야스케

Yasuke
그를 소재로 한 애니메이션은 야스케(TV 시리즈)를 참고하세요.
야스케
태어난모잠비크 (아마도)
죽은1582년 6월 이후
충성 오다 씨, 오다 노부나가
순위무기를[1] 든 사무라이
전투/전쟁

야스케(弥助 또는 弥介)는 센고쿠 시대에 일본으로 건너와 오다 노부나가의 가신이 된 아프리카 출신의 인물입니다. 그는 일본 센고쿠 다이묘 오다 노부나가에게 고용되어 고쇼(小姓, 페이지 또는 칼잡이)를 지냈습니다. 그는 노부나가로부터 사봉을 받은 가신으로 평가되었습니다.[5] 야스케는 일본 최초로 기록된 외국 태생의 사무라이로 여겨집니다.

출생과 초기 생명

이름이 확인된 사람들 중에서, 그는 일본 역사 기록에 가장 일찍 등장한 아프리카인이지만, 그의 일본 체류 기간은 1579년 8월 17일부터 1582년 6월 21일까지 약 3년으로 매우 짧았습니다.[9] 예수회 선교사 루이스 프로이스, 오타 규이치의 신초 코키(信長公記, 노부나가 공식 연대기), 마쓰다이라 이에타다의 마쓰다이라 이에타다 니키(松平家忠日記, 마쓰다이라 이에타다 일기)의 편지에는 단편적인 설명만 있을 뿐 야스케에 관한 사료는 거의 없습니다. 장 크라셋의 히스토아 드 레글리제 뒤 자폰과 프랑수아 솔리에의 히스토아 교회당 에트 로야움 뒤 자폰.[5]

야스케라는 이름은 노부나가가 지어준 것입니다. 그의 본명은 알려지지 않았으며, 그 이전에 그가 무엇으로 불렸는지도 불분명합니다.[a] 생년월일, 가족 구조, 출생지, 민족성, 모국어 등 그에 대한 세부 사항은 거의 알려지지 않았습니다.[9]

하지만, 그가 아프리카에 뿌리를 두고 있다는 것은 의심의 여지가 없는 것 같고, 루이스 프뢰이스는 그의 편지에서 야스케를 까프레라고[b] 썼습니다.[5] 장 크라셋의 히스토아 드 르글리제 뒤 자폰은 야스케가 알레산드로 발리냐노가 일본에 왔을 때 인도에서 데려온 하인이었다고 진술하고, 프랑수아 솔리에의 히스토아 에클레시아티크 섬 에트 로야움 뒤 자폰은 그가 포르투갈 동아프리카(현재 모잠비크) 출신이라고 진술합니다.[1][12][13][14] 발리냐노와 야스케가 어디서 만났는지는 확실하지 않지만, 발리냐노가 일본에 오기 전 모잠비크에 들렀고, 이어 인도에 오래 머물렀기 때문에 모잠비크나 인도에 있었을 것으로 보입니다.[c][9][15][16] 야스케가 노예였는지 추종자였는지는 분명하지 않지만, 그가 노예가 되었다면 발리냐노를 만나기 전에 자유를 얻었을 가능성이 높습니다.[17][18]

기록된 일본 생활

오다 노부나가

1579년, 야스케는 인도에서 이탈리아 예수회 선교사 알레산드로 발리냐노의 봉사로 일본에 도착했습니다.[9][12] 그는 당시 동아프리카, 남아프리카, 동남아시아, 동아시아를 의미하는 인도 예수회 선교회의 방문객(감찰관)으로 임명되었습니다. 발리냐노 일행은 주로 규슈에서 일본 체류의 첫 2년을 보냈습니다.[5]

