
}
labels["香港"] = {
aliases = {"Hong Kong", "HK"},
Wikipedia = "香港英語",
regional_categories = true,
parent = "中國",
}
labels["匈牙利"] = {
aliases = {"Hungary"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "歐洲",
}
labels["印度"] = {
aliases = {"India", "Indian", "Indian English"},
Wikipedia = "印度英語",
regional_categories = true,
parent = "南亞,英聯邦",
}
labels["印尼"] = {
aliases = {"Indonesia", "印度尼西亞"},
Wikipedia = ":en:Indonesian English",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["以色列"] = {
aliases = {"Israel"},
Wikipedia = ":en:Israeli English",
regional_categories = true,
parent = "中東",
}
labels["日本"] = {
aliases = {"Japan"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "東亞",
}
labels["牙買加"] = {
aliases = {"Jamaica", "Jamaican English", "Jamaican"},
Wikipedia = ":en:Jamaican English",
regional_categories = true,
parent = "加勒比,英聯邦",
}
labels["肯尼亞"] = {
aliases = {"Kenya", "肯亞"},
Wikipedia = "肯尼亞英語",
regional_categories = true,
parent = "東非",
}
labels["利比里亞"] = {
aliases = {"Liberia", "賴比瑞亞"},
Wikipedia = "利比里亞英語",
regional_categories = true,
parent = "西非",
}
labels["利比亞"] = {
aliases = {"Libya"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["澳門"] = {
aliases = {"Macau"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "中國",
}
labels["中國大陸"] = {
aliases = {"Mainland China", "Mainland", "mainland", "mainland China"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "中國",
}
labels["馬來西亞"] = {
aliases = {"Malaysia", "Malaysian"},
Wikipedia = "馬來西亞英語",
regional_categories = true,
parent = "東南亞,英聯邦",
}
labels["馬爾他"] = {
aliases = {"Malta", "馬耳他"},
Wikipedia = ":en:Maltese English",
regional_categories = true,
parent = "歐洲",
}
labels["馬來西亞式英語"] = {
aliases = {"Manglish"},
def = "一種基於英語、混合了[[馬來語]]、[[漢語]]和[[泰米爾語]]詞彙的克里奧爾語；為[[馬來西亞]]的一種非正式語言",
Wikipedia = true,
plain_categories = true,
parent = "馬來西亞",
}
labels["墨西哥"] = {
aliases = {"Mexico"},
Wikipedia = {":en:Mexican English", "墨西哥"},
regional_categories = true,
parent = "rawposcat:北美英語",
}
labels["中東"] = {
aliases = {"Middle East"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["緬甸"] = {
aliases = {"Myanmar", "Burma"},
Wikipedia = ":en:Myanmar English",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["納米比亞"] = {
aliases = {"Namibia"},
Wikipedia = ":en:Namibian English",
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["納塔爾"] = {
aliases = {"Natal"},
Wikipedia = "夸祖魯-納塔爾省",
regional_categories = true,
parent = "南非",
}
labels["尼泊爾"] = {
aliases = {"Nepal"},
Wikipedia = ":en:Nepalese English",
regional_categories = true,
parent = "南亞,英聯邦",
}
labels["尼日利亞"] = {
aliases = {"Nigeria", "奈及利亞"},
Wikipedia = ":en:Nigerian English",
regional_categories = true,
parent = "西非",
}
labels["印度北部"] = {
aliases = {"North India"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "印度",
}
labels["大洋洲"] = {
aliases = {"Oceania"},
Wikipedia = ":en:Oceanian English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["巴基斯坦"] = {
aliases = {"Pakistan", "Pakistani"},
Wikipedia = ":en:Pakistani English",
regional_categories = true,
parent = "南亞,英聯邦",
}
labels["巴勒斯坦"] = {
aliases = {"Palestine"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "中東",
}
labels["巴布亞新幾內亞"] = {
aliases = {"Papua New Guinea"},
Wikipedia = ":en:Papua New Guinean English",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲,英聯邦",
}
labels["菲律賓"] = {
aliases = {"Philippines", "Philippine", "Philippine English"},
Wikipedia = "菲律賓英語",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["留尼旺"] = {
aliases = {"Réunion"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["羅德西亞"] = {
aliases = {"Rhodesia"},
Wikipedia = ":en:Zimbabwean English",
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["盧旺達"] = {
aliases = {"Rwanda"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["新加坡"] = {
aliases = {"SG", "Singapore", "Singaporean"},
Wikipedia = "新加坡英語",
regional_categories = true,
parent = "東南亞,英聯邦",
}
labels["新加坡式英語"] = {
aliases = {"Singlish"},
def = "一種基於英語、混合了[[馬來語]]、[[漢語]]和[[泰米爾語]]詞彙的克里奧爾語；為[[新加坡]]的一種非正式語言",
Wikipedia = true,
plain_categories = true,
parent = "新加坡",
}
labels["所羅門群島"] = {
aliases = {"Solomon Islands"},
Wikipedia = ":en:Solomon Islands English",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲",
}
labels["南非"] = {
aliases = {"South Africa", "South African", "South African English"},
Wikipedia = "南非英語",
regional_categories = true,
parent = "非洲,英聯邦",
}
labels["南美"] = {
aliases = {"South America", "南美洲"},
Wikipedia = ":en:South American English",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["南亞"] = {
aliases = {"South Asia"},
Wikipedia = "南亞英語",
regional_categories = true,
parent = "亞洲",
}
labels["印度南部"] = {
aliases = {"South India"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "印度",
}
labels["韓國"] = {
aliases = {"South Korea"},
Wikipedia = "韓式英語",
regional_categories = true,
parent = "東亞",
}
labels["東南亞"] = {
aliases = {"Southeast Asia", "Southeast Asian"},
Wikipedia = "東南亞英語",
regional_categories = true,
parent = "亞洲",
}
labels["斯里蘭卡"] = {
aliases = {"Sri Lanka"},
Wikipedia = ":en:Sri Lankan English",
regional_categories = true,
parent = "南亞,英聯邦",
}
labels["臺灣"] = {
aliases = {"Taiwan", "台灣"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "東亞",
}
labels["坦桑尼亞"] = {
aliases = {"Tanzania", "坦尚尼亞"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "東非",
}
labels["泰國"] = {
aliases = {"Thailand"},
Wikipedia = "泰式英語",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["特立尼達和多巴哥"] = {
aliases = {"Trinidad and Tobago", "Trinidad", "Tobago", "Trinidadian"},
Wikipedia = ":en:Trinidadian and Tobagonian English",
regional_categories = true,
parent = "加勒比",
}
labels["烏干達"] = {
aliases = {"Uganda"},
Wikipedia = "烏干達英語",
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["瓦努阿圖"] = {
aliases = {"Vanuatu"},
Wikipedia = ":en:Languages of Vanuatu#English and French",
regional_categories = true,
parent = "大洋洲",
}
labels["越南"] = {
aliases = {"Vietnam"},
Wikipedia = ":en:Vietglish",
regional_categories = true,
parent = "東南亞",
}
labels["西非"] = {
aliases = {"West Africa", "West African"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
labels["西孟加拉邦"] = {
aliases = {"West Bengal"},
Wikipedia = true,
regional_categories = true,
parent = "印度",
}
labels["津巴布韋"] = {
aliases = {"Zimbabwe", "辛巴威"},
Wikipedia = ":en:Zimbabwean English",
regional_categories = true,
parent = "非洲",
}
------------------------------------ Non-regional ------------------------------------
labels["近代"] = {
region = "自15世紀末至17世紀中葉",
noreg = true,
nolink = true,
aliases = {"Early Modern", "Early Modern English", "EME"},
Wikipedia = "近代英語",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["晚期現代"] = {
region = "自17世紀中葉至19世紀末",
noreg = true,
nolink = true,
aliases = {"Late Modern", "Late Modern English", "LME"},
Wikipedia = "現代英語",
regional_categories = true,
parent = true,
}
labels["Polari"] = {
def = "英國一些演員、馬戲團及遊樂場表演者、專業摔跤手、商人、水手、罪犯、娼妓，以及同性戀亞文化社群使用的行話",
noreg = true,
country = "英國",
Wikipedia = true,
plain_categories = true,
othercat = "英國俚語,英語行話,英語同性戀俚語",
parent = true,
}
-- Thieves' Cant is English-only, for other languages, use "criminal slang"
labels["竊賊行話"] = {
fulldef = "過去英國或部分其他英語國家一些竊賊、乞討者和騙客使用的秘語。",
noreg = true,
aliases = {"thieves' cant", "Thieves' Cant", "Thieves' cant", "thieves cant", "thieves'", "thieves"},
Wikipedia = true,
-- FIXME: Currently pos_categories aren't recognized.