1581년에 들어, 발리냐노는 사절로서 수도를 방문하기로 결정했습니다. 그는 일본을 떠나기 전에 예수회의 선교를 확실히 하기 위해 일본에서 가장 강력한 권력자인 오다 노부나가를 접견하기를 원했습니다.[5] 이 사건들은 루렌소 멕시아에게 보낸 예수회 루이스 프뢰이스의 1581년 편지와 일본 예수회 선교회의 1582년 연례 보고서에 기록되어 있습니다. 이것들은 일반적으로 카르타스로 간단히 알려진 카르타스 파드리스 에르망스 다 컴파니아 데 헤수스 에스크레베랑 도스 레이노스 데 자팡에 차이나 II (1598)에 출판되었습니다.[19][20] 1581년 3월 27일, 발리냐노는 앞서 일본에 도착한 루이스 프뢰이스와 함께 노부나가를 접견했고, 야스케도 수행원으로 동행했다고 합니다.[9][16][4]

루이스 프뢰이스의 일본 연보에는 노부나가도 흑인을 보고 싶어했고, 그를 불러들였다고 나와 있습니다. 오르간티노는 그를 데리고 갔고 노부나가는 흑인을 처음 본 그의 피부색이 자연스럽고 나중에 바르지 않는다는 것을 믿지 않고 허리띠 위쪽에서 옷을 벗게 했습니다. 발리냐노는 노부나가가 몸에 먹물이 묻었을지도 모른다는 생각에 옷을 벗고 몸을 씻게 했지만, 씻고 닦을수록 피부가 검어졌다고 묘사합니다.[4][21] 손케이카쿠 분코[자] 기록 보관소의 신초 코키 원고에는 그가 다음과 같이 기술되어 있습니다.

기독교 국가에서 온 검은 보즈(黒坊主, 쿠로보즈)가 도착했습니다. 그는 26살이나 7살로 보입니다. 몸이 검다는 것은 황소와 같고, 건강하고 체격이 좋습니다. 게다가, 그는 10명 이상의 남자의 힘을 가지고 있습니다. 파드리스는 그와 함께 와서 노부나가 경의 포교 허가에 감사를 표했습니다.[3][5][6]

이 일이 있은 후 노부나가는 그를 매우 마음에 들어 하고 발리냐노에게 그를 넘겨달라고 요청했습니다.[9][22] 그는 그에게 야스케라는 일본식 이름을 지어주었고,[e] 그의 곁에서 그를 가신으로 만들었습니다.[5][16] 이 첫 만남에서 노부나가의 조카는 그에게 돈을 주었습니다.[23] 신초코키는 다음과 같이 말하고 있습니다.

흑인이 노부나가 사마에게 가신으로 잡혀서 사마의 노비를 받았습니다. 그의 이름은 야스케로 결정되었습니다. 그는 또한 단검과 집을 받았습니다. 그는 때때로 노부나가 사마의 도구를 운반하도록 만들어졌습니다.[4]

프로이스는 예수회 연례 보고서에 다음과 같이 썼습니다.

흑인은 일본어를 조금 알아들었고, 노부나가는 그와 대화하는 것에 질리지 않았습니다. 그리고 그는 힘이 세고 몇 가지 묘기를 할 수 있었기 때문에 노부나가는 그를 보호하는 데 큰 기쁨을 누렸고, 수행원과 함께 교토 시내를 돌아다니게 했습니다. 그 마을의 몇몇 사람들은 노부나가가 그를 노부(노부)[f]로 만들 수도 있다고 생각했습니다.

오다 가문의 가신이 된 후, 야스케는 노부나가를 따라 오미 국 아즈치로 가서 고쇼(쪽)로 임명되었습니다.[5][24]

야스케는 다음으로 1582년 5월 11일에 사료에 등장합니다. 도쿠가와 이에야스의 가신 마쓰다이라 이에타다의 일기에는 야스케가 오랜 숙적인 가이의 다케다 씨를 멸망시킨 후 노부나가의 현지 시찰에 동행했다고 기록되어 있습니다.[4][5] 1582년 5월 11일의 설명은 다음과 같습니다.

노부나가 사마는 선교사들이 그에게 선물한 흑인과 동행하여 그에게 사약을 주었습니다. 그의 몸은 먹물처럼 검었고 키는 6샤쿠 2 태양 (188cm 또는 6피트, 2인치) 이었습니다. 그의 이름은 야스케라고 합니다.

5월 14일, 야스케는 프뢰이스와 다른 기독교인들과 함께 에치젠 주로 출발했습니다.[g][25] 그들은 5월 30일 교토로 돌아갔습니다.[26]

혼노지 사건

1582년 6월 21일, 오다 노부나가는 혼노지 사건에서 원로 가신 아케치 미쓰히데에게 배신당하고 공격을 당했는데, 이때 야스케는 노부나가 근처에서 복무하고 있었습니다.[22] 영주가 자살한 후, 그는 노부나가의 후계자 노부타다의 거처인 니조신고쇼로 가서 아케치 세력과 교전을 벌였습니다.[16][22] 루이스 프뢰이스의 일본 연보는 다음과 같은 내용을 담고 있습니다.

방문객 [발리냐노]가 노부나가에게 보낸 흑인이 죽은 후 노부나가의 아들의 집에 가서 꽤 오랫동안 싸우고 있는데, 이때 아케치의 가신이 다가와 '두려워하지 말라, 저 칼을 달라'고 하여 칼을 주었습니다. 가신은 아케치에게 그 흑인을 어떻게 해야 하느냐고 물었고, 그는 '흑인 노예는 동물(유골)이며 아무것도 모르는 것이 없고, 일본인도 아니니 죽이지 말고 인도 파드레 대성당에 가둬라.[4][24]

미쓰히데의 진술의 진의를 알 수 있는 사료는 없으며, 그것이 그의 차별적인 사고방식의 표시였는지 야스케의 목숨을 구하기 위한 편법이었는지는 알 수 없습니다.[4][27] 그 결과 야스케는 난반지로 보내졌고 예수회 선교사들에게 치료를 받았습니다.[4][5] 야스케는 혼노지 사건 5개월 후에 자신이 목숨을 잃지 않았다고 신에게 감사하는 글을 썼듯이 죽지 않은 것은 확실합니다.[5] 그러나 그 이후로 그에 대한 사료는 없으며 그 이후에 그에게 무슨 일이 일어났는지 명확하지 않습니다.[4][24]

야스케로 소문난 정보는

Sumō Yūrakuzu Byōbu, drawn in 1605.
포르투갈 옷을 입은 검은 피부의 남성을 묘사한 림파 스타일의 스즈리바코.
난반부(카노 나이젠이 그린 그림), 유럽인들과 그들의 아프리카 추종자들.

1605년 익명의 예술가에 의해 그려진 스모 유라쿠즈 相撲遊楽図屏風(Sumo Yurakuzu Boybu) (사카이 시립 박물관 소장품)는 검은 피부의 남자가 귀족 사무라이가 있는 곳에서 일본 남자와 씨름하는 모습을 묘사하고 있습니다. 이 사무라이가 오다 노부나가 또는 도요토미 히데츠구라고 믿는 사람도 있고, 가운데에 있는 검은 피부의 씨름꾼이 야스케이고, 오른쪽에 교지 역할을 하는 사람이 오다 노부나가라고 믿는 사람도 있습니다.[24][27][28]

1590년대 린파 화가가 제작한 수묵상자(스즈리바코)는 미술관 카라물로(pt)가 소장하고 있는 고급 옷을 입은 흑인 남성의 모습을 묘사하고 있습니다. 토마스 로클리(Thomas Lockley)는 포르투갈 의상을 입은 포르투갈 사람들에게 복종하지 않는 것처럼 보이기 때문에 야스케일 수 있다고 주장합니다.[29]

그러나 그들에게 확실한 증거는 없으며 모두 추측입니다. 따라서 부부와 사료에 나오는 인물이 야스케인지 아닌지는 알 수 없습니다.[24] 당시 세계에는 인신매매가 기승을 부렸고, 아프리카인을 비롯한 유럽 식민지 출신들이 예수회 선교사와 방문객의 추종자와 노예로 일본에 온 것도 드물지 않았습니다.[4][9] 같은 시대에 활동한 화가 카노 나이젠이 그린 난반묘부(南蛮屏風)는 유럽인들 위에서 파라솔을 들고 있는 검은 피부의 추종자들을 묘사하고 있습니다. 그 밖에 아프리카인으로 보이는 사람들에 대한 언급은 도요토미 히데요시가 카페레의[b] 춤에 보답하는 등 이 시기와 관련된 일본의 다른 지역의 다양한 기록에서 찾아볼 수 있습니다.[3][24]