-- pos_categories = "Thieves' Cant",
plain_categories = "英語竊賊行話",
parent = true,
othercat = "英語行話",
}
------------------------------------ Supporting [[Template:standard spelling of]] et al. ------------------------------------
labels["American spelling"] = {
aliases = {"US spelling"},
display = "美式拼寫",
Wikipedia = ":en:American and British English spelling differences",
plain_categories = "美國英語拼寫",
}
labels["ise-form"] = {
display = "非[[w:牛津拼寫|牛津]][[w:en:American and British English spelling differences|英式]]",
plain_categories = "英國英語形式",
}
labels["ize-form"] = {
display = "[[w:en:American and British English spelling differences|美式]]和[[w:牛津拼寫|牛津]][[英國英語|英式]]",
plain_categories = {"美國英語形式", "牛津拼寫"},
}
labels["American form"] = {
aliases = {"US form"},
display = "美式",
Wikipedia = ":en:American and British English spelling differences",
plain_categories = "美國英語形式",
}
labels["Canadian spelling"] = {
display = "加式",
Wikipedia = ":en:Canadian spelling",
plain_categories = "加拿大英語形式",
}
labels["Canadian form"] = {
display = "加式",
plain_categories = "加拿大英語形式",
}
labels["British spelling"] = {
aliases = {"Commonwealth spelling", "UK spelling"},
display = "英式拼寫",
Wikipedia = ":en:American and British English spelling differences",
plain_categories = "英國英語形式",
}
labels["British form"] = {
aliases = {"Commonwealth form", "UK form"},
display = "英式",
Wikipedia = ":en:American and British English spelling differences",
plain_categories = "英國英語形式",
}
labels["Australian spelling"] = {
display = "澳式拼寫",
Wikipedia = ":en:Australian English#Spelling and style",
plain_categories = "澳大利亞英語形式",
}
labels["Australian form"] = {
display = "澳式",
Wikipedia = ":en:Australian English#Spelling and style",
plain_categories = "澳大利亞英語形式",
}
labels["Non-Oxford British spelling"] = {
aliases = {"non-Oxford British spelling", "Non-Oxford", "non-Oxford", "Not Oxford", "not Oxford"},
display = "非[[w:牛津拼寫|牛津]][[英國英語|英式]]",
plain_categories = "英國英語形式",
}
labels["Oxford British spelling"] = {
aliases = {"Oxford", "en-GB-oxendict"},
display = "[[w:牛津拼寫|牛津]][[英國英語|英式]]",
plain_categories = "牛津拼寫",
}
labels["archaic third singular"] = {
display = "古舊",
Wikipedia = ":en:English verbs#Archaic forms",
pos_categories = "古舊第三人稱單數形式",
}
labels["archaic second singular present"] = {
display = "古舊",
Wikipedia = ":en:English verbs#Archaic forms",
pos_categories = "第二人稱單數形式",
}
labels["archaic second singular past"] = {
display = "古舊",
Wikipedia = ":en:English verbs#Archaic forms",
pos_categories = "第二人稱單數過去時形式",
}
labels["attributive"] = {
aliases = {"attributively", "定語"},
display = "作[[Appendix:英語名詞#定語|定語]]",
}
------------------------------------ 舊的口音參數 ------------------------------------
labels["Anglicised"] = {
aliases = {"Anglicized"},
display = "盎格魯化",
Wikipedia = "盎格魯化",
}
labels["Canadian Shift"] = {
aliases = {"Canadian Vowel Shift", "Canadian shift", "Canadian vowel shift"},
Wikipedia = ":en:Canadian Shift",
display = "加拿大元音推移",
}
labels["cot-caught"] = {
aliases = {"caught-cot"},
Wikipedia = "Cot–caught合併",
display = "''cot''–''caught'' 合併",
}
labels["cure-force"] = {
aliases = {"pour-poor"},
Wikipedia = ":en:Cure–force merger",
display = "''cure''–''force'' 合併",
}
labels["cure-nurse"] = {
aliases = {"cure-fir"},
Wikipedia = ":en:Cure-nurse merger",
display = "''cure''–''nurse'' 合併",
}
labels["DE"] = {
aliases = {"Dublin English"},
Wikipedia = "都柏林英語",
display = "都柏林英語",
}
labels["Estuary English"] = {
Wikipedia = "河口英語",
display = "河口英語",
}
labels["father-bother"] = {
Wikipedia = ":en:Father–bother merger",
display = "''father''-''bother'' 合併",
}
labels["GenAm"] = {
aliases = {"GA", "General American"},
Wikipedia = "通用美式英語",
display = "通用美式",
}
labels["goose split"] = {
-- Phonemic split in some Southeastern England English variants.