대중문화에서

  • 1968년, 작가 Kurusu 요시오와 예술가 Genjiro Mita는 Kuroske (くろ助)라는 제목의 야스케에 관한 어린이 책을 출판했습니다. 이듬해, 이 책은 일본 아동 작가 협회상(日本児童文学者協会賞, 니혼지도 분가쿠샤 교카이쇼)을 수상했습니다.
  • 1971년 엔도 슈사쿠의 풍자소설 쿠론보(黒ん坊)에 영감을 주었습니다.
  • 20세기 후반부터 야스케에 관한 다양한 일본의 "시대극" (jidaigecki) 텔레비전 시리즈와 만화 시리즈가 제작되었습니다.[30]
  • 야스케는 2008년 소설 모모야마 비트 부족 (桃山ビート · トライブ)에 주인공 중 한 명으로 등장합니다. 이 소설은 나중에 2017년에 연극으로 만들어졌습니다.[35]
  • 야스케는 야마다 요시히로의 2005년부터 2017년까지의 만화 시리즈 "효게 모노"에서 단역을 맡았습니다.[36]
  • 2016년부터 2020년까지 아케치 겐자부로와 도도 유타카의 信長を殺した男 노부나가 오 고로시타 오토코(노부나가를 죽인 남자)에 등장.
  • 현재 방영중인 카지카와 타쿠로의 만화 《노부나가의 요리사 信長のシェフ》 제29권에서 알레산드로 발리냐노의 하인으로 등장.
  • 현재 진행 중인 이시이 아유미의 시간여행 만화 시리즈 노부나가 협주곡은 야스케를 오늘날의 흑인 야구선수로 묘사하고 있습니다.[36]
  • 오카자키 다카시의 아프로 사무라이 프랜차이즈는 야스케를 기반으로 하고 있다고 합니다.[30]
  • 2017년 비디오 게임 니오와 2020년 속편은 리치 캠벨이 목소리 연기한 야스케의 허구적 묘사를 특징으로 합니다.[34][37]
  • 2017년 3월, 라이온스게이트는 검은 사무라이라는 제목의 야스케에 대한 실사 영화 계획을 발표했습니다. 마이클 드 루카(Michael De Luca)와 스티븐 루뢰(Stephen L'Hueux)는 드 루카 프로덕션(De Luca Productions)과 솔립시스트 필름(Solipist Films)의 공동 제작에서 프로듀서로 활동하고 그레고리 와이드(Gregory Wide)가 각본을 맡았습니다.[38] 2019년 5월 데드라인은 야스케라는 제목의 이 영화가 영화 시작을 위해 라이온스게이트를 떠났고, 더그 미로가 와이드를 대신하여 각본을 맡았다고 보도했습니다. 채드윅 보스만은 이 영화에서 야스케를 연기하고 그의 제작사인 엑스셉션 콘텐츠를 통해 공동 프로듀서로 활동하기로 계약했습니다.[39][40] 2020년 8월, 보스만은 대장암으로 세상을 떠났습니다.[41] 2021년 9월 현재 픽쳐스타트의 공식 웹사이트에는 이 영화가 "개발 중"이라고 명시되어 있습니다.[42]
  • 2019년 4월, MGM은 야스케에 대한 실사 영화를 제작할 계획을 발표했습니다. 이 영화는 고래록 인더스트리의 앤드류 미트먼과 로이드 브라운이 제작하고 스튜어트 C가 각본을 썼습니다. 폴.[43]
  • 야스케는 2021년 넷플릭스 애니메이션 시리즈 야스케의 주인공으로, 리션 토마스가 만들고 MAPPA가 애니메이션화했습니다. 일본어로는 소에지마 준이, 영어로는 라키스 스탠필드가 목소리를 맡았습니다.[44][45]
  • 코에이 테크모의 2021년 비디오 게임 사무라이 워리어스 5는 패디 라이언이 목소리를 낸 플레이 가능한 캐릭터로 야스케를 포함하고 있습니다.[46][47][48]
  • 나고리유키라는 야스케의 영감을 받은 흑인 사무라이가 아크 시스템 웍스의 2021 격투 게임 길티 기어 스트로우에 등장합니다.[49]
  • 2023년 2월, 상파울루 시 카니발의 브라질 삼바 학교 Mocidade Alegre가 야스케에 대한 삼바 노래를 공연하여 그해 대회에서 우승했습니다.[50]

참고 항목

메모들

  1. ^ 토마스 로클리(Thomas Lockley)는 노부나가가 발리냐노의 일행이 그의 이름 이사케(유대인 이름 이삭)를 선언하고 야스케라고 이름 짓는 것을 들었을 수도 있고, 노부나가가 야스케가 모잠비크 북부의 야오족 출신이라는 것을 알고 그의 이름에 일본 남성의 흔한 이름인 스케를 추가하여 야스케(야스케)라고 불렀을 수도 있다고 제안합니다. 2013년, 일본의 TBS TV 프로그램인 세카이 후시기 학켄! (世界ふしぎ発見!, "세계의 신비의 발견!")은 야스케가 야스페라는 이름의 마쿠아라고 제안했습니다. 그러나 이것들은 그들의 추측이며 근거가 없습니다.[11]
  2. ^ a b 까프레는 아랍어에서 유래한 단어로 당시 아프리카 동부 해안(스와힐리 해안) 주변 지역 주민들을 지칭하는 말입니다.
  3. ^ 당시 유럽에서 인도로 가는 배들은 식량과 식수를 공급하는 것 외에도 아프리카 남단의 희망봉을 지날 때도 모잠비크에 자주 들렀습니다.[4]
  4. ^ 보즈는 승려, 아이 또는 삭발을 의미합니다.
  5. ^ 그의 이름의 유래는 알려지지 않았습니다.
  6. ^ 이 경우 '토노'는 무사들 사이에서 높은 지위를 의미하는 것으로 추정되는데, 성의 영주는 지위가 너무 높을 것이기 때문입니다.
  7. ^ 후지타 미도리는 이 여행에서 시바타 카츠토요, 하시바 히데카츠, 시바타 카츠이에 등의 지방 군벌들을 만났다고 말합니다.