Wikipedia = ":en:English-language_vowel_changes_before_historic_/l/#Goose_split",
display = "''goose'' 分離",
}
labels["horse-hoarse"] = {
Wikipedia = ":en:horse–hoarse merger",
display = "''horse''–''hoarse'' 合併",
}
labels["hurry-furry"] = {
Wikipedia = ":en:hurry-furry merger",
display = "''hurry''–''furry'' 合併",
}
labels["InE"] = {
Wikipedia = "印度英語",
display = "印度英語",
}
labels["Inland North"] = {
aliases = {"Great Lakes", "Inland Northern", "Inland Northern American", "Inland Northern American English", "Inland Northern English", "Northern Cities Vowel Shift", "US Inland North", "northern cities vowel shift"},
Wikipedia = ":en:Inland Northern American English",
display = "美國北部內陸",
}
labels["intrusive r"] = {
Wikipedia = ":en:Intrusive r",
display = "插入性 ''r''",
}
labels["Latinate"] = {
display = "拉丁化",
}
labels["Mary-marry-merry"] = {
aliases = {"Mmmm"},
Wikipedia = ":en:Mary–marry–merry merger",
display = "''Mary''–''marry''–''merry'' 合併",
}
labels["near-square"] = {
Wikipedia = ":en:near-square merger",
display = "''near''–''square'' 合併",
}
labels["non-cure-force"] = {
aliases = {"non-pour-poor"},
Wikipedia = ":en:Cure–force merger",
display = "區分 ''cure''–''force''",
}
labels["non-horse-hoarse"] = {
Wikipedia = ":en:horse–hoarse merger",
display = "無 ''horse''–''hoarse'' 合併",
}
labels["non-hurry-furry"] = {
Wikipedia = ":en:hurry-furry merger",
display = "無 ''hurry''–''furry'' 合併",
}
labels["non-Mary-marry-merry"] = {
aliases = {"nMmmm"},
Wikipedia = ":en:Mary–marry–merry merger",
display = "區分 ''Mary''–''marry''–''merry''",
}
labels["non-rhotic"] = {
aliases = {"nonrhotic"},
Wikipedia = ":en:Rhoticity in English",
display = "無 ''r'' 音",
}
labels["non-weak vowel"] = {
Wikipedia = ":en:Weak vowel merger",
display = "區分弱元音",
}
labels["non-wine-whine"] = {
Wikipedia = ":en:wine–whine merger",
display = "無 ''wine''–''whine'' 合併",
}
labels["pin-pen"] = {
aliases = {"pen-pin"},
Wikipedia = ":en:pin–pen merger",
display = "''pin''–''pen'' 合併",
}
labels["r-dissimilation"] = {
Wikipedia = "異化",
display = "''r''-異化",
}
labels["rhotic"] = {
Wikipedia = ":en:Rhotic and non-rhotic accents",
display = "有 ''r'' 音",
}
labels["Received Pronunciation"] = {
aliases = {"RP"},
Wikipedia = "公認發音",
display = "標準英音",
}
labels["Standard Southern British English"] = {
aliases = {"SSB", "SSBE", "Standard Southern British"},
Wikipedia = "公認發音",
display = "標準南英音",
}
labels["t-glottalization"] = {
aliases = {"t-glottaling"},
Wikipedia = ":en:T-glottalization",
display = "''t''-塞音化",
}
labels["th-fronting"] = {
Wikipedia = "齿间音前移",
display = "''th''-音前移",
}
labels["weak vowel"] = {
aliases = {"weak vowel merger"},
Wikipedia = ":en:Weak vowel merger",
display = "弱元音合併",
}
labels["wine-whine"] = {
Wikipedia = ":en:wine–whine merger",
display = "''wine''–''whine'' 合併",
}
labels["yod-coalescence"] = {
Wikipedia = ":en:yod-coalescence",
display = "帶/j/音合音",
}
labels["æ-tensing"] = {
aliases = {"ae-tensing"},
Wikipedia = ":en:æ-tensing",
display = "/æ/音舌位抬升",
}
return require("Module:labels").finalize_data(labels)