참고문헌

인용문

  1. ^ a b "Yasuke: le premier samouraï étranger était africain". Rfi.fr (in French). 2 January 2015. Archived from the original on 14 January 2020.
  2. ^ Murakami, Naojiro; Yanagitani, Takeo (2002). イエズス会日本年報 上 [Society of Jesus – Japan Annual Report, First Volume]. New Foreign Country (in Japanese). Maruzen-Yushodo. ISBN 978-4-8419-1000-1.
  3. ^ a b c "第14回 アフリカの日本、日本のアフリカ 第2章 日本に渡ったアフリカ人" [Part 14: Japan in Africa, Africa in Japan Chapter 2: Africans who came to Japan]. 本の万華鏡 (in Japanese). National Diet Library. Retrieved 12 September 2023.
  4. ^ a b c d e f g h i j k Ando, Kenji (6 May 2021). "織田信長に仕えた黒人武士「弥助」の生涯とは?ネトフリのアニメ『Yasuke -ヤスケ-』のモデルに" [What was the life of Yasuke, a black warrior who served Oda Nobunaga? The model for the Netflix anime Yasuke]. HuffPost (in Japanese). BuzzFeed Japan. Retrieved 12 September 2023.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l "ハリウッドで映画化!信長に仕えた黒人、弥助とは何者だったのか?" [Movie made in Hollywood! Who was Yasuke, a black man who served Nobunaga?]. WARAKU web (in Japanese). Shogakukan. 30 August 2019. Retrieved 12 September 2023.
  6. ^ a b "Oda Nobunaga Biography, Significance, & Death Britannica". www.britannica.com. 4 March 2024. Retrieved 21 March 2024. 오류 인용: 명명된 참조 ":0"은 여러 번 다른 내용으로 정의되었습니다(도움말 페이지 참조).
  7. ^ Magazine, Smithsonian; Germain, Jacquelyne. "Who Was Yasuke, Japan's First Black Samurai?". Smithsonian Magazine. Retrieved 21 March 2024.
  8. ^ Lockley, Thomas; Girard, Geoffrey (30 April 2019). African Samurai: The True Story of Yasuke, a Legendary Black Warrior in Feudal Japan. Harlequin. ISBN 978-1-4880-9875-8.
  9. ^ a b c d e f g "戦国時代にアフリカから日本へ? 織田信長に仕えた黒人従者「弥助」とは【前編】" [Did he come to Japan from Africa during the Sengoku period? Who is Yasuke, a black servant who served Oda Nobunaga? [Part 1]]. excite news (in Japanese). Excite Japan. 27 September 2020. Retrieved 12 September 2023.
  10. ^ 信長最期の刻 — 本能寺にいた「漆黒のサムライ」を追え！ (in Japanese). Archived from the original on 11 June 2013. Retrieved 6 September 2013.
  11. ^ 로클리 2017, pp. 200-202
  12. ^ a b Crasset 1925, p. 384 (프레임 수 207)
  13. ^ Solier 1627–1629, p. 444
  14. ^ Histoire ecclésiastique des isles et royaumes du Japon [Ecclesiastical History of the Isles and Kingdoms of Japan] (in French). Vol. 1. p. 444.
  15. ^ Crasset 1925, pp. 427–430 (프레임 수 228–230)
  16. ^ a b c d "日本初の黒人武士・弥助〜信長に仕え本能寺で巻き込まれたその後は?" [Japan's first black warrior, Yasuke-What happened after he served Nobunaga and got caught up in Honnoji?]. Busho Japan (in Japanese). Tokyosha. 22 February 2023. Retrieved 12 September 2023.
  17. ^ "The True Story of Yasuke, the Legendary Black Samurai Behind Netflix's New Anime Series". Time. Retrieved 12 November 2021.
  18. ^ Aga Khan Museum (18 February 2021), Lunchtime Lecture — Yasuke: An African Warrior in Japan with Prof. Thomas Lockley, retrieved 17 November 2021
  19. ^ 예수회 루이스 프뢰이스와 로렌소 멕시아의 1581년 편지
  20. ^ They came to Japan : an anthology of European reports on Japan, 1543–1640. Michael Cooper. Ann Arbor, Mich.: Center for Japanese Studies, University of Michigan. 1995. p. 71. ISBN 0-939512-73-4. OCLC 33162564.{{cite book}}: CS1 메인트: 기타(링크)
  21. ^ 후지타 2005, 페이지 8-9.
  22. ^ a b c d Watanabe, Daimon (19 May 2021). "織田信長が登用した黒人武将・弥助とは、いったい何者なのか" [Who was Yasuke, the black warlord promoted by Oda Nobunaga?]. Yahoo! News (in Japanese). Yahoo! Japan. Retrieved 12 September 2023.
  23. ^ 로클리 2017, 페이지 65.
  24. ^ a b c d e f "戦国時代にアフリカから日本へ? 織田信長に仕えた黒人従者「弥助」とは【後編】" [Did he come to Japan from Africa during the Sengoku period? Who is Yasuke, a black servant who served Oda Nobunaga? [Part 2]]. excite news (in Japanese). Excite Japan. 29 September 2020. Retrieved 12 September 2023.
  25. ^ 후지타 2005, 7-8쪽.
  26. ^ 후지타 2005, p. 8.
  27. ^ a b Ayukawa, Tetsuya (4 October 2020). "信長に仕え本能寺の変を生き延びた"黒人侍"" [Black Samurai who served Nobunaga and survived the Honnoji Incident]. Aera (in Japanese). The Asahi Shimbun Company. Retrieved 12 September 2023.
  28. ^ 『第八回特別展 すもう 天下の力士』、葛城市博物館、2007年10p
  29. ^ 로클리 2017, 페이지 147-148
  30. ^ a b c Jozuka, Eimiko (19 May 2019). "African samurai: The enduring legacy of a black warrior in feudal Japan". CNN. Retrieved 21 May 2019.
  31. ^ "Kuro-suke [Black One]". International Institute for Children's Literature, Osaka. Retrieved 13 May 2021.
  32. ^ くろ助. Digital Daijisen Plus (in Japanese). Shogakukan. Retrieved 13 May 2021 – via Kotobank.
  33. ^ Bridges, Will (2020). "Genre Trouble: Breaking the Law of Genre and Literary Blackness in the Long 1970s". Playing in the Shadows: Fictions of Race and Blackness in Postwar Japanese Literature. Michigan Monograph Series in Japanese Studies. Vol. 88. University of Michigan Press. p. 137. ISBN 978-0-472-07442-6. Retrieved 13 May 2021. ... Kuronbō (Darkie), Endō Shūsaku's (1923–96) 1971 satirical more-fiction-than-history historical fiction of Yasuke and Nobunaga?
  34. ^ a b Berlatsky, Noah (2 May 2021). "The Real Yasuke Is Far More Interesting Than His Netflix Show". Foreign Policy. Retrieved 12 May 2021.
  35. ^ 舞台「桃山ビート・トライブ Momoyama Beat Tribe」. Mottorekishi.com. Retrieved 21 May 2021.
  36. ^ a b c d Kayama, Ryūji (29 April 2021). Netflixアニメ『Yasuke -ヤスケ-』の主人公・弥助、マンガの世界ではどう描かれてきた？. Yahoo! Japan (in Japanese). Retrieved 7 May 2021.
  37. ^ "Yasuke Voice – Nioh (Video Game)". behindthevoiceactors.com. Retrieved 30 May 2022. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 메인트: 포스트스크립트(링크)
  38. ^ Fleming, Mike Jr. (23 March 2017). "Lionsgate Taps 'Highlander' Creator Gregory Widen To Script Film On First Black Samurai". Deadline. Retrieved 12 May 2021.
  39. ^ Fleming, Mike Jr. (7 May 2019). "Chadwick Boseman To Play African Samurai 'Yasuke' In Deal With Picturestart, De Luca Productions, Solipsist & X●ception Content". Deadline. Retrieved 14 February 2021.
  40. ^ Vlessing, Etan (7 May 2019). "Chadwick Boseman to Star in Samurai Drama 'Yasuke'". The Hollywood Reporter. Retrieved 12 May 2021.
  41. ^ Yamato, Jen (28 August 2020). "'Black Panther' star Chadwick Boseman dies of cancer at 43". Los Angeles Times. Retrieved 12 May 2021.
  42. ^ "Yasuke: Not just an action movie, a cultural event". Picturestart. Retrieved 22 September 2021.
  43. ^ Fleming, Mike Jr. (18 April 2019). "MGM Sets Film On 'Yasuke', History's Sole African Samurai". Deadline. Retrieved 12 May 2021.
  44. ^ "Yasuke Anime Unveils Japanese Cast With New Teaser". Anime News Network. 13 April 2021. Retrieved 30 May 2022.
  45. ^ Armstrong, Vanessa (1 April 2021). "Netflix's epic Yasuke trailer finds LaKeith Stanfield as a reluctant ronin in magic & mech-filled Japan". Syfy Wire. Retrieved 3 May 2021.
  46. ^ Romano, Sal (23 April 2021). "Samurai Warriors 5 adds Nobunaga Oda (Mature), Mitsuhide Akechi (Mature), Hanzo Hattori, Sandayu Momochi, Magoichi Saika, and Yasuke". Gematsu. Retrieved 12 May 2021.
  47. ^ "Samurai Warriors 5: Yasuke". Koei Tecmo America. Retrieved 12 May 2021.
  48. ^ "Yasuke – Samurai Warriors 5 (Video Game) – Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Retrieved 30 May 2022. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 메인트: 포스트스크립트(링크)
  49. ^ Walker, Ian (26 June 2021). "Guilty Gear Strive's Vampire Samurai Says Black Lives Matter". Kotaku. Retrieved 16 September 2021